Tolnai Népújság, 2005. november (16. évfolyam, 256-280. szám)
2005-11-10 / 263. szám
TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2005. NOVEMBER 10., CSÜTÖRTÖK SZOLGÁLTATÁS * SZENTGÁLRA Molnár Ferónak és Brigittának kisfiúk születése alkalmából gratulál, jó egészséget és hosszú, boldog családi életet kíván most már két gyermek felneveléséhez egy boldog nagymama és Csaba! * NAGY BOZSÓNAK boldog névnapot kívánunk! Szüleid és nagyszüleid. * MŐCSÉNYBE Zolinak: A földön sok ember él, milliárd is megvan, SMS-ROVAT de az egész vilá- j gon belőled csak! egy van. Az élet- [ ben sok bánatot, örömet megéltél,! szeretettel óvtál és védték Örülj az életnek, mosolyogj sokat, találd meg a boldogsághoz vezető utat. Boldog szülinapot kíván: E. * MOLNÁR Mártonnak Kisdorogra boldog névnapot kíván az Isztl család. * FELKL Mártonnak Tolnán boldog névnapot kívánnak keresztfiad, komád és komaasszonyod. * KASZÁS Alexandrának boldog szülinapot kíván apa, anya, Szabina, Szilviké. * NEM AKAROM elhinni, hogy a Népújságot csak 70 év feletti höl-SZÁMUNK: 30/303-0272 gyek olvassák. Senki nem jelentkezett, hogy ő 70 év alatti. És még azt mondják, sok nő él egyedül? Mobil. * ŐRI ANTALNÉNAK Tengelicre boldog születésnapot kívánunk: Apa, Zsuzsi és Sanyi. * IZMÉNYBE Fábián Ferencnek boldog születésnapot kívánnak: szülei, felesége és Beácska! * VÁROM laza kapcsolatra lányok üzeneteit Bonyhád és környékéről, írjatok a 30 6887775-ös számra, csak sms-t. * 26/170/TELTKARCSÚ csajszi vagyok. Ha érdekellek, írj. A jókedv és vidámság a lételemem. Elég volt a csalódásokból. „Zöld szemű oroszlán." * J.D.E-NEK! „Én keresem a szívemet: A szívem is majd megtalál. Keresem azt, aki enyém: ő is keres majd. Megtalál.” E. * LÉTEZIK még kedves, aranyos független 29-36 év közötti hölgy, aki tartalmas kapcsolatot keres? Ha igen, jelentkezzen! 06-20-25-42- 043. * REMÉNYNEK! Szia! Én egy 26 éves, őszinte, barátságos srác vagyok Szekszárdról. Szívesen megismernélek, ha te is, írj ide: OmpOawdtttd. * KERESEK egy aranyos, helyes, kedves, vidám leányzót 29-36 között! Én 36 éves 172/89 életvidám férfi vagyok! 06-20-93-18-363. Partner T * ‘Mobile* Kommunikációs partnerünk MA HOROSZKÓP NAPKELTE 6.43 - NYUGTA 16.13 HOLDKELTE 13.59 - NYUGTA 19.17 RÉKA NAPJA RÉKA. Török eredetű név, amelyet Attila hun uralkodó felesége viselt, ez az udvarában járt Priszkosz rétor feljegyzéseiben olvasható Rékán forma magyaros alakja. Jelentése ismeretlen. Védőszentje: Szent Revocata, hispániai vértanú. Virága: a színes szalmavirág. EGYÉB NÉVNAPOK: András, Délinké, Florencia, Florentina, Jusztusz, Mátka, Meluzina, Nimfa, Rusztem, Tibor, Virginia. 22'A katolikus naptárban Nagy Szent Leó pápa, Avellinói Szent András, Réka napja. A református és az evangélikus naptárban Réka napja. A zsidó naptárban Chesván hónap 8. napja. NAPI IGÉK. Katolikus: Bölcs 7,22 - 8,1; Zs 118,89-91.130-135.175; Lk 17,20-25. Református: 4Móz 35,9- 34. Lk 20,1-19. Evangélikus: Un 2,18-26(27-29). Kol 3,184,1. Gratulálunk a nyerteseknek! A múlt heti számunkban megjelent, felnőtteknek szóló rejtvények megfejtéseinek beküldői közül könyvet nyertek; Gyalogh György Tevel, Fő u. 312., Bolvári Józsefné Tolna, Magaspart 7/A., Vaszari József Hőgyész, Fő u. 154/A., Dániel Pálné Németkér, Széchenyi u. 122., Balogh Géza Szekszárd, Kölcsey Itp. 6. IV/3. Az előző heti rejtvények helyes megfejtései a következők; Magamról, Epilógus, Dante. A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddig adják postára! A könyveket postán küldjük el. A személyes adatok kezeléséről az impresszum ad tájékoztatást. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-332-355. Titkos vágyakozás napja következik, amikor testbeszéd útján küldhet üzenetet annak, akire fáj a foga. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-332-356. Különmunkákat is vállal, mert kell a pénz. Néha alig győzi idővel, de megbízhatnak Önben, mert ha a Nyilas-jegyű igent mond, akkor az igent is jelent. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-332-357. Remekül érzi magát, és jól is néz ki. Csupa dicsérő szavakat hall, de igazán azt szeretné, ha egy valakinek nyerné el a tetszését. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-332-358. Sokan szeretik Önt, fogadja örömmel e nemes gesztust, és igyekezzen viszonozni. Törődjön többet kedvese érzelmeivel, mert igazán megérdemli. HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-332-359. Most szépnek látja a világot, tele van életörömmel. Ossza meg ezt a kellemes érzést kedvesével. KOS (Ili. 21—IV. 20.), 06-90-332-348. Békésen telik mai napja. Ha vendége érkezik, szívesen fogadja, sok érdekes hírt hall, és remekül elbeszélgetnek. Ragyogó megérzései vannak, és szívesen ad jó tanácsokat BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90-332-349. Kellemetlenségeket jeleznek a bolygók, amelyek lelkileg megviselik. Ne engedje, hogy bárki beleszóljon magánéleti döntéseibe. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90-332-350. Napok óta feszültségben él, pedig hamarosan szüksége lesz erejére. Próbáljon feltöltődni egy kellemes baráti beszélgetéssel. A szerelmi élmények nem kerülik el. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-332-351. Piától rajongással figyel titokban valakit, miközben házastársával a hallgatás ösvényein haladnak tovább. Döntenie kell. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-332-352. A munkahelyén zajló vagy már lezajlott események foglalják le minden gondolatát. Kisstílű, mószerolós alakok miatt ne bosszankodjon! SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06-90-332-353. Mivel Ön ragaszkodó, türelmes, biztonságvágya erős, ezért a párkapcsolatban sok mindent elvisel. Csak akkor fejezi be a viszonyt, ha a bizalomnak már nyoma sincs. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-332-354. Hajlamos lesz ma meggondolatlanul beszélni, ami miatt megkérdőjelezik komolyságát. Ezért jobb lesz náthára hivatkozva meg sem szólalni. . / NEKÜNK ÍZLETT Márton-napi ludaskása hozzávalók 4 személyre: 25 dkg árpagyöngy, 1 libaaprólék, 1 sárgarépa, 1 petrezselyemgyökér, 2 fej vöröshagyma, 2 evőkanál olaj, 1 kávéskanál pirospaprika, 1 babérlevél, 1 kávéskanál majoránna, 2 evőkanál ételízesítő, bő olaj a hagyma sütéséhez, 2 evőkanál liszt, előkészítés; Az árpagyöngyöt a főzés előtt kb. 1 órával hideg vízbe beáztatjuk. A libaaprólékot gondosan megtisztítjuk, megmossuk, és feldaraboljuk. A sárgarépát, a petrezselyemgyökeret megtisztítjuk, megmossuk, és karikára vágjuk. A hagymát meghámozzuk, egyiket apróra vágjuk, a másikat felkarikázzuk. elkészítés: A 2 evőkanál olajat lábasba öntjük, felforrósújuk beletesszük az apróra vágott hagymát, és üvegesre pirítjuk. Megszórjuk pirospaprikával. Beletesszük a libaaprólékot, a zöldségeket, megsózzuk, borsozzuk, és hozzáadjuk a fűszereket és az ételízesítőt. Felöntjük annyi vízzel, hogy ellepje, és lefedve, lassú tűzön kb. 40 percig pároljuk. Leszűrjük a beáztatott árpagyöngyöt, hozzáadjuk a zöldséges húshoz, és lefedve kb. 45 percig lassú tűzön készre főzzük. Serpenyőben bő olajat forrósítunk. A hagymakarikákat megforgatjuk a lisztben, majd a forró olajban hirtelen ropogós pirosra sütjük. A ludaskását egy nagy előmelegített tálra szedjük, a ropogós hagymakarikákkal befedve tálaljuk. Árpagyöngy helyett készíthető rizszsel is, csak akkor a húst és zöldséget kb. 1 óra hosszat főzzük, majd utána tesszük hozzá a rizst, amivel még kb. 25 percig pároljuk. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Sprlnger-Nlagyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Finta Viktor, Gyuricza Mihály, Tóth Ferenc A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1495 Ft, negyed évre 4485 Ft, fél évre 8970 Ft, egy évre 17 940 Ft. Hirdetésvezető: Kisvári Péter, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahho2, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ÜGYELETESEINK Lapszerkesztő: Tóth Ferenc Újságírók; Szekszárdon: Pál Ágnes 74/511-510; Fax: 74/511-514. Pakson: Seregély Erzsébet 06/30/2355-176; Vida Tünde 06/20/398-4504. Dombóváron: Tulézi György 06/30/993-1096. Simontornyán: Varga László 06/30/4186616. Tolnán: Steinbach Zsolt 74/440-660, 06/30/650-3023. Terjesztéssel kapcsolatos információ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. VÍZÁLLÁSJELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -118 cm, Paks O cm, Dombori 7 cm, Árvízkapu 426 cm. A Sió Palánknál 206 cm. (A Közép-dunántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) HAJDAN November tizedikén 110 éve, 1895-ben Székely Ferenc levéltáros a Tolnavármegyében megkezdte a helyi boszorkánypörökről szóló cikksorozatát: elsőként az 1714-ben megégetett dunafóldvári bábáról írt. Gyönkön felavatták az újjáépített református templomot. 95 éve, 1910-ben a helyi sajtó a Monarchiaszerte ismert tolnai csodakovácsról, Ezer Józsefről írt: a mester nemcsak megpatkolta a vad lovakat, hanem egy kezeléssel örökre meg is szelídítette. 90 éve, 1915-ben a laktanyául szolgáló szekszárdi polgári iskola emeletéről levetette magát egy cseh katona, s meghalt. 60 éve, 1945-ben hunyt el a megyeszékhelyen Bodnár István író. 13 KELETEN TARTÓS KÖD déli , hőmérséklet + déli felhőzet Tamási* 14 X 3 X Dombóvár-, 14 X 3 X Paks* Slilá <w I EAÁS EWS' 8on«äd S-zetezM K : 15 X 4 X Tolna megyében ma délelőtt zömmel ködös, ködfelhős idő lesz, de déftájbari remélhetőleg kitisztul az ég. Számottevő eső nem esik. Gyenge, változó irányú lesz a légmozgás. A jellemző hőmérséklet kora délutánra 14, péntek reggelre +3 fok köré várható. Foltokban fagyi A legvalészínűbb folytatás: hétfőig az eddigiekhez hasonló, enyhe, változóan felhős-napos idő valószínű, tartós ködfoltokkal, számottevő eső nélkül. Orvosmeteorológía: nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: reggel és délelőtt a ködre kell felkészülni! Főként az Alföldön, ahol egésznapos ködfoltok lehetnek! Az előrejelzés bizonytalansága: pititektől „NAGY” További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mcbile-WAP portálján Sbttp:/zV/ap.t-zones.hu). Vízhőmérséklet Duna 9-11 ”C Tisza 5-9 aC Balaton 10 C Velencei-tó 9 “C Fertő 9 :’C Tísza-tó 8 X Hójelentes Dachstein 0-30 cm Tkjnes 0-30 orn Hintertuxer 0-100 cm SZŐLŐFAJTA BOMLÁSBAN LÉVŐ CSENDRÉ INTŐ SZÓ ~* GABONANÖVÉNY NEMESÍTETT AZ UDVARRA MACKÓ TÁG c ▼ RÓBERT, BECÉZVE ELHAMARKODIK ► ▼ ▼ CSOKONAI VITÉZ MIHÁLY VERSE ► ▼ KOSÁR, TÁJ. GÉPKOCSIZÓ ORR ÉRZÉKELI KISKABÁT ► DANOLÁSZIK ▼ l ARRA A HELYRE KIRÁLYI SZÉK ► ▼ A VÉGÉN FELEJT! ► BECSÍPETT ► ▼ KÖZÉPEN FOGJÁK! PLÉBÁNOS 1 FŰZŐ, ZSINÓR A TETEJÉRE ► ▼ BETAKARÍTÓ ► V OTT AZ ELEJÉN! ► NYERESÉG ► AZ Ő LAKÁSÁN ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény”. A személyes adatok kezeléséről az impresszum ad tájékoztatást. Helyi rádió- és televízió-műsorok Alisca Rádió 91,1 MHz nonstop. Hírek: 6.00, 7.00, 8,00, 10.00,12.00,14.00,16.00,18.00, 20.00. 6.00- 8.00 „Hatra Morgó” - reggeli információs magazin, lapszemle, évforduló-, születésnaptár, bűnügyi krónika. 8.00-18.00 Zenei műsorok, helyi hírek, állásajánlat, programajánló. 18.00-19.00 Kívánságműsor. 22.00 Nonstop zene. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin, 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások. Régió Rádió - Pécs__ A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 101,7 és az AM 873 kHz-en. 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon. Benne: Déli Krónika. 14.00-18.00 Dél-után... Benne: Dél- Dunántúli Krónika, 18.00-19.00 Esti Krónika. Háttér 19.00-22.00 Új Estidében. 22.30 Kossuth Rádió. Éjjel. Nemzetiségi műsorok a 873 KHz-en 9.00-10.30, 20.00-20.30 horvát, 10.30-12.00, 19.30-20.00 német, 13.00- 14.00,20.30-21.30 szerb. Fortuna Rádió, Paks 6.00-9.00 Reggeli rulett Zomborka Zoltánnal. 9.00-13.00 Fortuna Jam Móré Boglárkával. 13.00-17.00 Pepperoni Búzás Norberttal. 17.00-19.00 Kívánságműsor Mittler Judittal. 19.00-20.30 Magazin: Kotyogó. Fortuna hírek: 6.00-17.00 óráig óránként, 12.45 órakor az elmúlt 24 óra helyi híröszszefoglalója. _____Tolnatáj TV_____ 18.30 Tolna megyei néptáncok - Sióagárd, 1998.18.45 Mese - A szállást kérő róka, elmondja: Kóródi Bettina (Általános Iskola, Várdomb). 19.00 Híradó. 19.30 Kultúrszoba - kulturális és művészeti magazin. 20.00 Híradó. 20.30 Vendégségben. 21.00 Híradó. 21.30 Szóljon bele! - egy műsor a nőkért (ísm.). 22.00 Sportmagazin. 22.30 Kerekasztal-vendég: Harangozó Gábor EP- képviselő. Bonyhád VTV Esti magazin. Műsorvezető: Szél Móni. 18.00 Hírek. 18.12 Háttér: érdemérem a természetjárás fejlesztéséért. 18.30 Egészségügy: az abortuszról. 18.45 Közelkép. Ismétlés: 22.00, 6.00,10.00 órakor. PROGRAMOK MA MOZI Szekszárd Panoráma nagyterem: Bűvös körhinta (francia, animációs film) 15.30, Egy cipőben (amerikai vígjáték) 17.30, 20.00. KIÁLLÍTÁS Szekszárd Wosinsky Mór Megyei Múzeum: Tájak-Korok- Múzeumok Klub - A Wosinsky Mór Megyei Múzeum állandó kiállításainak megtekintése tárlatvezetéssel. Bepillantás az Örökségünk. Tolna megye évszázadai című készülő új állandó kiállítás rendezési munkálataiba, 15.00. Dunaföldvár művelődési ház folyosógaléria: Töredékek - Baka István emlékére - Elblinger Ferenc fotókiállítása, 18.00. Megnyitja: Orbán György előadóművész. Megtekinthető: 2005. november 30-ig. SZÓRAKOZÁS Dombóvár művelődési központ: Keleti Kávézó - keleti zene, rövid hastáncbemutató, közös tánc, 19.00. KONCERT Szekszárd Babits Mihály Művelődési Ház: Friderika gospel koncert - vendég: Abaházi Zoltán (Cerka), 18.00. ELŐADÁS Paks művelődési központ könyvtárgaléria: Bach-sorozat: J. S. Bach: Csellóversenyek - Előadó: Horváth István, 18.00. í A