Tolnai Népújság, 2008. május (19. évfolyam, 102-126. szám)
2008-05-07 / 106. szám
2008. MÁJUS 7., SZERDA - TOLNAI NÉPÚJSÁG ! RECEPTVERSENY Kávés torta A receptet Kalocsa Jánosáé attalai olvasónk küldte. hozzávalók: Tészta: 8 tojás, 16 dkg vaníliacukor, 1 evőkanál darált kávé, 2 evőkanál zsemlemorzsa, 15 dekagramm darált dió, 1 evőkanál liszt, 1 csomag sütő- por+12 tojás felvert habja. Krém: 4 tojássárgája, 20 dekagramm porcukor, 6 kanál főzött fekete kávé, 1 teáskanál liszt, 25 dekagramm Ráma margarin. ELKÉSZÍTÉSE: A tészta hozzávalóit összekeverjük, két részre osztjuk és két lapot sütünk sütőpapírral bélelt tepsiben. A krém hozzávalóit összefőzzük a margarin nélkül, és ha kihűlt, hozzáadjuk a margarint majd alaposan összedolgozzuk. A tészta lapjait hosszában félbe vágjuk, a krémmel kí- vül-belül megtöltjük, oldalát tortadarával díszítjük. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. SZEKSZÁRD, Panoráma, Nagyterem: Egy bébiszitter naplója (amerikai vígjáték) 17.30. Az utca királyai (amerikai thriller) 20. Art terem: Kis Vük (magyar-angol animációs film) 17.18.30. A terror ügyvédje (feliratos francia film) 20. TAMÁSI, művelődési ház: Clo- verfield (amerikai akciófilm) 19. A DUNÁN TEGNAP reggel 7 órakor: Dunaföldvár 110 cm, Paks 280 cm, Dombori 330 cm, Árvízkapu 700 cm. A Sió Palánknál 172 cm. ÜGYELETESEINK LAPSZERKESZTŐ: Finta Viktor ÚJSÁGÍRÓK: Szekszárdon: Hargitai Éva, tel.: 74/511-505. Fax: 511-514. Pakson Vida Tünde 20/398-4504. Simontornyán Varga László 30/418-66-16, Tolnán Steinbach Zsolt 440- 660, 06/30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. SZOLGÁLTATÁS Egy nap a szabadban A pálfai általános iskolások a madarak és fák napja alkalmából tanáraik kíséretében kerékpárral vagy gyalog elmentek Felsőrácegresre, az Illyés emlékmúzeumhoz. Itt a szülők bográcsban készítették az ebédet, amíg a diákok versengtek. A kérdések a természettel és környezetvédelemmel kapcsolatosak voltak. Ismerni kellett az év madarát és az év fáját, a nemzeti parkokat, növényeket. Emellett jutott idő focira is, csevegésre is NAPI MENÜ GARAY ÉTTEREM Szekszárd, Széchenyi u. 29-31. Tel.: 74/312-118 MENÜ: Kassai burgonyaleves. A: Marhapörkölt, tarhonyával, savanyúság. B: Máglyarakás. A MENÜ ÁRA: 590 Ft. GARAY SÖRÖZŐ Szekszárd, Garay tér 12. Tel.: 74/411-764 menü: Zöldbableves. A: Csípős, mézes csirkecomb, rizibizi. B: Bakonyi betyárszelet, galuska. A MENÜ ÁRA: 650 forint. GEMENC ÉTTEREM Szekszárd, Mészáros L. u. 1. Tel.: 74/311-036 menü: Csontleves. Rántott szelet, zöldköret. A MENÜ ÁRA: 670 forint. „ÍZLELŐ” CSALÁDBARÁT ÉTTEREM Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel.: 74/510-406 MENÜ: Levesek: 1. Bableves. 2. Zöldségleves. Főételek: A: Cigánypecsenye hasábburgonyával. B: Rakott kelkáposzta. C: Parajos palacsintabatyu fokhagymamártással. Gyermekmenü: Zöldségleves. Rakott kelkáposzta. A MENÜ ÁRA: 790 forint. BÉRLET ESETÉN: 710 forint. ZÓNA ADAG: 550 forint. A GYERMEKMENÜ: 420 forint. RELAX WELLNESS KÖZPONT Szekszárd, Bezerédj u. 7-9. Tel.: 74/510-448 Menü: Kolbászos lencseleves 350 Ft. Vadas szelet, zsemle- gombóc 570 Ft. Rakott kelkáposzta 570 Ft. Szezámos csirkememell, zöldséges rizs 570 Ft. diétás: Csirkés Cézár saláta, 320 kcal, 590 Ft. REPETA ÉTTEREM, FŐISKOLA Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/528-315 menü: Karfiolleves. A: Paprikás szélet, galuska. B: Brassói aprópecsenye, savanyúság. C: Rakott burgonya, fejes saláta. A MENÜ ÁRA: 570 forint. SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463 menü: Tarhonyaleves. Rántott tonhal szelet, rizi-bizi és tartár- mártás. A menü ára: 600 Ft. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606, Fax: 511-605 menü: Lencseleves kolbásszal. A: Tökfőzelék, sertéspörkölt. B: Mákos nudli, gyümölcs. A MENÜ ÁRA: 600 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8-tól 16 óráig.) HOROSZKÓP BIKA (IV. 21—V. 20.). Nyugalomra és jó modorra lesz szüksége, hogy segítőkész és bájos tudjon maradni környezetében. Kerüljön minden megnyilvánulást, amivel megsérthet valakit! ikrek (V.21-VI. 21.). Vissza kell mondania egy meghívást egy újonnan kialakult helyzet miatt. Ezért nem kell bocsánatkéréssel elhalmozni az illetőt. RÁK (VI.22-VII.22.). Végre egy viszonylag nyugodt, csendes és derűs nap. Most élvezi és észre tudja venni az élet apró örömeit. Jólesik egy kis beszélgetés az ismerősökkel. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.). Magánéletével, érzelmi ügyeivel kapcsolatos kérdések kerülnek előtérbe. Anyagi ügyeivel most valahogy elboldogul. Egy nyugtalanító hír feszült idegállapotot eredményez, szűz (VIII.24-IX.23.). Flirtelen nehézségekkel kell szembenéznie. Nincs senki és semmi, amibe kapaszkodhatna. Lehet, hogy hagyja veszni az egészet? Ön tudja. mérleg (IX 24—X. 23.). Alig kapta meg a fizetését, máris „takarékra” kell állítania magát. Fordítson kellő figyelmet arra, hogy a családban felgyülemlett gondokat együtt, közös erővel és nagyon higgadtan megoldják. skorpió (X. 24—XI. 22.). A reggel meglehetősen kaotikus lehet, egy munkával vagy személyes üggyel kapcsolatban teljes a zűrzavar. Délután minden gondot leküzd. nyilas (XI.23-XII.21.). Különféle ötletek cikáznak az agyában. Később azon töpreng, hogy az ötletek megvalósításához milyen utat jelöljön ki magának. bak (XII. 22-1.20.). Változások állnak be életében. Új gyakorlatra kell szert tennie, hogy növelje hatékonyságát, és nagyobb tetszést arasson. Meglepetésszerűen plusz pénz áll a házhoz. vízöntő (1.21-11.20.). Jogi nehézségbe ütközhet. Őrizze meg hidegvérét és bánjon mindenkivel tisztelettel, segítő szándékkal! Inkább hallgasson, hogy elkerülje a konfliktusokat! halak (II. 21-111.20.). Kitűnő alkalom adódik a vásárlásra, bármit is vesz. A kedvező akciók felülmúlják reményeit. Merjen divatos holmikban járni! kos (III. 21-IV. 20.). Egy távolról érkező hír nagyon boldoggá teszi. Ünneplésre támad kedve, ám legyen takarékos, ne költsön túl sokat! Sajnos, most nem szórhatja a pénzt, gondolni kell a jövőre is. MA NAPKELTE 5.18 - NYUGTA 20.04 HOLDKELTE 6.03 - NYUGTA 23.19 GIZELLA napja Gizella. Germán eredetű név, jelentése lehet: lány, aki idegen nemesi udvarban nevelkedik, vagy több név önállósult rövidülése. Virága: a pünkösdi szegfű. Gizella, akit a pápa a közelmúltban boldoggá avatott, első királyunk, István felesége, Civakodó Henrik bajor uralkodó lánya volt. Öt gyermeke született, de csak egyetlen fiú, Imre, akit egy vadkan ölt meg. A veszprémi vár volt királynéi birtokként a lakóhelye, az ottani apácákkal hímezte a magyar koronázási palástot, amelyen férjét is ábrázolja, és amelyet hiteles István-port- rénak fogadnak el. Sírja a passaui kolostor templomában van. EGYÉB NÉVNAPOK: Dalma, Do- micián, Domitilla, Germán, Napoleon, Pál, Szaniszló, Viktor. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Gizella emlékezete, Gusztáv napja. A református naptárban Gizella napja. Az evangélikus naptárban Gizella, Bendegúz napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 2. napja. napi igék. Katolikus: ApCsel 20,28-38; Zs 67,29-36; Jn 17,llb-19. Református: Róm 6,1-11. 2Krón 31. Evangélikus: Lk 12,8-12. lKor 8,7-13. HAJDAN Május hetedikén 170 éve, 1838-ban született Szekszárdon Nyéki Pál plébános, több hitéleti és valláspolitikai mű szerzője. 115 éve, 1893-ban számos bátaszéki szegény határozta el, hogy Szlavóniában vesz földet, s oda fog kivándorolni. 75 éve, 1933-ban az irgalmas nővérek Bonyhádra költözésének félszázados évfordulóján mutatták be Tordai Grail Erzsébet Idő és örökkévalóság című színdarabját, amely a rend tagjainak áldozatos Tolna megyei tevékenységéről festett művészi s hű képet. 70 éve 1938-ban fennállása negyedszázados ünnepén gazdát cserélt a Dőry-konzervgyár, mely több mint száz munkást foglalkoztatott: Dőry Etelka még 1912-ben létesítette. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Árki Attila, Finta Viktor, Tóth Ferenc Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült ASNYOMDA Kft Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra: 1800 Ft, negyed évre 5400 Ft, fél évre 10 800 Ft, egy évre 21 600 Ft. Hirdetésvezető: Bogár Barnabás, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SM&ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel ' Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. NÖVÉNYT NEMESÍT KOSZTOLÁNYI DEZSŐ VERSES MÜVE A JAPÁN VÁROS VAN, NÉMETÜL KÖZLEMÉNY KACSA HALVÁNYZÖLD LÁBIKÓ NÓTA KÖZEPE! ► ▼ ▼ f L UNSZOL, REBESZEL TONHALFÉLESÉG ► HODÁLY OROSZ KÖLTŐ V. RÓMAI 900 ► FINOM HÚS VALÓDI l ▼ HÁMFA ANGOL FIÚNÉV ► ▼ UGARITI ISTENNŐ BÍRÁLAT ► ▼ GYOM APRÓ, CSEKÉLY ► l ▼ HAMIS, TALMI BOMLASZT ► ▼ JORDÁN AUTÓJEL ► CÉGTÁBLA ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára! Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. VÁLTOZÓ NAPSÜTÉS déli b£MS EWS: hőmérséklet + déli felhőzet /V Tamási. 21 X 10 X Dombóvár 21 X 10 X PaksKészíttette: I zones Bonyhád . , , • Szekszárd \ 21 X 10 X Tolna megyében ma mérsékelt, időről-időre kissé élénkebb északi szél fúj. Nagyrészt napos idő lesz, zivatar nem várható, de gyenge zápor előfordul. A jellemző hőmérséklet délutánra 21 fok köré emelkedik, csütörtök reggelre 8 fok köré süllyed. A legvalosznűbb folytatás: hétfőig változóan napos, néha felhős időre van kilátás, délutánonként zivatarfoltokkal, de összességében fokozódó aszállyal. Hétfőtől nyárias felmelegedés a legvalószínűbb. Orvosmeteorolégia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: az időjárás most számottevő mértékben nem veszélyezteti a közlekedést. Az előrejelzés bizonytalansága: csütörtökig „KICSI". Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ). szombat Vízhőmérséklet Duna 13-15 C Tisza 12-14"C Balaton 14 "C Vetencei-tó 17 X Fertő 15 ”C Tisza-tó 15 °C Pollen Nyír magas Pistán magas Eperfa magas