Tolnai Népújság, 2008. október (19. évfolyam, 230-255. szám)
2008-10-08 / 236. szám
2008. OKTÓBER 8., SZERDA - TOLNAI NÉPÚJSÁG i SZOLGÁLTATÁS 13 mm wmmmmmmmm mm mmm Miiiwpi m müímhi iibiii m ít > ^ NAPI MENÜ Garay Étterem Szekszárd SZÉCHENYI U. 29-31. TEL: 74/312-118. menü: Kassai burgonyaleves. A: Budai sertésszelet vegyes körettel. B: Sárgabarackos gombóc vaníliaöntettel. A MENÜ ÁRA: 630 Ft. ízlelő Családbarát Étterem SZEKSZÁRD, BART!NA U. 12/A. TEL.: 74/510-406. menü: Levesek: 1. Tejszínes burgonya krémleves. 2. Bakonyi betyárleves. Főételek: A: Dubarry pulykaszelet sonkás rizzsel. B: Natúr sertésszelet főtt burgonyával és vörösborban párolt aszalt szilvás káposztával. C: Rántott patisszon petrezselymes burgonyával. Gyermekmenü: Tejszínes burgonya krémleves. Dubarry pulykaszelet sonkás rizzsel. a menü ára: 790 forint. Bérlet vásárlása esetén: 710 forint. Zóna adag: 550 forint. gyermekmenü: 420 forint. Relax Wellness Központ SZEKSZÁRD, BEZERÉDJ U. 7-9. TEL: 74/510-448. menü: Jókai bableves, 350 Ft, Palermói szelet, burgonya, 570 Ft, Túrós csusza, 420 Ft,. Diétás: Finom főzelék, szárnyas vagdalt, 485 kcal, 590 Ft. Zrínyi Sörkert Étterem SZEKSZÁRD, ZRÍNYI U. 1. TEL: 74/511-606. FAX: 511-605. menü: Erőleves tavaszi módra. A: Rántott sajt, vegyes köret, tartár. B: Szüreti pulykacsemege, rizskrokett. A MENÜ ÁRA: 640 forint. ÜGYELETESEINK LAPSZERKESZTŐ: Árki Attila ÚJSÁGÍRÓK: Szekszárdon: Venter Marianna, tel.: 74/511- 513. Fax: 511-514. Pakson Vida Tünde 06/20/398- 4504. Simontornyán Varga László 30/418-66-16, Tolnán Steinbach Zsolt 440-660, 06/30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. VÍZÁLLÁSOK A Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár-67 cm, Paks 61 cm, Dombori 66 cm, Árvízkapu 432 cm. A Sió Palánknál 138 cm. Sokféle tököt szüreteltek kertbarátok Tök jó napot tartanak pénteken a városháza előtt PAKS Nem tököltek tegnap a paksi kertbarátok, megfogták a munka végét: egész nap szüreteltek. Nem szőlőt, hanem tököt szedtek, mégpedig vagy tucatnyi fajtát, volt sütni- és főznivaló, mini, bébi és úri, hattyúnyakú, meg turbántök. Egy parlagon lévő földet kapott használatra az egyesület, itt termelték a tököt az immár negyedik évben meghirdetett Tök jó napra. Ezt egyébként pénteken tartják a városháza előtt. Addig még sok munka vár a kertbarátokra, a tegnap leszüretelt termésből lámpásokat, különféle kompozíciókat készítenek, amit kiállítanak a Tök jó napon. Hirdetnek töklámpás készítő versenyt és rendeznek műsort is erre az alkalomra. A menü alapját természetesen a sütőtök képezi majd. Ebből tavaly egy- mázsányi készült, idén ennél több kerül majd terítékre. ■ V. T. Mázsaszám szedték tegnap a tököt a paksi kertbarátok. Egy részükre díszítő szerep vár, a többit elfogyasztják. Programok szerdán MOZI szekszárd Panoráma nagyterem: Az esemény (amerikai film) 20. Art terem: A nyomozó (magyar) 17.19. A PSZICHOLÓGIAI KULTÚRA HETE szekszárd Garay János Gimnázium: előadások 17. A PSZICHOLÓGIAI KULTÚRA HETE szekszárd Babits Mihály művelődési ház: előadások 17. Burghardt Klára: ősök 14. 2008 A BIBLIA ÉVE ocsény közösségi ház: Három generáció és a hit című műsor 18. Programok csütörtökön mozi Szekszárd Panoráma nagyterem: Star Wars: a kiónok háborúja (amerikai) 17.30. 20. Art terem: A nyomozó (magyar) 17. 19. (Az SMS-rovatban hirdetést, politikai jellegű üzeneteket, verseket, idézeteket, vicceket, megszólítás nélkül érkezett sms-eket nem közlünk Nem jelentetjük meg továbbá azokat sem, amelyek szövegében közölt telefonszám nem egyezik azzal a számmal, amiről az üzenet érkezett.) * 40/175/80 elvált férfi, káros szenvedélytől mentes keresi 29-37 év közötti hölgy társaságát komoly kapcsolatra Tolnáról és 30 km környékéről. 06707722398 * „remény” Megismerkednék egy 38-40 év körüli, vékony alkatú, szerény, de kedves, állatokat szerető, albérletben élő hölggyel, aki szimpátia esetén szerény otthonomba költözne. Csak sms-t! Bátaszék vagy közvetlen környékéről várok. Nem a királylányt, társam keresem! 20/CXlMBLl-re. * Klárinak paksra' Elérhetőség nélkül nem tudlak elérni. Várom elérhetőségedet! Vasárnap 15.10-kor kerestél, beszéltünk. Szép napot kívánok! Üdv. * hölgyeim! Kapcsolatot keresek 40 éves korig. Légy vékony alkat, csinos! Én 33 éves, magas pasi vagyok. 203484124 * FÜGGETLEN FÉRFI, 49/160 tartós kapcsolatra magányos hölgyet keres. 06/20/2111165. RECEPTVERSENY Pontypaprikás túrós csuszával A receptet özv. Kotálik Jánosné decsi olvasónk küldte. HOZZÁVALÓK: • 1,5 kilogramm filézett ponty • 1 nagy fej vöröshagyma • 1 evőkanál pirospaprika • 4 evőkanál olaj 3 deci tejföl • 1 evőkanál liszt • őrölt fehér bors, só A CSUSZÁHOZ: • 50 dekagramm csuszatészta • 50 dekagramm túró • 10 deka füstölt szalonna • 4 deciliter tejföl ELKÉSZÍTÉS: Ä filézett pontyot feldaraboljuk kb. 2 centiméteres kockákra és besózzuk. A hagymát megtisztítjuk, apróra vágjuk, olajban megpirítjuk, megszórjuk pirospaprikával, jól összekeverjük, felöntjük kevés vízzel. Beletesszük a pontydarabokat, megszórjuk egy csipet fehér borssal, letakarjuk, és készre pároljuk. A lisztet simára keverjük a tejföllel, hozzáöntjük a pontyhoz, óvatosan összekeverjük, hogy a hal ne törjön össze, és még egyszer felforraljuk. Amíg a ponty fő, elkészítjük a túrós csuszát. Bő, sós vízben kifőzzük a csuszatésztát, leszűrjük, lecsepegtetjük. A szalonnát apró kockákra vágjuk, kisütjük, és a pörcöt kiszedjük a zsírból. Tűzálló tálban a csuszatésztát összekeverjük a szalonna zsírjával, tetejére morzsoljuk a túrót, meglocsoljuk a tejföllel, és rászórjuk a szalonnát. Néhány percre előmelegített sütőbe tesszük, hogy a túró és a tejföl átforrósodjon. Forrón tálaljuk a halpaprikással együtt. Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit, a receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárd Liszt F. tér 3. A pályázók tudomásul veszik, hogy a receptet a kiadó bármelyik termékében megjelentetheti. NAPKELTE 6.53 - NYUGTA 18.09 HOLDKELTE 15.24 - NYUGTA 0.18 KOPPÁNY napja Koppány. Régi magyar személynév, amely valószínűleg török méltóságnévből alakult. Védőszentje: Szent Koprész alexandriai vértanú. Szent István nagybátyját, Géza testvérét hívták így, aki az akkori öröklési jog értelmében, Géza halála után igényt tartott a hatalomra, ezért fellázadt István ellen. Veszprémnél seregével vereséget szenvedett, testét négyfelé vágták, és darabjait a négy királyi város kapujára szegezték elrettentésül. Koppány birtokai Somogybán voltak, ma is nevét viseli a Kapos egyik mellékfolyója. egyéb névnapok: Benedikta, Brigitta, Demeter, Dömötör, Etelka, Gitta, János, Mária, Pelágia, Pelágiusz, Semjén, Simeon, Simon. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Magyarok Nagyasszonya. Szent Benedikta, Koppány napja. A református naptárban Etelka napja. Az evangélikus naptárban Koppány napja. A zsidó naptárban Tisri hónap 9. napja. napi igék. Katolikus: Sir 24,23-31; Jud 13,23-25; Gál 4,4-7; Lk 1,26-28. Református: Bír 18,11-31. Mk 11,15- 19. Evangélikus: lMóz 24,54b-67. JSir 1,1-11,17-22. HAJDAN Október nyolcadikén 190 éve, 1818-ban született Horváth Antal szakcsi plébános, címzetes kanonok, numizmatikus, aki 1868 őszén SeNyén tárt föl és írt le jelentős római éremleletet. 120 éve, 1888-ban Pakson jelent meg nagy-galambfalvi Feleki József foktői református lelkész A nő tényleges rendeltetése című tanulmánya. 105 éve, 1903-ban Dombóváron Dőry Hugó földbirtokos lelkes kezdeményezésére színpártoló egyesület alakult. Budapesten letartóztatták a megye- székhely fiát, Ágoston Jánost, aki hamis pénz-hamisító gépeket árusított, s vevőit valódi pénzekkel tévesztette meg. 75 éve, 1933-ban megnyílt a Faluszövetség országos kiállítása Szekszárdon. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kit Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Árki Attila, Finta Viktor Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1990 Ft, negyed évre 5970 Ft, fél évre 11 940 Ft, egy évre 23 880 Ft. Hirdetésvezető: Miklós Anikó, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSüen, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek; amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. POSZTÓFÉLE GLASGOW LAKÓJA VÖRÖSMARTY MIHÁLY VERSE c ÉDES PÁUNKA ERŐ, LATINUL ADOMA SÍKSÁG SZAJHA ► ▼ ▼ ▼ DZSINN l HORDÓ MÉRET ► VEGYI CSOPORT ÜRES LADIK! HITELES MINTA ► ▼ MÚLVA, RÉGIESEN TÍZES CSOPORT L T RUBRIKA ► ¥ ALAGCSŐ KORÁBBI ► ▼ OLAJ ANGOLUL KORLÁTOZ ► V KATEKIZMUS L JÓHISZEMŰ ► FINOMKODÓ FÉRFI ► FÖNTRŐL ALÁ ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára! Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. ENYHÜLÉS ii SMS. EWS-^ b hőmérséklet + déli felhőzet Paks-"' Tamási. 20 X 10 *C Dombóvár 0%. Készíttette: ID zones Bonyhád / Szekszárd 20 *C 10‘C Tolna megyében ma folytatódik a változóan napos, néha mérsékelten felhős, száraz idő. (Csak elvétve eshet kevés eső.) Gyenge, változó irányú szél fúj. Szerdán reggel ismét ködfoltok várhatók. A jellemző hőmérséklet délután 20 fok köré emelkedik, csütörtök reggelre 11 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: hétfőig változó napsütésre, reggelenként ködfoltokra, „vénasz- szonyok nyara” időjárásra van kilátás. Jelentős eső nem várható. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: a hajnali óráktól kora déíetőttíg sűrű ködfoltok várhatók. Október a leginkább balesetveszélyes hónapi Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ). Vízhőmérséklet Duna 12-15 'C Tisza 12-14 “C Balaton 10 °c VdÍ8nc8t*tó 12 °C Fertő irc Tisza-tó 14 °C Pollen Gombák magas ranagiu közepes Üröm közepes