Tolnai Népújság, 2008. május (19. évfolyam, 102-126. szám)
2008-05-30 / 125. szám
2008. MÁJUS 30., PÉNTEK - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGÁLTATÁS 13 GARAY ÉTTEREM Szekszárd, Széchenyi u. 29-31. Tel.: 74/312-118 MENÜ: Szegedi gulyásleves. A: Túrós batyu. B: Burgonyáskocka céklasalátával. A MENÜ ÁRA: 590 forint. GARAY SÖRÖZŐ Szekszárd, Garay tér 12. Tel.: 74/411-764 MENÜ: Gulyásleves. ízes fánk. A MENÜ ÁRA: 650 forint. GEMENC ÉTTEREM Szekszárd, Mészáros L. u. 1. Tel.: 74/311-036 MENÜ: Babgulyás. A: Palacsinta. B: Káposztás tészta. A MENÜ ÁRA: 670 forint. ELŐFIZETÉSSEL: 600 forint. „ÍZLELŐ” CSALÁDBARÁT ÉTTEREM Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel.: 74/510406 MENÜ: Levesek: 1. Kukorica krémleves. 2. Gulyásleves. Főételek: A. Pulykaszelet Jóasszony módra, burgonyapürével. B. Sertésszelet Dubarry módra, párolt rizzsel. C. Zöldségekkel töltött rakott palacsinta csőben sütve. GYERMEKMENÜ: Kukorica krémleves. Zöldségekkel töltött rakott palacsinta csőben sütve. A MENÜ ÁRA: 790 forint. BÉRLET ESETÉN: 710 forint. ZÓNA ADAG: 550 forint. A GYERMEKMENÜ ÁRA: 420 Ft. RELAX WELLNESS KÖZPONT Szekszárd, Bezerédj u. 7-9. Tel.: 74/510-448 MENÜ: Citromleves, 260 forint. Hagymás marhaszelet, sült burgonya, 570 forint. Hortobágyi palacsinta, 570 forint. DIÉTÁS: Hawai csirkemell, barna rizs, 450 kcal, 590 forint. REPETA ÉTTEREM, FŐISKOLA Szekszárd, Rákóczi u. 1. * Tel.: 74/528-315 MENÜ: Fejtett bableves, csipetke. A: Zúzapörkölt, sósburgonya, ecetes almapaprika. B: Fűszeres-sörös csirkeszárny, burgonya steak, bugaci saláta. C: Túrós palacsinta (2 darab/fő). A MENÜ ÁRA: 570 forint. SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463 MENÜ: Frankfurti leves. Tiroli rétes - meggyes és túrós. A MENÜ ÁRA: 600 forint. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606 Fax: 74/511-605 MENÜ: Legényfogó leves. A: Sajtos pogácsa, gyümölcs. B: Somlói galuska. A MENÜ ÁRA: 600 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8- tól 16 óráig.) 9 ÜGYELETESEINK LAPSZERKESZTŐ: Finta Viktor ÚJSÁGÍRÓK: Szekszárdon Szeri Árpád 74/511-526; Fax: 74/511-514, Pakson Vida Tünde 06/20/398-4504, Simontornyán Varga László 06/30/418-6616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440-660, 06/30/650-3023. , TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. ORVOSI ÜGYELETEK Ügyeletek 2008. május 30-án 16 órától 2008. június 2-án reggel 8 óráig. SZEKSZÁRD FELNŐTT HÁZIORVOSI ÜGYELET: Vörösmarty u. 5. Telefon: 316-828. Az ügyelet szolgálat ideje: Hétköznap (hétfőtől-péntekig) 16 órától másnap reggel 8 óráig. Szombaton és vasárnap 8 órától hétfő reggel 8 óráig folyamatos. Ünnepnapon 8 órától másnap reggel 8 óráig. ELLÁTÁSI TERÜLET: Szekszárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kölesd, Őcsény, Zomba, Decs, Sárpilis községek felnőtt lakossága, Medina, Sióagárd, Szedres és Tengelic felnőtt- és gyermeklakossága. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: Szent István tér 18. Telefon: 511-696. ELLÁTÁSI TERÜLET: Szekszárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kölesd, Őcsény, Zomba, Decs, Sárpilis gyermeklakossága, valamint azon felnőtt orvosi ügyeletén megjelölt községek gyermeklakosai, akik gyermekorvosnak adták le kártyájukat. FOGÁSZATI ÜGYELET: Szombat-vasárnap 8-14 óráig: Dr. Pálfi Gábor, Béri B. A. u. 89. (V-ös iskola) Tel.: 311428. BÁTASZÉK: Kossuth u. 54. Telefon: 492-603. Ellátási terület hétközben: Bátaszék, Alsónána, Alsónyék, Bátaapáti, Mórágy, Pörböly, Várdomb. Hétvégén: Bátaszék, Báta, Bátaapáti, Alsónyék, Mórágy, Pörböly, Alsónána, Várdomb. BONYHÁD: Központi orvosi ügyelet (Rendelőintézet, Bajcsy-Zs. u. 25.) Telefon: 550-988. Ellátási terület: Bonyhád, Bonyhádvarasd, Kakasd, Lengyel, Nagymányok, Kismányok, Váralja, Győré, Izmény, Tevel. DOMBÓVÁR: a kórház bőrgyógyászati, a gyermekkörzeti ügyelet a kórház gyermekszakrendelési helyiségében. Tel: 462-385. Ellátási terület: Dombóvár, Attala, Csibrák, Csikóstőttős, Dalmand, Döbrököz, Gyulaj, Jágónak, Kapospula, Kaposszekcső, Kocsola, Kurd, Lápafő, Nak, Szakcs, Várong. HŐGYÉSZ: Kossuth tér 6. (mentőállomás mellett) Telefon: 488-008. Ellátási terület: Hőgyész, Dúzs, Mucsi, Kalaznó, Szakály, Felsőnána, Murga, Kisdorog, Kéty, Gyönk, Szakadát, Diósberény, Varsád, Szárazd, Udvari, Miszla orvosi körzetei. IREGSZEMCSE: Rákóczi u. 1. Telefon: 480-609. Ellátási terület: Iregszemcse, Nagyszokoly, Magyar- keszi, Felsőnyék orvosi körzetei. PAKSON Rendelőintézet (Rákóczi u. 1.) Telefon: 410-222. Ellátási terület: Paks, Németkér, Dunaszentgyörgy, Dunaföldvár, Bölcske, Madocsa, Gerjen, Nagydorog, Kajdacs, Györköny, Pálfa, Sárszentlőrinc orvosi körzetei. PINCEHELY: Központi ügyelet működik Simontornyán. Telefon: 06- 30-385-3421; 74/486-386. Ellátási terület: Pincehely, Ozora, Fürgéd, Tolnanémedi, Nagyszékely, Kisszékely, Belecska. SIMONTORNYA: A központi orvosi ügyelet állandó helye: Simontornya, Bem u. 39. (a régi óvoda épülete). Telefon: 74/486-386. Napközben reggel 8 órától 16 óráig a háziorvosi rendelőkben lehet sürgős orvosi ellátást kérni a következő telefonszámon: 30/927-9830. TAMÁSI: Dózsa Gy. u. 18-22. Telefon: 570-028. Ellátási terület: Tamási, Regöly, Nagykónyi, Értény orvosi körzetei. TOLNA: orvosi rendelő (Garay u. 6.). Telefon: 440-340. Ellátási terület: Tolna, Bogyiszló, Mözs, Fadd. Ügyeletes gyógyszertárak: SZEKSZÁRD: az ÁNTSZ épületében. A gyógyszertári ügyelet a gyógyszertár ÁNTSZ (volt KÖJÁL) székházának Szentgáli Gy. u. felőli oldalán. BONYHÁD: Szent Imre (Szt. Imre u. 5.) DOMBÓVÁR: a városközponti (Hunyadi tér 27.) ÜGYELETES MÉG: 8-12-ig Simontornya gyógyszertára. DUNAFÖLDVÁR: a helyi két gyógyszertár heti váltásban TAMÁSI: a helyi két gyógyszertár heti váltásban (9-12 óráig és 17-21 óráig) PAKS: Borostyán (Dózsa Gy. u. 12.) TOLNA: Tilia (Alkotmány u. 24.) LELKISEGÉLY INTERNETES SZOLGÁLAT: lelkiposta@mental.hu ; www.lelkiposta.hu ÁLLATORVOSI ÜGYELETEK ÜGYELET 2008. MÁJUS 30-ÁN 16 ÓRÁTÓL JÚNIUS 2-ÁN 8 ÓRÁIG Hatósági állatorvosi ügyelet: Dr. Hegedűs Lajos Tamási, Deák F. u. 32. Tel.: 06/30/3255-049, Dr. Rappai József Zomba, Fő tér 7. Tel.: 06/20/4607-143; 74/433-063. MAGÁN ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Dr. Tóth Károly Tengelic, Bezerédj u. 10. Tel.: 74/432-170; 06/30/3967- 139, Dr. Maróthy Géza Bátaszék, Flórián u. 2/A. Tel.: 74/492-907; 06/30/6486-429, Dr. Czár Tibor Paks, Domb u. 77. Tel.: 75/314- 234; 06/30/9017-229, Dr. Kozári Ferenc Gyönk, Nefelejcs u. Tel.: 74/448-269, Dr. Gergely János Zomba, Nagytormás pta. Tel.: 74/433-200; 06/30/3147-516, Dombóvár, központi ügyelet telefonszáma: 06/30/377-8982. SZEKSZÁRDI KISÁLLATKLINIKA: A Szekszárdi Kisállatklinika (Szekszárd, Mikes u. 14.) telefon: 74/511-222; 74/415-761 szombaton 9 órától 12 óráig, vasárnap 15 órától 17 óráig rendel? hétközben: 9-19. A rendelési időn kívül a 06/30/9/464-776-os rádiótelefonon hétköznap és hétvégén éjjelnappal hívható az ügyeletes állatorvos. ÁLLATGYÓGYSZERTÁR: Tolnavet Állatgyógyszertár. Szekszárd, Mikes u. 14. Tel.: 74/511- 222; 74/415-761; 06/30/9464- 776. Hétközben: 8.00-19.00. Szombat, 9.00-12.00 óráig, vasárnap 15.00-17.00. KIS- ÉS NAGYÁLLATKÓRHÁZ, DUNAFÖLDVÁR: állandó ügyelet. Telefon: 75/541-095; 06/30/9/57- 57-46; 06/30/9/59-40-59. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Árki Attila, Finta Viktor, Tóth Ferenc Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: ASflYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8 Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1800 Ft, negyed évre 5400 Ft, fél évre 10 800 Ft, egy évre 21 600 Ft. Hirdetésvezető: Bogár Barnabás, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, ^mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. NAPOS, SZÁRAZ hőmérséklet + déli felhőzet reggeli I, SMS EWS-3, ) Tamási* 28 "C 16 "C Dombóvár 29 “C 15 “C Paks* Készíttette: Bonyhád. izones Szekszárd 28 C 16 °C Tolna megyében ma is folytatódik a derűs idő jelentős szél és tartós eső nélkül, de késő délután, illetve este kissé megnövekszik a felhőzet. Zivatar kialakulásának továbbra is kicsi az esélye. A tegnapi enyhülést követően ismét erősödni kezd a meleg. A jellemző hőmérséklet délutánra 30 fok köré emelkedik, szombat reggelre 16 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: legalább jövő hét csütörtökig marad a nyári időjárás sok napsütéssel. A hétvégére azonban megnő a légkör labilitása, így a komolyabb víhargócok előfordulásának veszélye is. Orvosmeteorológia: melegtronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: a tikkasztó meleg hatására erősen nő az ingerlékenység. Fokozódik a balesetveszély azért is, mert az átforrósodott gépkocsik hűtésére, a biztonságosnál gyorsabban vezetünk! Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (bttp://wap.t-zones.hu). Vizhőmérséklet Duna 17-20 °C Tisza 17-20 °C Balaton 21 "C Velencei-tó 23 C Fertő 25 "C Tisza-té 19 fo Pollen Pázsitfűfélék Bombák magas közepes Csalán közepes NAPKELTE 4.52 - NYUGTA 20.32 HOLDKELTE 1.59 - NYUGTA 15.13 JANKA, ZSANETT napja Janka. A XIX. századig férfinévként a János becézése volt, majd a nemzeti romantikus utónév-magyarítás során a Johanna magyar megfelelője lett. Francia becézett alakja a Zsanett. Jelentésük: Isten kegyelme, vagy Isten kegyelmes. Védőszentje: Szent Johanna (Jeanne D’Arc), az „orleans-i szűz”. Virága: az azálea. Sólyom Janka színésznőként indult a pályán, később azonban a francia és magyar sanzonok és a világ-, valamint a magyar irodalom megzenésített verseinek előadásával aratott sikert a múlt század első felében, egyéb névnapok: Dezső, Félix, Ferdinánd, Fernanda, Johanna, Nanda, Nándor, Vazul, Vázsony. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Jézus •szívének ünnepe. Szent Jobb, Szent Johanna emlékezete, Nándor napja. A református naptárban Nándor napja. Az evangélikus naptárban Janka, Zsanett napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 25. napja. napi igék. Katolikus: MTörv 7,6-11; Zs 102; ljn 4,7-16; Mt 11,25-30. Református: Róm 15,22-33. Neh 8. Evangélikus: Lk 22,24-30. lKor 15,1-11. VÍZÁLLÁSOK A Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 85 cm, Paks 244 cm, Dombori 282 cm, Árvízkapu 649 cm. A Sió Palánknál 170 cm. RECEPTVERSENY Tavaszi saláta A receptet özv. Kotálik Já- riosné decsi olvasónk küldte. HOZZÁVALÓK: 30 dekagramm sárgarépa, 10 dekagramm zeller, 30 dekagramm paradicsom, 5 nagy húsos paprika, 20 dekagramm uborka, 4 fej saláta, 2 dekagramm só, őrölt bors, curry, 30 dekagramm kemény sajt (ementáli, trappista vagy óvári), 2 tojás, olaj, citrom. elkészítés: A sárgarépát meghámozom, lereszelem, elkeverem a citromlével és a fűszerek felével. A zellert meghámozom, metéltre vágom, citromlével és curryvel fűszerezem, és félreteszem. A paprikának és a paradicsomnak eltávolítóm a magjait, az uborkát meghámozom, és mindezt felkarikázom, majd a széttépkedett salátalevelekhez adom. Óvatosan összekeverem a kockákra vágott sajttal, az apróra vágott kemény tojással, az olajjal, a citromlével, valamint a maradék fűszerkeverékkel. A receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. t
