Tolnai Népújság, 2005. augusztus (16. évfolyam, 178-203. szám)

2005-08-19 / 194. szám

2005. AUGUSZTUS 19.. PÉNTEK - TOLNAI NÉPÚJSÁG

ÜNNEP 11

Az unió: esély és veszély

tét Közösen, összefogással lehet kilábalni a nehéz helyzetből- A mezőgazdaság nehézipara, az állattenyésztés az európai uniós csatlakozás vesztese - mondta PÁSZTÓHY ANDRÁS, a Föld- művelési és Vidékfejlesztési Minisztérium politikai államtitkára, amikor a magyar mezőgazdaság jövőjéről kérdeztük. Hozzátette: az unió esélyt és veszélyt egyaránt hozott.

Lengyel János- A magyar gazdálkodók igyekeztek kihasználni a kedvező lehetőségeket, kétszázharmincezren regisztráltatták magukat, kettő- száznyolcezren igényeltek területalapú támogatást. Ez még a tapasztalt uniós szakembereket is meglepte - mondta Pásztohy András. - A 60 milliárdos Sapard- támogatásra 8800 pályázat érkezett, 217 milliárd forintnyi támogatást kértek. Ebből eddig mintegy 30 milliárdot már kifizettek. A 2004-2006 közötti időszakra kiírt AVOP keretből, a csatlakozás utáni versenyképességet javító programokra már az első évben mintegy 150 milliárd forintot igényeltek. Az összes forrás a három évre 105 milliárd. A legtöbben gépet vásárolnának, de ebből költhetnek 24 milliárdot terménytárolók építésére is. Ez mintegy 2,4 millió tonna gabona befogadását teszi lehetővé.- Jó termés lesz az idén is. Ez jó vagy rossz hír a magyar termelőknek?- A jó termés jó hír, akkor is, ha egy kis gondot okoz. Igyekszünk segíteni a gazdálkodókat a 230 milliárd forintos uniós csatlakozási hitelkerettel is. Ezzel sokan kiváltották a drágább, rövid lejáratú hiteleket. A 460 milliárdos átlagos hitelállományból így csak 10 milliárd az éven belüli. Ebből futhatja az utófinanszírozásra való felkészülésre is, a területalapú támogatás megelőlegezésére és a fejlesztéshez szükséges saját erő biztosítására. A jövedelmezőség nem kiemelkedő: tavaly a társas vállalkozások hektáronként 16 ezer, az egyéni vállalkozások 29 ezer forint nyereséget értek el. Tény, hogy a csatlakozást követő első évben erőteljesebben nőtt az. import, mint az export. Ez is jelzi, hogy megbomlott a növénytermesztés és az állattenyésztés egyensúlya. Ezért kapott kiemelt szerepet az állattenyésztés.- Sok a gabona, kevés az állat Ebből jó még soha nem származott- A tavalyi rekordtermésnek örülni kell, az idén pedig bő termésre számítunk. A csatlakozással beléptünk az intervenciós rendszerbe is. A nagy hozam miatt leestek az árak, a piac nem működött, mindenki az intervencióra ajánlotta fel a gabonát. Ebben az állam kötelezettsége az, hogy biztosítsa a raktárát és a felvásárlást, de ettől kezdve a tárolás és a kiszállítás már az unió dolga és felelőssége. Az EU 25 országának 10 millió tonnás az intervenciós készlete. Ennek 40 százaléka Magyarországon volt. A gazdálkodó a piacra termel, az intervenció pedig orientációt jelent. Mivel az árak alacsonyak voltak, mindenki az intervenciót célozta meg. Még a kereskedők is. Ezért kellett újabb tárolókat építeni. Az EU-val megállapodtunk, hogy a 4 millió tonnás uniós készletet csökkentjük 1,5 millió tonnával. Spanyolországba és Portugáliába és harmadik országba szállítunk. Az idén magas a takarmánygabona aránya a sok eső miatt, ezért a kormány úgy döntött, hogy az állattenyésztő gazdaságoknak lehetővé teszi, hogy ne csak a kukoricát, hanem a búzát is felvásárolhassák kamattámogatással, illetve közraktárba helyezhetik. Ezzel is csökkentik a piacon levő mennyiséget. Az idén 4 milliárd

forint erejéig a Concordia közraktár felvásárolja azok terményét, akik nem tudják azt hova tenni. Ez az ajánlat a kisebb gazdaságoknak szól.- Gabonát azonban mégsem célszerű raktárba termelni. Milyen sors vár az állattenyésztőkre?- Tény, hogy az állattenyésztés a csatlakozás vesztese. A tejtermelés, a sertéstenyésztés lazán szabályozott. Ezért fontos szerepe van a versenyképességet erősítő önszerveződésnek, a termékpályák együttműködésének. A termelő-feldolgozó-kereskedő együtt garantálhatja, hogy ráfordításarányos legyen a jöve- delemosztozkodás. Ezt az áruházláncok nyomása is kikényszeríti. A tejtermelés pozíciója az ősztől javulhat. A húsmarhatartás nálunk jövedelmező lehetőség. 117 ezer húshasznú anyatehén kaphat 31.200 forint támogatást, eddig 100 ezer kérelmet nyújtottak be. 94.600 hízott bika után lehetne igénybe venni a támogatást, egyedenként 34.800 forintot, de augusztus 1-jéig csak 14.200-ra igényeltek. A kormány javaslatára a hízott bikákat már nem csak az EU által kijelölt 13 vágóhídon lehet feldolgozni, hanem a kör bővíthető. Az extenzív húsmarhatartást ösztönzi a 12 ezer forintos támogatás is. A kettős hasznosítású magyar tarka, bonyhádi tájjellegű fajtát is támogatni kell. Kiváló tejet és húst ad. A tárca is azt ösztönzi, hogy aki csak néhány tehenet képes ellátni, az inkább húsmarhát tartson. Fontos az állattartó telepek földhöz juttatása, a környe-, zetvédelmi beruházások fokozott támogatása és szigorú szabályok bevezetésének 2010-2013-ra való módosítása, az élelmiszerbiztonság fokozása azzal is, hogy a silány minőségű termékeket kiszorítjuk a piacról. Az egészséges hazai termékek fogyasztására való ösztönzés a mezőgazdaság létfeltétele, össztársadalmi ügy.

IV fl V TF I? TP (IJuU X /iüi 1

Egy ünnepnap győzelme

KOMOLY GONDOLATOKAT ILLENDŐ AUGUSZTUS 20-ÁN KÖZZÉTENNI.

Már csak azért is, mert ez a nap - miképp az megannyi méltatásban olvasható *- „az egyik legősibb magyar ünnep.” Legyen az, elvégre annak idején hasonló okfejtés mellett adott elsőbbséget augusztus 20-nak a magyar parlament, jóllehet március 15-e erős versenytársnak bizonyult. Ám győzött... de minek az ünnepe is győzött?

AZ EGYKORI ALKOTMÁNYUNK ÉS ÚJ KENYÉR ÜNNEPÉBŐL mára még maradt valami a kenyérből, ha egyre szerényebben és átvitt értelemben is. Viszont Szent István visszanyerte régi dicsőségét és erejét. Első uralkodónk alakja előttünk tornyosul ezen a napon. Annyira, hogy akinek ez a kívánsága, akinek ez jelent élményt, akár szent jobbjával is találkozhat a fővárosi körmenetben. Sőt, ehhez nem is kell Budapestre utazni: a televízió elejétől a végéig közvetíti a mindinkább világivá formált vallási eseményt.

az 1083. augusztus 20-ÁN szentté avatott, keménykezű királyra - íme a jeles nap eredete - azért a világi hívságok jámbor népe is emlékezhet. Úgy, ahogyan neki jólesik: gondűző, szórakoztató rendezvényekkel. Megyénkben sincs olyan település, melyen ezen a napon ne lenne főzőverseny, ének, zene, tánc és akár még tűzijáték is. Talán mifelénk még attól sem kell tartani, ami a „nagypolitikában” kedvelt játéknak számít augusztus 20-a után: azaz, hogy melyik párt hány lélegeztetőgépet vásárolhatott volna az ünnepi keretből a rászoruló kórházaknak. S itt „lent” remélhetőleg jóval visszafogottabbak a „fent” nagyüzemi szinten művelt ünnepi önigazolások és hegyi beszédek is: tapasztalhatjuk, a kampány nem ismer védett napot. Nekünk viszont védett és igen, akár még szent is lesz, abban az esetben, ha nemcsak ekkor, hanem az év minden napján kerül új, friss kenyér az asztalunkra. SZERI ÁRPÁD

István király intelmei

„Ne csak atyafiságodhoz és a rokonságodhoz, vagy a főemberekhez, avagy a gazdagokhoz, a szomszédhoz és az itt lakóhoz légy kegyes, hanem még a külföldiekhez is, sőt mindenkihez, aki hozzád járul. Mert a szeretet gyakorlása vezet el a legfőbb boldogsághoz. Légy irgalmas minden erőszakot szenvedőhöz, őrizd szívedben mindig az isteni intést: “Irgalmasságot akarok és nem áldozatot. ” Légy türelmes mindenekhez, nemcsak a hatalmasokhoz, hanem azokhoz, akik nem fémek a hatalomhoz. Azután

légy erős, nehogy a szerencse túlságosan felvessen, vagya balsors letaszítson. Légy alázatos is, hogy Isten felmagasztaljon most és a jövőben. Légy majd mértékletes, hogy mértéken túl senkit se büntess vagy kárhoztass. Légy szelíd, hogy sohase harcolj az igazság ellen. Légy becsületes, hogy szándékosan soha senkit gyalázattal ne illess. Légy szemérmes, hogy elkerüld a bujaság minden bűzét, valamint a halál ösztönzőjét. ”

(X. fejezet, A kegyességről és az irgalmasságról, valamint a többi erényről)

így ünnepelnek Tolna megye települései

Báta falunapok Szombaton a sport- és játékos vetélkedők mellett koszorúzás is lesz a kopjafánál, valamint a Keresztút megáldása és a Kálvária megszentelése. Vasárnap az istentisztelet után kezdődik az ünnepi testületi ülés. A szervezők mindkét napra meglepetéseket ígérnek a résztvevőknek.

Bátaszék JUBILEUM A várossá válás 10. évfordulójának megünneplése augusztus 19-től 21-ig tart. A háromnapos rendezvény alatt kiállítások, koncertek várják az érdeklődőket, valamint vasárnap a torna- csarnokban mutatja be egy most alakult színjátszó csapat az István a király című rockoperát. Az ünnepi testületi ülés és a Pro Űrbe díj átadása a Romkertben lesz szombaton délelőtt tíz órakor.

Bonyhád KENYÉRSZENTELÉS A művelődési központ előtti Wass Albert kertben 10 órától a Városi Fúvószenekar térzenéje fogadja az ünneplőket. Potápi Árpád polgármester köszöntője 10 óra 30 perckor kezdődik, amit ökumenikus kenyérszentelés követ. Ezen a rendezvényen adják át a Merész Konrád-dí- jat és kihirdetik a Virágos Bonyhá- dért mozgalom eredményét.

DeCS KIÁLLÍTÁS Mözsi Szabó István nyitja meg augusztus húszadikán a faluházban az OKIT decsi alkotótáborának kiállítását. A tárlat mellett ezen a napon fiatalok fóruma, kreatív műhely és játszóház is lesz, valamint átadják a Decs Nagyközségért Emlékplakettet.

Dombóvár DÍSZPOLGÁR Ma ünnepi testületi ülést tart a képviselő- testület, 18 órakor szökőkutat avatnak a fürdő előtti sétányon, majd táncbemutató következik ugyanott. Szombaton Szent István- napi ünnepség lesz a Szent Imre téren. Felavatják Varga Gábor keramikus művét a kertvárosi templom falán.

Dunaföldvár VERSENY Országos halászléfőző versenyt rendeznek a Duna parton szombaton 9 órától. A hajók, csónakok felvonulását folklórműsor követi. Délelőtt leszjet-ski és vízisí-bemutató, délután habpar- ty és erős emberek verseny. A M.É.Z. együttes 19 órakor kezdődő

koncertjét lampionos csónakfelvonulás és tűzijáték követi.

Fácánkert FALUNAPOK Augusztus 19-én 16.30-tól szentmise lesz az imaházban. A megszentelt kenyérrel a sportpályára vonulnak, ahol 17.45- kor megnyitják a falunapokat. Ezután kezdődik a halfőző verseny és kulturális műsor. Hajnali kettőig tart az utcabál. Másnap délelőtt gyerek- programok, majd sportversenyek és kulturális műsor, este zene, tánc, karaoke vár a közönségre.

Fadd FALUNAP Főzőversennyel indul a Faddi Falunap augusztus 20- án 9 órától, a művelődési háznál. 10.45-től az iskolások ünnepi műsort adnak István királyra emlékezve. 11-kor Beda László kiállítása nyílik. Délben borkóstoló lesz a Faddi Kertklub tagjainak boraiból. 19 órától a Konkoly együttes, utána a Boróka Ének és Néptánc Egyesület tánccsoportjának műsora látható. 21 órakor nosztalgiabuli kezdődik.

Kakasd főzőverseny Reggel 9 órakor ünnepséggel kezdődik az egész napos program. Ezt követően

a már hagyományos kakasfőző verseny következik. Miközben puhul a szárnyas, kispályás labdarúgó-mérkőzéseket bonyolítanak le.

Kalaznó TALÁLKOZÓ Elszármazottak találkozója lesz augusztus 20-án Kalaznón. Az először megrendezett esemény reggel 9 órakor kezdődik a községi parkban. Helytörténeti gyűjtemény nyílik a volt posta épületében. A kulturális programok három órakor kezdődnek, az utcabál este nyolckor.

MadoCSa FALUNAP A halászléfőző verseny fél nyolckor kezdődik szombaton, a kulturális programok délután fél kettőkor. Fellép Sólymos Tóni, a Dupla kávé, Julio és a kicsi Julio, végül este nyolckor a Fiesta. Paks CSALÁDI NAPOK Két napon át tart a hagyományos családi napok programja a Dunapartért Közalapítvány és a Paksi Közművelődési Kht. szervezésében. Szombaton délután fél négytől a vízi színpadon egymást követik a fellépők, köztük Bajor Imre és a Princess. Este fél 10-kor tűzijáték lesz, majd utcabál az Erzsébet Szálló mögötti téren. Vasárnap a

mazsorettegyüttes Margaréta csoportja nyitja a programok sorát. Szekszárd ÜNNEPI ÜLÉS a hagyományoknak megfelelően ünnepi ülést tart a megyeszékhely közgyűlése augusztus 20-án háromnegyed tizenegytől. Az ökumenikus kenyérszentelés a Béla téri templomban lesz tíz órától. Négy órakor kezdődik az Örvendjünk című műsor a Szent István, kilenckor pedig az utcabál a Liszt Ferenc téren.

Tamási LOVASNAPOK Szombaton és vasárnap a lovaspályán XLVI. Tam-Bau Tamási Lovasnapokat rendezik meg, melyet vasárnap 15.30- kor a Tamási nagydíj, a Dávid Gyulaemlékverseny zár.

Tolna ALÁÍRÁS Augusztus 20-án 11 órakor ünnepi testületi ülés lesz a városházán, ahol aláírják az erdélyi Uzon községgel kötött testvértelepülési megállapodást. 16 órakor kezdődik a hagyományos aratófelvonulás a művelődési központ elől. A kenyérszentelésre a katolikus templomban kerül sor. Az ünnepi műsort 16.45-től rendezik a Szent István téren.