Tolnai Népújság, 2006. április (17. évfolyam, 77-100. szám)

2006-04-07 / 82. szám

2006. ÁPRILIS 7., PÉNTEK - TOLNAI NÉPÚJSÁG

SZOLGÁLTATÁS

A TOLNAI NÉPÚJSÁG KONYHÁJA

Paradicsomossajtos torta

Hozzávalók 6 személyre: A tésztához: 25 dkg liszt, 1 dl víz, csipetnyi só, 12,5 dkg vaj. A töltelékhez: 2 evőkanál csípős mustár, 20 dkg ementáli sajt, 4 paradicsom, őrölt bors, só. A díszítéshez: 1 főtt tojás, néhány bazsalikomlevél.

Elkészítés: A lisztet gyorsan összedolgozzuk a sóval meg a kis darabokra vágott hideg vajjal, és annyi hideg vizet adunk hozzá, amennyit felvesz. Golyót formálunk a masszából, és lefedve 1 órára hűtőbe tesszük (a tésztát előző nap is elkészíthetjük). 23 cm átmérőjű kerek tortaformát kivajazunk, belesimítjuk a tésztát, és a mustárral megkenjük. A sajtot vékonyan felszeleteljük. A paradicsomokat meghámozzuk, és szeletekre vágjuk. A sajtszeletekkel megrakjuk a tésztát, erre tesszük a paradicsomkarikákat. Sóval, borssal meghintjük, és meleg sütőben készre sütjük. A felkarikázott tojással megrakjuk, a bazsalikomlevelekkel díszítjük. Melegen vagy hidegen, zöldsalátával tálaljuk. Variáció: Márványsajttal is készíthetjük, és tejszínnel meglocsolhatjuk.

SMS-ROVAT

* ZOMBÁRA, Szabján Ferencnek boldog szülinapot kívánunk! „Ha olykor mégis gyötör az élet, azért most örülj a jónak, a szépnek, s szívedbe csendüljön mindig az ének, hogy vannak, akik szeretnek Téged!” A.V.A.M.

* NO DUCINAK! Én is hasonló problémával küszködök. írj tel. számot, hátha közösen sikerül lefogyni. Odi!

* NO DUCI! Adj elérhetőséget. Én segítek. Fogyasztó.

* NO DUCINAK: Ne le^él elkeseredve, együtt érzek veled, én is duci vagyok, de nagyon vidám, pedig semmi okom a boldogságra, de legalább megpróbálok optimistán élni. Tedd

SZAMUNK: 30/303-0273

túl magad a problé-^ mákon, és nasi he-1 lyett sétálj nagyokat a friss levegőn, meglátod, sokkal jobban leszel. Kitartás!!! Ancsi.

* NO DUCINAK üzenem, vegyél részt a fogyókúraversenyben, fordulj hozzám bizalommal, akaraterő kérdése az egész, meglátod, sikerülni fog Segítek. 06704513095.

* „EGÉSZSÉGES" fogyókúraversenyt hirdetünk az sms-rovat olvasóinak, értékes nyereményekkel. Jelentkezés: 06704513095. Légy bátor, csak a kilóidból veszíthetsz.

* SENKIRE nem tartozik, milyen Tamásnak hívják, ő tudja, hogy neki szól az üzenet, és senki másnak! Ha nem tűnt volna fel egyeseknek, én egyáltalán nem kerestem senkit, hanem üzentem annak, akit imádok, akivel boldog vagyok! Mellesleg millió Évi és Tamás van, nem hiszem,

hogy ránk gondolnátok! Tévesen meg ne keverjetek! Évi.

* MONDJÁTOK, drágáim! Hogy lehet megszólítás és aláírás nélkül kommunikálni egy ilyen rovatban? Tényleg érdekel, hogyan vártok választ, és kitől. Dekia.

* 176/76/40 technikus megbízható férfi társat keres érzelmeken alapuló, őszinte, tartós kapcsolatra intelligens, szeretetre vágyó, természetkedvelő hölgy személyében Szek- szárd és környékéről.702017084.

* JÓ MEGJELENÉSŰ, igényes, talpraesett, határozott társam keresem 30-40 év között Szekszárdon vagy annak közelében. Előny, ha már van gyereked! Vonzó, fiatalos hölgy vagyok egy gyerekkel. (Csak hívást várok). F+/LNANWX1.

* SZIA! Feladnád? Szeretlek, nem kell félned egy életen át! Emlékszel? Mi mindent ígértem. Csak arra várok, mikor mehetek oda hozzád, és

ölelhetlek, hogy érezd, mennyire szeretlek.

* SZIA, kedves 29 éves. A sportos nő tőled jóval idősebb. Ezt én nem tálalom. Elnézésed kérem. De találj egy kellemes hölgyikét, azt kívánom. Sok sikert és szép napot!!!

* 160/55/58 éves hölgy tartós kapcsolat reményében, korban hozzá illő, intelligens, őszinte társát keresi. Tel.: 0M/D0/A1M/1GDJ.

* SIMONTORNYÁRA Mariannák! Kapcsold be a régi 30-as kártyádat, írtam rá sms-t, olvasd el. Szeretlek! G.B.R.

* Ő! „ÉN”. A szép ruha készítése, tisztítás, tisztaság fontos dolog. Jó a lelkemnek, ha megértesz. Ismerős neked ZS/DP? Siess!

* 172/62/40 éves, elvált, független férfi megismerkedne 156165/56 60/30-40 év körüli hölggyel, tartós kapcsolatra. Gyermek nem akadály. 06-30-331-6278.

ORVOSIUGYELETEK

Ügyeletek 2006. április 7-én 18 órától 2006. április 10-én reggel 8 óráig.

Szekszárd Felnőtt háziorvosi ü&relet

Vörösmarty u. 5. Telefon: 316-828. Az ügyelet szolgálat ideje: Hétköznap (hétfőtől péntekig) 18.00 órától másnap reggel 8 óráig. Szombaton és vasárnap 8 órától hétfő reggel 8 óráig folyamatos. Ünnepnapon 8 órától másnap reggel 8 óráig Ellátási terület Szekszárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kölesd, Őcsény, Zomba, Decs, Sárpilis községek felnőttlakossága, Medina Sióagárd, Szedres és Tengelic felnőtt- és gyermeklakossága.

Gyermekorvosi ügyelet Szent István tér 18. Telefon: 511-696. Ellátási terület Szekszárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kölesd, Őcsény, Zomba, Decs, Sárpilis gyermeklakossága, valamint azok felnőtt orvosi ügyeletén megelölt községek gyermeklakosai, akik gyermekorvosnak adták le kártyájukat.

Fogászati üdéiét Szombat-vasárnap 8.00-14.00 óráig Dr. Ványi Gyula, Kölcsey Itp. 6. Tel.: 416400. Bátaszék: Kossuth u. 54. Telefon: 492-603. Ellátási terület hét közben: Bátaszék, Alsónána, Alsónyék, Bátaapáti, Mórágy, Pörböly,

Várdomb. Hétvégén Bátaszék, Báta, Bátaapáti, Alsónyék, Mórágy,

Pörböly, Alsónána, Várdomb. Bonyhád: Központi orvosi ügyelet (Rendelőintézet, Bajcsy-Zs. u. 25.) Telefon: 550-988. Ellátási terület: Bonyhád, Kakasd, Lengyel, Nagymányok, Kismányok, Váralja, Győré, Izmény.

Dombóvár: a kórház bőrgyógyászati, a gyermekkörzeti ügyelet a kórház gyermekszakrendelési helyiségében. Telefon: 462-385. Ellátási terület: Dombóvár, Attala, Csibrák, Csikóstőttős, Dalmand, Döbrököz, Gyulaj, Jágónak, Kapospula, Kaposszekcső, Kocsola, Kurd,

Lápafő, Nak, Szakcs, Várong Hőgyész: Kossuth tér 6. (mentőállomás mellett) Telefon: 104. Ellátási terület: Hőgyész, Dúzs, Mucsi, Kalaznó, Szakály, Felsőnána, Murga, Tevel, Bonyhádvarasd, Kisdorog, Kéty, Gyönk, Szakadát Diósberény, Varsád, Szárazd, Udvari, Miszla. orvosi körzetei.

Iregszemcse: Rákóczi u. 1. Telefon: 480-609. Ellátási terület: Iregszemcse, Nagyszokoly, Magyarkeszi, Felsőnyék orvosi körzetei.

Paks: Rendelőintézet (Rákóczi u. 1.) Telefon: 410-222. Ellátási terület: Paks, Németkér, Dunaszentgyörgy, Dunaföldvár, Bölcske, Madocsa, Gerjen, Nagydorog, Kajdacs, Györköny, Pálfa, Sárszentlőrinc orvosi körzetei.

Pincehely: Központi ügyelet működik Simontornyán. Telefon: 06- 30385-3421; 74/486386. Ellátási terület: Pincehely, Ozora, Fürgéd, Tolnanémedi, Nagyszékely, Kisszékely, Belecska.

Simontomya: A központi orvosi

ügyelet állandó helye: Simontornya, Bem u. 39. (a régi óvoda épülete). Telefon: 74/486386. Napközben reggel 8 órától 16 óráig a háziorvosi rendelőkben lehet sürgős orvosi ellátást kérni a következő telefonszámon: 06/30/927-9830.

Tamási: Dózsa Gy. u. 1622. Telefon: 471-211. Ellátási terület: Tamási, Regöly, Nagykónyi, Értény orvosi körzetei.

Tolna: orvosi rendelő (Garay u. 6.). Telefon:

440340.

Ellátási terület:

Tolna, Bogyiszló Mözs, Fadd.

ÁLLATORVOSI ÜGYELETEK

ÜGYELETESEINK

Lapszerkesztő: Finta Viktor Újságírók: Szekszárdon Szeri Árpád 74/511-526; Fax: 74/511-514, Pakson Seregély Erzsébet 06/30/2355-176; Vida Tünde 06/20/398- 4504, Dombóváron Tulézi György 06/30/993-1096, Simontornyán Varga László 06/30/418-6616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440-660, 06/30/650-3023. Terjesztéssel kapcsolatos információ: Szabó Ferenc 06/30/650- 3004.

Az ügyeletek 2006. április 7-én 14 órától április 10-én 8 óráig tartanak.

Hatósági állatorvosi ügyelet Dr.

Karsai Gábor Paks, Gesztenyés u. 19. Tel.: 06/30/9473-814; 06/20/4836549, Dr. György Krisztián Bonyhád, Fáy Itp. 24.

Tel.: 06/20/373-2585, Dr.

Faragó Péter Kurd, Petőfi u.

41. Tel.: 06/30/217-5630,

Dr. Borús István Szekszárd, Ságvári u. 12.

Tel.: 06/30/217-5628,

Dr. Nagy Péter Kristóf Simontornya, Szilfa u. 58. Tel.: 06/30/4996806. Magán állatorvosi üdéiét Dr. '

Kovács Sándor Szedres, Templom u. 2. Tel.: 74/434044, Dr. Maróthy Géza Bátaszék, Flórián u. 2/A. Tel.: 74/492-907; 06/30/6486429, Dr. Gergely János Zomba, Nagytormás pta. Tel.: 74/436200; 06/30/3147-516, Dr.

Bánszky András Váralja, Kossuth u. 40. Tel.: 74/456469, Dr. Stamm Lajos Dombóvár, Erzsébet I u. 26. Tel.: 06/30/3761710, Dr.

■ x Kozári Ferenc Gyönk, Nefelejcs IIÁ u. Tel.: 74/448-269, Dr

Fehér Tibor Paks, Deák F. u. 25. Tel.: 75/316187; 06/20/9522-206. Szekszárdi Kisállat Klinika: A Szekszárdi Kisállat Klinika (Szekszárd, Mikes u. 14.) telefon: 74/511-222; 74/415-761 szombaton 9 órától 12 óráig, vasárnap 15 órától 17 óráig rendel, hét közben: 9-19. A rendelési időn kívül a 06/30/9/464-776-os rádiótelefonon hétköznap és hétvégén éjjel-nappal hívható az ügyeletes állatorvos. Állatgyógyszertár: TOLNAVET Állatgyógyszertár. Szekszárd, Mikes u. 14. Tel.: 74/511-222; 74/416761;

06/30/9464-776. Hét közben: 8.0619.00. Szombat, 9.0612.00 óráig, vasárnap 15.0617.00.

Az Újvárosi Kisállat Rendelő (dr. Jakab Ferenc) Szekszárd, Rákóczi u. 92. Tel.: 74/316376; 06/30/9371-906 hétvégi ügyeletet tart (bejelentkezés telefonon). Rendelés: hétfő 16.0618.06ig, kedd-csütörtök 11.00-12.06ig és 16.0618.06ig, péntek 1617; szombat 1612 óráig.

Kis- és Nagyállat Kórház, Dunaföldvár: állandó ügyelet. Telefon: 75/541-095; 06/30/9/57- 57-46; 06/30/9/59-4659.

13

HAJDAN

Április hetedikén 675 éve, 1331-ben a szekszárdi apátság egyházi nemesi rangot és birtokhasználatot adott Igyek ispánnak és fiának, akik a havasalföldi vajda elleni hadjáratban megsebesültek és javaikat elvesztették. 105 éve, 1901-ben hunyt el gróf Pejacsevich László volt horvát bán, zombai nagybirtokos, akinek bánsága idején a magyar zászlókat Zágrábban letépték, mire a király fölmentette őt. 100 éve, 1906-ban a szekszárdi rendőrök ki akartak lépni szolgálatukból, mert fizetésük csupán havi 25 korona volt; erre 36-ra való javítást határoztak el. 90 éve, 1916-ban hunyt el Rátkay László költő, képviselő fia, György, aki háborús sérüléseibe halt bele.

S O S. - TELEFON

A Lelki Segély Telefonszolgálat díjmentesen hívható naponta 18-06 óráig: 06/80/506518.

TTßVü’f PTFQ UtJrX CíJLtJCi Icjo

GYÓGYSZERTÁRAK

Szekszárd: az ÁNTSZ épületében. A gyógyszertári ügyelet a gyógyszertár ÁNTSZ (volt KÖJÁL Székház) Szentgáli Gy. u. felőli oldalán.

Bonyhád: Szent Imre (Szent Imre u. 5.)

Dombóvár: a városközponti (Hunyadi tér 27.)

Ügyeletes még: 8.00-12.00-ig Simontornya és Hőgyész gyógyszertára.

Dunaföldvár, Tamási: a helyi két gyógyszertár heti váltásban

Paks: Borostyán (Dózsa Gy. u. 12.)

Tolna: Salvia (Bajcsy-Zs. u. 27.)

VIZALLASJELENTES

vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 690 cm, Paks 861 cm, Dombori 879 cm, Árvízkapu 1217 cm. A Sió Palánknál 632 cm. (A Közép-dunántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.)

Tolnai Népújság

Kiadja a2 Axel Sprlnger-Magyarország Kit Tolna Megyei Irodája

Főszerkesztő:

Lengyel János

Lapszerkesztők:

Finta Viktor, Gyuricza Mihály, Tóth Ferenc

A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3.

Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax:

74/511-514

Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím:

tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: Déli Nyomda Kft.,

7630 Pécs, Engel J. u. 8.

Telefon: 72/243-700.

Telefax: 72/243-704.

Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült.

Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra.

Előfizetés dija: egy hónapra: 1595 Ft, negyed évre 4785 Ft, fél évre 9570 Ft, egy évre 19 140 Ft.

Hirdetésvezetó: Bényei Éva, telefon: 74/511-523. HirdetésfelvéTel.:

Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSüen, interneten, ^mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyar- ország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgák tatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését.

Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva.

Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet.

A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

SUDOKU MINDEN HÉTTŐN, SZERDÁN ÉS PÉNTEKEN

Az ábrát úgy kell kitölteni, hogy a négyzetháló minden sorában, minden oszlopában és minden 3x3-as egységében a számjegyek 1-től 9-lg szerepeljenek Ismétlődés nélkül.

A REJTVÉNY

MEGFEJTÉSE;

▼

1

9

2

6

5

4

3

8

7

4

8

7

1

2

3

9

5

6

6

3

5

7

9

8

4

2

1

2

7

9

5

4

6

8

1

3

8

1

3

2

7

9

5

6

4

5

6

4

8

3

1

7

9

2

7

4

6

9

1

5

2

3

8

9

2

1

3

8

7

6

4

5

3

5

8

4

6

2

1

7

9

6

5

4

7

4

9

6

3

5

9

4

2

1

2

1

3

6

4

8

1

2

4

6

1

3

8

2

5

3

8

4

6

2

1

HÉTVÉGI FELMELEGEDÉS!

reggeli h®nlérsél(lel + déli felhőzet

Jl 10 “C

O'C

Tamási. Paks11 'C

O'C

Dombóvár

Készíttette: "s ®°n$á<j Szekszárd

©zones 1Í*C

Tolna megyében ma szép, napos idő lesz. Gyenge, változó irányú szél fúj. Felmelegedés kezdődik. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 10, a szombat reggeli minimum +1 fok körül alakul.

A legvalószínűbb folytatás:

hétvégén jelentős felmelegedésre, száraz, derűs, vasárnap napos időre számíthatunk.

Hétfőn újabb hidegfrontra, viharos északi szélre, zivatarokra van kilátás.

Kedd, szerda hűvös, változékony időt, futó záporokat ígér. Orvosmeteorológiai melegfronti hatás, . Közlekedés-meteorológia: az időjárás ma számottevő mértékben nem veszélyezteti a közlekedést.

Az előrejelzés bizonytalansága: hétfőig „KICSI*.

További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (

http://wap.t-zones.hu

).

#-c

• .Ttt *C

Vízhőmérséklet

Duna

7-9 °C

Tisza

7-10 "C

Balaton

10 °c

Velencei-ló

11 °c

Fertő

10 c

Tísza-tó

10 ^

Hójelentés

Dachstein 150-340 cm Semmering 40-80 cm Livigno 60-150 cm

I

4

I