Tolnai Népújság, 2008. július (19. évfolyam, 152-178. szám)

2008-07-08 / 158. szám

2008. JULIUS 8., KEDD- TOLNAI NÉPÚJSÁG

SZOLGÁLTATÁS

Újra kikötött a Bárka Diósberényben kötött ki tegnap a Bárka Képzőművészeti Szalon alkotóinak falujáró vándorkiállítása. A tárlaton huszonnégy művész - köztük Baki Péter, Zsíros Ari, E. Nagy Mária - negyven alkotását tekinthetik meg az érdeklődők a művelődési házban közel egy hónapig. Ezt követően várhatóan Kakasdra evez tovább a Bárka kiállítása. Képünkön Kleer Adél és Schweitzer Erzsébet csodálja a képeket

RECEPTVERSENY

Pacalpörkölt

A receptet özv. Kotálik Jánosáé decsi olvasónk küldte.

hozzávalók: 1 kilogramm pacal, 10 dekagramm zsír,

16 dekagramm vöröshagyma, 1,5 dekagramm piros- paprika, só, paradicsom, zöldpaprika vagy lecsókon- zerv, 2 gerezd fokhagyma, köménymag, liszt. elkészítés: A pacalt többször váltott vízben áztatjuk, majd leforrázzuk, leöntjük hideg vízzel, lecsurgatjuk és összedaraboljuk. A megvágott hagymát zsírban megpirítjuk, megszórjuk pirospaprikával, és gyorsan felengedjük vízzel. Osszevagdalt köménymagot, fokhagymát teszünk bele, majd a pacal következik. Megsózzuk, felengedjük annyi vízzel, hogy ellepje, és fedő alatt főzzük. (Ajánlatos kuktában főzni, mert különben a főzési ideje 3-4 óra). Valahányszor lefő a leve, öntünk hozzá egy kis vizet. Amikor már majdnem kész, tegyük bele a megmosott, összevágott paradicsomot, zöldpaprikát. Ha a pacal már puha, liszttel, hideg vízzel habarást készítünk, lassan, állandó keverés közben a pörkölthöz adjuk, majd jól átforraljuk, hogy a liszt nyers íze ne érződjék rajta. Sós vízben főtt, cikkekre vágott burgonyával vagy tört burgonyával valamint ecetes uborkával, ecetes paprikával, uborka vagy paradicsomsalátával tálalható.

Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit, a receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárd Liszt F. tér 3.

A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti.

ÜGYELETESEINK

LAPSZERKESZTŐ: Árki Attila ÚJSÁGÍRÓK: Szekszárdon Steinbach Zsolt 74/511-510;

Fax: 74/511-514, Pakson Vida Tünde 06/20/398-4504, Simontornyán Varga László 06/30/418-6616. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004.

Kedden

MOZI

szekszárd Panoráma art terem: Párizs, szeretlek! (svájci- német-francia rövidfilm összeállítás) 19.

XVI. DUNA MENTI FOLKLÓRFESZTIVÁL

szekszárd Babits Mihály művelődési ház: Közös nyelvünk a tánc. A XVI. Duna Menti Folklórfesztivál Tolna Megyei nyitóünnepsége, gálaműsor 20. 2008.

GARAY ÉTTEREM

Szekszárd, Széchenyi u. 29-31. Tel.: 74/312-118. menü: Paradicsomleves. A: Dubbarry sertésszelet vegyes körettel. B: Majorannás burgonyafőzelék sertéssülttel.

A MENÜ ÁRA: 630 forint.

GEMENC ÉTTEREM

Szekszárd, Mészáros L. u. 1. Tel: 74/311-036. menü: Gyümölcsleves. A: Cigánypecsenye. wellness: Sertésszűzpe- csenye, zöldköret.

A MENÜ ára: 670 forint A WELLNESS MENÜ ÁRA: 750 forint ELŐFIZETÉS ESETÉN: 600 forint

„ÍZLELŐ” CSALÁDBARÁT ÉTTEREM

Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel: 74/510-406. MENÜ: LeveSzerdán

MOZI

szekszárd Panoráma art terem: Párizs, szeretlek! (svájci- német-francia rövidfilm összeállítás) 19.

XVI. DUNA MENTI FOLKLÓRFESZTIVÁL

SZEKSZÁRD Babits Mihály művelődési ház: Kóstoló. Nemzetközi folklórbemutató a Szent István téri szabadtéri színpadon 10. Járjad te is! Külföldi együttesek tánc és játéktanításek: 1. Spárga krémleves. 2. Bakonyi betyárleves. Főételek: A. Rántott szelet zelleres burgonyapürével. B. Pulykaszelet Kárpáti módra, penne tésztával. C. Zöldségekkel töltött paradicsom pórés rizottóval. Gyermekmenü: Spárgakrém leves. Pulykaszelet Kárpáti módra, penne tésztával.

A MENÜ ÁRA: 790 forint.

BÉRLET ESETÉN: 710 forint.

ZÓNA ADAG: 550 forint.

A GYERMEKMENÜ ÁRA: 420 forint.

RELAX WELLNESS KÖZPONT

Szekszárd, Bezerédj u. 7-9.

Tel: 74/510-448. MENÜ: Gyümölcsleves, 260 forint. Ragulesa gyermekeknek a művelődési ház előtti téren 11. Sárközi sátor nyitása a sétányon 14. A fesztiválegyüttesek indulása Kalocsára a XVI. Duna Menti Folklórfesztivál közös felvonulására 14. Népek találkozása. Nemzetközi folklórműsor a Garay téri szabadtéri színpadon 20. Fesztiválklub. Mulatság a márványteremben 22. SEREGSZEMLE TENGELic sportcsarnok: ...Színház az egész világ...

vés, 260 forint. Borsos tokány, tarhonya, 570 forint. Rakott burgonya, 570 forint.

DIÉTÁS: Harcsafiié, csőben sült spárga, 380 kcal, 590 forint.

REPETA ÉTTEREM, FŐISKOLA

Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/528-315. menü: Burgonyaleves. A: Kapros-tejfölös tökfőzelék, rántott csirke. B: Ananá- szos pulykamellfilé sajttal, sáf- rányos rizs. C: Csülök-köröm- pörkölt, vele főtt burgonya, saláta. fitness: Burgonyaleves. Kapros-tejfölös tökfőzelék, bundás kenyér. Almás pite.

A MENÜ ÁRA: 600 forint.

NYÁRON DIÁKMENÜ: 450 forint.

avagy... Mindenki másképp csinálja... - szociális intézmények kulturális sereg-szemléje

9.

ZENE

siófok Coke Club: DJ N-Sec

10. Naga vs Beta 15. DJ N-Sec 19. Special Guest - Party Live Act Zone - live sax & guitar show - FeelharmonX 23.

Beach Party Café: DJ Sunapy - House Afternoon 15.

SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM

Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463. menü: Húsleves májgombóccal. Főtt marhaszelet, gyümölcsmártás, pirított dara.

A MENÜ ÁRA: 600 forint.

ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM

Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606. Fax: 74/511-605. menü: Vegyes zöldségleves. A: Csirkepaprikás, galuska. B: Darás tészta barackbefőttel.

A MENÜ ÁRA: 600 forint.

(A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek4napi menüit.

Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8-tól 16 óráig.) ■

MA

NAPKELTE 4.56 - NYUGTA 20.42 HOLDKELTE 11.22 - NYUGTA 23.18

VASUTASNAP

ELLÁK napja

ellák. Attila hun király fiának nevét félreolvasva keletkezett. Eredetileg Beknek hívták, amelynek török jelentése: első uralkodó. Apja legidősebb fia, Buda halála után őt jelölte örököséül, megtette az akatírok királyának, azonban a felkelt gótok, gepidák megverték seregét és ő is a harcmezőn esett el, vitéz küzdelem során. Védőszentje: Szent Gerlach lovag, aki felesége hirtelen halála után vezeklő életmódot kezdett.

EGYÉB NÉVNAPOK: Aladár, Arnold, Amolda, Csatád, Csatár, Csató, Edgár, Erzsébet, Estilla, Eszter, Eugén, Gellén, Iza, Izabella, Jenő,

Egyházi ünnepek

A katolikus naptárban Szent Edgár emlékezete, Ellák, Eperke napja. A református naptárban Ellák, Edgár, Teréz napja. Az evangélikus naptárban Ellák, Edgár napja. A zsidó naptárban Támuz hónap 5. napja. napi IGÉK. Katolikus: Oz 8,4- 7.11-13; Zs 113B; Mt 9,32-38. Református: Jer 13,12-27; FU 4,1- 23. Evangélikus: Mt 22,1-14; 2Móz 34,1-16.

Hajdan

Július nyolcadikén 465 éve, 1543- ban Mehmed budai és Husszein esztergomi bég elfoglalja Simontornyát, s 96 helységgel megalapítja az új szandzsákot 125 éve, 1883-ban a Tolnamegyei Közlöny Tűzrendőrségünk címmel írta: „Épít mindenki ú^r, mint akar, tekintet nélkül az épület tűzveszélyes vagy tűzveszélytelen voltára, oly anyagokból, aminőkből neki tetszik."

110 éve, 1898-ban gazdát cserélt Őrffy Lajos szekszárdi ügyvéd belecskai birtoka, amelyet 57000 forintért Kollár Jakab fővárosi nagy- kereskedő vett meg 95 éve, 1913- ban tizenkét pályázó akadt Kajdacs református lelkészi állására. 90 éve, 1918-ban eladásra kínálták a tolnai Fehér Ló Szállót

Vízállások

Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 6 cm, Dombori 189 cm, Árvízkapu 757 cm. A Sió Palánknál 179 cm.

NAPI MENÜ

Tolnai Népújság

Kiadja az Axel Sprlnger-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája

Főszerkesztő: Lengyel János

Lapszerkesztők:

Árki Attila, Finta Viktor,

Tóth Ferenc

Művészeti szerkesztő:

Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3.

Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax:

74/511-514

Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím:

tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8.

Telefon: 72/243-700.

Telefax: 72/243-704.

Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült.

Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyaror- szág Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra.

Előfizetés díja: egy hónapra: 1800 Ft, negyed évre 5400 Ft, fél évre 10 800 Ft, egy évre 21 600 Ft.

Hirdetésvezető: Bogár Barnabás, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel:

Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSüen, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését

Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva.

Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet.

A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

EMLŐ,

CICI

GERMANIUM JELE

LÉTEZIK

SZIBÉRIAI FOLYÓ

“*

FRANCIA

ÉNEKESNŐ

Ázsiai

VADLÓ

ÉLŐ,

ANGOLUL

CSŐTÉSZTA

L

T

ANGOL

ÁDÁM

JEGYZÉK

►

▼

v

OROSZ

IGEN

►

SZIGONY

SZAKÁLL

ÓNNAL

BEVON

HÚZÓDIK

L

▼

HÉZAG

PATAVÉDŐ VAS

►

ARANY

JÁNOS

VERSE

KABULT

... PÓC, HALFAJ

VILÁGŰR

►

▼

KÉZBESÍT

^A

?

▼

ALTATÓSZER

►

BELÜLRE

TESZ

DÁRDA,

ANGOLUL

►

BELSŐ

HANG!

►

L

IDEJÉTMÚLT

►

A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára! Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3.

HÁROM ENYHÉBB NAP

DOTbóvár/'««»'

Készíttette:

zones

Szekszárd 26 X *C

Tolna megyében ma mérsékelt, néha élénkebb északnyugati szél fűi. Napközben változóan napos, enyhe idő lesz. Többször is hullik záporeső. Éjszaka kiderül az ég. A jellemző hőmérséklet délutánra 25 fok köré emelkedik, szerda reggelre 13 fok köré süllyed.

A legvalószínűbb folytatás:

szerdán, csütörtökön kevésbé meleg, de napos idő valószínű. Péntektől héttőig előreláthatóan jelentős felmelegedés, erős kánikula következik.

Orvosmeteorológia: hidegfronti hatás várható, Közleksdés-meteoroiőgia: a gyenge esőben sokkal lassabban célszerű a körforgalmakat megközelíteni. Ugyanis nagy sebességnél nem lehet biztonságosan követni az Ivet.

Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI”.

Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (

http://wap.t-zones.hu

).

Vfchdmérséktet }

Duna

22-25 °C

Tisza

22-25 °C

Balaton

24 °C

Velencai-tó

■ü

Fertő

25 °C

Tisza-tó

24 °C

Pollen

Fűfélék

magas

Gombák

magas

Csalán

magas

i