Tolnai Népújság, 2007. szeptember (18. évfolyam, 204-228. szám)
2007-09-12 / 213. szám
2007. SZEPTEMBER 12., SZERDA - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGALTATAS 13 NAPI MENÜ GARAY ÉTTEREM Szekszárd, Széchenyi u. 29-31. Tel.: 74/312-118 MENÜ: Kassai burgonyaleves. A: Vadas marhaszelet zsemle- gombóccal. B: Máglyarakás. A MENÜ ÁRA: 550 Ft. GEMENC ÉTTEREM Szekszárd, Mészáros L. u. 1. Tel.: 74/311-036 MENÜ: Csontleves. Rántott szelet, majonézes kukorica. WELLNESS: Tengeri halfilé, royál saláta, 320 kcal. A MENÜ ÁRA: 590 forint, ELŐFIZETVE: 520 forint. „ÍZLELŐ“ CSALÁDBARÁT ÉTTEREM Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel.: 74/510-406 MENÜ: Levesek: 1. Kapros zöldpaprika krémleves. 2. Korhelyle- ves. Főételek: A: Pulyka brassói. B: Sertésérmék hideg salátaágyon. C: Aranygaluska vaníliaöntettel. A GYERMEKMENÜ ÁRA: 400 forint. A FELNŐTTMENÜ ÁRA: 750 forint. RELAX WELLNESS KÖZPONT Szekszárd, Bezerédj u. 7-9. Tel.: 74/510-448 MENÜ: Kolbászos bableves 350 Ft, Sajtos pulykaragu 550 Ft, Túrós csusza 400 Ft. DIÉTÁS: Paradicsommal grillezett csirkemell, zöldséges barnarizs, 490 kcal, 570 FL REPETA ÉTTEREM, FŐISKOLA Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/528-315 MENÜ: Húsleves, finommetélt. A: Vadas marhahús, zsemlegombóc. B: Csülök-körömpörkölt, sós burgonya, ecetes almapaprika. C: Rántott afrikai harcsa, rizs, franciasaláta. FITNESS: Burgonyaleves. Gyümölcsmártás, röszti burgonya, pogácsa. A MENÜ ÁRA: 530 forint. SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463 MENÜ: Brokkoli krémleves. Párizsi sertésszelet, zöldséges rizs. A MENÜ ÁRA: 550 forint. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606 MENÜ: Zöldségleves. Gránátos kocka, savanyúság. A MENÜ ÁRA: 550 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8-tól 16 óráig.) ÜGYELETESEK LAPSZERKESZTŐ: Tóth Ferenc ÚJSÁGÍRÓK: Szekszárdon: Tulézi György, tel: 74/511-510. Fax: 511-514. Pakson Vida Tünde 06/20/398-4504. Simontornyán Varga László 30/418-66-16, Tolnán Steinbach Zsolt 440-660, 06/30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. VÍZÁLLÁSOK a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 471 cm, Paks 634 cm, Dombori 661 cm, Árvízkapu 1008 cm. A Sió Palánknál 231 cm. Tártat a templomban A faddi származású Csillag Orsolya képeiből rendeztek kiállítást a faddi református templomban. A tárlatot Rábai Cecília esztéta ajánlotta a hétvégén a közönség figyelmébe. A festmények szeptember 22-ig láthatók. Képünkön Bereczki Zoltán református lelkész, aki szívesen ad helyet képzőművészeti kiállításoknak SMS-ROVAT: 30/303-0272 (Az SMS-rovatban hirdetést, politikai jellegű üzeneteket, verseket, idézeteket, vicceket, megszólítás nélkül érkezett sms-eket nem közlünk. Nem jelentetjük meg továbbá azokat sem, amelyek szövegében közölt telefonszám nem egyezik azzal a számmal, amiről az üzenet érkezett.) * PÁLFÁRA a legjobb szülőknek: Takács Lászlónak és feleségének 20. házassági évfordulójuk alkalmából nagyon sok boldogságot kíván: Erika, Krisztián és Adrián! * BÁTÁN Hegedűs Józsefnét névnapja alkalmából sok szeretettel köszönti: családja, nővére és Erzsiké, Erika, valamint nászáék. * BÁTÁN özv. Nyéki Mihálynénak boldog névnapot, jó egészséget kíván: Hegedűs család Szekszárdról, Bözsike és családja. * SZIASZTOK! Sok csalódás után megismerkednék komoly kapcsolat céljából egy rendes lánnyal, aki megbecsülne, és szintén nyugodt, szép kapcsolatot szeretne. 26 éves fiú vagyok. 20/2525387. * SZIASZTOK! Én egy 33 éves, 170/75, szekszárdi, független és magányos srác vagyok! Keresek egy komoly és őszinte lányt kapcsolat céljából. Csak sms! Tel. A0- GMMOWJA. * 29 ÉVES, őszinte, szekszárdi férfinak: Szia! Olga vagyok, gyerekem van, komoly kapcsolatra vágyom, meg az őszinteség a lényeg, valamint a megértés, szeretet. 37 éves vagyok, sok csalódás ért már. Faddi vagyok, szeretnék megismerkedni veled, hisz a távolság nem messze van!? Nagyon tudok szeretni, zöldeskék a szemem, a hajam rövid fekete. Légyszíves válaszolj! Csá! * 22 ÉVES csajszi: én is komoly kapcsolatra vágyom, én is 22 vagyok, kék szemű és Szekszárd környékén lakom. Ha gondolod, ismerkedjünk. Becenevem: Kicsike. * A SZEPT. 8-ai Népújság második oldalán található képen szereplő N.N.-nek üzenem, hogy elbűvölően csinos és szívesen megismerném! írj! A számom: f0/h00x01u!...:-) * SZIA! Fanni, írj sms-t: BOBKIBYIÉ. * SZIASZTOK! Én egy komoly gondolkodású, szenvedélyes, hűséges, vékony, de nőies, 18-33 év közötti független lányt keresek Szekszárd és környékéről. Én 174/64/33 éves elvált pasi vagyok: OmdOmdllmlp. * SZIASZTOK LÁNYOK! Szeretnék megismerkedni 30 év körüli lánynyal. 06703238442. * HÖLGYEK! Ajánlatom: minőségi kapcsolat, hűség, utazás, kultúra, agresszió- és káros szenvedélyektől mentesség, jó humor, határozottság Legyél: intelligens, kedves, független, vidám, helyes, vékony alkatú. Elérhetőséget kér: 33/85/178, igényes, atlétikus, szekszárdi férfi. * 18-28 ÉVES csini, magányos, szekszárdi lányokkal ismerkednék komoly kapcsolat céljából ICsak olyanok írjanak, akik komolyan gondolják! 26 éves pasi! 30/4125680. * MAGÁNY jeligére válaszolok: 51 éves, 175 magas, független férfi vagyok, komoly, tartós kapcsolatot keresek. Faddon lakom. Hívj! Üdv. János. 20 595 3615. * SZIASZTOK! Én egy 32 éves, 175 cm magas, szőkésbarna hajú, kék szemű srác vagyok. Szeretnék egy őszinteségre épülő komoly kapcsolatot. Tamási és környéke. 06305437346. * „SZERETNÉK egy szívet, kiért szívem dobogna, kiért lelkem kicsiny lángja lobogna. Egy kezet, mit fognék némán, egy szempárt, mely ragyogna rám“. 26 éves fiú vagyok. 20/2525387. HOROSZKÓP szűz (Vili. 24—IX. 23.). Olyan területeken mutathat fel eredményeket, amelyek nem tartoznak a képzettségéhez. Az új feladatokhoz és a szokatlan kihívásokhoz felnő. mérleg (IX.24-X. 23.).Nagyon fontos lenne, ha a váratlan helyzetekben is tudna uralkodni magán. Ha nem érzelmi oldalról közelíti meg a problémát, könnyen rátalál a megoldásra. skorpió (X. 24-XI. 22.). Lakása renoválására alkalmas ez a nap. Családi ügyei vagy éppen az otthonával kapcsolatos dolgok foglalkoztatják elsősorban. nyilas (XI.23-XII.21.). Elege van a pénztelenségből, unalmasnak tartja munkáját. Tanulja meg ügyesebben „eladni magát”! bak (XII. 22-1.20.). Ön keményen megdolgozik a pénzért, hogy mindent megvásárolhasson, amit szeretne. Arra vigyázzon, hogy értelmetlen dolgokra ne költsön! vízöntő (1.21-11.20.). Szuperaktív nap áll Ön előtt, mégis úgy érzi, hogy keveset végez el. A konferenciák, tárgyalások révén viszont nyereségre tehet szert. halak (II. 21-111.20.). A kommunikáció és a kapcsolatteremtés sikeres lesz, és olyan ismeretségre tehet szert, amely a karrierjében jól jöhet. Bolygója önbizalmát, határozottságát növeli. kos (lll.21-IV.20.). Sok-sok energiát kap ma a bolygóktól. Pénztermelő vállalkozása sikeres lesz. Karrierjének sikere révén kellemes elismerésben részesül. bika (IV. 21-V. 20.). A tulajdon- és ingatlanügyek előtérbe kerülnek. Változásra számíthat: döntések, új célok kidolgozása van napirenden. Céljai különösen fontosak lesznek. ikrek (V. 21—VI. 21.). Érzelmi ügyei előtérbe kerülnek, ami főként szerelmet jelent. Különlegesen megerősödik a kapcsolat Ön és a partnere között. rák (VI.22-VII.22.). Ma kényes egyensúlyt kell teremtenie saját vágyai és feladata, valamint a partnere által támasztott igények között. Ne akarja elfojtani érzelmeit! oroszlán (VII. 23-VIII. 23.). A szerelemre és általában a magánéletére most nem sok ideje jut. Saját dolgaival, lelkivilágával szinte egyáltalán nem tud ma foglalkozni.---------\---------------------------------To lnai Népújság Kiadja az Axel Sprlnger-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Árki Attila, Finta Viktor, Tóth Ferenc Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1695 Ft, negyed évre 5085 Ft, fél évre 10 170 Ft, egy évre 20 340 Ft. Hirdetésvezető: Bogár Barnabás, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSüen, interneten, emailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. DÉLEN ÉS KELETEN ESŐ lÜL hőmérséklet + déli felhőzet e mTamási* 19 X 9 X Dombóvár 19 X 10 X PaksKészíttette: Bonyhád zones Szekszárd 19 X 11 X Tolna megyében ma szeles, hideg idő lesz. Napközben felhők közötti napsütés várható. Számottevő mennyiségű eső nem esik. Erős, időnként viharos északnyugati szél fúj. Éjszaka kissé mérséklődik a szél és kiderül az ég. A jellemző hőmérséklet délutánra 19 fok köré emelkedik, csütörtök reggelre 10 fok köré süllyed. csütörtöktől vasárnapig szárazabb, kissé melegebb napok vaiószínúek. reggelenként köddel. Vasárnap - előreláthatólag - egy napra hűvösebb levegő érkezik. Orvosmeteorolőgia: gyenge hidegfront) hatás várható. Közlekedés-meteorológia: Kelet-Magyarországon esőtől csúszós utakra, a Dunántúlon viharos széllökésekre kell számítani, Jelentősen nő a féktávolság! Az előrejelzés bizonytalansága: szombatig .KICSI", Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd Továböi folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zonss.hu ) Vízhőmérséklet Duna 13-16 “C Tisza 14-19 Ti Balaton 14 to Valencei-tó t5to Fertő 13 to Tisza-tó 17 to Pollen Penészgombák magas üröm magas Parlagfű magas MA NAPKELTE 6.17 - NYUGTA 19.03 HOLDKELTE 7.08 - NYUGTA 19.11 MÁRIA napja Mária. A héber Mirjam görög és latin fordításokban módosult alakja. Jelentése: ismeretlen. Az egyik leggyakoribb keresztnév. Áz előkelő családokban gyakran a fiúk harmadik keresztneve is volt, különösen a spanyol és portugál nyelvterületeken, egyéb névnapok: Guidó, Gujdó, Ibolya, Irma, Marion, Tóbiás. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szűz Mária szent neve, Irma napja. A református naptárban Guidó napja. Az evangélikus naptárban Mária napja. A zsidó naptárban Elül hónap 29. napja. napi igék. Katolikus: Kol 3,1- 11; Zs 144; Lk 6,20-26. Református: Zsolt 82. Jn 15,1- 17. Evangélikus: Filem 1- 16(17-22). Mt 16,13-20. RECEPTVERSENY Sajttal töltött, szezámmagos gombafejek A receptet Kersák Lajos ma- gyarkeszi olvasónk küldte. hozzávalók: Személyenként 3 darab gombafej (csiperke), 10 dekagramm reszelt trappista sajt, 1 teáscsésze főtt csemegekukorica, 1 csomag szezámmag. A panírozáshoz: liszt, tojás, zsemlemorzsa. A mártáshoz: a kikapart lemezek és 2 fej apróra vágott gomba, diónyi vaj, vöröshagyma, 2 deciliter tejszín, 1 deciliter húsleveslé. ELKÉSZÍTÉS: A megtisztított gombafejekből kanál segítségével eltávotitjuk a lemezeket, majd enyhén besózzuk. A reszelt sajthoz hozzáadjuk a főtt csemegekukoricát, majd összekeverjük. Az így elkészített keveréket betölt- jük a gombafejekbe. A zsemlemorzsához az ízlésünknek megfelelően hozzákeverjük a szezámmagot. A gombát nagyon vékonyan megforgatjuk olívaolajban, majd a lisztben, a felvert tojásban és végül a szezámmagos zsemlemorzsában. Forró olajban kisütjük. A vöröshagymát apróra szeleteljük, és a vajon üvegesre pároljuk. Hozzáadjuk a gombalemezeket és a darabolt gombát. Kevés húsleveslével addig pároljuk, míg a leve elfő. Vigyázzunk, hogy a gomba roppanós maradjon. A tejszínt egy kanál liszttel simára keverjük, majd az elkészült gombát behabarjuk. Összeforraljuk. Köretként fűszeres rizst tálalunk. A rizst kevés vajon megfuttatjuk, majd felöntjük húsleveslével. Hozzáadunk egy babérlevelet és egy teáskanál ételízesítőt (vegeta), valamint egy csipetnyi majoránnát. Készre főzzük. Tovótbbra is várjuk olvasóink receptjeit, a receptverseny első' három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. i 4
