Tolnai Népújság, 2006. február (17. évfolyam, 27-50. szám)
2006-02-04 / 30. szám
TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2006. FEBRUÁR 4., SZOMBAT 5 A NAP TÉMÁJA életmód A testi és lelki boldogsághoz nem az önsanyargatáson keresztül vezet az út. Több szállóban szórakoztató programokat, mostanság leginkább farsangokat szerveznek MA MAR MINDENKI TUDJA, Ml A WELLNESS A hidromasszázs kipihentté tesz Szakemberek véleménye szervita hidromasszázs rendsze rés használata amellett, hogy jó közérzetet, teljes ellazulást biztosít, nagyon jó eszköz a szív-, és emésztőrendszeri, valamint a mozgásszervi panaszok kialakulásának megelőzéséhez, a betegségek kezeléséhez. A pezsgőfürdő fájdalomcsillapításra is alkalmas, egyrészt a vízsugarak akupresszúrás hatásának, másrészt a testben a relaxáció következtében felszabaduló endorfinnak köszönhetően. A masszírozó vízsugarak felgyorsítják a vérkeringést, több oxigén jut a szervezetbe, ami kipihentebbé teszi az embert. Szaunázáskor nem veszítünk zsírt A tévedések elkerülése végett: a zsírunk nem fogy a szaunában. Vizet azonban, akár egykét litert is, jócskán veszíthetünk. Épp ezért a szaunában tilos alkoholtartalmú üdítő italt inni, a vízveszteséget nem érdemes dehidmtáló szeszekkel fokozni A gőz nem segít a hurutos, tüdőgyulladásos állapoton sem. Nem szólva arról, hogy a csoportos szaunázásban többen vesznek részt, akiket ugye nem illik megfertőzni. A régi motorosok szerint izza- dás után nem szabad meg erőltető testmozgást végezni, viszont a folyadékveszteséget mindenképpen pótolni keli Néhány évig csak ízlelgettük azt a szót, hogy wellness. Ma már szinte mindenki tudja, hogy a testi-lelki jól létet jelenti Masszázst, kirándulást, egészséges, és nem mellesleg ízletes ételeket és italokat. Budavári Kata Ma már egy magára valamit is adó wellness-létesítmény nemcsak szaunát, konditermet, fürdőt üzemeltet, hanem érdekes programokat is szervez vendégeinek. A kezdeti értetlenség után ugyanis mára már nyilvánvalóvá vált, a testi-lelki boldogsághoz nem az önsanyargatáson keresztül vezet az út. Sőt, a szálloda- és wellness-központ tulajdonosok azt is hamar felmérték, hogy nemcsak izmosra gyúrt férfiak és feszes fenekű delnők adhatnak magukra, hanem a családok és az idősebb korosztály is. Aki szeretne kikapcsolódni, az szeretne jókat enni és inni. Szívesen kóstol meg a néhány napos pihenés alatt egzotikus ételeket, tengeri halakat, akár a cápauszonyt is. És persze az egészséges italok kategóriájába sem csak feltétlen a frissen facsart narancslé tartozik. Egyre többen gondolják úgy, hogy itt, Tolnában vétek lenne kihagyni egy jó kis borkóstolót. A nem túl edzett vendégek pedig, hiába a legjobb konditerem, ha van egy kis eszük, nem a hosszú hétvégén akarnak mázsás izmokat növeszteni. Némi úszkálás a gyógyfürdőben és séta a hotel parkjában viszont felüdülést jelent nekik. A termálvizeket már nem csak az idősebbek keresik feL A kaposvári fürdőt egy éve nyilvánították gyógyfürdővé Utazni egyébként elsősorban a jól menő harmincas- és a közép- korosztály szokott Magyarországon. Utóbbiak részesítik előnyben a gyógyfürdőhelyeket. A hazai szállodák azonban úgy állítják össze programjukat, hogy ne csak az ő igényeiket szolgálják ki, hanem a többi a korosztályt, a fiatalokat is magukhoz csábítsák. Több helyütt épp ezért szórakoztató programokat, mostanság leginkább farsangokat, zenés, vacsorás esteket szerveznek. r<K/‘BDiiß.wtcr SZÁLLOVA dLAVEkjEM 'Vafentin-napi (jáfavacsora 2006. február 11. (szombat) 19 órátófés 2006. február 17. (péntek) 19 órától éíőzene, pezsgő, tánc, hajnadg tartó mulatság! 3480 Tt/fő AsztaCfogCaCás: 06-74/486-560 Címünk: Simontornya, ‘Malom út 33. MimxEMKJT SZBgßBEBPEC 'VAkVMKJ Inkább pihenjen az, aki diétázik A tavasz közeledte jó alkalom arra, hogy méregtelenítő diétába fogunk. Testünk nem működik tökéletesen, ami jórészt a kis tápértékű, de kalóriadús táplálkozásnak és a zaklatott életmódnak köszönhető. A szakemberek szerint azonban nem mindegy, miként is látunk neki a méregtelenítésnek. Minden lépést meg kell tervezni, és nem árt előre tájékozódni a testben lezajló változásokról sem. Sőt a legideálisabb az lenne, ha erre az egy-két hétre teljesen változtatna a diétázó az életmódján, otthon, nyugodt körülmények között pihenne. AJÁNLÓ: KÖNYV ... hogy jól álljon a bikini Amikor véget ér a tél, már alig várjuk a tavaszt, de nehéz újra lendületbe jönni, ha sokáig nem mozogtunk. A tél folyamán több réteg ruhával fedjük el testünket, és rendszerint elfe- 1 e d k e - zünk arról, hogy izmaink hogyan is néznek ki alattuk. így sokkhatásként érhet bennünket, amikor ráeszmélünk, hogy nyáron le kell venni a ruhákat. De nem kell kétségbeesni! Ez a könyv segít kialakítani új tavaszi szokásokat, s elfelejteni a téli tunyaságot! Útmutatásai alapján a test és az arc is a legjobb formába hozható. ...hogy jól álljon a bikini, Négyhetes fittneszprogram, Alexandra Kiadó, 2004, 128 oldal. Múlt és jelen ízléses elegye mesekastély Német precizitás, francia elegancia a Fried Kastélyszállóban Phan Bich Thlen marketing manager és Thuróczy László ügyvezető és gyermekeik, Karolina (balra) és Viktória a Fried Kastélyszállóban Múlt és jelen hangulata keveredik a simontornyai Fried Kastélyszállóban. A tulajdonosok egyéniségének jegyeit is magán viseli a meseszerű épület. Német precizitás, francia elegancia, magyar temperamentum és Kelet - írta egy vendég a Fried Kastélyszálló és Étterem vendégkönyvébe -, és mindenhol mosolygós arcú alkalmazottak.- Vendégeink többsége a könyv tanúsága szerint nemzetközi színvonalúnak tartja a szállót és az éttermet - mondta Phan Bich Thien marketing manager. - Szeptember végén nyitottunk. Az átépítésnél arra törekedtünk, hogy a műemlék jellegű épület szépségét megőrizzük, de emellett funkcionálisan modern és kényelmes legyen. Megőriztük, és kiakasztottuk a falakra a Fried család régi fényképeit, emellett azonban becsempésztünk nyugat-európai és távol-keleti elemeket is, a vendégek szerint igen ízlésesen. A francia park látványát, amitől a tornyos épület csak még meseszerűbb, persze szép időben lehet majd leginkább megcsodálni. A százötven fős fedett teraszra szükség is van, hiszen egyre többen tartják itt az esküvőjüket és a lakodalmukat. A különteremben pedig a nagy cégek szívesen tartanak konferenciát. Persze az esztétikus tér, a szép szobák és lakosztályok önmagában nem lennének elegendők a sikerhez. A látogatók többsége szerint azonban a mindig mosolygó alkalmazottak és a kedvező árak is csábítóak. Nemcsak az ország távoli részéről érkeznek egyébként a vendégek, hanem Simontornyáról is. Ők elsősorban ebédelni, vacsorázni szeretnek a légkondicionált étteremben. Sok vendég szívesen kóstolja meg a magyar gulyás mellett a nemzetközi konyha ételkülönlegességeit is. A wellness szolgáltatásokat kedvelőket szauna, pezsgőfürdő, aromagőzkabin és többféle masszázs várja. A kastélyszállónak ráadásul szép borospincéje van, ahol természetesen nemcsak a szem gyönyörködhet, hanem a vendégek a legfinomabb borokat is megkóstolhatják. Phan Bich Thientől azt is megtudtuk, minden hétvégére szerveznek valamilyen rendezvényt: szüvesztert, farsangot vagy éppen a szerelmesek hétvégéjét. Sőt, a hőlégballonos repülést, a lovas hintós kirándulást is kipróbálhatja itt bárki. A marketing manager szerint azonban a környéken, vagy a francia parkban tett séta is igazi kikapcsolódást nyújt. FRIED KASTÉLYSZÁLLÓ ÉS ÉTTEREM. 7081 SIMONTORNYA, MALOM ÚT 33. TELEFON: 74 486 560. E-MAIL FRIEDHOTEL@DIELNET.HU www.hotelcastle.hu ▲ Otthoni wellness, avagy laptoppal a zuhany alatt A jövő a mindig változó életmódé, az úgynevezett mobilitásé. A cserélhető lakásé, amit nem egy életre, hanem csak egy fél évre választunk. Mindez persze, legalábbis a lakberendezők szerint nem jelenti azt, hogy a kényelmet és a nyugalom iránti vágyat fel kellene adnunk. Lakhelyünk a különböző országokban beszerzett otthonos vagy egzotikus tárgyakat is magába fogadja. Sőt, vannak olyan szakemberek is, akik a jövőt úgy képzelik, nem mi alkalmazkodunk majd mindig új lakásunkhoz, hanem az igazodik hozzánk. A falak mozgathatóak lesznek, a bútorok és azok helye is állandóan változik majd. Minden megengedett, így például a fürdőkád nyugodtan állhat akár a nappaliban, vagy lehet dolgozni egy intim hangulatú wellness-helyiségben is. És miért is ne? A jövőbeli vízálló laptoppal akár a zuhany alatt is dolgozhatunk. S ha gyógyvíz folyik a csapból, az otthoni fürdés igazi wellness-élmény lesz. I í
