Tolnai Népújság, 2008. augusztus (19. évfolyam, 179-203. szám)
2008-08-07 / 184. szám
2008. AUGUSZTUS 7., CSÜTÖRTÖK - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGÁLTATÁS NAPI MENÜ GARAY ÉTTEREM Szekszárd, Széchenyi u. 29-31. Tel.: 74/312-118 MENÜ: Gyümölcsleves. A: Rántott csirkemellfilé tarkarizzsel. B: Rakott burgonya és savanyúság. A MENÜ ÁRA: 630 forint GEMENC ÉTTEREM Szekszárd, Mészáros L. u. 1. Tel.: 74/311-036 MENÜ: Gyümölcsleves. A: Sült oldalas, vegyes köret. Wellness: Currys párolt tonhal, párolt zöldborsó. A MENÜ ÁRA: 670 forint. A WELLNESS MENÜ ÁRA: 750 forint. ELŐFIZETÉS ESETÉN: 600 forint. „ÍZLELŐ” CSALÁDBARÁT ÉTTEREM Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel.: 74/510406 MENÜ: Levesek: 1. Francia halleves. 2. Magyaros burgonyaleves csipetkével. Főételek: A. Zöldborsós marhaszelet spagettivel. B. Tejfölös tökfőzelék sertéspörkölttel. C. Gránátos kocka vegyes savanyúsággal. Gyermekmenü: Magyaros burgonyaleves csipetkével. Tejfölös tökfőzelék sertéspörkölttel. A MENÜ ÁRA: 790 forint. BÉRLET VÁSÁRLÁSA ESETÉN: 710 forint. ZÓNA ADAG: 550 forint. A GYERMEKMENÜ ÁRA: 420 forint. RELAX WELLNESS KÖZPONT Szekszárd, Bezerédj u. 7-9. Tel.: 74/510448 MENÜ: Gyümölcsleves, 260 forint. Burgonyaleves, 170 forint. S. töltött szelet, burgonyapüré, 570 forint. Tarhonyás hús, savanyúság, 570 forint. DIÉTÁS: Penne tészta, tejszínes brokkolival, 540 kcal, 590 forint. REPETA ÉTTEREM, FŐISKOLA Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/528-315 MENÜ: Hamis halászlé. A: Gödöllői töltött csirkecomb, petrezselymes burgonya, paradicsomsaláta. B: Marhapörkölt, tarhonya, saláta. C: Afrikai harcsa sörtésztában, rizs, majonézes uborka. A MENÜ ÁRA: 600 forint. NYÁRON DIÁKMENÜ: 450 forint. SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463 MENÜ: Gombakrémleves pirított kenyérkockával. Paprikás csirke tésztakörettel. A MENÜ ÁRA: 640 forint. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606; Fax: 74/511-605. MENÜ: Húsgombócleves. A: Zöldborsós sertésszelet, szarvacska tészta. B: Rántott gomba, párolt rizs, tartár. A MENÜ ÁRA: 600 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8-tól 16 óráig.) ÜGYELETESEINK LAPSZERKESZTŐ: Tóth Ferenc ÚJSÁGÍRÓK: Szekszárdon Steinbach Zsolt 74/511-510; Fax: 74/511-514, Pakson Vida Tünde 06/20/3984504, Simontornyán Varga László 06/30/418-6616. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. Hrabal mozija Az Őfelsége pincére voltam című film Jifi Menzel rendező és Bohumil Hrabal író hatodik találkozása a filmkészítésben. Ez a két név a garancia rá, hogy nagyot nem csalódhat, aki a Panoráma Moziba látogat Csütörtök MOZI SZEKSZÁRD, Panoráma nagyterem: Ne szórakozz Zohannal (amerikai vígjáték) 15.30.17.30. 20. Art terem: X-Akták - Hinni akarok (amerikai-kanadai film) 17. Őfelsége pincére voltam (cseh játékfilm) 19. POLLEN IFJÚSÁGI ROCKFESZTIVÁL Lengyel, Sportpálya, augusztus 7-9.: Fellépők - Casey Fake, Blokád, Trés Trogeos, Bluse Company, AB-CD, Iron Maidnem, Harlot, Arkisz 16. Péntek MOZI SZEKSZÁRD, Panoráma nagyterem: Ne szórakozz Zohannal (amerikai vígjáték) 15.30.17.30. 20. Art terem: X-Akták - Hinni akarok (amerikai-kanadai film) 17. Őfelsége pincére voltam (cseh játékfilm) 19. PAKS, Művelődési Központ: Narnia krónikái - Caspian herceg (amerikai fantasy) 19. POLLEN IFJÚSÁGI ROCKFESZTIVÁL LENGYEL, Sportpálya, augusztus 7- 9.: Délutáni rpogramok: Kosárfonás, agyagozás,.filmvetítés, előadás az emberi jogokról, Ki tud többet az EU-ról? - vetélkedő, A fiatalok és a drogok - ismeretterjesztő előadás és kötetlen beszélgetés a drogokról, bőrdíszműves oktatás, Pécsi Zöld Kör előadásai 14. Fellépők: Sky Jacke, K.Ö.T, Negatyw Hozzászólás, PiCsa, Road, Moby Dick, Prompt NowEmber 16. Vili. BONYHÁDI TARKAFESZTIVÁL Augusztus 8: a zeneiskola népzene tagozatának műsora 10.30. XII. Bonyhádi Állategészségügyi és Állat- tenyésztési Tanácskozás - országos agrárfórum 11. A VI. Tarka Fotópályázat képeiből rendezett kiállítás 10. A sült ökör feltálalása 13. Szórakoztató műsor 15. Utcabál 20.30. RECEPTVERSENY 1 SMS-ROVAT: 30/303-0272 Pulykatekercs őszibarackkal A receptet Miklós-Wenhardt Anikó györkönyi olvasónk küldte. hozzávalók: 4 szelet pulykamelléé, 4 evőkanál olaj, 10 dekagramm paradicsom, 10 dekagramm juhsajt, 10 dekagramm dió, 1 csokor bazsalikom, 2 evőkanál paradicsompüré, 2 deciliter tyúkleves (kockából is lehet), 2 deciliter vörösbor, 15 dekagramm tejszín, 3 kemény húsú őszibarack, 1 evőkanál citromlé, só, bors. elkészítés: Az olajjal meglocsolt húst 4 órát érleljük a hűtőszekrényben. A paradicsomot csíkokra vágjuk, a sajtot összemorzsoljuk, a dió felét finomra aprítjuk, a bazsalikomot durvára vágjuk. Valamennyi hozzávalót összekeverjük, és elosztjuk az enyhén kiklopfolt pulykaszeleteken. A húst összetekerjük, megtűzzük, és tűzálló tálba tesszük. 1 kanál olajjal elkevert paradicsompürével kívülről megkenjük a tekercseket, és 180 fokra előmelegített sütőben, fedő alatt, 25-30 percig pároljuk. A megpuhult húst kiszedjük, és melegen tartjuk. A húslét a tyúklevessel és a borral együtt sűrűre főzzük, belekeverjük a tejszínt, és 10 percig forraljuk. Az őszibarackot kimagozzuk, szeletekre vágjuk, és felmelegítjük a mártásban. A pulykatekercseket az őszi- barackos mártással és a dióval együtt tálaljuk. Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit, a receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet cím: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárd Liszt F. tér 3. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. (Az SMS-rovatban hirdetést, politikai jellegű üzeneteket, verseket, idézeteket, vicceket, megszólítás nélkül érkezett sms-eket nem közlünk. Nem jelentetjük meg továbbá azokat sem, amelyek szövegében közölt telefonszám nem egyezik azzal a számmal, amiről az üzenet érkezett.) * beke Lászlónak Váraljára boldog névnapot jó egészséget sok boldogságot kíván: feleséged, Szilvia. * 176/76/42 éves, komoly gondolkodású, megbízható férfi társat keres őszinte, tartós kapcsolatra, hozzá illő, természetkedvelő hölgy személyében. Tolna, Szekszárd és környékéről. Sms: 06702017084 * „MEGBECSÜLÉS” jeligére! Kedves uram, én bonyhádi vagyok. Ha nem gond, egy telefonszámot kaphatok? Köszönöm! * SZEKSZÁRDI ÚR, aki bújós hölgyet keres! Adsz elérhetőséget? „Bújós” jeligére. * „SZERETET” jeligére hirdető hölgynek: 70 3060838 * BÜTYÖK! Ez a szeretet az égben született, egy isteni áldomás. Köszönöm a sorsnak, hogy téged adott nekem és senki mást. Köszönöm az elmúlt 5 hónapot. Szeretlek! * NAPSUGÁRNAK! Szia! Családcentrikus, barna rövid hajú, 176/75/37 sportos alkatú, pozitív gondolkodású, érettségizett, szekszárdi vagyok. G. dOmwOjtOl * „NYÁRI RÓZSA” jeligének üzenem: Szeretnék vele megismerkedni. 41 éves, magányos vagyok. Tel.: 06 20 444 8073 * „NYÁRI RÓZSA”: bO jhfdctO * „NYÁRI RÓZSA” jeligének az elérhetőségem: AOWMODDGT * „NYÁRI RÓZSA”: 43 éves, elvált, macis alkatú vagyok. Szívesen megismerkednék veled. dOgwwlppg * SZIASZTOK! Barátnőt keresek diszkrét kapcsolatra. 50-es szekszárdi pasi. Tel.: OmpOgOdjjdl * SZIASZTOK lányok! 36 éves, sportos, megbízható, rendes, 180/90- es srác csinos lányt keres komoly kapcsolatra Szekszárd és Tolna környékéről. 06d+d+gjabp Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kit Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Árki Attila, Finta Viktor, Tóth Ferenc Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1800 Ft, negyed évre 5400 Ft, fél évre 10 800 Ft, egy évre 21 600 Ft. Hirdetésvezető: Bogár Barnabás, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szót gáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ISMÉT MELEGSZIK “** hőmérséklet + déli felhőzet i, SMS Tamási. 29 X 14 X Dombóvár 30 X 14 X Paks* Bonyhád izones Szekszárd 30 X 14 X Tolna megyében ma nagyrészt derűs idő tesz. Eső nem esik. Gyerke, délben mérsékelt, déikelelí irányú szel fuj. A jellemző hőmérséklet délutánra 30 fok köré emelkedik, péntek reggelre 16 tok kört süllyed. A legvalószínűbb folytatás: pénteken estig várhatóan napos idő lesz és ismét 32 fok köré melegszik az idő. Pénteken este. szombaton nagy esővel, zivatarokkal, vatószmüleg átvonul Magyarország tel« egy nagy Íelhéőívény. Szombat délután nyugaton már felszakadozik a felhőzet. Vasárnap előreláthatólag országszerte kisüt a Nap. Qrvosmeteorelógía: meiegfrontí hatás várható. Közlekedés-meteorológia; a kora reggeli, illetve az esti érákban útonlévőknek számolni kell a Nap sugarainak esetleges vakító hatásával. A nem efeg bszta szélvédőkön pedig erősen szóródnak a napsugarak. Átmenetileg akár ádálhatatfanotcká válhatnak! Az előrejelzés bizonytalansáp: „KICSI”. Az előrejelzéséi! felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-MoMe-tMf portaijait (h«p:,í/»rap.t-zones.h<t) Víz hőmérséklet Duna 21-23 X Tisza 20-22 “C Balaton 23 X Velencei-tó 24 X Fertő 25 SC Tisza-tó 23 X Pollen Csalán magas Gombák magas Parlagfű közepes 13 MA NAPKELTE 5.30 - NYUGTA 20.09 HOLDKELTE 12.35 - NYUGTA 22.16 IBOLYA napja ibolya. VirágnévbóT keletkezett, régi magyar női keresztnév. A név ismert Violaként, illetve olasz változatban Violettaként is. A vadon élő ibolya mellett nemesített változatai is kedveltek, a cserepes fokfóldi és pármai ibolya a lakások dísze. Készül a virágból egy lila színű likőr is - a hagyomány szerint ez volt a XIX. századi orosz arisztokrata hölgyek kedvence a neve parfait 1'amour. Csák Ibolya az 1936-os berlini olimpián magasugrásban győzött, ez volt az első magyar női atlétikai aranyérem. EGYÉB NÉVNAPOK: Afrodité, Albert, Arabella, Donát, Donatella, Emiliána, Hilária, Kajetán, Kötöny, Ulrik, Uránia, Vénusz. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent II. Szixtusz pápa, Szent Kajetán emlékezete, Ibolya napja. A református naptárban Ibolya napja. Az evangélikus naptárban Ibolya, Afro- dité napja. A zsidó naptárban Áv hónap 6. napja. napi igék. Katolikus: Jer 31,31-34; Zs 50; Mt 16,13-23. Református: Jer 32,1-25; Mk 1,1-8 Evangélikus: lPt 5,1-5; Mk 8,10-21. Hajdan Augusztus hetedikén 135 éve, 1873-ban a megyegyűlés döntött hat honvédszázad téli szállásáról: az ezredtörzset Tolnán, az altiszti iskolát Mözsön jelölték ki. 130 éve, 1878-ban Zombán és Hőgyészen távírda nyílt, a szekszárdit egész napos üzemre állították át; így adta hírül: a képviselő-választáson Geisz László győzött. 110 éve, 1898-ban született Hőgyészen Petrovich Ede pap, tanítóképzőigazgató, pécsi helytörténész, Janus Pannonius kutatója, több mű szerzője. 90 éve, 1918-ban Kurd-Csibrák és Döbrököz állomása közti felhőszakadás több száz méteren alámosta a vasúti töltést. 70 éve, 1938-ban volt az őcsényi katolikus templom alapkőszentelése. Nyerteseink a múlt heti számunkban megjelent rejtvények megfejtéseinek beküldői közül könyvet nyertek: Dorn Teréz Aparhant, Petőfi S. u. 66., Juhász Imre Pincehely, Nagyváradi u. 32., Kovács Józsefné Tamási, Széchenyi u. 14., Schell Józsefné Tamási, Szabadság u. 71., Szarka János Tolna, Alkotmány u. 23. az előző heti rejtvények helyes megfejtései a következők: Dolce Vita; Erőszak; Mit gondolsz, mama, elég ennivalót vettünk az ünnepekre?; Álmot adsz...; Csitt, mese... a héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddig adják postára! A könyveket postán küldjük el. A személyes adatok kezeléséről az impresszum ad tájékoztatást.