Tolnai Népújság, 2006. június (17. évfolyam, 127-151. szám)
2006-06-17 / 140. szám
2 EURÓPA NAPOK - NAGYMÁNYOK TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2006. JÚNIUS 17., SZOMBAT Háromnapos nemzetközi forgatag Mányokon Európa napok Házat avattak, fát ültettek és bemutatják kultúrájukat a partnertelepülések Frankné dr. Kovács Szilvia, a megyei közgyűlés elnöke nyitotta meg hivatalosan a nagymányoki Európa falut. Mint elmondta, nagyon boldog, hogy ennek a rendezvénynek a megnyitására őt kérték meg. Megyénk külkapcsolatai- ról elmondta: igen szerteágazóak, Európa több országában is van testvérmegyéje Tolnának. Hozzátette, bízik benne, hogy a barátságokból egyszer majd a települések közötti gazdasági kapcsolatok is kialakulnak. Frankné dr. Kovács Szilvia Jozef Klier, a németországi Teunz polgármestere OlajecJán, a szlovákiai Hlinik polgármestere Még működtek a szénbányák, amikor Hlinik és Nagymányok megismerte egymást. Településünkről bányamozdonyokat szállítottak a vidékre. Most a turizmus az összekötő kapocs. Sokan járnak felénk, mi is gyakran látogatunk erre. Hársfát hoztunk, reméljük nagyra nő! Lengyel István, a romániai Magyarfenes lelkésze Magyarfenes és Nagymányok között két énekes csoport teremtette meg az együttműködést. Azóta barátságok szövődtek a csoportok és családok között. Nyírfát ültettünk a községháza parkjába. Könnyen gyökeret ereszt. A jövőbe vetett hitünket, erősödő kapcsolatunkat jelképezi. Gerd Lode, a németországi Reichelsheim polgármestere A kapcsolatunk kezdete 1988-ra tehető, barátságunk táncos csoportoktól indult. Azóta egyre mélyült. Főként egyházi és kulturális területen szélesedett. Kórusaink, zenekaraink többször léptek fel együtt. Most egy kis tölgyet hoztunk magunkkal, amely apró, de remélem hosszú életű lesz. Teunz és Nagymányok tizenhat éve kötött ismeretséget. A családok közti kapcsolat hol élőbb, hol halványabb, de ez így van rendjén. Ám minden önkormányzati ülésen szóba kerül Nagymányok. A községháza udvarára vaddiófát ültettünk. Karsai Attila, a romániai Zetelaka alpolgármestere Címert és festményt adott át Balogh András nagymányoki polgármesternek (balról) a mellette álló Gerd Lode, Reichelsheim polgármestere Három nyelven folyik a társalgás hétvégén Nagymányokon. Az Európa Napokra három országból öt küldöttség érkezett. A rendezvényre 13 800 eurót nyert a Nagy- mányok-Reichelsheim Baráti Egyesület. Pál Ágnes - Rácz Tibor Ki németül, ki szlovákul, ki magyarul szólt a mellette állóhoz Nagymányokon az Európa Napok nyitó programján, a felújított községháza műszaki átadásán. A Németországból, Romániából és Szlovákiából érkezőket és a helyi meghívottakat Balogh András polgármester köszöntötte, majd bemutatta a beruházást. Az önkormányzat épületét kívülről teljesen felújították, homlokzatát kifestették, belül egy tanácskozótermet is kialakítottak, az udvart parkosították. Érdekes színfoltja volt az eseménynek, amikor a külföldi vendégek egy-egy az országukra, térségükre jellemző fát ültettek a polgármesteri hivatal ízlésesen kialakított parkjába. A nagymányoki Európa Napokat első ízben rendezik meg a településen. Balogh András polgármester úgy tartja, községük fejlődését szolgálja a háromnapos programsorozat. Lehetőséget teremt a családok és civil szervezetek közötti barátságok, kapcsolatok erősítésére. Kiemelte az egyházak közötti párbeszéd elindulását. - Nagymányokon 1938-ban volt utoljára ökumenikus istentisztelet. Most az Európa Napok keretében hosszú évtizedek után újra részesei lehetünk - mondta a polgármester. Akkor a sportpályán, most a sportcsarnokban kapott helyet a ritka esemény. Az egyik legnépesebb küldöttség, egy negyventagú delegáció Magyarfenesről érkezett Nagymányokra. - Elsősorban kórusként, vegyes karként jöttünk ide - mondta Lengyelné Püspök Sarolta, a kórus levelezési megbízottja, aki tartotta a kapcsolatot a mányokiakkal. A szervezőkkel megegyeztek, nemcsak énekükkel mutatják meg magukat, kalotaszegi kézimunkákat is hoztak. A gasztronómia bemutatására pedig a helyben sütött kürtőskalácsot szánták. Mányoki László, a főszervező Nagymányok-Reichelsheim Baráti Egyesület elnöke az Európa falu megnyitásakor elmondta, minden testvértelepülésnek lehetőséget adtak a bemutatkozásra. Türisztikai információikat átadhatják, ételeiket, italaikat bemutathatják egymásnak és nekünk is vendégeink - fogalmazott az elnök. A ma- gyarfenesiek kürtőskalácsot sütöttek, a Teunzból érkezett vendégek saját vidékük sörével kínálták a vendégeket, a rei- chelsheimiak sört és szalámis- sajtos szendvicseket raktak ki asztalaikra. Hlinik három lányból és egy fiúból álló tinizenekara megörvendeztette az egybegyűlteket néhány rock balladával. A nagymányokiak természetesen boraikkal emelték a hangulatot. Läufer Imre, a Nagymányoki Szőlő és Bortermelők Baráti Egyesületének elnöke a vidék legjellemzőbb borfajtáit mutatta be. Háromfajta fehérbort és hét-nyolc féle vörösbort kínálnak ingyen az Európa Nap vendégeinek. Tavaly vettük fel a hivatalos kapcsolatot Nagymányokkal. Számtalan együttműködési lehetőséget látunk a gazdaság és a kultúra területén. Fenyőt ültettünk, ami a székelyek fája. Ahogy nő vekszik, úgy nőjön a testvéri szeretet településünk lakói között is. Kiadványokkal tájékoztatták vendégeiket Nagymányokról, a Völgységről és Tolna megyéről is osztottak szóróanyagot, könyvet, prospektust a helyiek. - Településünk, valamint a vidék történetét is megismerhetik szóróanyagainkból, amelyet a megyei Európai Információs Központ bocsátott rendelkezésünkre - mondta Hoffman Antalné, a nagymányoki könyvtár vezetője. Európai uniós totót is készítettek a játékos kedvűeknek. Akik helyesen töltik ki, részt vesznek ma este egy sorsoláson, és értékes ajándékokat nyerhetnek. ■ R. T. Biztonság mindenekelőtt stuco Munkavédelmi cipők gyártása és egyéb munkavédelmi eszközök forgalmazása Ismerje meg kínálatunkat! www.stuco.hu Stuco Kft. • 7355 Nagymányok, Fenyves u. 23. Tel.: 74/458 020 • Fax: 74 / 458 161 ■ E-mail: stuco@t-online.hu NAGYMÁNYOKI AGROMANN KFT. 7355 Nagymányok, Kölcsey u. 12. Szántóföldi növénytermesztés, mezőgazdasági szolgáltatás, boiler csirke hizlalás ▲ PROGRAMOK Június 17., szombat 14 óra EU-falu megnyitása: vásári kavalkád. 15 óra Folyamatos műsor a színpadon: Nagymányoki Ifjúsági Fúvószenekar, Glück Auf Egyesület kórusa és táncosai, magyarfenesi és zetelakai énekes táncos csoportok. 20 óra Műsoros est Fellépnek: Reichelsheimi Gyermek fúvószenekar, Glück Auf Egyesület kórusa és táncosai, Németh Gallus duó, Glory Hope Kórus, zetelakai táncosok, magyarfenesi kórus, Vox Humana Magyar Ének Esésűiét, Nagymányoki Ifjúsági Fúvószenekar. A műsor után: zene, táncház. Június 18., vasárnap 8 óra Katolikus mise és úmapi körmenet. ■ A Tolnai Népújság mai száma a nagymányoki önkormányzat és a Völgység-Hegyhát Takarék jóvoltából a település minden háztartásába eljut. 4 >