Tolnai Népújság, 2008. március (19. évfolyam, 52-75. szám)
2008-03-03 / 53. szám
2008. MÁRCIUS 3., HÉTFŐ - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGÁLTATÁS NAPI MENÜ GARAY ÉTTEREM Szekszárd, Széchenyi u. 29-31. Tel.: 74/312-118 MENÜ: Zöldbableves. A: Marhapörkölt tarhonyával és savanyúság. B: Tökfőzelék sertéssülttel. A MENÜ ÁRA: 590 forint. GEMENC ÉTTEREM Szekszárd, Mészáros L u. 1. Tel.: 74/311-036 MENÜ: Tojásleves. A: Fasírozott, vegyes köret. B: Zöldborsófőzelék, sült virsli. A MENÜ ÁRA: 640 forint „ÍZLELŐ” CSALÁDBARÁT ÉTTEREM Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel.: 74/510-406 MENÜ: Levesek: l.Csontleves daragaluskával. 2. Gaspacho. Főételek: A. Búbos hús, burgonyapürével. B. Gombás-tejszínes csirkemell, pennével. C. Rántott sajt, rizzsel, tartármártással. A GYERMEKMENÜ ÁRA: 400 forint A FELNŐTT MENÜ ÁRA: 750 forint Bérlet vásárlása esetén: 680 forint REPETA ÉTTEREM, FŐISKOLA Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/528-315 MENÜ: Kolbászos sárgaborsóleves. A: Túrós csusza. B: Bajor karaj, petrezselymes burgonya, saláta. C: Hortobágyi húsos palacsinta. A MENÜ ÁRA: 570 forint. SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463 MENÜ: Húsleves. Spenótfőzelék, paprikás marhaszelet, vajas burgonya. A MENÜ ÁRA: 600 forint. TOSCANA ÉTTEREM ÉS KÁVÉZÓ Szekszárd, Szent István tér 1-3. Tel.: 06/30/6919-688 MENÜ: A: Orjaleves cérnametélttel; Somogyi galuska. Bl: Orjaleves cérnametélttel; Lecsós virsli, tarhonyával. B2: Orjaleves cérnametélttel; Túróstészta, tejfölös öntettel, bacon-nel. AZ A MENÜ ÁRA: 650 forint. A Bl, B2 MENÜ ÁRA: 750 forint. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606, Fax: 74/511- 605 MENÜ: Tejszínes burgonyaleves. A: Óvári sertésszelet, hasábburgonya, káposztasaláta. B: Rántott hal, rizs, tartár. A MENÜ ÁRA: 600 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8-tól 16 óráig.) Téiűző Vérfagyasztó sikolyokkal, kereplővel, fedőkkel és fakanalakkal űzték el a telet a sárpilisiek szombaton este. A fárasztó munkában élen jártak a legkisebbek, de a Gerlicemadár Hagyományőrző Néptánc Egyesület tagjai is. Volt, aki végigkísérte a sárközi falu utcáin a vonulókat, más az ablakból biztatta őket. A kiszebábot az erős szél miatt ez alkalommal nem elégették, hanem kidobták HOROSZKÓP halak (II. 21-111.20.). Problémamentesen, kellemesen telik mai napja. Tiszteletet és sok segítséget kaphat valakitől. A ki- kapcsolódás, a zene remek programként szolgálhatnak, s egyben ellazítja. kos (lll.21-IV.20.). Gondolatait koncentrálja az elvégzendő feladataira. Magánéletét ne vigye bele munkájába, legyen nagyon figyelmes! Este nyugtalanságra számíthat, de ne veszítse el türelmét. bika (IV.21-V.20.). Egy igencsak modortalan személy kellemetlenséget okozhat. Ne hagyja kihozni magát sodrából, marad- jon nyugodt, békés! ikrek (V. 21—VI. 21.). Menjen el vásárolni. Csupa kedvére való dolog akad útjába. Nagyobb volumenű vásárlás esetén legyen nagyon elővigyázatos, körültekintő! Este menjen szórakozni! rák (VI.22-VII.22,). Nem ura a helyzetnek, kisiklik kezéből az irányító szerep. A megszokott feladatokon túl váratlan eseményekre is fel kell készülnie. oroszlán (VII. 23—Vili. 23.). Önfejűén, saját elgondolásai szerint valósítja meg terveit, csak azért is. Addig nincs komolyabb baj, míg valamennyi következményét vállalja tetteinek. szűz (Vili. 24-IX. 23.). Nem telik úgy egy fél óra sem, hogy ne csörögne a telefon. Képtelen koncentrálni. Mire összeszedi a gondolatait, újabb hívás zavarja meg. mérleg (IX.24-X.23.). Döntés előtt áll: egy biztos, de megszokott, esetleg unalmas hátteret választ, vagy az újdonság erejével ható bizonytalanságot. Fel kell számolnia eddigi kettős életét. skorpió (X. 24—XI. 22.). Jól döntött. Márciusban mindent elérhet, most semmi nem keresztezi az útját. Végre elérheti azt a beosztást, amire régóta vágyik. nyilas (XI.23-XII.21.). Réveteg hangulatában nem képes reálisan gondolkodni, ezért ma kerülje a pénzügyi és szakmai vitákat! A szerelem hozhat most szép órákat. bak (XII. 22-1.20.). Olyan emberrel kell most sokat foglalkoznia, aki távol esik az Ön képességeitől, mentalitásáról. vízöntő (1.21-11.20.). A hét első napján legyen vonzó, adjon a külsejére! Vásárolgasson kedvére! Ha egyedülálló, megtalálhatja a szerelem. PIACI ARAK RECEPTVERSENY Dombóvár Paks Szekszárd Tamási Tolna Burgonya 80-160 70-100 120 100 90-120 Vöröshagyma 150 130-150 130 150 120-130 Zö kihagyma100-150 150 180 120 Fehérrépa 350-560 250-400 550 480 400 Sárgarépa 150 150-180 180-250 200 140 Zeller 170 150-250 150 300 120-150 Fejes káposzta 110 100-120 120 120 120 Kelkáposzta 240 200 300 300 200-220 Karfiol 350 200-350 300 380 350 Gomba 550 600-800 500-650 850 520-600 Zöldpaprika 800 50-100 120-170o CN T-1 Ub orka 690600 680 500-520 Tojás 28 25-28 26-30 25 25-27 Dió 1200 1000 1200-1500 1000 1000-1200 Mák 1500 1500 1400-1600 1400 800 Alma 200-290 70-350 150-320 320 180-350 Körte 390 350-550 550-650 580 500 Fazekas nyúl A receptet Tóthné Szakács Krisztina bölcskei olvasónk küldte. hozzávalók: 2 nyúl csontozva, 1,5 kilogramm burgonya, szalonna, hagyma, paprika, paradicsom, só, 2 pohár tejföl, pirospaprika. elkészítése: A húst kicsontozzuk, csíkokra vágjuk. A burgonyát karikára szeljük és a tepsi aljára egy réteget leterítünk. Megsózzuk, de ne sok sót tegyünk a szalonna miatt. Rárétegezzük ízlés szerint a szalonnát, hagymát, majd a húst erre a paprikát, paradicsomot (télen lecsó is jó). Ezt még egyszer ugyanígy rétegezzük, majd betakarjuk a maradék burgonyával. Tetejére öntjük a pirospaprikával kevert tejfölt, majd egy órára a sütőbe tesz- szük. Közepes tűznél sütjük. Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. NAPKELTE 6.20 - NYUGTA 17.32 HOLDKELTE 4.22 - NYUGTA 12.28 KORNÉLIA napja Kornélia. A latin eredetű Kornél női párja, a somfa, vagy szarv szó származéka. Védőszentje: Szent Kornélia szűz, aki az ókeresztény korban Észak-Afrikában vértanúságot szenvedett. Virága: a hóvirág. Lotz Károly festőművész gyakran ábrázolta lányát, Kornéliát festményein, freskóin. Prielle Kornélia a XIX. századi magyar színjátszás nagy alakja volt, a Nemzeti Színház örökös tagja, aki nyolcvanéves koráig játszott, Shakespeare- drámáktól Csiky Gergely: A nagymama című darabjáig mindig sikerrel. EGYÉB NÉVNAPOK: Alexandra, Apolka, Frigyes, Gunda, Irma, Kamilla, Kornél, Kunigunda, Mária, Múzsa, Oszkár. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Frigyes, Szent Kornélia emlékezete. A református naptárban Kornélia napja. Az evangélikus naptárban Kornélia, Nelli napja. A zsidó naptárban I. Ádár hónap 26. napja. napi igék. Katolikus: íz 65,17-21; Zs 29; Jn 4,43-54. Református: Mt 19,1-15; 4Móz 31. Evangélikus: 5Móz 8,2-10; Jn 15,1-8. ÜGYELETESEINK LAPSZERKESZTŐ: Finta Viktor Újságírók: Szekszárdon Venter Marianna 74/511- 513; Fax: 74/511-514, Pakson Vida Tünde 06/20/398-4504, Simontornyán Varga László 06/30/418-6616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440- 660, 06/30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS információ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. VÍZÁLLÁSOK vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -50 cm, Paks • 85 cm, Dombori 104 cm, Árvízkapu 479 cm. A Sió Palánknál 181 cm. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Árki Attila, Finta Viktor, Tóth Ferenc Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült AS-NYOMDA Kft Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyaror- szág Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1800 Ft, negyed évre 5400 Ft, fél évre 10 800 Ft, egy évre 21 600 Ft. Hirdetésvezető: Bogár Barnabás, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511/501 E-mail: hirdiolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSüen, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik körérői felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tornai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ELŐTAG: OLAJ RÓMAI 905 DACÁRA épIt ELŐTAG: VÉRSAVÓ SZÁMÁRA ALKOTÓRÉSZ ELŐÁLLÍT L ▼ SZÁNTÓFÖLD HOLTTEST ► ▼ ▼ JELLEMTELEN ► ▼ r ELŐZŐLEG SÁV, ANGOLUL ► HÜVELYK KÉSŐI NAPSZAK ► ▼ KÍNAI SERPENYŐ ► FINN HANGSZER VÁLTÓKEZESSÉG TIMUR ..., KÁN L ▼ ▼ AZ ILLETŐRE PETŐFI SÁNDOR VERSE ► ▼ RÓMAI 150 r NYÉRC ► T ’ KARESZ SZÖVETKEZIK ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára! Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. KEDDTŐL LEHŰLÉS ;g. „ hőmérséklet + déli felhőzet jjf'S JM«» jrc Tamási*. 7 :: Paks* Dombóvár 8«^'ä*SÄ, i 16 “C l zones 7 °c Tolna megyében ma még viszonylag meleg és változóan, de zömmel erősen felhős Idő lesz. Napközben számottevő eső nem hullik. Hajnalban viszont kiadós eső esik. Mérsékelt nyugatias, este délíes szél fúj. Hajnalban északira változik és megélénkül a szél. A jellemző hőmérséklet kora délutánra 16 fok köré emelkedik, kedd reggelre 6 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: keddtől vasárnapig - az átlagosnál nagyobb bizonytalansággal - mérsékelt havazásokkal, erős széllel, átmeneti lehűlés valószínű. Közlekedés-meteorológia: a hajnali óráktól kora délelőttig sűrű ködfottok várhatók. A szokásosnál jóval nagyobb követési távolságot, illetve alacsonyabb utazósebességet kell tartani. Az előrejelzés bizonytalansága: csütörtökig „KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (h!tp://wap,t-zones.hu).---------------------------.. . --V- #*c '/ n wmm n ÉS&aHI b 7*C f ¥«n»HiwFS»K«e» Duna 1 C Tisza ' 4-5 X Balaton Velencei-tó 8CG Fertő 8 :C Ttsza-ÍB 5 ”C Hójetentés Dachstein 100-450 cm Obertauern 120-200 cm LaThuile 50-160 cm l