Tolnai Népújság, 2006. augusztus (17. évfolyam, 178-204. szám)
2006-08-12 / 188. szám
TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2006. AUGUSZTUS 12., SZOMBAT SPORT - SZOLGÁLTATÁS A Rigó testvérek hozták formájukat A Csehországban rendezett olimpiai reménységek tornáján vettek részt a szekszárdi Fani Dynamic TC triatlono- sai. A tábori megmérettetésen jól szerepeltek a Rigó testvérek: a serdülő lányok versenyében Rigó Boglárka a hetedik, míg testvére, a magyar serdülő bajnoki címet szerzett Rigó Attila a dobogó harmadik fokára állhatott. Majos-Őcsény: mégis az eredeti időpontban A hétvégén rajtol a labdarúgó megyei I. osztály új idénye. Az első fordulóból, a hazaiak szerbiai útja miatt eredetileg elhalasztott Majos- Őcsény mérkőzést mégis vasárnap rendezik. Déli szomszédaink a települést sújtó természeti katasztrófa miatt nem tudják fogadni a majo- siakat, így az őcsényiek rugalmasságának is köszönhetően lesz meccs Majoson. Mozgáskorlátozott pingpongosok kupája Első alkalommal rendezik meg a palánki sportcsarnokban a Három Dómőr-kupát, melyen mozgáskorlátozott asztaliteniszezők mérik össze tudásukat. A szombaton 9 órakor kezdődő megméretésre 11 csapat - köztük románok és németek - érkezik. A régióból paksi és bajai versenyzők vesznek rész a vasárnap záruló viadalon. Rangadókkal kezdődik az idény labdarúgás A címvédő otthonában a Dombóvár, az ezüstérmesnél a Bonyhád Az NB III-as labdarúgó bajnokság hétvégi első fordulójában mindhárom Tolna megyei alakulat idegenben lép pályára. TN-előzetes Az NB III-as labdarúgó-bajnokság 2006/2007-es idénye hétvégi nyitókörében nem számíthatnak könnyű mérkőzésekre megyénk csapatai. A Dombóvári FC-Rutin az elmúlt idény bajnokához, a Szentlőrinc együtteséhez látogat, míg a Bonyhád Völgység LC az ezüstérmes Komlói Bányász vendégeként próbál szerencsét. ■ Könnyebb kezdést is el tudott volna képzelni a DFC és a Bonyhád. A Duna-csoportba sorolt Tamási SE Martonvásáron kezdi a a mezőny feltérképezését'. Az 1 újonc ellen nem lesz könnyű § dolga a Koppány-parti gárdá- | nak, de a célok megvalósításé- | hoz nagyon kellene a győzelem £ a nyitányon. Komlói Bányász-Bonyhád Völgység LC: szombat, 17 óra. Kiss János: - Felemásra sikerült a felkészülésünk, sérülés miatt többen kidőltek a sorból. Bízom benne, hogy ez nem fogja befolyásolni a bajnokság során mutatott produkciónkat. A nyitányon kezdhettünk volna köny- nyebb ellenfél ellen is, az egyséTálas Zoltán (jobbról) és a bonyhádiak az ezüstérmes Komló ellen kezdenek. Tavaly a BVLC nyert a nyitányon ges komlóiak ellen nehéz mérkőzésre számítok. Abból a szempontból értékmérő lesz a rangadó, hogy már az idény elején felmérhetjük, hogy hol tartunk a felkészülésben. Bízom a jó rajtban és a pontszerzésben. Krausz és Varga Balázs sérüléssel bajlódik, rájuk nem számíthatok. A várható kezdőcsapat: Kovács L.- Takács N., Hosnyánsz- ki Zs., Máté N.- Hegedűs L., Tálas- Csontos, Zsók, Köllő, Letenyei- Bíró N. Szentlőrinc SE-Dombóvári FC-Rutin: vasárnap, 17 óra. Hanusz János: - Elég zaklatott- ra sikeredett a felkészülésünk, különböző edzettségi állapotban vannak a játékosok. Sokat dolgoztunk a nyáron, ha minden jól megy, egy hónapon belül azonos fizikai állapotban lesznek a labdarúgóink. Az osztály egyik legjobb csapata ellen kezdünk, s a Dombóvár általában jól szerepel a Szentlőrinc ellen. Bizakodó vagyok, szeretnénk pontot, pontokat szerezni vasárnap. Tolnai Józsefet megműtötték, két-három héten belül lesz hadra fogható. A várható kezdőcsapat Szabados- Banai G., Lassú, Banai R- Kovács R., Nagy N., Kadarkuti, Kázmér, Jovánczai I.- Egle, Farkas N. Martonvsásár-Tamási SE: vasárnap, 17.30 óra. Molnár László: - Ismeretlenül vágunk neki a Duna-csoport küzdelmeinek, elsődleges célunk, hogy feltérképezzük a mezőnyt. A felkészülésünk hellyel-közzel jól sikerült, igaz az összeszokottság hiánya még érződik a játékunkon. Három fiatal játékost igazoltunk, igazodva ahhoz, hogy az új idényben két, 1985-ös születésű futballistának is pályán kell lennie. Mindhárman sok lehetőséget kaptak az edzőmeccseken, azt hiszem erősségei lesznek csapatunknak. A Martonvásár újonc, amelyet egy ideig biztosan vinni fog a lendület. Sokat nem tudunk róluk, mint ahogy a többi riválisunk játékerejét is az elmúlt idény tabellája alapján állapítottuk meg. Nehéz meccsre számítok, de komoly céljaink vannak, így szeretnénk sikeresen rajtolni. A tervezett kezdőcsapat Kiss G.- Filótás vagy Grósz, Pintér, Kovács R., Juhász I.- Tóth J., Schell, Kovács R, Sztojka- Kovács- Gyánó G., Fejes vagy Benies I. A TOLNAI NÉPÚJSÁG KONYHÁJA Rákóczi túrós. Hozzávalók a tésztához: 12 dkg liszt, 7 dkg margarin, 4 dkg cukor, 1 tojássárgája. Krémhez: 35 dkg tehéntúró, 2- 3 tojássárgája, 4 púpozott evőkanál porcukor, reszelt citromhéj, 5 dkg mazsola. Tetejére: 4 tojásfehérje, 12 dkg kristálycukor, néhány csepp citromlé. Elkészítés: Összegyúrjuk a tésztát, kinyújtjuk, és kibélelünk vele egy kisebb tepsit. A sütőben félig megsütjük, majd kivesszük és rásimítjuk a tölteléket. Az áttört túrót simára keverjük a tojássárgájával, a cukorral, a citromhéjjal meg a mazsolával. Visszatesszük a sütőbe és teljesen (de világosra) megsütjük. Közben a tojások fehérjét pár csepp citromlével és a cukorral habbá verjük, és a kisült tésztára simítjuk. Harmadszor is betesszük a sütőbe, és nagyon pici lángon inkább szárítjuk, mint sütjük. Hidegen, vizes késsel szeleteljük. A túróba keverhetünk egy csomag vaníliáscukrot is. 200 °C- os sütőben sütjük, de amikor már a hab is rajta van, akkor már csak 100 °C-on. Mikor a habot elsimítjuk a tetején, villával hullámvonalakat húzunk, ami jól mutat, miután megsült. Mivel a hab nagyon finom a tetején, és jól is néz ki, ha magas, ezért ha van még pluszban 1-2 tojásfehérje, azt is hozzá tehetjük. A habot jó keményre kell verni! A túró szitán való áttörésének van egy sokkal egyszerűbb módja. Merülőmixerrel (rúdturmix, ki hogy ismeri) tökéletes sima krémtúrót lehet készíteni, pillanatok alatt, feltéve, hogy van ilyen készülékünk. (A duplakéses aprító is jó, ha nem túl nagy a gép, vagy nem túl kevés a túró.) HAJDAN f PIACI ÁRAK Augusztus 12-én 160 éve, 1846-ban született Pakson Freund Vilmos építész, Dombóvár Dunaföldvár ■■ftl Pate Szekszárd Tamási Tolna Burgonya 80-100 80 50-70 80 100 80-100 Vöröshagyma 155 150 150 150 150 130-160 Fokhagyma 650 500 600 700 750 400-450 több villa és kórház terveZöldhagyma180 70-80 100 80 zője. 125 éve, 1881-ben Fehérrépa 580 80 300-550 700 750 220-240 megjelent Borzsák Endre szekszárdi lelkész Víg versek című kötete. ÍOO éve, 1906-ban a Tolnavármegye Sárgarépa 140 50 150 150 150 180 Zeller 95 50 60-150 90 130 80-100 Fejes saláta150 100 180 100 Fejes káposzta 95 80 80-100 100 90 80-90 Kelkáposzta 125 120 150 130 150 100-120 címoldalán „Ó kies, szép Karfiol 560 150 300 150200-250 Gerjen, visszasír a lelkem” refrénnel közölt öt versszakos költeményt. Elhunyt Sávéi Kálmán, volt Karalábé 100 40 60-100 150 60 30-40 Gomba 490420-600 550 420-600 Szárazbab 480 500 400-700 600 550 420-550 Paradicsom 245-320 150 160-300 250 200 120-160 TV-paprika 120-290 200 150-200 250 150-290 200-300 szekszárdi törvényszéki elZöldpaprika 250 20 30-50 20-40 40 20-50 nők. Augusztus 13-án 480 Lecsópaprika100 100 150 150 180-200 éve, 1526-ban II. Lajos Tolnáról keltezett parancsleveleiben elkeseredetten kért segítséget. 125 éve, Uborka 185-245 50-100 150-200 160 150 100-160 Zöldbab250 200-250400 300 Főzőtök30 50-70 50 90 50-60 Tojás 20-22 20 20-21 18-20 20 20-22 Dió 950 800 1400 1200 950 1000-1200 1881-ben született DunaMák 700 500 500-800 600 650 450-500 földvárott Gaál János címAlma 260 150 100-250 280 380 40-150 zetes apát, hitéleti író. 115 éve, 1891-ben született Dunaszentgyörgyön Bán Körte 420200-300450 100-200 Őszibarack 280 250 250-300 350 150-200 200-300 Sárgabarack 190 150 100 250 280 100-150 Szilva100-150 100-150150 150-200 János zongoraművész, töGörögdinnye 100 100 80 160 90 80 rök filológus. Sárgadinnye150 150150 180-200 Csemegekukorica25 20-50 50 50 30-50 Helyi rádió- és televízió-műsorok SZOMBAT VASÁRNAP Alisca Rádió Alisca Rádió 91,1 MHz nonstop, Hírek: 7.00, 8.00, 10.00, 12.00,14.00, 16.00, 18.00. 7.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-18.00 Zenei műsorok, programajánló, névnapló. 10.30-12.00 Kívánságműsor. 18.00-19.00 Kívánságműsor. 19.00- Nonstop zene. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások. N-joy Rádió, Dombóvár FM 98,7 MHz. 6.10 N-joy Reggel. 10.12 Zenés szombat délelőtt. 12.00 Disco Radio Classic. 13.00 Szombat délután. 17.00 Élő hétvégi kívánságműsor. 20.00 MixXL. Fortuna Rádió, Paks 6.00- 9.00 Suki koktél Schuckert Józseffel. 9.00- 13.00 Délelőtti magazin Balog Judittal. 13.00- 17.00 Rajtszám Móré Boglárkával. 17.00- 19.00 Kívánságműsor Mittler Judittal. 19.00- 24.00 Party Club Mittler Judittal. 12.45 órakor az elmúlt 24 óra helyi hírösszefoglalója. Régió Rádió - Pécs 6.00, 7.00 Kossuth Krónika. 6.15, 7.15 Regionális Krónika. 6.23, 7.23 lapszemle. 6.30, 7.30 Hírek, közlekedés. 6.45,7.45 Regionális hírösszefoglaló. 6.52,7.52 A nap témája. 8.00-9.00 Magazinóra. 9.00- 12.00 Nyitott stúdió FM 101,7 MHz. 12.00 Déli Krónika. 13.00-18.00 Dél-titán... Benne: 13 órától Zeneóra! 14 órától magazinok óránként 17.45 Dél-dunántúli Krónika. 18.00-19.00 Esti Krónika. Háttér 19.00-22.00 Estidőben! FM 101,7 MHz. 22.30-tól Kossuth Rádió - Éjjel. 873 KHz-en: 9.00- 10.30, 20.00-20.30 horvát műsor, 10.3012.00, 19.30-20.00 német műsor, 13.00-14.00, 20.30-21.30 szerb műsor. Tolnatáj TV 15.30 7 Nap - hírösszefoglaló. 15.45 A hét vendégei. 16.00 Pannon Krónika Dél-Dunántúl történé-’ seivel. 16.30 Közéleti magazin. 17.00 “A héten történt..’' 17.30 Archívum - 28. rész. 18.00 Megyei híradó. 18.25 7 Nap - hírösszefoglaló. 18.45 A hét vendégei. 19.00 Kultúrszoba - kulturális és művészeti magazin. 19.30 Digi 24 filmfesztivál - Szek- szárd 6. rész. 20.00 Megyei híradó. 20.30 7 Nap - hírösszefoglaló. 21.00 „A héten történt..” Bonyhád VTV 91,1 MHz nonstop. Hírek: 7.00, 8.00, 10.00, 12.00,14.00,16.00,18.00. 7.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-18.00 Zenei műsorok, programajánló, névnapló. 18.00-19.00 Kívánságműsor. 19.00- Nonstop zene. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások. N-joy Rádió, Dombóvár FM 98,7 MHz. 6.00 N-joy Reggel. 10.00 Kávészünet - nagy beszélgetések 120 percben. 12.00 A' la Carte - Enjoy a konyhában. 13.00 Zenei maraton. 15.00 N-joy TOP 50.17.00 Élő hétvégi kívánságműsor. 20.00 Állatbarát - a kisállatok magazinja. 22.00 MixXI Fortuna Rádió, Paks Országos hírek: 6.00, 9.00, 12.00,15.00 órakor. 6.00-9.00 Suki koktél Schuckert Józseffel. 10.00- 12.00 AKT - Aktuális Közéleti Térkép - helyi közérdekű magazin S. Szabó Gabival. 12.00- 17.00 Zene, információk, programajánló, hírek. 17.00- 19.00 Kívánságműsor Mittler Judittal. Régió Rádió - Pécs 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon. Benne: 6.00, 7.00 Kossuth Krónika. 6.15, 7.15 Regionális Krónika. 6.23,7.23 Lapszemle. 6.30, 7.30 Hírek, közlekedés. 6.45, 7.45 Regionális hírösszefoglaló. 6.52,7.52 A nap témája. 8.009.00 Magazinóra. 9.00-12.00 Nyitott stúdió FM 101,7 MHz. 12.00 Déli Krónika. 13.00-18.00 Dél-után... Benne: 13 órától Zeneóra! 14 órától magazinok óránként 1745 Dél-dunántúli Krónika. 18.00-19.00 Esti Krónika. Háttér 19.0022.00 Estidőben! FM 101,7 MHz. 22.30-tól Kossuth Rádió - Éjjel. 873 KHz-en: 9.00-10.30, 20.00-20.30 horvát műsor, 10.30-12.00, 19.30-20.00 német műsor, 13.00-14.00,20.3021.30 szerb műsor. Tolnatáj TV 16.00 Pannon Krónika Dél-Dunántúl történéseivel. 17.00 „A héten történt..” 17.30 Ismerős?! - Németh Károly, Kaposvár. 18.00 “A héten történt..” 18.30 Kultúrszoba - kulturális és művészeti magazin. 19.00 Közelkép - dr. Mellár Tamás közgazdász. 19.30 Archívum - 28. rész. 20.00 “A héten történt..” 20.25 Digi 24 filmfesztivál - Szekszárd 6. rész. Bonyhád VTV 18.00 „Egy 7” összeállítás a hét műsoraiból. 18.00 "Egy 7” összeállítás a hét műsoraiból. Ismétlés: 22.00, 6.00,10.00 órakor. Ismétlés: 22.00, 6.00,10.00 órakor. A s i A'