Tolnai Népújság, 2006. július (17. évfolyam, 152-177. szám)
2006-07-14 / 163. szám
2006. JÚLIUS 14., PÉNTEK - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGÁLTATÁS NAPI MENÜ Főispán Étterem SZEKSZÁRD, BÉLA TÉR 1. TEL.: 312-139 Menü: Húsleves finommetélttel. Párizsi sertésszelet, tarkarizs. A menü ára: 470 forint. Garay Étterem SZEKSZÁRD, SZÉCHENYI U. 29-31. TEL.: 74/312-118 Menü: Sertésraguleves. A: Túrós batyu. B: Parajfőzelék sült virslivel. A menü ára: 500 forint. ___Gemenc Étterem SZ EKSZÁRD, MÉSZÁROS L. U. 1. TEL.: 74/311-036 Menü: Nyírségi raguleves. A: Káposztás tészta. Wellness: Csőben sült karfiol. A menü ára: 570 forint, előfizetve: 500 forint. Szász Söröző, Étterem SZEKSZÁRD, GARAY TÉR 18. TEL./FAX: 74/312-463 Menü: Bakonyi betyárleves. ízes fánk. A menü ára: 460 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8-tól 16 óráig.) TELEFONSZÁMOK Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal (ÄPEH) Tolna Megyei Igazgatósága Központi Ügyfélszolgálat Szekszárd, Arany J. u. 5-11. 74/501- 450 Babits Mihály Művelődési Ház és Gyermekek Háza Szekszárd, Szent István tér 10. 74/529-610 Panoráma Mozi Szekszárd, Szent István tér 10. 74/529-619 Dél-Dunántúli Gázszolgáltató Rt Szekszárd, Széchenyi u. 41. Hiba- bejelentés: (40) 404-040 Magyar Autóklub Műszaki Állomás Szekszárd, Tolnai L. u. 2. 74/315-630 Tarr Kft Kábel TV szolgáltatás. Szekszárd, Táncsics u. 2. 74/416-000 Tolna Megyei Önkormányzat Kórháza Szekszárd, Béri B. Á. u. 5/7. 74/501-500 MÁV információ 74/311-953 Volán információ 74/528-899 E.ON Dél-Dunántúli Áramszolgáltató Rt Telefonos ügyfélszolgálat: (40) 545-545 Hibabejelentés, a beszélgetés hangrögzítésre kerül: (80) 205-020 Szekszárdi telephely, Keselyűsi út 2. 74/505-700 ORVOSI ÜGYELETEK Ügyeletek 2006. július 14-én 18 órától 2006. július 17-én reggel 8 óráig. Szekszárd Felnőtt háziorvosi ügyelet Vörösmarty u. 5. Telefon: 316-828. Az ügyelet szolgálat ideje: Hétköznap (hétfőtől péntekig) 18.00 órától másnap reggel 8 óráig Szombaton és vasárnap 8 órától hétfő reggel 8 óráig folyamatos. Ünnepnapon 8 órától másnap reggel 8 óráig Ellátási terület Szekszárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kölesd, Őcsény, Zomba, Decs, Sárpilis községek felnőttlakossága, Medina, Sióagárd, Szedres és Tengelic felnőtt- és gyermeklakossága. Gyermekorvosi ügyelet Szent István tér 18. Telefon: 511-696. Ellátási terület Szekszárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kölesd, Őcsény, Zomba, Decs, Sárpilis gyermeklakossága, valamint azon felnőtt orvosi ügyeletén megjelölt községek gyermeklakosai, akik gyermekorvosnak adták le kártyájukat. Fogászati ügyelet Szombat-vasárnap 8.00-14.00 óráig: Dr. Benkó Klaudia Szekszárd, Szent István tér 18. Tel.: 315454. Bátaszék: Kossuth u. 54. Telefon: 492-603. Ellátási terület hét közben: Bátaszék, Alsónána, Alsónyék, Bátaapáti, Mórágy, Pörböly, Várdomb. Hétvégén Bátaszék, Báta, Bátaapáti’, Alsónyék, Mórági, Pörböly, Alsónána, Várdomb. Bonyhád: Központi orvosi ügyelet (Rendelőintézet, Bajcsy-Zs. u. 25.) Telefon: 550-988. Ellátási terület: Bonyhád, Kakasd, Lengyel, Nagymányok, Kismányok, Váralja, Győré, Izmény. Dombóvár a kórház bőrgyógyászati, a gyermekkörzeti ügyelet a kórház gyermekszakrendelési helyiségében. Telefon: 462-385. Ellátási terület: Dombóvár, Attala, Csibrák, Csikóstőttős, Dalmand, Döbrököz, Gyulaj, Jágónak, Kapospula, Kaposszekcső, Kocsola, Kurd, Lápafő, Nak, Szakcs, Várong Hőgyész: Kossuth tér 6. (mentőállomás mellett) Telefon: 104. Ellátási terület: Hőgyész, Dúzs, Mucsi, Kalaznó, Szakály, Felsőnána, Murga, Tevel, Bonyhádvarasd, Kisdorog, Kéty, Gyönk, Szakadát, Diósberény, Varsád, Szárazd, Udvari, Miszla orvosi körzetei. Iregszemcse: Rákóczi u. 1. Telefon: 480609. Ellátási terület: Iregszemcse, Nagyszokoly, Magyarkeszi, Felsőnyék orvosi körzetei. Paks: Rendelőintézet (Rákóczi u. L) Telefon: 410-222. Ellátási terület: Paks, Németkér, Dunaszentgürgy, Dunaföldvár, Bölcske, Madocsa, Gerjen, Nagydorog, Kajdacs, Györköny, Pálfa, Sárszentlőrinc orvosi körzetei. Pincehely: Központi ügyelet működik Simontornyán. Telefon: 06-30 3853421; 74/486-386. Ellátási terület: Pincehely, Ozora, Fürgéd, Tolnanémedi, Nagyszékely, Kisszékely, Belecska. Simontomya: A központi orvosi ügyelet állandó helye: Simontomya, Bem u. 39. (a régi óvoda épülete). Telefon: 74/486-386. Napközben reggel 8 órától 16 óráig a háziorvosi rendelőkben lehet sürgős orvosi ellátást kérni a következő telefonszámon: 06/30/927-9830. Tamási: Dózsa Gy. u. 18-22. Telefon: 471-211. Ellátási terület: Tamási, Regöly, Nagykónyi, Értény orvosi körzetei. Tolna: orvosi rendelő (Garay u. 6.). Telefon: 440340. Ellátási terület: Tolna, Bogyiszló, Mözs, Fadd. GYÓGYSZERTÁRAK SZEKSZÁRD: az ÁNTSZ épületében. A gyógyszertári ügyelet a gyógyszertár ÁNTSZ (volt KÖJÁL Székház) Szentgáli Gy. u. felőli oldalán. BONYHÁD: Melissa (Bacsó B. u. 41) DOMBÓVÁR: a városközponti (Hunyadi tér 27.) ÜGYELETES MÉG: 8.0012.00ig Simontomya és Hőgyész gyógyszertára. DUNAFÖLDVÁR, TAMÁSI: a helyi két gyógyszertár heti váltásban PAKS: Borostyán (Dózsa Gy. u. 12.) TOLNA: Szentháromság (Árpád u. 23.) S.O.S. - TELEFON A Lelki Segély Telefonszolgálat díjmentesen hívható naponta 1866 óráig: 06/80/505-518. ÁLLATORVOSI ÜGYELET AZ ÜGYELETEK 2006. JÚLIUS 14- ÉN 14 ÓRÁTÓL JÚLIUS 17-ÉN 8 ÓRÁIG TARTANAK. HATÓSÁGI ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Dr. Bodnár János Dunaszentgyörgy, Rákóczi u. 56. Tel.: 06/20/9781-112; 75/536- 018, Dr. Rappai József Zomba, Fő tér 7. Tel.: 06/20/4607-143; 74/433663, Dr. Székely Attila Dombóvár, Hunyadi tér 34. Tel.: 06/30/9590-284, Dr. Borús István Szekszárd, Ságvári u. 12. Tel.: 06/30/217-5628, Dr. Lückl Tibor Iregszemcse, Mikszáth K. u. 7. Tel.: 06/30/9816-466. MAGÁN ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Dr. Kovács Sándor Szedres, Templom u. 2. Tel.: 74/434-044, Dr. Szép László Őcsény, Petőfi u. 6. Tel.: 74/495-998; 06/30/2264-433, Dr. Kovács Aladár Majos, I. u. 47. Tel.: 74/451-662; 06/30/9361-662, Dr. Koppán Miklós Szakály, Kossuth u. 16. Tel.: 74/488-334; 06/20/9769-727, Dr. Janek Attila Dombóvár, Krúdy Gy. u. 12. Tel.; 06/30/683-2381; 74/461- 261, Dr. Tárnái Zsolt Pincehely, Kolozsvári u. 3. Tel.: 06/30- 9279-433, Dr. Volman László Bölcske, Paksi u. 13. Tel.: 06/70/3398-526. SZEKSZÁRDI KISÁLLAT KLINIKA: A Szekszárdi Kisállat Klinika (Szekszárd, Mikes u. 14.) telefon: 74/511-222; 74/415-761 szombaton 9 órától 12 óráig, vasárnap 15 órától 17 óráig rendel, hét közben: 9-19. A rendelési időn kívül a 06/30/9/464-776-os rádiótelefonon hétköznap és hétvégén éjjel-nappal hívható az ügyeletes állatorvos. ÁLLATGYÓGYSZERTÁR: TOLNAVET Állatgyógyszertár. Szekszárd, Mikes u. 14. Tel.: 74/511-222; 74/415761; 06/30/9464-776. Hét közben: 8.00- 19.00. Szombat, 9.00-12.00 óráig, vasárnap 15.00-17.00. AZ ÚJVÁROSI KISÁLLAT RENDELŐ (dr. Jakab Ferenc) Szekszárd, Rákóczi u. 92. Tel.: 74/318-376; 06/30/9/371-906 hétvégi ügyeletet tart (bejelentkezés telefonon). Rendelés: hétfő 16.0018.00- ig, kedd-csütörtök 11.0012.00- ig és 16.00-18.00-ig, péntek 15-17; szombat 10-12 óráig. KIS- ÉS NAGYÁLLAT KÓRHÁZ, DUNAFÖLDVÁR: állandó ügyelet Telefon: 75/541- 095; 06/30/9/57-57-46; 06/30/9/59-40-59. Hasznos lehet a jód a koleszterin ellen Magyarországon tíz emberből nyolc a szükségesnél kevesebb jódot juttat a szervezetébe. Ez az elem gátolja a magas koleszterinszint, a máj-, vese- és epebetegségek kialakulását, növeli a szervezet ellenállóképességét. Fogyasztásával csökken a spontán vetélés és a koraszülés veszélye, és zavartalan lesz a magzat fejlődése. A jódnak köszönhetően erősödik a születendő gyermek központi idegrendszere, sőt, az intelligenciahányadosa is magasabb lesz. Magyarországon a lakosság nyolcvan százaléka olyan területen él, ahol a vezetékes ivóvíz jódtartalma lényegesen alacsonyabb a szükségesnél. Ez sokaknál okoz jódhiányt, aminek jelei a fejfájás, a fáradékonyság, az izom- és ízületi fájdalom, az elhízás. Pótolni kell hát a jódot, lehetőleg minél hamarabb. Erre az egyik legegyszerűbb módszer a jódozott só fogyasztása. Ha valaki csak kis mennyiségű sót használ, válasszon helyette jódionokkal dúsított vizet. Ennek előnye, hogy korlátozás nélkül iható, ugyanis az emberi szervezet csak a számára szükséges mennyiséget hasznosítja belőle. ■- Csecsemőkorban: 40-50 mikrogramm/nap- Óvodáskorban: 70-100 mikrogramm/nap- Iskoláskorban: 100-150 mikrogramm/nap- Felnőttkorban: 150 mikrogramm/nap- Terhesség idején: 175 mikrogramm/nap- Szoptatás idején: 200 mikrogramm/nap A TN KONYHÁJA Debreceni bableves hozzávalók: 35 deka szárazbab, 1 liter víz, 30 deka debreceni páros kolbász, 1 evőkanál olaj, kis fej vöröshagyma, 1 csomó leveszöldség, só, pirospaprika, babérlevél, tejföl. elkészítés: A babot a főzés előtti napon beáztatjuk. Másnap a babot betesszük a vízbe és 10 percig 500 watton főzzük. Az edényt kivesszük, belerakjuk az apróra vágott hagymát, a megtisztított, felkarikázott zöldségeket és a fűszereket, valamint a felszeletelt kolbászt és 15 percig főzzük. Tálaláskor a közepét csészénként 1 evőkanál tejföllel díszítjük. Almás pite HOZZÁVALÓK: 50 deka liszt, 25 deka margarin, 15 deka porcukor, 4 tojássárgája, 10 gramm sütőpor, 1-1,5 deci tejföl. Töltelék: 2 kiló alma, 20 deka cukor, őrölt fahéj. elkészítés: A sütőport először a liszttel összekeverjük, aztán a margarint, a porcukrot és a tojás- sárgáját gyúrjuk belé. Annyi tejfölt teszünk hozzá, hogy rétestészta lágyságú legyen. A jól kidolgozott tésztát kettévesszük, tepsi nagyságúra kinyújtjuk (40x30 centis tepsi). Egyik felét világosra sütjük, majd vékonyan megszórjuk zsemlemorzsával (ez a töltelék felesleges nedvességét szívja fel). A töltelékhez az almát lereszeljük, és a cukorral, fahéjjal ízesítve körülbelül 10 percig főzzük. Ezt a tölteléket (nem nyomjuk ki, csak az edényt oldalra billentve, az összefolyó levét nem szedjük ki) rátesszük az elősütött lapra. A tetejére a másik fél kinyújtott tészta kerül. A tetejét tojássárgája-tejföl keverékkel megkenjük, és 180-200 fokon megsütjük. Sütés után még melegen vaníliás cukorral hintjük meg. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Finta Viktor, Gyuricza Mihály, Tóth Ferenc A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1595 Ft, negyed évre 4785 Ft, fél évre 9570 Ft, egy évre 19 140 Ft. Hirdetésvezető: Bényei Éva, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolha@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSüen, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyar- ország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ÜGYELETESEINK Lapszerkesztő: Tóth Ferenc Újságírók: Szekszárdon Hargitai Éva 74/511-505; Fax: 74/511- 514, Pakson Seregély Erzsébet 06/30/2355-176; Vida Tünde 06/20/398-4504, Dombóváron Tulézi György 06/30/993-1096, Simontornyán Varga László 06/30/418-6616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440-660, 06/30/650-3023. Terjesztéssel kapcsolatos információ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. VÍZÁLLÁSJELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 87 cm, Paks 242 cm, Dombori 283 cm, Árvízkapu 657 cm. HAJDAN Július 14-én 175 éve, 1831-ben Tolna vármegye közgyűlése a kolerajárvány elleni vigyázó bizottságot hívta életre. 125 éve, 1881-ben a Tolnamegyei Közlöny Bölcske zsellér származású festőművészét, Kegyes Józsefet mutatta be nagy cikkben. 105 éve, 1901-ben a Tolnavármegye Huszár János- né Balogh Jolán belecskai jegyzőné Mosolygó Sárika című, hamarosan megjelenő gyermekverskötetéből közölte a címadó költeményt. 100 éve, 1906-ban a kultuszminiszter elé került a Furkó-pusztával kapcsolatos kérvény, hogy „Báta község fóldéhes jóravaló lakossága e közelében fekvő közalapítványi birtokot, most, hogy a bérlete lejárt, jutányos áron meg tudná szerezni”. MÁR CSAK EGY NAP KÁNIKULA ^., hőmérséklet + déli felhőzet reggeli 31 *c 19 *C Tamási- Paks31 ”C 18 *C ; * / - . Dombóvár- Bon^ád Szekszárd Készíttette: j ,n ozeKszaru H 31 ”C zones v 20 *c Tolna megyében ma napközben még folytatódik a tikkasztó meleg. Délelőtt derűs, délután felhősödé idő lesz. Körülbelül 3%-os helyi eséllyel előfordulnak záporok, illetve zivatarfoltok is. Este megerősödik az északi szél. Éjszaka hidegfront érkezik, reggelre kiderül az ég. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 32, reggeli minimuma 18 fok körül alakul. a hét végen es héttőn átmeneti lehűlésre, általában 26 fok körüli délutáni hőmérsékletre, derült, száraz időre, élénk északi szélre van kilátás, de az északkeleti országrészben vasárnap és hétfőn 20 fok alatti, hűvös, esős idő valószínű. Keddtől ismét felmelegedésre számíthatunk. Orvosmeteorológia: nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: az időjárás ma számottevő mértékben nem veszélyezteti a közlekedést A nagy meleg viszont veszélyes helyzeteket okozhat! Az előrejelzés bizonytalansága: hétfőig .KICSI”. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.l-zones.hu ) Vízhőmérséklet Duna 20-24 °C Tisza 22-25 9C Balaton 26 C Velencel-tó 28 ”C Fertő 27 C Tisza-tó 25 °C Pollen Csalán magas Gombák magas Fűfelek magas