Tolnai Népújság, 2006. november (17. évfolyam, 256-280. szám)
2006-11-03 / 257. szám
4 Senki nem tudhatja, hogy megéri-e az idős kort, és ha igen, akkor milyen egészségi, testi, szellemi állapotban. Azt mondják a társadalom fejlettségének egyik fokmérője, hogy milyen módon gondoskodik a rászorulókról. A h& gyészi Platán Idősek Otthonának lakói életvitele hallatán úgy érezhetjük, fejlett társadalomban élünk. Reméljük az idősek is így gondolják. Töklámpás és vers Márton napjára Verssel, műsorral készülnek a november 10-i Márton-na- pi ünnepségre a hőgyészi óvodások. A szülők az óvónőkkel közösen már elkészítették a felvonuláshoz a lampionokat. A gyerekek az óvodától indulnak lampionjaikkal a templomhegyre, ahol minden gyerek egy mécsest helyez el Márton püspök emlékére. Ezután az iskolásokkal közösen vonulnak végig a falu utcáin. Erzsébet-, Katalin-bált rendeznek Jótékonysági Erzsébet- és Katalin-bált rendez november 18-án szombaton a Hőgyészi Német Nemzetiségi Egyesület tánccsoportja a művelődési házban. A mulatság este fél hétkor kezdődik operettgálával, melyen fellép Ferencz Orsolya, majd utána a diósberényi Szántál Együttes ad műsort. A bált idén ötödik alkalommal rendezik meg, bevétele a tánccsoport kasszáját gyarapítja. Nosztalgiázó, bulizó gazdisok Több mint kétszázan jelentkeztek a hőgyészi gazdibálra. A kiállítással és vacsorával egybekötött november 4- i mulatságra az egykori hőgyészi állami gazdaság területéről, 14 településről érkeznek vendégek. A találkozó 17 órakor kezdődik a művelődési házban. Köszöntőt Gyetvai László polgár- mester és Kovács József, a gazdaság egykori igazgatója mond. Műsort a helyi Táncika csoport ad. A kul- túrház galériáján kiállításon mutatják be a gazdaság életéről szóló archív fotókat, brigádnaplókat, kitüntetéseket és okleveleket. HŐGYÉSZ TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2006. NOVEMBER 3., PÉNTEK íi8g8888888Í8yMtt9affSfflW!'?38B8M88a8888^8l)8a38agi8ggi8&K888i3^ Hintóval járnak piknikre idősek A teljes ellátás mellett fontos az otthonban a tartalmas életvitel Zimmermann Ferencné szabadidejében szívesen rak ki puzzie-t, amiben Györki Gyöngyi foglalkozásvezető van segítségére A lakók életminőségének javítását határozták el a hőgyészi Platán Szociális Alapítvány Idősek Otthonának vezetői. Személyfelvonót helyeztek üzembe, akadálymentessé tették az udvart, a parkot, élhetőbb életet teremtve 98 idős embernek. F. Kováts Éva- Nagyon fontosnak tartjuk, hogy otthonunk lakói teljes életet élhessenek, tevékenyen teljenek napjaik - mondta Theisz József, a Platán Idősek Otthonának tulajdonosa. Ezért volt nagy jelentősége annak, hogy tavaly, az idősek napján, átadhatták a nyolcszemélyes felvonót, idén pedig akadálymentessé tették az udvart és az otthon körüli parkot. így ma már a nehezed ben mozgó vagy mozgásukban akadályozott idős emberek is önállóan, tolókocsival és járókerettel egyaránt ki tudnak menni az otthon melletti, platánfákkal övezett parkba. A szükséges beruházásokat az önerőn kívül a kistérségi TRFC pályázaton nyert 13 millió forint segítségével tudják megvalósítani három év alatt. Az otthon lakóinak többsége helybeli. Akiknek állapota megengedi, az szívesen keresi fel ismerőseit, rokonait, látogat el a falu központjába, a művelődési ház rendezvényeire. Ezért volt különösen nagy öröm számukra, hogy az idei idősek napján átadták az intézmény előtti, a Tamásiba vezető főutat átszelő gyalogátkelőhelyet, amivel biztonságosabbá vált a közlekedésük.- Folyamatos fejlesztéseket végzünk a megfelelő egészség- ügyi, mentális és fizikai ellátás, illetve a foglalkoztatás érdekében. Nagyon fontosnak tartom, hogy minden olyan idős embert fel tudjunk venni, aki ápolásra, gondozásra szorul, ehhez a tárgyi, szakmai feltételeink megvannak - tájékoztatott Boros Gyevi Lajosné, a Platán Idősek Otthonának igazgatója. Jelenleg 98 idős ember ellátásról gondoskodnak, akik közül 25-30- an szorulnak teljes gondozásra, 18-20-an csak bizonyos tevékenységükben igényelnek ellátást. Borosné szerint a lakók mobilizálása elsődleges céljuk. Mozgásterapeuta foglalkozik agyvérzés vagy törés után a lakókkal, hogy minél előbb visz- szanyerjék mozgáskészségüket. Az intézményben negyvenketten dolgoznak, a háziorvos hetente jár ki, a bőrgyógyász, a pszichiáter havonta. Egészség- ügyi, ortopédiai, onkológiai szűréseket szerveznek, van például hallásvizsgálat. A mentálhigiénés nővér kulturális foglalkozásokat, felolvasásokat tart, farsangi, Anna-, Erzsébet-, Katalin-bált szervez. Megemlékeznek a születésnapokról és az állami ünnepekről. Az intézmény kultúrcsoportja az ünnepségeken rendszeresen fellép. Autóbusszal mennek a gunarasi és a tamási gyógyfürdőbe, hintóval a helyi halastóhoz piknikezni. Aki igényli, közreműködhet a park fenntartásában, a virágok gondozásában, segíthet a konyhán vagy portaszolgálatot teljesíthet. Az otthonban élők rendszeresen gyakorolják vallásukat: bibliaolvasó és rózsafüzérkört tartanak minden héten. Az otthonnak jó a kapcsolata az egyházzal, a katolikus pap és az evangélikus lelkész rendszeresen felkeresi a lakókat. Szeretettel törődünk az idősekkel, nyugodt, élhető, tartalmas életet biztosítunk számukra - mondta az intézmény vezetője. Út a jó borhoz: borbarátoknak a fejtésről és a kezelésről A borok helyes kezeléséről rendez előadást a Hőgyészi Borbarátkor november 11-én, szombaton 18 órakor a művelődési ház kistermében. Az összejövetelen Borkultúra, azaz út a jó borhoz címmel Mosonyi Pál, a Minerag Kft. munkatársa tart ismeretterjesztő előadást. A szakember tájékoztatásából a hőgyészi gazdák megtudhatják, mit kell tenniük annak érdekében, hogy a jó szőlőből kiváló bor legyen. Szó lesz a borok fejtése előtti és az azt követő teendőkről, mikor kell fejteni, miért kell a bor sav- és kéntartalmát bevizsgáltatni, mit jelentenek a labor eredményei. Az előadás után lehetőség lesz arra, hogy a szőlősgazdák borai- k kén- és savszintjét meghatározzák. A Hőgyészi Borbarátkor kilenc éve működik, évente rendeznek borversenyeket, ahol szakértők előtt mérettetnek meg a csicsói és kelbestáli szőlők fehér és vörös borai. ■ F. K. É. Szekszárdon mutatták be remekműveiket Kézművesremekekkel, hímzésekkel, festményekkel mutatkoztak be a napokban a hőgyészi nyugdíjasok Szekszárdon, a Garay téren. A megye- székhely sétálóutcájában lévő kis faházban Fábián Józsefné és Zirkelbach Jánosné mutatta meg az érdeklődőknek a szebtr nél szebb kézimunkákat, a hőgyészi Nyugdíjasegyesület tagjainak alkotásait. Nagy sikert arattak a karácsonyi díszek, sokan csodálták meg Tihanyi Má- tyásné festményeit. ■ Zirkelbach Jánosné és Fábián Józsefné (jobbról) remekeivel Lakók, hozzátartozók és dolgozók napja A családdal való kapcsolattartás érdekében minden ősszel lakók-hozzátartozók napját tartanak a Platán Idősek Otthonában. A nyílt napon az intézmény végigjárható, meg lehet nézni a szobákat, a közösségi helyiségeket, és az év közbeni eseményekről, a lakókról készített videófelvételeket. Másik közkedvelt rendezvényük a dolgozók és lakók napja, melyet májusban tartanak. Ilyenkor kulturális, szellemi vetélkedőket rendeznek, és az udvaron bográcsban főznek. ■ Nagy öröm volt, hogy átadták a gyalogátkelőt, így biztonságosabban közlekedhetnek. A Törley Pezsgőpincészet Kft. 2005-2006-os évjáratú szekszárdi vörösbort vásárolna nagyobb mennyiségben. Fizetés minőség alapján, megegyezés szerint. Érdeklődni; Törley Pezsgőpincészet Kft. Szekszárd, Epreskert u. 8. Délelőtt: 8-12 óráig, a 416-085, 416-285-ös telefonszámon. . _______________-__________________________*46768* A DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt. orosz szakfordítót^ szaktolmácsot keres* Feladata: az Idegennyelvi Kommunikációs Osztályon belül, a társaság működésével, napi ügymenetével összefüggő fordítói-tolmácsolási feladatok ellátása a külföldi tulajdonos számára. Szakmai elvárások:- az orosz nyelv kiváló, tárgyalóképes ismerete, elsősorban pénzügyi, számviteli, jogi, műszaki (kohászati) szakterületen,- orosz szakfordítói-szaktolmacs diploma és többéves gyakorlat előnyt jelent,- felhasználói szintű számítógépes ismeretek. Előnyt jelent további idegen nyelv (főként angol) felsőfokú ismerete. Jelentkezni magyar és orosz nyelvű szakmai önéletrajz benyújtásával, valamint a végzettséget igazoló okiratok másolatával az alábbi címen lehet; DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt., Humánfejlesztési Igazgatóság, 2400 Dunaújváros, Vasmű tér 1-3-, telefon: (25) 581-820 Jelentkezési határidő: november 27. A munkakörrel kapcsolatosan további információ kérhető: Farkasné Keresztes Anikó szakértőtől, a (25) 584-375-ös telefonszámon. A munkakör a jelentkezések elbírálását követően azonnal betölthető. | www.totaiportal.hu TISZTELT SZEKSZÁRDI LAKOSOK! Értesítem önöket, hogy egy híres csodatevő asszony, FLÓRIKA most nagyon sokak meghívására megérkezett Szekszárdra. Sokat segít az Ő erejével, a fehér mágiával és a szent csodatevő növényekkel, amit Jeruzsálemből hozott. Segít, hogy sikeresek legyenek üzleti ügyeikben, összehozza a szerelmet, meggyógyítja az impotenciát, epilepsziát, alkoholizmust, feloldja az átkokat. Hívja bizalommal, és Ő segít! Telefon: 06-70/542-4220 •46589* * i