Tolnai Népújság, 2007. április (18. évfolyam, 77-100. szám)
2007-04-17 / 89. szám
2007. ÁPRILIS 17., KEDD - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGÁLTATÁS NAPI MENÜ RELAX WELLNESS KÖZPONT Szekszárd, Bezerédj u. 7-9. Tel.: 74/510-448. MENÜ: Bableves, 260 Ft, Jóasszony szelet, burgonyapüré, 550 forint, Stefánia vagdalt, burgonya, párolt káposzta, 550 Ft, Túrós csusza, 400 Ft DIÉTÁS: Kapros marhatokány, barna rizs, 540 Kcal, 570 Ft. REPETA ÉTTEREM, FŐISKOLA Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/528-315. menü: Paradicsomleves. A: Hagymás rostélyos, pirított burgonya, saláta. B: Baranyai tekercs, petrezselymes burgonya, bécsi saláta. C: Csemege sertéskaraj, vajas zöldség, párolt rizs. A MENÜ ÁRA: 500 Ft SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312463. menü: Zöldborsóleves, borsos tokány, tarhonya, csemegeuborka, a MENÜ ÁRA: 520 Ft ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel: 74/511-606. menü: Tavaszi zöldségleves, bolognai penne. A MENÜ ÁRA: 520 Ft. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534- es telefonon 8-tól 16 óráig.) ÜGYELETESEIN LAPSZERKESZTŐ: Finta Viktor ÚJSÁGÍRÓK: Szekszárdon: Steinbach Zsolt, tel.: 74/511- 510. Fax: 511-514. Pakson Vida Tünde 06/20/398-4504. Dombóváron Tulézi György 06/30- 993-1096, Simontornyán Varga László 30/418-66-16, Tolnán Steinbach Zsolt 440-660, 06/30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/650-30.04. TELEFONOK ADÓ- ÉS PÉNZÜGYI ELLENŐRZÉSI HIVATAL (APEH) Tolna Megyei Igazgatósága Központi Ügyfélszolgálat Szekszárd, Arany J. u. 5-11. 06-40/42-42-42 BABITS MIHÁLY MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS GYERMEKEK HÁZA Szekszárd, Szent István tér 10. 74/529-610 PANORÁMA MOZI Szekszárd, Szent István tér 10. 74/529-619 Virágvásár Szekszárdon A családi házban élőknek és a kertészkedőknek kedveskedtek a szervezők, akik tegnap Szekszárdon, a Babits Mihály művelődési házban egynapos virágvásárt rendeztek. A muskátli és a petúnia volt a legkelendőbb, de az örökzöldek, illetve a kétnyári virágpalánták közül is sok fogyott. A képünkön látható Bartal Pálné muskátlikat vásárolt szekszárdi családi háza ablakába RECEPTVERSENY Márványkalács A receptet Németh Ferencné dombóvári olvasónk küldte. hozzávalók: 50 dekagramm liszt, 1 csapott teáskanál só, 2 púpos evőkanál porcukor, negyed kocka margarin, 2 tojássárgája, 15 milliliter csokoládé aroma, 1 vaníliás cu- 1 kor, 1 púpos evőkanál kakaópor, 1 evőkanál tejföl, 20 szem édesítőszer, 4 deciliter tej, 2,5 dekagramm élesztő. elkészítés: Az édesítő tablettákat egy kis lábasban a meglan- gyosított tejben megáztatjuk, feloldjuk. Belemorzsoljuk az élesztőt és letakarjuk. A lisztet beleszitáljuk egy körülbelül 1,5-2 literes tálba. Hozzáadjuk a sót, a porcukrot beleszitáljuk, összekeverjük. A liszt közepébe kis mélyedést formálunk, és ebbe öntjük a megáztatott és felduzzadt élesztőt a tejjel együtt. A margarint a tűzön felolvasztjuk és beledagasztjuk a tésztába. Alaposan simára kidolgozzuk. Kettévesszük a tésztát, külön tálba helyezzük. Az egyik felébe vaníliás cukrot szórunk, a tojássárgákat beletesszük és jól beledolgozzuk. A másik felébe beleszitáljuk a kakaóport, beleöntjük a csokoládé aromát, és a tejföllel szintén jól beledolgozzuk a tésztába. Letakarjuk a tésztákat és langyos helyen 1 óra hosszáig kelesztjük. Meglisztezünk vékonyan egy gyúrótáblát, és dió nagyságú gombócokat formálunk lisztezett kézzel, amit deszkára rakunk. Körülbelül 60 darab lesz, 30 sárga, 30 barna. Egy kuglófsütőt lágy margarinnal kikenünk. A gombócokat sakktáb- laszerűen rakjuk a sütőformákba. Egymás tetejére mindig ellenkező színű tészta kerüljön. így haladunk, amíg a gombócok el nem fogynak. A sütőformában még háromnegyed órát kelesztjük, és előfor- rósított sütőben az alsó rácson sütjük 200 fokon, háromnegyed órát Közben megnézzük, ha szép piros a teteje, sütőpapírral letakarjuk, hogy ne legyen nagyon barna. Legcélszerűbb, ha kenyérsütőgépben a 12-es Backen programon sütjük, így nem kell figyelgetni. Ebben a programban a sütési idő 1 óra. Ha kihűlt, szeleteljük. Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit, a receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárd Liszt F. tér 3. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. HOROSZKÓP kos (III. 21—IV. 20.). Kiváló hírt kap és most Önnel a szerencse, ha őszinte és nyílt lapokkal játszik. Az újhold hatására egy függőben lévő üzlet jobban sikerül, mint azt várta. bika (IV. 21-V. 20.). Újhold van, s az Ön képzelőereje, kreativitása óriási. A megszokott feladatait új módszerekkel sikerül elvégeznie. Egészségét segítik a bolygók. ikrek (V.21-VI.21.). Társasági élete izgalmas lesz, nagyon sok rég nem látott ismerősével találkozik. A közlekedésben a Plútó-ha- tás miatt nem árt az óvatosság. RÁK (VI. 22-V11.22.). Túlságosan mellre szívja a dolgokat. Higgye el, előbb-utóbb kiderül, semmi sem ér annyit, hogy Ön eméssze magát miatta. oroszlán (VII.23-V1II.23.), Még mindig őszintén hiszi, hogy kapcsolata titkos, hiszen alig néhányan látták csak Önöket együtt. Ne feledje, vágyai levezetésére mindig akad partner! szűz (VIII.24-IX.23.). A jövő útja biztosnak látszik. Jó előre megtervezi az üzleti ügyeit. Igyekezzen ellenállni a kísértésnek, hogy megvásároljon valamit, ami nem igazán éri meg a magas árat. mérleg (IX.24—X.23.). Pénzügyei labilisak. Ön szeretne takarékoskodni, míg társa inkább el- költené a nehezen megkeresett pénzt. skorpió (X. 24—XI. 22.). Gyakran szomorú, megmagyarázhatatlan bánat lesz úrrá hangulatán. Talán csak fáradtabb, esetleg túlságosan a szívére vesz apróságokat. Elsősorban önmagával kell békét kötnie. nyilas (XI. 23-XII.21.). Ha pénzt kérnek Öntől, válogassa meg, hogy kinek ad. Egy közeli barátja elég sokat kér Öntől, fontolja meg hát, hogy jót tesz-e a fenntartás nélküli kölcsönnel. bak (XII. 22-1.20.). A mai napon remekül halad munkáival, sikereket ér el, nem hiába, újhold van. Mások is felfigyelnek a sikereire. Rátalál egy jó barátra. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). Újhold van, és rengeteg új energiával töltődik fel szervezete. Kitűnőek a kilátások sokat ígérő szerelmi ciklusra, és kellemes társasági élet is várja. halak (II. 21-111.20.). Az újhold hatására nagyon mélyek a megérzései. Ébersége kiváló, szinte előre tudja, hogy mit várnak el Öntől, és mit kell tennie. NAPKELTE 5.53 - NYUGTA 19.35 HOLDKELTE 5.31 - NYUGTA 20.01 RUDOLF napja Rudolf. Germán eredetű név, jelentése: dicső farkas. Védőszentje: Szent Rudolf itáliai aszkéta életű püspök. So- mogyvári Rudolf a múlt század kiemelkedő tehetségű színművésze volt. A név változata a Rodolfo; a hazai bűvészet nagymestere, Gács Rezső művésznévként ezt használta. egyéb névnapok: Anasztázia, Anicét, Csongor, Ince, Klára, Megyer, Neszta, Nyeste, Ra- diszló, Radó, Raul, Rázsony, Rezső, Rudolfina, Zia. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Izidora, Szent Dezső, Szent Rudolf napja. A református naptárban Rudolf napja. Az evangélikus naptárban Rudolf, Klára napja. A zsidó naptárban Niszán hónap 29. napja. NAPI IGÉK. Katolikus: ApCsel 4,32-37; Zs 92; Jn 3,7-15. Református: lTim 5,17-25. lMóz 16. Evangélikus: Jób 42,7- 13(14-17). Róm 14,13-23. HAJDAN Április 17-én 580 éve, 1427-ben Zsigmond király Apartól Tevelen át Závodig megyénk nyolc faluját zálogosította el Kolos Jeromosnak és Ördög Istvánnak 400 aranyért. 195 éve, 1812- ben született Bonyhádon Engeszer Mátyás zeneszerző, tanár, kórusalapító, és 150 éve, 1857-ben Lőrenthey Imre akadémikus, Kurd, Nagymányok, Szekszárd őslénytani kutatója. 120 éve, 1887-ben báró Andreánszky Gábor képviselő demokratikus érzelmektől átfűt- ve nem hintón, hanem parasztszekéren érkezett ozorai szavazói megnyerésére, akik viszont épp ezért fagyosan fogadták. 110 éve, 1897-ben a Dunavédgát Társulat 104 kilométeres belvízcsatorna létesítésére írt ki pályázatot. VÍZÁLLÁSOK a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár - 18 cm, Paks 119 cm, Dombori 132 cm, Árvízkapu 502 cm. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Sprlnger-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Árki Attila, Finta Viktor, Tóth Ferenc Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János - Készült: AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyaror- szág Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1695 Ft, negyed évre 5085 Ft, fél évre 10 170 Ft, egy évre 20 340 Ft. Hirdetésvezető: Bogár Barnabás, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. . A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. PERUI PÉNZNEM SUHANC, TÁJSZÓ LEMONDÓ SÓHAJTÁS ERDŐKERÜLŐ ÉJJEL CSAVAR RÉSZE MINKET, NÉMETÜL SZÍV, LATINUL L V TYÚK TÁVIRATI LŐ ► V ▼ SAJÁT ELŐTAG: FORGÓ ► ▼ L ÖKÖR HANGLÉTRA ► IGEN, ÜHÜM STOPPOL HÍRES MUSICAL ► ▼ TANULÓ, RÉGIESEN L ▼ JATAGÁN ► ▼ RÓMAI TIBETI ÁLLAT 41 KOSZTOLÁNYI ► ▼ EGYKORI ► ' Y .... DE ZSŐ VERSE PROTAKTINIUM r ▼ KIVER RAVASZDI ► AMELY SZEMÉLY ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét kedden adják postára. Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. VÁLTOZÉKONYABB IDŐ déli reggeli „ EMS £W$„ hőmérséklet + déli felhőzet Támási. 21 X 5 X Dombóvár. 21 X 4 X Paks*: Készíttette: Bonyhád zones Szekszárd 23 X 5 X Tolna megyében ma napközben ismét derült idő lesz. Eső nem esik. Éjszaka viszont felhósödés kezdődik. Gyenge, változó irányú szól fúj. A jellemző hőmérséklet délutánra 21 fok köré emelkedik, szerda reggelre 8 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: szerdán erősen felhős idő várható, főként északkeleten kisebb esőkkel, x Csütörtökön nagyobbrészt napos és száraz idő ígérkezik. Pénteken és a hétvégén változóan felhős időre van kilátás, jelentés eső nélkül, Orvosmeteorolégia: melegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: a jó idő hatása, hogy sokunknál túlzott fel- szabadultságot fokozott kockázatvállalást, sebességtúllépést okozhat! Az előrejelzés bizonytalansága csütörtökig „KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd, További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ). Víz hőmérséklet Duna 12-15 °C Tisza 10-13 Balaton 16 ”C Velencei-tó 17 'C Fertő 17 °C Tisza-tó 13 °C Hójelentés Obertauern 80-170 cm Kaprun 0-170 cm La Plagne 110-240 cm Á Xk