Tolnai Népújság, 2008. május (19. évfolyam, 102-126. szám)
2008-05-15 / 112. szám
2008. MÁJUS 15., CSÜTÖRTÖK - TOLNAI NÉPÚJSÁG 13 NAPI MENÜ GARAY ÉTTEREM Szekszárd, Széchenyi u. 29-31. Tel.: 74/312- 118. MENÜ: Vegyes gyümölcsleves. A: Rántott csirkemellfilé burgonyapürével. B: Rakott kelkáposzta. A MENÜ ÁRA: 590 forint. GARAY SÖRÖZŐ Szekszárd, Garay tér 12. Tel.: 74/411-764. MENÜ: Csontleves. A: Tejfölös, gombás sertéskaraj, rizibizi. B: Töltött káposzta. A MENÜ ÁRA: 650 forint. GEMENC ÉTTEREM Szekszárd, Mészáros L. u. 1. Tel.: 74/311- 036. MENÜ: Húsleves. A: Pulyka-brassói. B: Pirított csirkemáj, sósburgonya. A MENÜ ÁRA: 670 forint. ELŐFIZETÉS ESETÉN: 600 forint. „ÍZLELŐ” CSALÁDBARÁT ÉTTEREM Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel.: 74/510-406. MENÜ: Levesek: 1. Kukoricakrémleves. 2. Csirkeraguleves lúdgége- tésztával. Főételek: A. Hentes sertésborda sültburgonyával. B. Őszi- barackos pulykamell füstölt sajttal, mazsolás rizzsel. C. Zöldségekkel töltött palacsinta rántva, tartár- mártással, gyümölcssaláta. GYERMEKMENÜ: Kukoricakrémleves. Zöldségekkel töltött palacsinta rántva, tartármártással, gyümölcssaláta. A MENÜ ÁRA: 790 forint BÉRLETVÁSÁRLÁSA ESETÉN: 710 forint ZÓNA ADAG: 550 forint. A GYERMEKMENÜ ÁRA: 420 forint RELAX WELLNESS KÖZPONT Szekszárd, Bezerédj u. 7-9. Tel.: 74/510-448. MENÜ: Zöldbableves, 170 forint Leesés szelet, tarhonya, 570 forint. Csirkepaprikás, galuska, 570 forint. Rántott karfiol, mediterrán burgonya, 570 forint. DIÉTÁS: Natúr csirkemell, csőben sült spárga, 430 Kcal, 590 forint. REPETA ÉTTEREM, FŐISKOLA Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/528-315. MENÜ: Decsi tésztaleves. A: Mexikói babragu. Fánk. B: Paradicsomos káposzta, sertéssült feltét. Fánk. C: Párizsi csirkemell, vajas zöldköret, petrezselymes burgonya. D: Paradicsomos káposzta, sült csirkecomb feltét. Fánk. A MENÜ ÁRA: 570 forint SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463. MENÜ: Csontleves. Pulyka Stroganoff, röszti burgonya. A MENÜ ÁRA: 600 forint. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606. Fax: 74/511-605. MENÜ: Erdei csiperkekrémleves. A: Natúr pulyka, zöldköret. B: Betyár csirkepörkölt, galuska. A MENÜ ÁRA: 600 forint (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8-tól 16 óráig.) ÜGYELETESEINK lapszerkesztő: Árki Attila újságírók: Szekszárdon Kurz Patrik 74/511-505; Fax: 74/511-514, Pakson Vida Tünde 06/20/398- 4504, Simontornyán Varga László 06/30/418-6616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440-660, 06/30/650- 3023. terjesztéssel KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/650- 3004. SZOLGALTATAS Első önálló kiállítását tárta a műkedvelők elé tegnap délután Bucsányi Endre, a Bárka Művészeti Szalon Tagja a Szent László Középiskola Egészségügyi és Szociális Szakképző Tag- intézményében, a Kelemen Galériában. A művész, akinek alkalmanként Fusz György, Kovács Zoltán, Baky Péter és Adorjáni Endre segítettek az alkotói munkában, mintegy tucatnyi grafikája június 13-ig tekinthető meg. Képünkön a művész (balra) és Lönhárdt Ferenc a megnyitón SMS-ROVAT: 30/303-0272 (Az SMS-rovatban hirdetést, politikai jellegű üzeneteket, verseket, idézeteket, vicceket, megszólítás nélkül érkezett sms-eket nem közlünk. Nem jelentetjük meg továbbá azokat sem, amelyek szövegében közölt telefonszám nem egyezik azzal a számmal, amiről az üzenet érkezett.) * 40/175/80 elvált, káros szenvedélyektől mentes férfi keresi 32-38 év közötti hölgy társaságát komoly kapcsolatra, Tolnáról és közeli környékéről. 06204765630 * SZIA KEDVES ÚRIEMBER! Ha még nem találtad meg kedvesed, és szeretnél már boldog lenni, akkor keress meg egy 27 éves, nagyon magányos, helyesen molett lányt. Kalandorok és idegsokkosok kerüljetek! Csillagocska jeligére várom, esetleg egy tel. számot! Koszi. * 2840 Év közötti, nem dohányzó, gyermektelen, szekszárdi vagy környéki hölgyet keresek komoly kapcsolat céljából. Sms-t várok a 20/3763148-as telefonszámra. * buszosnak: Om/aOjmttjgj * 69 éves, falun élő rokkant- nyugdíjas nő keresi hozzá illő kedves, megbízható társát, aki el tudna fogadni és megbecsülne. Kalandorok kíméljenek. Kölcsönös szeretet jeligére írj. * falusi 70 éves hölgy keres egyedül élő, illedelmes, komoly urat, akivel meg lehet mindent beszélni, és nem beképzelt. Találjunk egymásra. Elérhetőségem: aOatpaOjl * 47 éves macis, káros szenvedélyektől mentes férfi megismerkedne komoly kapcsolat céljából korban hozzá illő hölggyel. írj, hogy megtaláljuk egymást. 06/30/9039506 * keresem a párom egy életre, 30-36 éves, arányosan molett vagy közepes alkatú hölgyet, aki elfogad egy maci férfit. Egy gyermek nem akadály. Tel.: OmaOjgwamtu * sziasztok hölgyek! Ismerkedni szeretnék ári, csinos, telt keblű hölggyel. írj Tali Ari jeligére. * sziasztok! 40/171/80 elvált férfi keresi azt a lányt vagy asszonyt, aki eme rohanó világban még időt tud szakítani a szeretetre, szerelemre, romantikára. 28-tól 38 éves korig. * szekszárdi, 51 éves, kedves, elvált, erősen molett hölgy vagyok. 50-53-ig független, 170 feletti urak jelentkezését várom, aki még tud szeretni és vágyik a viszonzásra! Légy bátor, írj vagy hívj. Om-aO-jgm- dOta * SZIASZTOK! 180/80/28 éves, barna hajú, szemű, igényes, ápolt paksi pasi komoly kapcsolatra lányt keres. Ha lehet, paksiak jelentkezzenek 20-30 éves korig. Tel.: 209349027 bika (IV. 21-V. 20.). Problémáit saját maga szereti megoldani, mivel nem is számíthat mások segítségére. Viszont mások helyett ne dolgozzon, úgysem kap érte köszönetét. ikrek (V.21—VI.21.). Arra vágyik, hogy szeressék, tiszteljék. De vigyáznia kell, nehogy a nagy igyekezete ellenkező hatást váltson ki. Új kalandra vágyik. rák (VI. 22—VII. 22.). Sokat dolgozik. Nagyobb a siker, ha pillanatok alatt elvégzi a feladatokat. Anyagi helyzete javulóban van. OROSZLÁN (VII.23-VIII.23,). Önnek hallgatóságra, emberekre van szüksége, mert nem tudja magában tartani ambícióit. A térHOROSZKÓP vek szavakba öntése már egy lépés a tettek felé. szűz (VIII.24-IX.23.). Amitől leginkább félt, az bekövetkezett. Önnek kell rendbe tennie a szétzi- » Iáit kapcsolatokat. Ha utazni kell, utazzon. mérleg (IX. 24—X. 23.). Annyi mindenre kell összpontosítania, hogy ezek átgondolására is alig marad ideje. Hajlamossá válhat a túlzásokra mind érzelmileg, mind a költekezésben. SKORPIÓ (X.24-XI. 22.). Túljutott a hét nehezén, most alapjában véve örül. Tartott egy konfliktustól, amit sikerült elkerülnie. Most nyugodtan folytathatja a munkát. nyilas (XI. 23—XII. 21.). Ma a legbonyolultabb helyzeteket is tökéletesen oldja meg. Ne gondolja, hogy ez mindig így lesz. Naponta kell megküzdenie ezért az egyensúlyért. bak (XII. 22-1.20.). Óriási hajtóerővel dolgozik, és nemcsak a saját feladatát végzi el, hanem másoknak is segít. De pihennie is kellene, mert szervezete nem bír több terhelést. vízöntő (1.21-11,20.). A korábban összegyűlt feszültség oldódni látszik. Már nem az indulatok vezérlik. Bolygója, a Szaturnusz és az Uránusz pozitív kimenetelű tárgyalásokat jelez. halak (II. 21-111.20.). Vigyázzon, mert mások az Ön ötleteiből busás hasznot húznak. Ezért partnere kritikával illeti, amitől Ön is más szemmel látja a helyzetet. Bolygója, a Jupiter az érzelmeket hozza előre. KOS (lll.21-IV.20.). Ma valahogy nehezen tudja kordában tartani indulatait Ne legyen fölényes vagy túl kritikus azokkal, akik szeretettel közelednek Önhöz, ne akarja mindig a saját akaratát érvényesíteni. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Sprlnger-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Árki Attila, Finta Viktor, Tóth Ferenc Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Félelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyaror- szág Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1800 Ft, negyed évre 5400 Ft, fél évre 10 800 Ft, ' egy évre 21 600 Ft. Hirdetésvezető: Bogár Barnabás, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, emailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. MELEG, DE VÁLTOZATOSABB HÉTVÉGE reggeli i.EMS EWS' hőmérséklet + déli felhőzet Tamási* 26 X 12 X Dombóvár 26 X 12 X Paks* Készíttette: I zones Bon^ád Szekszárd \ 26 X 11 X Tolna megyében ma nyáriasan meleg, zömmel derült, száraz idő lesz, de ismét megnövekszik a gomolyfelhözet és előfordulhat egy- egy kisebb zivatarfolt is. Gyenge, délies irányú szél fúj. Éjszakára erős felhősödés várható, de eső nélkül. A jellemző hőmérséklet délutánra 26 fok köré emelkedik, péntek reggelre 14 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: péntek, szombat, vasárnap, hétfőn labilisabbá válik a légkör. Gyakrabban lesz borongós az ég, és megnő a heves záporok, viharos zívatargócok kialakulásának esélye. Kedden - előreláthatólag - kiadós mennyiségű eső érkezik és átmenetileg jelentősen visszaesik a hőmérséklet. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: az erős napsütés erős fény-árnyék kontrasztot okoz. Ehhez - különösen hosszabb úton - nehezen alkalmazkodik a szeműnk. Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ). Vízhőmérséklet Duna 15-17"C Tisza 14-16 “C Balaton 20 ŰC Veteneei-tó 21 C Fertő 20 °C Tisza-tó 16 °C Nyír magas Tölgy magas Eperfa magas « NAPKELTE 5.07 - NYUGTA 20.15 HOLDKELTE 15.46 - NYUGTA 2.52 AZ ÁLLAT- ÉS NÖVÉNYSZERETET NAPJA. ZSÓFIA, SZONJA napja ZSÓFIA (SZONJA). A görög Sophia régi magyar olvasatából alakult, jelentése: bölcsesség. Védőszentje: Szent Zsófia, II. századi vértanú. Virága: a korallvirág. Legismertebb viselője az olasz filmszínésznő, Sophia Loren. Életművéért Oscar-díjat kapott. A görög származású spanyol királyné keresztneve is Zsófia. Ferenc József anyja volt Zsófia főhercegnő. EGYÉB NÉVNAPOK: Cézár, Dionizia, Döniz, Fürtike, Izidor, Izóra, Izsák, János, Jolán, Konstancia, Rupert. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Zsófia emlékezete, Szonja napja. A református naptárban Zsófia napja. Az evangélikus naptárban Zsófia, Szonja napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 10. napja. napi igék. Katolikus: Jak 2,1- 9; Zs 33; Mk 8,27-33. Református: Róm 9,14-33; Ezsd 3. Evangélikus: ApCsel 11,1- 18; lKor 10,23-11,1. RECEPTVERSENY Gyümölcsös joghurttorta A receptet özv. Kotálik Já- nosné decsi olvasónk küldte. HOZZÁVALÓK 26 CENTIMÉTERES TORTAFORMÁHOZ: 2 tOjás, 8 dekagramm cukor, 2 evőkanál meleg víz, 10 dekagramm liszt, 10 dekagramm őrölt mogyoró. töltelék: 9 levél zselatin, 1 üveg cseresznyebefőtt (kb. 34 dekagramm), 8 deciliter joghurt, 10 dekagramm méz, 2 evőkanál citromlé, fél citrom reszelt héja, 2 deciliter tejszín. elkészítés: A tortaformát sütőpapírral kibéleljük, a sütőt 180 fokra bemelegítjük. A tojásfehérjét 2 dekagramm cukorral felverjük. A tojássárgáját a maradék cukorral, a vízzel világos krémmé keverjük. Összekeverjük a lisztet és a mogyorót. A fehérjehabbal együtt • a krémhez adjuk, és a formába öntjük. A sütőben (gáz 2-3. fokozat) 15 percig sütjük. A gyümölcsöt lecsepegtetjük, a levét felfogjuk. A joghurtot 8 dekagramm mézzel, a citromlével és a héjjal elkeverjük. A zselatint elkészítjük, és a joghurthoz adjuk. Felverjük a tejszínt, és ezt is a joghurthoz adjuk. 50 milliliter sárgabaracklevet a maradék mézzel felforralunk, a tortaformába csepegtetjük. Rákenjük a joghurt harmadát, és belül cseresznyével, kívül sárgabarackkal kirakjuk. Néhány gyümölcsdarabot félreteszünk. Megkenjük a maradék krémmel, és 3 órán át hűtjük. Gyümölccsel díszítjük. A receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti.