Tolnai Népújság, 2005. április (16. évfolyam, 75-100. szám)
2005-04-11 / 83. szám
4 SIMONTORNYA TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2005. ÁPRILIS 11, HÉTFŐ Elfogytak a kisgyerekek, bezár a kertvárosi óvoda takarékosság Nehéz döntést hoztak A képviselő-testület döntése értelmében bezárják a kertvárosi óvodát. Nem először került napirendre a testületi ülésen az óvoda helyzete, a városatyák végül nehéz döntésre kényszerültek. így az idén ősztől már csak egy óvoda működik a városban. Mint azt Csőszné Kacz Edit polgármester elmondta, a gyermekek számának csökkenése nem csak Simontornyán jelent problémát, más városok is intézmény-összevonásra kényszerülnek, legyen szó óvodáról, vagy iskoláról. Az előző év októberében készült statisztika alapján mindössze százhuszonegy óvodás korú gyermek él Simontornyán, közülük huszonnégy a kertvárosban. A tények önmagukért beszélnek, s bár az önkormányzat igyekszik maximálisan figyelembe venni a lakosság igényeit és érdekeit, az ésszerűség mást diktált: az intézmény bezárását. A kertvárosi óvoda összevonása a városi intézménnyel kétmillió forint működési költség-megtakarítást jelent Simontornyának. A kertvárosi óvoda épületének hasznosítására keresik a megoldást. ADOMÁNY A VÁROSNAK Simontornyának három német testvértelepülése is van, Urexveiller, Wernesgrün és Marpingen. A napokban ismét adomány érkezett a városba, Immáron ötvenhetedszer. Bútorokat és játékokat, sporteszközöket, ruhát hozott Anton Lhos- ter, Arnold Ganf és Hans Münch, akiknek a polgármester, Csőszné Kacz Edit (képünkön) mondott köszönetét a város nevében. Társadalmi munkában dolgozott a szippantó vita Ki fizesse az elhárítás költségét? A közelmúltban szennyvíz öntötte el a Vak Bottyán lakótelepet. Az üzemeltető Sióvíz Kft. álláspontja szerint a Dombóvárról érkező szippantó költsége, ami súlyos tízezreket jelent, a lakosságot terheli. A hatályos jogszabályok szerint a házi csatorna fenntartása nem az üzemeltető feladata, a karbantartásról a tulajdonosnak kell gondoskodnia. Az üzemeltető feladata a gerinc- és a bekötő csatorna üzemképességének biztosítása. A hiba a lakók kezelésében lévő szakaszon történt, így nekik kellett volna fizetniük a kárt. A helyi vízmű társaság vezetőivel újból fellángolt a már korábbi éles határvita, ki meddig felelős a szennyvízcsatornáért. Polgármesteri kérésre ingyen, társadalmi munkában hárították el a dugulást egy szippantó autóval. A további problémák elkerülése érdekében a házi csatornarendszert kellene átalakítani. K. E. Fél évig tart a közmunka foglalkoztatás A közterületek, parkok gondozását, szépítését végzik a közmunkások, de színpadi díszleteket is készítenek A tavasz beköszöntővel virágokat ültetnek, parkot gondoznak, fát metszenek a közmunkások Közel negyven főt foglalkoztatnak Simontornyán közmunkaprogram keretében. A közmunkásoknak a közterek, parkok gondozása, a környezet védelme a fő feladatuk. Kirják Emőke Az önkormányzat több pályázaton is sikerrel vett részt, így tudja működtetni közmunkaprogramját. A Küzdelem a munka világából történő kirekesztés ellen nevű Phare- pályázaton például kilenc fő foglalkoztatásához szereztek anyagi forrást. A csaknem negyven fő munkanélküli havi ötvenhétezer forintért dolgozik, április elsejétől novemberig. Fizetésüket az állami és az önkormányzati költségvetésből közösen finanszírozzák. Simontornyán az ilyen módon foglalkoztatott munkások fő feladatai közé tartozik a környezetvédelem, a parkok gondozása, a virágültetés, a lehullott levelek és egyéb kerti hulladék összetaka- rítása. Most, a tavasz beköszöntővel parkosítanak, megmetszik a fákat, díszbokrokat, gondozzák a közterületen lévő rózsafákat, megtisztítják a vízelvezetőket a hulladékoktól. Nyáron a fűnyírás, a kaszálás és a parlagfű irtása lesz a dolguk. A közmunkások feladatai közé tartozik az is, hogy a városi ünnepségek, egyéb rendezvények gördülékeny lebonyolításában segédkezzenek. Ennek keretében, többek között rájuk hárul a nyári színházi programok során a színpad díszletezése is. A város közterületei tehát jó kezekben vannak, esztétikus kinézetükről, tisztaságukról a közmunkások gondoskodnak. A városszépítést Csőszné Kacz Edit polgármester és Kővári Imre, a közmunkaprogram vezetője felügyeli. A programban közreműködik Enesei lózsefné virágkötő, aki szakmai tapasztalatával és esztétikai érzékével segíti a munkát. Segít többek között abban, hogy melyik területre milyen virágot, palántát ültessenek. Virágot ültetnek a városnak oktatás Gyakorlaton a szakképző iskola kertésztanulói A Vak Bottyán szakképző iskola szerződést kötött az önkormányzattal. A város nem pénzt ad, hanem alapanyagot: virág- földet, tüzelőt - mert éjszakára fűtik az üvegházat- és vetőmagot. Ennek fejében a diákok virágpalántákat, dísznövényeket és zöldségeket termesztenek a városnak. A virágokat a közterületekre ültetik ki, a zöldségfélék a napközi konyhájára kerülnek, a maradékot pedig értékesítik. A tizenkét végzős és tizenhat 11. évfolyamos diákot hárman oktatják. Az iskolások gya-1 korlati képzéséhez az első alap-f anyag február végén érkezett, a J diákok ötezer eredeti holland 1 tulipánpalántát kaptak. Baksa Melinda és Sátrán Gizella munkálkodik az üvegházban Hamarosan kész az idősek otthona Területi kiegyenlítő támogatásból finanszírozzák az idősek napközi otthonának 80 millió forintos építési költségeit. Az önkormányzat által megbízott cég a műszaki átadást április tizenötödikére ígérte. A munkák során teljesen átalakítják, felújítják az épületet. A közfalakon kívül mindent kicserélnek, megszépítenek. Az épületet újra vakolják, felújítják a cső- és vezeték- rendszert is. A bútorok, konyhabútorok nagy része a német testvérvárosok adománya. A kert is megújul, virágokkal ültetik be, az udvarra pedig padok kerülnek, ahol megpihenhetnek az idős emberek. Kirják Emőke ITT A TAVASZ! a Tolnai Népújság Magazinja 2005 április 15-én jelenik meg!- színes írások- reklámriportok- hirdetések- hasznos információk- ötletek Tolnai Népújság A miénk Az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája újságértékesitéshez kiskereskedelmi vállalkozásokat keres. A Kiadó terjesztési szervezete által forgalmazott lapok: napilap havilapok 1. Tolnai Népújság 12. Lakáskultúra hetilapok 13. Gyöngy 2. Tvr-hét 14. Popcorn 3. Kiskegyed 15. 10Oxszép 4. Tvr Újság 16. Csók és könny 5. Fanny 17. Kiskegyed Konyhája 6. Tempó 18. Jó vicc Tolnai Népújság 19 Glamour 7. Vasárnap Reggel 20 AutoBild kéthetilaook Árusrendszerünk előnyei: 8. Ügyes :havi egyszeri lapigény 9. Eszes :havi egyszeri remittenda 10. Hölgyvilág-elszámolás 11. Autó-Motor :kedvező fizetési feltételek :kis helyigény :széles körű laptematika Árusrendszerünk hátránya: részleges lapkínálaí Mayer & Mayer Kft. ITAL- ÉS ÉDESSÉG- NAGYKERESKEDÉS 7081 Simontornya, Gyár u. 1-5. Telefon: 74/586-045, Fax: 74/586-046 Figyelem! A közelgő esküvői szezonban is felkészülve várjuk Önöket! Esküvőket, egyéb rendezvényeiket egyszerűbben megszervezhetik, ha hozzánk fordulnak. Bőséges sör-, üdítő- és égetettszesz- kínálatunkból válogathatnak. Hordós söreinkhez sörcsapolót, palackozott szénsavat biztosítunk. Igénybe vehetik sörgarnitúránkat, sőt a szállítást is ránk bizhatják. Továbbra is várjuk kedves régi és leendő partnereinket nagykereskedésünkben és kiskereskedésünkben egyaránt széles áruválasztékkal, megújuló akciókkal. *imi-
