Tolnai Népújság, 2006. október (17. évfolyam, 231-255. szám)
2006-10-06 / 235. szám
4 iiSäiSi Német, roma kisebbségi önkormányzati választás Két kisebbség, német és a roma, tartott Hőgyészen vasárnap választást. A szavazók akaratából mindkét kisebbségi önkormányzatba ötöt fő került be. A kisebbségi önkormányzatok alakuló ülése ezután lesz, az elnököket ott választják meg. Zenei estet rendeznek Bartók Béla emlékére A nyári szünet után újra elkezdődtek a programok a községi művelődési házban, a klubok, egyesületek, civil szervezetek, hagyományőrzők munkához láttak. A ház vezetése sok színes, érdekes műsort tervez. Novemberben például Bartók-estet szeretnének szervezni a nagy magyar zeneszerzőre emlékezve a helyi zeneiskola, templomi kórus, a citerazenekar és asszonykórus részvételével. A Bartók-estre Hódmezővásárhelyről is érkeznek vendégek. Búcsúfát állítottak, énekeltek, táncoltak A régi hagyományt felelevenítve búcsúfát állított a helyi német kisebbségi önkormányzat és a Német Nemzetiségi Egyesület Hőgyészen a községi búcsú előestéjén. A fa felállításakor ünnepi beszédet Homoródi Károlyné, a kisebbségi önkormányzat elnöke mondott, műsort a német és székely együttesek énekesei, táncosai és a művelődési ház Táncika csoportja adott. Tolókocsival, gyalog biztonságos az átkelés Biztonságosabbá vált az átkelés Hőgyészen a falut átszelő, Tamási felé haladó fő- közlekedési úton, mióta átadták az Ady Endre utcában a Platán Idősek Otthonánál a zebrát. Azóta az otthon nyugdíjas lakói gyalogosan és tolókocsival könnyebben közelíthetik meg a falu központját. Színjátszó kört akarnak alakítani Színjátszó kört szeretnének alakítani Hőgyészen a művelődési házban - tájékoztatta lapunkat Vámosi Jenőné igazgató. A színjátszásba nemcsak az ifjúságot, de felnőtteket is szeretnének bevonni. Ha lesz kellő számú jelentkező és megalakul a kör, akkor az első bemutatkozásra már karácsonykor sor kerülhet. H Ő G Y É SZ TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2006. OKTÓBER 6., PÉNTEK Teljes lesz a csatornázás beruházás Több mint félmilliárdot nyertek a regionális pályázaton Gyetvai László polgármester immár sokadszor a község utcáin Fekete László falugazdával a megépítendő szennyvízcsatornák nyomvonalát egyezteti Két és fél ciklus után Hőgyészen ismét Gyetvai László polgármesternek szavaztak bizalmat a választók. A falu első embere 1998 óta áll a nagyközség élén. F. Kováts Éva Az önkormányzat képviselő-tes- tülete a polgármesterrel együtt 12 főből áll. A képviselők fele új.- Régi vagy új képviselő, nekem mindegy, én mindenkinek kezet nyújtok, valamennyiükkel együtt kívánok dolgozni. Jól felkészült, kreatív emberek mindahányan, remélem tudásukat a község polgárainak érdekében fogják hasznosítani - mondta az újjáválasztott polgármester. A kérdésre, hogy mi a programja, a következő négy évre, Gyetvai László a falu további fejlesztését említi. Az eddiginél még komfortosabb, élhetőbb falut, fokozott környezetvédelmet szeretne. Ennek része a szennyvízhálózat százszázalékos kiépítése, a csatornahálózat fejlesztése, a szennyvíztelep korszerűsítése. Ez áll programjában az első helyen.- Ilyen nagy volumenű beruházás Hőgyészen a rendszerváltás óta még nem volt. A beruházás teljes költsége 769 millió 603 ezer forint, amihez több mint félmilliárd forint céltámogatást sikerült szereznünk - mondja Gyetvai László, aztán sorolja a számokat. A támogatás 75 százalékra emelkedett, így Hőgyész nagyközség 577 mülió 202 ezer forintot nyert a csatornahálózat bővítésére és szennyvíztisztító telep létesítésére a Dél-Dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács pályázatán. A 192 millió 401 ezer forint önrészt az önkormányzat újabb pályázatok igénybevételével, illetve lakossági hozzájárulásból kívánja biztosítani. A csatorna- hálózatra való csatlakozás feltételeiről lakossági fórumon fogják tájékoztatni hamarosan a lakosságot. Ha minden a tervek szerint alakul, akkor újabb 621 hőgyészi ingatlant vonnak be a fejlesztésbe. A szennyvízcsatorna hossza több mint nyolc kilométer lesz. A bekötővezetékek hossza meghaladja a 6007 métert. Ötven házi szennyvízátemelő készül annak érdekében, hogy a mélyebben fekvő utcákból - a Fő utca egyik oldala, illetve az Arany János utca - is el tudják vezetni a szennyvizet. Két szennyvízátemelő épül szivattyúval az úgynevezett „nyomott vezetékszakaszokon”. A telepre érkező szennyvizet úgynevezett SBR technológiai eljárással fogják tisztítani, szakaszos, biológiai, egyterű reaktorban. A beruházás három év alatt készül el. Csatornát építenek, a meglévő szennyvíztelepet pedig felújítják, új berendezéseket vásárolnak, helyeznek üzembe. Az idén a tervezés történt meg, a közbeszerzési eljárás pedig az ajánlattételi szakaszba érkezett. A kivitelezésre két cég adott be pályázatot, egy Tolna megyei és egy budapesti, a képviselő-testület október közepén dönti el, hogy melyik vállalkozót bízza meg a nagyberuházás lebonyolításával. A tényleges munkák jövő év tavaszán kezdődnek el, és 2008-ban fejeződnek be. Ami a további elképzeléseket illeti, a polgármester változatlanul nagy hangsúlyt kíván fordítani a nagyközség önkormányzati intézményeinek megfelelő működtetésére, munkalehetőség-teremtésre és az idősek szociális ellátására, valamint fogadókészséget az uniós pénzek felhasználására. Végül, de nem utolsósorban közszolgáltató ön- kormányzatot szeretne, a lakosság teljes megelégedésére. A környzetvédő szennyvíztisztítás szakaszai: 1. Mechanikai tisztítás: homok- pádon, gépi rácson történik. 2. A szennyvíz átmeneti tárolása: előülepítés, iszaptárolás. 3. SBR reaktor: anaerob tisztítási folyamat 4. Az előülepített szennyvizet a 8,1 hektár nyárfás öntözésére használják. Az új szennyvíztisztító telep teljes kapacitása 400 köbmé- ter/nap lesz. Átvilágították az általános iskola gazdálkodását, szakmai működését Átvilágították a Hunyadi János Általános Iskola szakmai működését és pénzügyi gazdálkodását. A jelentést az önkormányzat szeptember végi ülésén tárgyalta. Az ellenőrzés több hiányosságot tárt fel - mondta Gyetvai László polgármester. Az intézmény gazdálkodása nem megfelelően szabályozott, a költségvetés alultervezett, a finanszírozás nem egyenletes, többmilliós kifizetetlen számlák halmozódtak fel. A feltárt hiányosságok megszüntetése érdekében az önkormányzat intézkedési programot dolgoz ki. ■ Elismerést kapott a köztisztviselő kiváló munkájáért Solymosi Róbertné Kiváló köztisztviselő díjat kapott a megyenapon Solymosi Róbertné, a hőgyészi önkormányzat főmunkatársa. Solymosi Róbertnét, Margitot, mindenki ismeri a faluban, egy híján negyven éve dolgozik a hőgyészi községházán. Első és máig egyetlen munkahelye az önkormányzati hivatal, az iskolapadból kikerülve, 1967. december 15-én állt munkába. Végigjárta a ranglétrát, helyettes adminisztrátorként kezdte, három hónap után véglegesítették. Azt mondják, hogy mindig barátságos, mosolygós, udvarias az ügyfelekkel, soha senkit nem küld el. - Nagyon szeretem a munkámat, mert változatos, anyakönyvvezetés, népességnyilvántartás, hagyatékok kezelése, ezek a feladataim. Szívesen foglalkozom az emberek ügyes-bajos dolgaival, közszolgáltatást végzek. Hőgyészi vagyok, itt születtem, itt élek a családommal, ismerek mindenkit, nem nehéz barátságosnak lennem, örülök, ha tudok segíteni a hozzám fordulóknak - mondja. ■ F. K. É. A Tolnai Népújság lehetőséget kinél- egyesületeknek,- alapítványoknak,- közhasznú szervezeteknek, hogy közzétegyék a személyi jövedelemadó 1 százalékának felhasználásáról szóló beszámolójukat, amelyhez jelentős engedményt adunk. Bővebb felvilágosítás: Borbély Lívia Telefon: 74/511-511, e-mail: livia.borbely@axelspringer.hu 7100 Szekszárd. Liszt F. tér 3. Telefon: 74/511-534 nai Nép m* *. Sommelier-t vagy borokat szerető és ismerő embert keresünk Szekszárdon Vinotéka vezetésére. Kreatív, önálló munkára vágyé személynek való munka, akinek van elképzelése és azt önállóan meg is tudja valósítani. Lakhatás megoldható. Érdeklődni: 06-20/969-7802 telefonon. Levél cím: SZENT GAÁL BORÁSZATI RT. 7100 Szekszárd. ..Epreskert u. 11... *45 496• Az E.ON Dél-dunántúli Áramszolgáltató Zrt. közleménye Az E.ON Dél-dunántúli Áramszolgáltató Zrt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a villamosenergia-hálózaton. A kiegyensúlyozott és zavartalan villamosenergia-szolgáltatást biztosító fejlesztés érdekében folyamatosan dolgoznak a társaság szakemberei. Ezért: ■ Bonyhád településen a Bajcsy Zs. utca és a Temető köz területén, 0,4 kV-os hálózatjavítás miatt, 2006. október 16-án 8 órától várhatóan 15 óráig és október 17-én 8 órától várhatóan 13 óráig, Vörösmarty téren, 0,4 kV-os hálózatjavítás miatt, 2006. október 16-án 8 órától várhatóan 8 óra 30 percig és 14 órától várhatóan 15 óráig, 2006. október 17-én 8 órától várhatóan 13 óráig áramszünet lesz. A biztonsági előírások miatt elkerülhetetlen átmeneti szolgáltatás korlátozás miatt megértésüket kérjük. *
