Tolnai Népújság, 2006. június (17. évfolyam, 127-151. szám)

2006-06-17 / 140. szám

2 EURÓPA NAPOK - NAGYMÁNYOK TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2006. JÚNIUS 17., SZOMBAT Háromnapos nemzetközi forgatag Mányokon Európa napok Házat avattak, fát ültettek és bemutatják kultúrájukat a partnertelepülések Frankné dr. Kovács Szilvia, a megyei közgyűlés elnöke nyitot­ta meg hivatalosan a nagymányoki Európa falut. Mint elmondta, nagyon bol­dog, hogy ennek a rendezvény­nek a megnyitására őt kérték meg. Megyénk külkapcsolatai- ról elmondta: igen szerteágazó­ak, Európa több országában is van testvérmegyéje Tolnának. Hozzátette, bízik benne, hogy a barátságokból egyszer majd a települések közötti gazdasági kapcsolatok is kialakulnak. Frankné dr. Kovács Szilvia Jozef Klier, a németországi Teunz polgármestere OlajecJán, a szlovákiai Hlinik polgármestere Még működtek a szénbányák, amikor Hlinik és Nagymányok megismerte egymást. Települé­sünkről bányamozdonyokat szál­lítottak a vidékre. Most a turiz­mus az összekötő kapocs. Sokan járnak felénk, mi is gyakran lá­togatunk erre. Hársfát hoztunk, reméljük nagyra nő! Lengyel István, a romániai Magyarfenes lelkésze Magyarfenes és Nagymányok kö­zött két énekes csoport teremtette meg az együttműködést. Azóta barátságok szövődtek a csopor­tok és családok között. Nyírfát ültettünk a községháza park­jába. Könnyen gyökeret ereszt. A jövőbe vetett hitünket, erősödő kapcsolatunkat jelképezi. Gerd Lode, a németországi Reichelsheim polgármestere A kapcsolatunk kezdete 1988-ra tehető, barátságunk táncos cso­portoktól indult. Azóta egyre mé­lyült. Főként egyházi és kulturá­lis területen szélesedett. Kórusa­ink, zenekaraink többször léptek fel együtt. Most egy kis tölgyet hoztunk magunkkal, amely ap­ró, de remélem hosszú életű lesz. Teunz és Nagymányok tizenhat éve kötött ismeretséget. A csalá­dok közti kapcsolat hol élőbb, hol halványabb, de ez így van rendjén. Ám minden önkor­mányzati ülésen szóba kerül Nagymányok. A községháza ud­varára vaddiófát ültettünk. Karsai Attila, a romániai Zetelaka alpolgármestere Címert és festményt adott át Balogh András nagymányoki polgármesternek (balról) a mellette álló Gerd Lode, Reichelsheim polgármestere Három nyelven folyik a társalgás hétvégén Nagymányokon. Az Euró­pa Napokra három ország­ból öt küldöttség érkezett. A rendezvényre 13 800 eurót nyert a Nagy- mányok-Reichelsheim Ba­ráti Egyesület. Pál Ágnes - Rácz Tibor Ki németül, ki szlovákul, ki ma­gyarul szólt a mellette állóhoz Nagymányokon az Európa Na­pok nyitó programján, a felújí­tott községháza műszaki átadá­sán. A Németországból, Romá­niából és Szlovákiából érkező­ket és a helyi meghívottakat Ba­logh András polgármester kö­szöntötte, majd bemutatta a be­ruházást. Az önkormányzat épületét kívülről teljesen felújí­tották, homlokzatát kifestették, belül egy tanácskozótermet is kialakítottak, az udvart parko­sították. Érdekes színfoltja volt az ese­ménynek, amikor a külföldi vendégek egy-egy az országuk­ra, térségükre jellemző fát ültet­tek a polgármesteri hivatal ízlé­sesen kialakított parkjába. A nagymányoki Európa Napo­kat első ízben rendezik meg a településen. Balogh András pol­gármester úgy tartja, községük fejlődését szolgálja a háromna­pos programsorozat. Lehetősé­get teremt a családok és civil szervezetek közötti barátságok, kapcsolatok erősítésére. Ki­emelte az egyházak közötti pár­beszéd elindulását. - Nagy­mányokon 1938-ban volt utoljá­ra ökumenikus istentisztelet. Most az Európa Napok kereté­ben hosszú évtizedek után újra részesei lehetünk - mondta a polgármester. Akkor a sportpá­lyán, most a sportcsarnokban kapott helyet a ritka esemény. Az egyik legnépesebb kül­döttség, egy negyventagú dele­gáció Magyarfenesről érkezett Nagymányokra. - Elsősorban kórusként, vegyes karként jöt­tünk ide - mondta Lengyelné Püspök Sarolta, a kórus levele­zési megbízottja, aki tartotta a kapcsolatot a mányokiakkal. A szervezőkkel megegyeztek, nemcsak énekükkel mutatják meg magukat, kalotaszegi kézi­munkákat is hoztak. A gasztro­nómia bemutatására pedig a helyben sütött kürtőskalácsot szánták. Mányoki László, a főszervező Nagymányok-Reichelsheim Ba­ráti Egyesület elnöke az Európa falu megnyitásakor elmondta, minden testvértelepülésnek le­hetőséget adtak a bemutatko­zásra. Türisztikai információi­kat átadhatják, ételeiket, italai­kat bemutathatják egymásnak és nekünk is vendégeink - fo­galmazott az elnök. A ma- gyarfenesiek kürtőskalácsot sütöttek, a Teunzból érkezett vendégek saját vidékük sörével kínálták a vendégeket, a rei- chelsheimiak sört és szalámis- sajtos szendvicseket raktak ki asztalaikra. Hlinik három lány­ból és egy fiúból álló tinizenekara megörvendeztette az egybegyűlteket néhány rock balladával. A nagymányokiak természe­tesen boraikkal emelték a han­gulatot. Läufer Imre, a Nagy­mányoki Szőlő és Bortermelők Baráti Egyesületének elnöke a vidék legjellemzőbb borfajtáit mutatta be. Háromfajta fehér­bort és hét-nyolc féle vörösbort kínálnak ingyen az Európa Nap vendégeinek. Tavaly vettük fel a hivatalos kap­csolatot Nagymányokkal. Szám­talan együttműködési lehetősé­get látunk a gazdaság és a kultú­ra területén. Fenyőt ültettünk, ami a székelyek fája. Ahogy nő vekszik, úgy nőjön a testvéri sze­retet településünk lakói között is. Kiadványokkal tájékoztatták vendégeiket Nagymányokról, a Völgységről és Tolna megyéről is osztottak szóróanyagot, könyvet, prospek­tust a helyiek. - Településünk, va­lamint a vidék történetét is meg­ismerhetik szóróanyagainkból, amelyet a megyei Európai Infor­mációs Központ bocsátott ren­delkezésünkre - mondta Hoff­man Antalné, a nagymányoki könyvtár vezetője. Európai uniós totót is készítettek a játékos kedvűeknek. Akik helyesen töl­tik ki, részt vesznek ma este egy sorsoláson, és értékes ajándéko­kat nyerhetnek. ■ R. T. Biztonság mindenekelőtt stuco Munkavédelmi cipők gyártása és egyéb munkavédelmi eszközök forgalmazása Ismerje meg kínálatunkat! www.stuco.hu Stuco Kft. • 7355 Nagymányok, Fenyves u. 23. Tel.: 74/458 020 • Fax: 74 / 458 161 ■ E-mail: stuco@t-online.hu NAGYMÁNYOKI AGROMANN KFT. 7355 Nagymányok, Kölcsey u. 12. Szántóföldi növénytermesztés, mezőgaz­dasági szolgáltatás, boiler csirke hizlalás ▲ PROGRAMOK Június 17., szombat 14 óra EU-falu megnyitása: vásári kavalkád. 15 óra Folyamatos műsor a színpadon: Nagymányoki Ifjúsági Fúvószenekar, Glück Auf Egyesület kórusa és tánco­sai, magyarfenesi és zetelakai éne­kes táncos csoportok. 20 óra Műso­ros est Fellépnek: Reichelsheimi Gyermek fúvószenekar, Glück Auf Egyesület kórusa és táncosai, Né­meth Gallus duó, Glory Hope Kórus, zetelakai táncosok, magyarfenesi kó­rus, Vox Humana Magyar Ének Esé­sűiét, Nagymányoki Ifjúsági Fúvósze­nekar. A műsor után: zene, táncház. Június 18., vasárnap 8 óra Katolikus mise és úmapi körmenet. ■ A Tolnai Népújság mai száma a nagymányoki önkormányzat és a Völgység-Hegyhát Takarék jóvoltá­ból a település minden háztartá­sába eljut. 4 >

Next

/
Thumbnails
Contents