Tolnai Népújság, 2008. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
2008-09-09 / 211. szám
2008. SZEPTEMBER 9., KEDD - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGÁLTATÁS A béke van vele Szentmise vezette fel Stekly Zsuzsa bonyhádi alkotó tolnai tűzzománc-kiállítását, amelynek megnyitója a katolikus templomban zajlott. A főként bibliai ihletésű, békés szépséget sugárzó képek a Szent Mór katolikus iskola alagsorában láthatók jövő szerdáig, iskolaidőben. HOROSZKÓP PROGRAMOK Kedd MOZI szekszárd Panoráma nagyterem: A három rabló (német animációs film) 17.30. Banki meló (amerikai akcióvígjáték) 20. Art terem: Pánik (magyar romantikus vígjáték) 17. A nagy csend (német-svájci-francia dokumentumfilm) 19. VERSENY szekszárd Menta bár: Next Póker verseny 17.45. Szerda MOZI szekszárd Panoráma nagyterem: A három rabló (német animációs film) 17.30. Banki meló (amerikai akcióvígjáték) 20. Art terem: Pánik (magyar romantikus vígjáték) 17. A nagy csend (német-svájci-francia dokumentumfilm) 19. PAKS: Az esemény (amerikai sci-fi-thriller) 19. KIÁLLÍTÁS tamási Tamási Galéria: Kemp Zsuzsa kiállítása. Megnyitja: Mártonfi Benke Márta festőművész, esztéta 16.30. TELEFONOK SEGÉLYHÍVÓ: 112- MENTŐK: 104- RENDŐRSÉG: 107 TŰZOLTÓK: 105 MÁV INFORMÁCIÓ 74/311-953 VOLÁN INFORMÁCIÓ 74/528-899 E.ON DÉL-DUNÁNTÚLI ÁRAM- SZOLGÁLTATÓ ZRT. Telefonos ügyfélszolgálat: (40) 545-545 Hibabejelentés, a beszélgetés hangrögzítésre kerül: (80) 20- 50-20 Szekszárdi telephely, Keselyűsi út 2. 74/505-700 ADÓ- ÉS PÉNZÜGYI ELLENŐRZÉSI HIVATAL (APEH) Déldunántúli Regionális Igazgatósága, Tolna megyei központi ügyfél- szolgálat, Szekszárd, Arany J. u. 5-11. 06-40/42-42-42 BABITS MIHÁLY MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS GYERMEKEK HÁZA Szekszárd, Szent István tér 10. 74/529-610 PANORÁMA MOZI Szekszárd, Szent István tér 10. 74/529-619 E.ON DÉL-DUNÁNTÚLI GÁZ- SZOLGÁLTATÓ ZRT. Szekszárd, Széchenyi u. 41. Hibabejelentés: (80) 42-42-42 MAGYAR AUTÓKLUB MŰSZAKI ÁLLOMÁS Szekszárd, Tolnai L. u. 2. 74/315-630 TARR KFT. Kábel TV szolgáltatás. Szekszárd, Táncsics u. 2. 74/416-000 VÍZÁLLÁSOK A DUNÁN tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -61 cm, Paks 77 cm, Dombori 93 cm, Árvízkapu 462 cm. A Sió Palánknál 147 cm. ÜGYELETESEINK LAPSZERKESZTŐ: Finta Viktor ÚJSÁGÍRÓK: Szekszárdon Kurz Patrik 74/511-505; Fax: 74/511-514, Pakson Vida Tünde 06/20/398-4504, Simontornyán Varga László 06/30/4186616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440-660, 06/30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.). Új információs lehetőségeket keres, többet és többet akar tudni. Türelmetlen- sége miatt akaratlanul is megsérthet másokat. Válassza meg gondosan szavait! MÉRLEG (IX.24—X.23.). Kap egy ajánlatot, amire gondolkodás nélkül igent mond. Gyorsan meghozza döntéseit, de hogy milyen hatással lesznek a későbbiekben, csak sokára fogja megtudni. skorpió (X. 24-XI. 22.). Régóta gyűjti az erőt, hogy színvallásra bírja partnerét. Nagy kár, hogy szereti húzni-halasztani a kényes témákat. nyilas (XI. 23—XII. 21.). A szokottnál GARAY ÉTTEREM Szekszárd, Széchenyi u. 29-31. Tel.: 74/312-118. menü: Tejfölös burgonyaleves. A: Vadász sertésszelet burgonyakrokettel és párolt rizzsel. B: Bácskai rizseshús és savanyúság. A MENÜ ÁRA: 630 forint. „ÍZLELŐ” CSALÁDBARÁT ÉTTEREM Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel: 74/510-406. menü: Levesek: 1. Tejszínes hagymakrémleves sült hagymakarikákkal. 2. Húsleves cérnametélttel. Főételek: A. Cigánypecsenye hasábburgonyával. B. Főtt marhaszelet meggyszósz- szal és darával. C. Zöldségrois bőbeszédűbb. Humora sziporkázó, stílusa ironikus, de jó lesz vigyáznia, mert ha cinizmusba csap át, ismerősei megorrolhatnak Önre. BAK (XII. 22-1.20.). A Hold a Bakban járva megújulást és érzelmileg egymásra találást hoz. Önbizalma megerősödik, így fontos döntéseket hoz a pénzügyek terén. vízöntő (1.21-11.20.). Az események felgyorsulnak, és ha biztos nyereségre vágyik, most hó elején igyekezzen lépni. Szerencsés pénzügyi helyzet bontakozik ki. pogós pórés mártással, gyermekmenü: Húsleves cérnametélttel. Főtt marhaszelet meggyszósszal és darával. A MENÜ ÁRA: 790 forint. BÉRLET VÁSÁRLÁSA ESETÉN: 710 forint. ZÓNA ADAG: 550 forint. A GYERMEKMENÜ ÁRA: 420 forint. RELAX WELLNESS KÖZPONT Szekszárd, Bezerédj u. 7-9. Tel.: 74/510-448. menü: Citromleves, 260 forint. Húsleves, 170 forint. Bácskai rizseshús, 570 forint. Szalonnás marhasült, burgonya, 570 forint, diétás: halak (II. 21-111.20.). Hosszú távú tervei jól alakulnak. Kerülje a vitás helyzeteket partnereivel, és értse meg, ha valaki nem bír az Ön tempójával haladni. kos (lll.21-IV.20.). Pénzügyi szemszögből szerencsés helyzet alakul ki. A partnerkapcsolatproblémák könnyen megoldódnak. Tanulmányokban előrehaladás várható. bika (IV. 21—V. 20.). Fokozottan figyeljen a környezetében felmerülő problémákra, mert félreértések támadhatnak. Fontos döntésre kerül sor, talán a karSült csirkemell, párolt káposzta, 410 kcal, 590 forint. REPETA ÉTTEREM, FŐISKOLA Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/528-315. menü: Spárgakrémleves. A: Töltött paprika, sósburgonya. Sütemény. B: Hagymás rostélyos, uborkasaláta. C: Kelkáposztafőzelék, sertéspörkölt. Sütemény. Fitness: Spárgakrémleves. Töltött paprika (szójás), burgonyakrokett. Sajtos pogácsa. A MENÜ ÁRA: 600 forint. rierje alakulása miatt, vagy egy kapcsolata által. ikrek (V. 21—VI. 21.). Bármibe kezd, az sikerrel jár. Jogi ügyek kerülhetnek előtérbe, amelyek eddig nem játszottak fontos szerepet életében. A bolygók pozitív energiáinak hatására számíthat. rák (VI.22-VII.22.). Ha fegyelmezett és bizakodó, akkor a mai nap nyerő lesz. Egy kulcsfontosságú emberre igen jó benyomást tesz. OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). A mai nap a maga módján borzalmas, mert mindenki túlérzékeny és megbízhatatlan. Ön általában józanul ítél, de ma elveti a sulykot. SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463. menü: Burgonyaleves. Hentes sertésszelet, párolt rizs. A MENÜ ÁRA: 640 forint. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel: 74/511-606. Fax: 74/511-605. menü: Sárközi orjaleves. A: Sertésszelet Kárpáti módra, rizs. B: Kolbászos rakott burgonya. A MENÜ ÁRA: 600 forint. (Naponta közöljük a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon.) Tolnai Népújság Kiadja az Axel Sprlnger-Magyarország Kit Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Árki Attila, Finta Viktor, Tóth Ferenc Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: ASNYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyaror- szág Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1800 Ft, negyed évre 5400 Ft, fél évre 10 800 Ft egy évre 21 600 Ft. Hirdetésvezető: Miklós Anikó, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSüen, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. 10 FOKKAL HŰVÖSEBB déli reggeli iiSMS EWS' hőmérséklet + déli felhőzet »X 13 X Tamási. F 26 X 13 X Dombóvár i p Bonyhád , yt ’ zones Szekszárd 25 X 14 X Tolna megyében ma és szerdán a reggeli ködfoltok eloszlását követően napos, száraz, kellemes idő alakul ki. Számottevő légmozgás nem lesz. Éjszaka ismét ködfoltok képződnek. A jellemző hőmérséklet délutánra 26 fok köré emelkedik, szerda reggelre 13 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: csütörtökön, illetve pénteken - az átlagosnál lényegesen nagyobb bizonytalansággal- az évszaknak megfelelő idő valószínű változó napsütéssel és időnkénti mérsékelt záporokkal. Szombaton sok esőre, lehűlésre számíthatunk. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: a hajnali óráktól kora reggelig sűrű kód- foltok várhatók. A szokásosnál jóval nagyobb követési távolságot, illetve alacsonyabb utazósebességet kell tartani. Az előrejelzés bizonytalansága: .KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Algner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ). Vizhőmérséklet Duna 20-23 °C Tisza 21-23 "C Balaton 23 “C Velencéi-tó 23 CC Fertő 22 °C Tisza-tő 23 CC Polle« Üröm Parlagfű magas magas magas NAPI MENÜ 13 MA NAPKELTE 6.14 - NYUGTA 19.08 HOLDKELTE 16.21 - NYUGTA 0.18 ÁDÁM napja ádám. Sumér eredetű név, héber közvetítéssel lett ismert. • Jelentése: atyám. Az első ember kapta, akit Isten megteremtett. Béri Balogh Ádám II. Rákóczi Ferenc hadvezére volt, aki rettenthetetlen bátorságáról lett híres. A császári csapatok végül elfogták, és Pesten, a belvárosi plébánia előtt lefejeztették. Mányoki Ádám szintén a fejedelem szolgálatában állt, udvari festője volt, majd később az európai királyi udvarokban is kedvelt portréfestő lett. Szirtes Ádám a Nemzeti Színház művésze volt, és számos magyar filmben is főszerepet játszott. EGYÉB NÉVNAPOK: Dorottya, Gara, Gorgiás, Omár, Orgona, Péter, Szerafina, Szergiusz, Tivadar. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Claver Szent Péter áldozópap, Szent Ádám emlékezete. A református naptárban és az evangélikus naptárban Ádám napja. A zsidó naptárban Elül hónap 9. napja. napi igék. Katolikus: lKor 6,1-11; Zs 149; Lk 6,12-19. Református: Náh 2. Mk 7,1-8. Evangélikus: ApCsel 21,8-14. Jer 16,1-13. RECEPTVERSENY Sajttal és szalonnával töltött csirkecomb A receptet Rafajlovics Vidorné szekszárdi olvasónk küldte. hozzávalók: 4 csirkecomb, só, 3 zsemle, tej, 10 dekagramm bacon szalonna, 10 dekagramm Pannónia sajt, 1 csomag petrezselyemzöld, feketebors, szerecsendió, 2 tojás. elkészítés: A csirkecombokat megmossuk, bőre alá benyúlunk az ujjunkkal, hogy később könnyű legyen megtölteni. Besózzuk, és elkészítjük a tölteléket. A zsemléket tejbe áztatjuk, majd ha megszívta magát, kinyomkodjuk. A szalonnát kockára vágjuk, és üvegesre pirítjuk. A petrezselymet finomra aprítjuk, a sajtot lereszeljük. Az áztatott zsemlét összegyúrjuk a szalonnával, a sajttal, a petrezselyemmel és a tojásokkal. Ízesítjük sóval, őrölt feketeborssal és szerecsendióval. Az így elkészült tölteléket a csirke bőre alá töltjük. Tepsibe tesszük, kevés olajat és vizet öntünk rá, és 170 fokra előmelegített sütőbe tesz- szük. Időnként meglocsol- gatva 1 óra alatt megsütjük. Szinte minden köret illik hozzá. Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit, a receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárd Liszt F. tér 3. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő' időben bármelyik termékében megjelentetheti.
