Tolnai Népújság, 2005. július (16. évfolyam, 152-177. szám)
2005-07-01 / 152. szám
4 TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2005. JÚLIUS 1, PÉNTEK Partnerekből barátokká váltak tizenöt év alatt kapcsolat Megünneplik a jubileumot Hőgyész és Eckental tizenöt éves partnerkapcsolatát ünnepük július első hétvégéjén Németországban. Tizenöt éve, hogy a bajorországi Eckental partnerkapcsolatot létesített a Tolna megyei Hőgyésszel. Az évforduló alkalmával július első hétvégéjén baráti találkozót tartanak a német településen. Az ünnepi rendezvényen több mint hatvan hőgyészi polgár, az önkormányzat, a Hőgyész-Eckental Baráti Kör és a helyi német kisebbségi ön- kormányzat tagjai vesznek részt, mondta gyetvai László polgármester. A vendégeket a szokásoknak megfelelően német családok látják vendégül oda-vissza alapon. A pénteken érkező magyar delegációt fogadja az eckentali polgármester, Wilfried Glässer. Szombaton délelőtt Nürnberg nevezetességeit tekintik meg a hőgyésziek, este ünnepi közös est lesz beszédekkel, műsorral, vacsorával. Vasárnap kiki vendéglátójával Frank-Svájc nevezetességeivel ismerkedhet meg, a búcsűvacsora az eckentali horgászegyesület vendégházában lesz. F. Kováts Táboroznak a gyerekek nevelőotthon Most a római kort kutatják A nyári szünet alatt több táborban is részt vesznek a hőgyészi Petőfi Sándor Nevelőotthon lakói. Mint azt Oszbach Mária, az intézmény igazgatója elmondta, július 18-tól 21-ig régésztábor lesz. A nevelőotthonnak jól működő kapcsolata van a pécsi múzeummal. Négyéves program keretében tavaly Kovalinszky Gergely és Gardánfalviné Kovács Magdolna vezetésével az otthon lakói a vaskort dolgozták fel a régészeti táborban, házakat építettek, berendezési tárgyakat készítettek. Idén a római kor lesz a téma. Újvári Jenő, a Világ- örökség Kht. igazgatójának köszönhetően a hőgyészi gyerekek régészek kíséretében tekinthették meg Pécsen az ókeresztény sírokat, a pünkösdi kiránduláson pedig ingyen látogathattak el a pécsi múzeumba. A „régészkedés” után július 25- től 27-ig Óbányára, környezetvédelmi táborba utaznak a gyerekek. (fké) flflflTílSI AKCIÓ IülAoip * kenőanyagok árengedménnyel vásárolhatók július 31-ig a megyei márkakereskedésben Nyitva tartás: hétköznap 7-16 óráig, szombat 8-12 óráig CZOIVIPO-KCfl Hőgyész, Ady E. út 12. Tel.: 74/489-998, 06-30/9477-987 Segítünk keresni. Többet! Az OTP Garancia Biztosító Rt. Tolna megyei Igazgatósága az értékesítési csapat megerősítése és fejlesztése érdekében pályázatot hirdet az alábbi munkakörökre : • értékesítési fiókvezető • értékesítési csoportvezető • bankbiztosítási tanácsadó Elvárások: felsőfokú végzettség, saját tulajdonú autó, önálló munkaszervezési készség, kitűnő kommunikációs készség, határozottság, jó fellépés, teljesítmény- és célorientált beállítottság A pályázatok elbírálásánál előnyt jelent a vezetőknél az értékesítésben és csapatépítésben szerzett pozitív tapasztalat és referencia valamint a megfelelő szintű és színvonalú kapcsolati tőke, bankbiztosítási tanácsadóknál pedig a banki hitelek közvetítésében szerzett tapasztalat Juttatások: teljesítményarányos alapfizetés, vezetői és munkaverseny- jutalékok, állomány utáni jutalékok, költségtérítési lehetőség, karrierrendszer, nyugdíj- és egészségpénztári szolgáltatások, széles körű partneri kapcsolatrendszer, kultúrált munkahely Lehetőségek: a piacvezető hitelközvetitői szerepből adódó lehetőségek kiaknázása, az anyacég kapcsolat-rendszerének kihasználása, a hatékony csapatépítés anyagi előnyeinek kihasználása, a saját partneri kör kiszolgálása alapján keletkező extrajövedelem megszerzése Pályázatokat a szekszárdi, bonyhádi, dombóvári, tamási, dunaföldvári és paksi fiókunkba is várunk. A pályázatokat fényképes önéletrajzzal, az igazgatónak címzett levélben kell beküldeni a 7101 Szekszárd, pf. 18 címre, vagy a tolna@qarancia.hu címre legkésőbb július 05-ig. A társaságról részletes információkat talál honlapunkon: www.garancia.hu OTP Garancia Biztosító Rt A segítő jobb. HŐGYÉSZ Állják a versenyt Kínával visz A Hőgyészi Vegyesipari Szövetkezet a technológiai fejlesztésekkel tartotta meg piacát a távol-keleti áruk közt A Hőgyészi Vegyesipari Szövetkezet azon ritka vállalatok közé tartozik, amelyik a rendszerváltás után is talpon maradt és az erősödő' konkurencia ellenére is megőrizte piaci pozícióit. F. Kováts Éva Hőgyész egyik legnagyobb munkáltatója a hatvanöt dolgozót foglalkoztató szövetkezet. A VISZ 1951-ben alakult vegyes profillal, a fodrászattól a vasiparon át a háztartási gépszerelésig sok mindennel foglalkoztak. Tisztán textilipari céggé az építőipari részleg kiválása után lett 1992-ben. A VISZ szállodáknak gyárt száz százalék pamutból készült frottír és damaszt termékeket Az anyagokat helyben szövik, majd varrják, hímzik. Mint a szövetkezet elnöke, Vaszari Józsefné elmondta, 1980 óta állnak kapcsolatban kisebb és nagyobb hotelekkel, panziókkal, szállítanak egyedi megrendelésre is emblémás és embléma nélküli frottír törülközőket, fürdőköpenyeket, papucsokat. Több mint tíz éve damaszt ágyneműt, asztalneműt is gyártanak, miután ilyen igény is felmerült a szállodák részéről. Jelenleg ez köd le a szövetkezet kapacitásának nagy részét. Sokfajta emblémával el tudják látni a szövetkezet termékeit A képen Feth Anikó törülközőt hímez Bár rendkívül nagy a konkurencia a kínai és közel-keleti, olcsó importárukkal, a VJSZ- nek sikerült megtartania piacait. Az elnök asszony szerint ez a jó minőségnek és a szállítási határidők pontos betartásának köszönhető. A jó pozíció megtartásához jelentősen hozzájárult az is, hogy a szövetkezetnél az elmúlt évtizedekben tudatos és folyamatos technológiai fejlesztéseket hajtottak végre. Korszerű, új gépeket szereztek be, amelyeknek kezelését a dolgozók tökéletesen elsajátították. Ennek köszönhetően ma az egészen kis mennyiség és 10-12 ezer darabos megrendelés teljesítése sem gond. A vevők igényeinek megfelelő emblémával tudják ellátni a frottírtörülközőket, fürdőköntösöket, jacquard damaszt ágyneműket és asztalterítőket. Ragaszkodnak az anyanyelvhez németség Érdekképviselet, hagyományőrzés a cél A helyi németség érdekeinek képviseletét, a hagyományőrzést és a német nyelvhasználat szorgalmazását tekinti fő feladatának a hőgyészi német kisebbségi önkormányzat. Hőgyész lakosságának körülbelül egyharmada vallja magát német nemzetiségűnek, illetve rendelkezik ilyen kötődéssel, mondja homoródi károlyné. A hőgyészi német kisebbségi ön- kormányzat elnöke a hagyományőrzés és a nyelvhasználat szorgalmazása mellett fő feladatának a helyi németség érdekeinek képviseletét tartja. A hőgyésziek szerencsés helyzetben vannak, a nagyközségben már az óvodában megismerkedhetnek a gyerekek a német nyelvvel, az általános iskolában pedig nemzetiségi nyelvoktatás van. A kisebbségi önkormányzat 2002-ben megkapta az iskola udvarában lévő egykori pedelluslakást, amit sváb tájházzá alakítottak át, és rendeztek be az összegyűjtött német nemzetiségi használati tárgyakkal. A gyűjteményes kiállítás előzetes bejelentkezés alapján látogatható. A kisebbségi önkormányzatnak jó kapcsolata van a helyi Német Nemzetiségi Egyesülettel, énekkarral és tánccsoporttal. Évente több közös rendezvényt tartanak, ilyen a hagyományőrző disznóvágás, a svábbál, a pünkösdi májusfa- kitáncolás, a búcsúfaállítás, a német karácsonyi est. Júliusban ellátogatnak a Baden-Würt- tenberg tartományban fekvő Bochingenbe, ahonnan a hőgyészi németség többsége származik, szeptemberben fogadják az achbergi fúvószenekart, akik a hőgyészi búcsún lépnek fel. Läufer Akkumulátor és Autóvillamosság Nyári akkumulátor AKCIÓ! 44Ah 7490 Ft 55Ah 8990 Ft 75Ah 12490 Ft 154Ah 21990 Ft 220Ah 31990 Ft Garancia 2 év Ingyenes beszerelés Egyéb típusok a motor- kerékpártól a teherautóig. Önindítók, generátorok javítása, felújítása garanciával. Hőgyész, Dózsa Gy. u. 2/c Tel.s 74/488-072 HÍREK A RÉGIÓBÓL Gyótapuszta frontemlék a Marcalihoz közeli Gyótapusz- tán ismét a második világháború idején itt húzódó frontvonal foglalkoztatja a lakókat. Legutóbb az erdészek a vadkerítés oszlopainak fúrása közben leltek egy gránátra. Hercegszántó határátkelő Továbbra is gyakori téma az országhatár mindkét oldalán a hercegszántói határátkelő bővítése. A napokban erről is tárgyalt Újvidéken Jovan Vujicic, tartományi gazdasági titkár és Széli Péter bajai polgármester. A tervek szerint kétszer két sávval bővülne az átkelő, amely így a teherforgalomra is alkalmassá válna. Marcali iskolaügy A marcali Hétszínvirág Gyógypedagógiai Intézmény iskolamester- programját ezentúl öt település iskolája interneten keresztül is használhatja. A nemesvidi, nagyszakácsi, somogyfajszi, niklai és a pusztakovácsi iskola egy-egy asztali számítógépet kapott a programhoz. PÓCSVárad VASÚT Alighanem Pécsvárad az ország első városa, ahol végleg lakat kerül a vasútállomás épületére. A MÁV Rt. Kommunikációs Igazgatóságának illetékese elmondta: országosan vizsgálják az állomások kihasználtságát, Pécsváradon a forgalom indokolja a végleges bezárást. Somogybabod HARCIASÁN Katonai járművek vonultak fel tegnap Somogybabodon, az Első Magyar Veterán Hadijármű Találkozón. Az országos találkozón a közönség képet kaphatott a haditechnika elmúlt öt évtizedes fejlődéséről is.
