Tolnai Népújság, 2007. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)
2007-08-18 / 193. szám
„NINCS MÁS HAZA, CSAK AZ ANYANYELV.” (MÁRAI SÁNDOR) A masinálás A régi időkben az aratás után következett a „masinálás”, a cséplés. A cséplés nem más, mint a learatott gabonából a szemtermés kiverése. Ezt végezte el a cséplőgép, vagy - ahogy akkor nevezték - a masina. „Masina” azonban jó, ha egy faluban egy volt; így ez a masina járt házról házra és masináit. A masinálásban a ház apraja-nagyja, a rokonság és a szomszédok is részt vettek. El is kelt a segítség, hisz ez volt a nyár legnehezebb munkája. Sürgette a résztvevőket nemcsak az időjárás (Jaj, csak ne essen!), hanem maga a masina tulajdonosa is; hiszen akkor tehetett szert nagyobb bevételre, ha sok háznál masinálhatott. A masina legveszélyesebb helye a garat, ahova az ott álló személy a neki „vasvel- lával” feladogatott kévéket beleeregette. Ha nem figyelt, vagy „felöntött a garatra” (többet ivott a kelleténél); a fél karjával vagy akár az életével is fizethetett ezért. A masina a kicsépelt gabonaszemeket a zsákokba eresztette; amiket erős fiatalemberek vállukra emelve a padlásra vagy a csűrbe vittek. Egy másik helyen, a „polyva- likon” jött ki a pelyva vagy polyva, a cséplés közben a gabonaszemekről leváló apró, szúrós levélkék tömege. Ezt kellett az itt dolgozónak kiszednie, akinek a masina legforróbb helyén nem volt aranyélete! A masinából jött még ki a törek, a szalmának és az üres kalászoknak a törmeléke; valamint a szalma. Az előbbi alkalmas volt az istállóban az állatok alá alomnak, az utóbbit pedig - későbbi hasonló felhasználásra - kazalba rakták. HAJDAN Augusztus 18-án 120 éve, 1887- ben a sajtó nehezményezte a simontornyai református templomon díszlő kétfejű sast. 90 éve, 1917-ben Szekszárd országgyűlési képviselője, gróf Batthyány Tivadar tárcanélküli miniszter a szociális ügyek felelőse lett. Augusztus 19-én 145 éve, 1867-ben Virág Mihály volt paksi plébános, főesperes, több mű írója hunyt el, és 25 éve, 1982-ben Szekszárdon Steig István fazekas, a népművészet mestere. 70 éve, 1937-ben Illyés Gyula a vogulok ideköltöz- tetését szorgalmazta, „hisz nem az ő hibájuk, hogy tán félórával lekéstek a honfoglalásról”. Augusztus 20-án 110 éve, 1897-ben halt meg a földvári Poór Imre orvos, akadémikus. A SZŐiŐ ŐS 3 bOf Ünncp6 Baíatonbogláron. Boglár, a szőlő és a bor nemzetközi városa a hétvégi szüreti fesztiválra két-háromszázezer vendéget vár. Gráf József földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter a fesztivál péntek esti ünnepélyes megnyitóján a sikerekről beszélt. Azt mondta: Magyarország agrárországként az elmúlt évben három és félmilliárd eurós exportot bonyolított. A köszöntők után a közönség nagy örömére csapra vertek egy kétszáz literes Bogiári Muskotállyal teli hordót. A BB Borgazdasági Zrt. termékei mellett a bogiári borvidék tizenhét borásza vonultatja fel kiváló borait a Borászok Utcájában. Képünkön Gráf József, az agrártárca vezetője ismerkedik a bogiári borkínálattal HOROSZKÓP OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.). Mint egy váratlanul jött ajándék, olyan ez az ünnep. Próbálja meg teljes egészében pihenésre fordítani. szűz (Vili. 24—IX. 23.). A kikapcsolódásra és a szórakozásra egy vissza nem térő lehetőséget aknázhat ki az új kenyér ünnepén. Éljen az alkalommal. MÉRLEG (IX.24-X.23.). Családtagjaival és az otthonával lesz elsősorban elfoglalva szombaton. Nehéz ilyenkor figyelembe venni mindenkinek az igényeit. Az biztos, hogy szívesebben vállalja a vásárlást, mint a főzőcské- zést, takarítást. skorpió (X.24-XI.22.). A családjával, a kedvesével töltheti az ünnepet, Szent István napját. Egy esti tűzijáték megtekintése felejthetetlenné teszi egyik legszebb ünnepünket. nyilas (XI. 23-XII. 21.). Nem szereti a nagy tömeget, a zajos ünneplést. Örül, hogy a családjával tölthet pár napot. Jólesik a beszélgetés a régen látott közeli és távoli rokonokkal. bak (XII. 22-1.20.). Kellemes kirándulásban lehet része, ami olyan ígéretes, hogy a szezon legjobb kiruccanása lehet. Ne hagyja, hogy szezonvégi érzés kerítse hatalmába. vízöntő (1.21-11.20.). Szüksége van egy nagy pihenésre, sétáljon egyet a szabad levegőn. Gondolja át alaposan a kapcsor lataival, szerelemmel, netán házassággal kapcsolatos dolgokat. halak (II. 21-111.20.). Ne képzeljen túl sokat egy most bontakozó szerelemről. Legyen hű ahhoz, akivel egyszer már odaadóan viselkedett. Szépségekkel teli nap lesz a mai. kos (III. 21-IV. 20.). Úgy érzi, mintha kicsúszna lába alól a talaj. Ahhoz, hogy szembeszálljon ezzel, több akaraterőre lesz szüksége, mint valaha. A végső győzelem az Öné lesz. bika (IV.21-V.20.). Kitűnő nap a mai a pihenéshez és a kikapcsolódáshoz. Legyen nagyon kedves az Önt körülvevőkhöz. IKREK (V.21—VI.21.). Legyen büszke magára, az elért eredményeire, és hozza a legjobb formáját! Mondja meg nyugodtan a véleményét annak, aki nyersen bánik Önnel. Az esti buli igazi sikert hoz. RÁK (VI. 22-V11.22.). Nyugodt, ünnepi hangulatban tölti a következő napokat. Csupa kellemes dolog történik Önnel. Környezetében elcsitulnak a viharok, és végre tökéletesen feloldódhat a szerelemben. 2007. augusztus 19-én 12.15-24.00 óráig a Béla tér és a Bezerédj utca lezárásra kerül az ott zajló ünnepség miatt! I Olvasóinknak ; Felhívjuk tisztelt olvasóink figyelmét, hogy a Tolnai Népújság következő száma augusztus 21-én, kedden jut el Önökhöz. A Vasárnapi Tolnai Népújság következő száma holnap, azaz augusztus 19-én megjelenik. sport- is TERÁPIÁS LÁBBELI 1ÄI SZEKSZÁRDON IS KAPHATÓ!!! Derékfájás? Hátfájás? izületi problémák? Visszértágulat? Lúdtalp? MBT LÁBBELIVEL EZEK Ä PROBLÉMÁK NEM LÉTEZNEK!!! INGYENES SZÁMÍTÓGÉPES TALPVIZSGÁLAT (állás és járás közben) szerda, péntek: 15-19, szombat 9-12 óráig. Széchenyi u. 55. sz. a kisiparos udvarban. Telefon: 30/3152-760 Lost minute utak fantasztikus árakon! CAR-TOUR Internationa! Utazási Iroda 703DP»ta. 01318).«. 29. Td.:75/S1M77. TH./F1E 75/51 £7478 Ens- ein: 81753/88 i3ks@iadinr.lffi Tőrötrarszáj, 8etatS*. 7 éj, repülő, ultra all inclusive, reptéri illeték,163 000 Fy» Rodosz. Hotel*" 7 éj,télpanzió, reptéri illeték, transzfer 59 900 Ft/íő Kréta, Hetet" 7 éj. féípanzió.itieték, transzfer 79900Fl/fö Párizsi séták. Hotel". 3 éj, repülő, reggeli, illeték, biztosítás, magyar idegenvezető 93 020FI/IŐ Horvátország, Hotel". 7 éj, félpanzió.egyéreleg 53 900 Ft/fS Mattorea. Hotel***, 7 éj. félpanzió, illeték, transzfer, biztosit. 114 359 Ft/fő lamárdi. Hotel*** 5 éj, reggeli, egyénileg 16 990 Ft/fft Családi akció Szentendrén!, Hetei***, 5 éj. félpanzió 65 990 F!/család Külföldi és belföldi utak széles választékéval várjuk kedves utasainkat! Üdülési csekket belfölüi utakra elfogadunk! ÁSVA, és w nétRóTzna :>v? Sít/ztónuntt müMmmfipMéSr Mimíküt és suóLávIum. •149794* Bejelentkezés: 74/311-550 Szabó Erika fodrász 30/204-2992 Dimén Melinda fodrász 20/320-3352 manikűr-pedikűr 70/3653-519 HUMO Humbug- Képzeld, voltam a jósnőnél! - újságolja barátnőjének a fiatalasszony.- Na és?- Nagy csalás az egész! Azt jósolta, hogy meg fogom csalni az uramat, pedig már régen túl vagyok rajta. Tábla Az erősen elázott autós százhúsz kilométeres sebességgel száguldozik a város központjában. A rendőr megállítja, és behajol a kocsijába:- Mondja, uram, nem látta a sebességkorlátozó táblát?- Miért, haver? Elvitte valaki? Pokol Torma elmegy gyónni a templomba.- Atya, mekkora bűnt kellene elkövetnem - kérdi a paptól -, hogy a pokolba kerülhessek?- Megbolondultál, gyermekem? Hát miért akarsz a pokolba kerülni?- A feleségem újabban énekelni tanul. És akkor inkább a pokol! Portó A skót lelkesen meséli szomszédjának:- Képzelje csak, hírt adott magáról a bátyám, aki tíz éve eltűnt! Amerikából írt levelet.- No és mi van vele?- Azt nem tudom, mert bontatlanul vissza kellett küldenem a levelet.- Hogyhogy?- Úgy, hogy a bátyám elfelejtett bélyeget ragasztani rá. Rekedtség Cékla bemegy a patikába, és megkérdezi:- Milyen hajtószert kaphatok rekedtség ellen?- Rekedtség ellen hajtószert?- csodálkozik a patikus.- Igen - bólogat Cékla -, a sógorom ugyanis még karácsony előtt feljött hozzánk Pestre, és itt rekedt. Kisorsolták a nyereményjáték fődíját, a Pólót Kisorsolták az Axel Springer Magyarország repülőnapi nyereményjátékanak fődíját, egy VW Polo Comfortline személygépkocsit. A Farkasné dr. Faragó Veronika közjegyző jelenlétében végrehajtott sorsoláson Bolesza Balázsné húzta ki az összesen 13 753 beküldött szelvény közül a nyertest Kecskeméten, az ottani napilap, a Petőfi Népe székházéban. Fortuna most az észak-bácskai Kisszállásra, egy nyugdíjas házaspárhoz látogatott, az autót Horváth Lajos nyerte, aki több mint tíz éve hűséges előfizetője a lapnak. ■ >