Tolnai Népújság, 2007. október (18. évfolyam, 229-254. szám)
2007-10-15 / 241. szám
2007. OKTÓBER 15., HÉTFŐ - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGÁLTATÁS ül i Sikeres civil fesztivál Sok százan vettek részt a helyi civil szervezetek hagyományos dombóvári találkozóján. A Civil Tanács ezúttal új helyszínen, az 516-os szakképző iskolában rendezte a fesztivált, amelynek kulturális programja reggel kilenctől késő estig zajlott több kistérségi együttes részvételével. A főzőversenyt a Fekete István Kulturális és a Kertbarát Egyesület közös csapata nyerte. Képünkön az Ózon Asztma Egyesület pörköltjét ellenőrzik SMS-ROVAT: 30/303-0272 RECEPTVERSENY Diós rántott sajt sárgarépás burgonyapürével A receptet Taksár Ferenc nyírteleki olvasónk küldte. HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 30 dekagramm trappista sajt (egész), 2 darab tojás, 2 evőkanál darált dióbél, 1 gerezd fokhagyma, 1 evőkanál tejföl, só, bors, liszt, morzsa, olaj. A püréhez: 60 dekagramm kockára vágott burgonya, 30 dekagramm karikára vágott sárgarépa, fél pohár zsírszegény tejföl, 5 dekagramm vaj, só, bors, szerecsendió ízlés szerint. Elkészítés: A sajtot nyolc szeletre vágom. Majd a szeleteket félbe vágom. A tojásokat szétválasztom, és 1 tojás sárgáját félreteszek. A megmaradt tojást és fehérjét 1 evőkanál vízzel habosra keverem. A tojás félretett sárgáját összekeverem a dióbéllel, tejföllel, sózom, borso- zom, és zúzott fokhagymával ízesítem. Mindegyik sajtszeletet bekenem diós krémmel és összeforgatok egyet- egyet. Lisztbe, tojásba, morzsába mártom. Majd újra meghempergetem tojásban és morzsában. Felforrósított olajban megsütöm. A püréhez a burgonyát a sárgarépával együtt sós vízben puhára főzöm, majd áttöröm, ízlés szerint fűszerezem. Tejföllel, vajjal habosra keverem, és máris tálalható. Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit, a receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. ÜGYELETESEINK LAPSZERKESZTŐ: Árki Attila újságírók: Szekszárdon: Budavári Kata, tel.: 74/511- 505. Fax: 511-514. Pakson Vida Tünde 06/20/398-4504. Simontornyán Varga László 30/418-66-16, Tolnán Steinbach Zsolt 440-660, 06/30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. (Az SMS-rovatban hirdetést, politikai jellegű üzeneteket, verseket, idézeteket, vicceket, megszólítás nélkül érkezett sms- eket nem közlünk. Nem jelentetjük meg továbbá azokat sem, amelyek szövegében közölt telefonszám nem egyezik azzal a számmal, amiről az üzenet érkezett.) * TÓTH KÁLMÁNNÉNAK Aparhantra: Neve napján mit is mondhatnék? Mindent, mit szeretne adjon meg az ég! Legyen boldog, míg világ a világ, fogadja ezt a verset, mert nincs nálam virág! Boldog névnapot kíván: Erzsi és Józsi. * HEIDECKER Keresztélynének Aparhantra: Neved napján mit is GARAY ÉTTEREM Szekszárd, Széchenyi u. 29-31. Tel.: 74/312-118 menü: Francia hagymaleves. A: Rántott sajt vegyes körettel és tartármártással. B: Pásztor- tarhonya, savanyúság. A MENÜ ÁRA: 590 Ft. GEMENC ÉTTEREM Szekszárd, Mészáros L. u. 1. Tel.: 74/311-036 menü: Decsi tésztaleves. A: Majorannás tokány, tarhonya. B: Tökfőzelék, virsli. A MENÜ ÁRA: 590 forint, ELŐFIZETVE: 570 forint. “ÍZLELŐ” CSALÁDBARÁT ÉTTEREM Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel.: 74/510-406 menü: Levesek: 1. Pórés burgonyakrémleves. 2. Karalábéleves. Főételek: A: Mészáros tokány, sós burgonyával. B: Namondhatnék? Mindent mit szeretnél, adjon meg az ég! Légy boldog, míg világ a világ, fogadd ezt a verset, mert nincs nálam virág! Boldog névnapot kíván: Éber és Fülöp család! * BALOGH Istvánnénak Cikóra: neved napján köszöntünk ma téged jó egészséget és sok boldogságot kívánunk mi neked: Férjed, fiad, lányod vejed, Vivien és Adrián. * APARHANTRA Bence Józsefnének és Andrási Józsefnének nagyon boldog névnapot, jó egészséget és hosszú életet kíván T. Kati túr sertésszelet, petrzselymes burgonyával és pecsenyelével. C: Parajfőzelék bundás zsemlével+ízes palacsinta. A GYERMEKMENÜ ÁRA: 400 forint. A FELNŐTT MENÜ ÁRA: 750 forint RELAX WELLNESS KÖZPONT Szekszárd, Bezerédj u. 7-9. Tel.: 74/510-448 menü: Olaszos paradicsomleves 260 Ft, Párizsi szelet, rizi- bizi 550 Ft, Eszterházy rostélyos, spagetti 550 Ft. DIÉTÁS: Rántott karfiol zöldséges barna rizs, 485 kcal, 570 Ft. REPETA ÉTTEREM, FŐISKOLA Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/528-315 menü: Szárnyas raguleves. * KOSZTER Ádámnénak Nagyvejkére: Felvirradt a nap, nézd milyen szép az élet, névnapodon sok-sok szeretettel köszöntünk mi téged. Józsi, Kira és Reni! * BENCZE Józsefné Aparhantra: Felvirradt a nap, nézd milyen szép az élet, névnapodon sok-sok szeretettel köszöntünk mi téged. Reni, Kira és Józsi! * 24 ÉVES srác várja csajok vagy hölgyek sms-ét privát kapcsolatra. 06702577129 * SZIASZTOK sms-barátokat keresek, jókat sms-ezni. Üdv: egy srác. PO/bhOwlke A: Gránátos kocka, csemege uborka. B: Rlzsfelfúlt,vanília sodó. C: Stefánia szelet, tört burgonya, párolt káposzta. fitness: Zöldségleves. Rizsfelfújt, áfonya öntet. A MENÜ ÁRA: 530 forint. SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463 menü: Zöldborsóleves. Lyoni sertésmáj, burgonyapüré, savanyúság. A MENÜ ÁRA: 550 forint. TOSCANA ÉTTEREM ÉS KÁVÉZÓ Szekszárd, Szent István tér 1-3. Tel.: 06/30/6919-688 menü: A: Toscana leves, kolbá- szos paprikás krumpli. Toscana leves, Sajtos tészta sajtmár* BANDI! Kérlek válaszolj! Van-e remény a folytatásra? Mi rosszat tettem, hogy elkerülsz, nem beszélsz velem, haragszol rám? Találkozzunk és beszéljünk, nem jó bizonytalanságban lenni! Miért nem hiszel kettőnkben? 69. * SZIASZTOK! Én egy 33 éves, 170/75 független, magányos szekszárdi srác vagyok! Keresek egy őszinte, komoly lányt kapcsolat céljából Szekszárdról! Tel. 30-6050923. * SZIASZTOK, én egy 33 éves, 170/75 független, magányos szekszárdi srác vagyok! Keresek egy őszinte, komoly lányt kapcsolat céljából Szekszárdról! Tel. AO-GMMOWJA. tással. B: Toscana leves, gombamártás kagylótésztával. C: Toscana leves, fűszeres, mustáros, hagymás pecsenye, rizi-bizi. A levesek felcserélhetőek gyümöcslevesre. Az A MENÜ ÁRA: 590 forint. A B MENÜ ÁRA: 690 forint. A C MENÜ ÁRA: 890 forint. DIÁKOKNAK AJÁNLAT: 500 forint. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606 Menü: Zöldborsó leves. Rakott burgonya kolbásszal, almapaprika. A menü ára: 550 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8-tól 16 óráig.) NAPI MENÜ NAPKELTE 7.02 - NYUGTA 17.57 HOLDKELTE 11.41 - NYUGTA 1927 A FEHÉR BOT, AZAZ A LÁTÁSSÉRÜLTEK NAPJA. TERÉZ napja teréz. Görög eredetű név, jelentése többféle is lehet: hőség, forróság, szüret, talán vadásznő, esetleg Thera (ma Santorini) vagy Therasia szigetéről származó nő. Virága: a szegfű. Mária Terézia osztrák császárnő és magyar királynő híres mondása volt: etetni kell a birkát, ha nyírni akarjuk. Ezzel indokolta, hogy némi kedvezményt adott alattvalóinak. Ilyen volt az úrbérrendezés, a tanügyi reform, egészségügyi intézkedések és gazdasági újítások. EGYÉB NÉVNAPOK: Aranka, Auré- lia, Auróra, Berény, Brúnó, Hedvig, Rella, Tekla, Terézia. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Avilai Szent Teréz, Aranka napja. A református naptárban Teréz napja. Az evangélikus naptárban Teréz, Terézia napja. A zsidó naptárban Chesván hónap 3. napja. napi igék. Katolikus: Róm 1,1-7; Zs 97; Lk 11,29-32. Református: 1 Kirl8,20-46; Kol 2,8-15. Evangélikus: Mk 10,46-52; Jób 1,1-12. HAJDAN Október 15-én 195 éve, 1812-ben Sárszentlőrincen született Balassa Pál lelkész, történetíró, az 1844- ben megjelent Orosháza múltja és jelenének vázlata szerzője, „aki mértéktelen ivása miatt sok bajba került és 1850-ben elmozdíttatott hivatalából”. 185 éve, 1822-ben elhunyt Simontornyán Kováts Salanus szerzetes, hitéleti író. 150 éve, 1857-ben született Kovács Dávid szekszárdi tanár, tanügyi író. 145 éve, 1862-ben született Pakson Márkus Dezső jogtudós, számosjogi mű szerzője és a Magyar Törvénytár szerkesztője. 95 éve, 1912-ben a sértődésből szülővárosába, Szekszárdra költözött dr. Hollós Lászlót szelíd hangú levél hívta vissza Kecskemétre. VÍZÁLLÁSOK VÍZÁLLÁSOK a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár - 44 cm, Paks 99 cm, Dombori 120 cm, Árvízkapu 489 cm. A Sió Palánknál 188 cm. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Árki Attila, Finta Viktor, Tóth Ferenc Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Fűtőimre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1796 Ft, negyed évre 5388 Ft, fél évre 10 776 Ft, egy évre 21 552 Ft. Hirdetésvezető: Bogár Barnabás, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok# megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szók gáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. NYOMDAI LEVONAT GOMBAFAJTA SPORTISKOLA HAPSI, PASAS ÁDÁZ HANGZÓK! MEGHAJOL KÓRHÁZI OSZTÁLY RAG: FELŐL 1* V PANASZ ► ¥ ▼ — SÉRÜLT KLUMPA ► T t ORBÁN OTTÓ KÖLTŐI MÜVE r TÖMLŐ ► ? BÓR ÉS KOBALT CSINOS JAPÁN VÁROS ► T ZÁRTHELYI ► ÁGAZAT VÉGZET VESZTES FIZETI ► ▼ IVÓLÉMÁRKA HUZATBAN ÁLL! BIBLIAI NŐI NÉV L ESZTELEN ► ▼ ÜRES TOK! ATÁLIA, BECÉZVE ► ▼ TEHÁT ► DÁN KORONA L SIMÍT ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Címünk: 71,00 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. MELEGSZIK AZ IDŐ! déli reggeli „ SMS 6WShőmérséklet + déli felhőzet Tamási- 15 °C 2 °C Dombóvár Készíttette: Bonyhád zones A 14 °C 2 °C PaksSzekszárd 14 ”C 2*C Tolna megyében ma derült, de még kissé hűvös idő lesz. A déli órákra megélénkül a délies szél. Eső nem esik. Reggelre ködfoltok és gyenge fagyfoltok alakulnak ki. A jellemző hőmérséklet délutánra 14 fok köré emelkedik, hétfőn reggelre +3 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: keddtől csütörtökig enyhülés várható. Csütörtöktől vasárnapig kevés eső, fokozatos lehűlés valószínű. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: a fagyos levegőjű tájakon jeges útszakaszok is előfordulhatnak! Az előrejelzés bizonytalansága: .KICSI". Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Moblle-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ). Vízhőmérséklet Duna 10-14 °C Tisza ■Him Balaton 13 °C Velencei-tó ■■91 Fertő 10 “C Tisza-tó a mm Pollen Penészgombák magas Parlagfű közepes Üröm közepes 1 k t 4 J
