Tolnai Népújság, 2004. október (15. évfolyam, 230-254. szám)
2004-10-20 / 246. szám
2004. OKTÓBER 20., SZERDA - TOLNAI NÉPÚJSÁG 11 SZOLGÁLTATÁS MA Napkelte 7.12 - Nyugta 17.45 Holdkelte 14.42 - Nyugta 22.37 VENDEL napja Vendel. Német eredetű név, jelentése: zarándok vagy a vandálok népéhez tartozó. Védőszentje: Szent Vendel, a VI. században Trier környékén élt remete. Egyéb névnapok: Artemon, Artúr, Aurélián, Bendegúz, Fülöp, Irén, lános, Ödön, Vitális. Artúr. Kelta név, amely angol közvetítéssel érkezett hozzánk, jelentése: ismeretlen. [egyházi ÜNNEPEK! A katolikus naptárban Szent Vendel, Szent Kleopátra emlékezete. A református és az evangélikus naptárban Vendel napja. A zsidó naptárban Chesván hónap 5. napja. Napi Igék. Katolikus: Ef 3,2-12; íz 12,2-6; Lk 12,39-48. Református: 2Móz 16; Gál 5,16- 26. Evangélikus: Préd 12,1-7(8); 2Kor 1,12-24. ÉVFORDULÓK E napon született 1854-ben Arthur Rimbaud (t 1891) francia költő, 1878-ban Barta Lajos (t 1964) Kossuth-díjas író. ESEMÉNY A csontritkulás világnapja. A csontritkulás, az osteoporosis világnapját október 20-án tartják az ENSZ egészségügyi szervezetének, a WHO-nak az indítványára, Magyarországon 1996 óta (kezdetben június 24-én). HOROSZKÓP MÉRLEQ (IX 24—X. 23.), 06-90-230-357. A növekvő Hold idejében Ön vágyódva gondol arra a szerelmére, aki már a múlté. Ha van mód arra, hogy visszatérjen az életébe, akkor feltétlenül keressa meg. SKORPIÓ (X24-XI. 22.), 06-90-230-358. Költözködni szeretne. Alaposan vizsgálja meg álmai megvalósításának lehetséges színhelyét. Kérjen segítséget pénzügyekben. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Van egy barátja, aki állandóan Önre támaszkodik. Ez egy idő után terhes lehet, de ennek a barátnak vannak jó tulajdonságai is. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. A Hold első negyedben erőt ad, lelkesíti munkavégzés során. Anyagi helyzete jobban alakul, mint korábban. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-230-361. A Hold növekedésével növekszik ambíciója. Új kihívások, váratlan lehetőségek adódnak életében. Magánéletét különösen kellemes meglepetések teszik színessé és vidámmá. HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-230-362. A növekvő Hold biztosít annyi erőforrást, hogy képes egyedül elvégezni feladatát. Kisebb, kellemetlen csalódás érheti. KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90-230-351. Minden másképpen alakul, mint ahogyan eltervezte. Ne számítson együttműködésre, jobban teszi, ha saját erejére támaszkodik. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90-230-352. Munkájával kapcsolatban egy kis megtorpanást tapasztal, de ez csupán átmeneti akadály. A növő Hold új energiát ad, fellendíti akaraterejét. : IKREK (V.21-VI. 21.), 06-90-230-353. A : megkezdett dolgok folytatásá- j, nak kedveznek a bolygók. Ne : várjon kirobbanó változást, : koncentráljon a lassú, de biz- : tos haladásra. : RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Tár- : sával vagy élettársával fontos : lenne kidolgozni egy közös j pénzügyi stratégia tervét. Ne : kockáztassa, hogy később fe- : leslegesen egymást vádolják. : OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.), 06-90-230-355. : Ön nem szívesen ad költséges : ajándékot, s ma gondban van, • hogy ilyet vegyen egy különle- \ ges alkalomra. Ne áldozza lel a : holnap valóságát a ma álmaiéit i SZŰZ (VIII. 24-1X23.), 06-90-230-356. j Egy társasági esemény, : amelynek köze van állásához : vagy szakmájához, kellemes : találkozásokhoz vezethet. Kö- : zelebb kerülhet emberekhez. MIBEN MÁS? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. OKTÓBER 20 Helyi rádió- és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK SZERDA Régió Rádió - Pécs A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 101,7 és az AM 873 kHz-en. 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon. Benne: Déli Krónika. 14.0018.00 Dél-ütán... Benne: 17.30 Dél-Dunántúli Krónika. 18.00-19.00 Esti Krónika. Háttér 19.0022.00 Új Estidőben. 22.30 Kossuth Rádió. Éjjel. Nemzetiségi műsorok a 873 KHz-en 9.00-10.30, 20.00-20.30 horvát 10.30-12.00, 19.30-20.00 német, 13.00-14.00, 20.30-21.30 szerb. Alisca Rádió 91,1 MHz nonstop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00 18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útinform születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi kró nika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 Nap híre. Kamarai percek. 19.00 Élő kívánság- műsor. 21.00-06.00 Nonstop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 6.00-9.00 Élesztő. 6.30, 7.30, 8.30, 10.30, 13.30, 16.30 Fortuna hírek 9.00-17.00 Zene, programajánlók, helyi hírek, információk, játékok. 17.00-19.00 Kívánságműsor. 19.10-19.55 Hangsúly-Kultúrhistória. 20.05-6.00 Nonstop zene. Tolnatáj TV Barangolások Tolna megyében - Dunaföldvár. 18.45 Mese. 19.00 Híradó. 19.25 Ismerős?! - Csorna József, Győré polgármestere. 20.00 Híradó. 20.25 Kerekasztal - Felnőttképzés. 21.00 Híradó. 21.25 Balassa magazin. 22.00 Sportmagazin. 22.30 Ismerős?! - Schmidt József, Tolna. 23.00 Híradó. Bonyháp VTV Esti magazin. Műsorvezető: Fenyvesi Tamás. 18.00 Híradó. 18.12 Háttér. 18.30 Staféta. Vendég: Németh István. 18.45 Bonyhádi Arckép- csarnok. Ismétlés: 22.00, 6.00,10.00 órakor. TV2 6.00 Propaganda 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka Reggeli magazin Utána: Stahl konyhája 9.00 El Manantial - Az ősforrás (7.) 10.00 Szeretők és riválisok (163.) 11.00 Teleshop 12.25 Cappucino felügyelő (francia vígjáték) 14.25 Telefonos vetélkedő 15.25 Beverly Hills 90210 (165.) Vérző szívek 16.25 Barbara Dumáljuk meg! 17.30 Bűbájos boszorkák (amerikai sorozat - 82.) Az ötödik Halliwell 18.30 Tények. Skandi- névtoaó-sorsoJás 19.05 Aktív 19.35 Kvfestow Jakupcsek Gabriellával 20.20 Megasztár- Sze- Televízió-műsor RTL KLUB 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő 11.45 Receptklub 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Mozimatiné A nagy keresztes hadjárat (angol-német kalandfilm, 1994) 13.50 06-81-320-320 Játék! 15.05 Micimackó legújabb kalandjai 15.35 Édes dundi Valentina (venezuelai sorozat -163.) Fsz.: Natalia Streignard, Juan Pablo Raba 16.35 Balázs A szembesítőshow 17.30 Mónika A kibe- szélőshow 18.30 Híradó. 19.40 Legren in Is miHi- omosl Műsorvezető: Vágó István 20.20 Barátok közt (ma21.35 Steven Spielberg bemutatja Harmadik típusú emberrablások (amerikai sci-fi sorozat - 3.) Nagy remények 23.20 Cinematrix 21.00 Szupermozi Kí- sértethajó (am. akciófilm, 1998) 22.55 XXI. század - A legendák velünk élnek 23.25 Találkozások - este 21.10 Titkos küldetésben (angol sorozat - 14/4.) A gyerekszoba 2/2. 22.15 Szerda este 22.45 Bónusz 23.10 Híradó. Időjárás Viasat3 COOL Filmmúzeum 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (128.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (125.) 18.00 Kaliforniába jöttem (122-123.) 19.00 Família Kft (15.) 19.35 Will és Grace (48-49.) 20.30 UEFA Bajnokok ligája 0.45 Latin szeretők (am. erotikus sorozat) 13.55 Halló, halló! 14.30 Egy úr az űrből 15.00 Dave világal5.30 Családi kötelékek 16.00 Cheers 16.30 Taxi 17.00 Trópusi hőség 18.00 A hegylakó 18.55 Gerilla Grill 19.10 Largo Winch - Az igazságtevő 20.05 Alias 21.00 Y-akták 15.20 A cselédek (angol film). 17.00 A Pesty Fekete Doboz filmjeiből. 17.40 Ebedül nem me$. 18.25 Popeye. 18.35 Privátfilmmúzeum. 18.55 Bárzongo- rista-portrék. 19.15 Nem lehet megunni! 19.30 Divatjamúlt 20.00 Plusz-mínusz egy nap (magyar film). MTV 5.50 NAP-KELTE 9.00 Napi mozaik 11.10 A sivatag szerelmesei (121/8.) 12.00 Híradó délben 13.05 Horvát nemzetiségi magazin 13.30 Román nemzetiségi magazin 14.05 Szerelmek Saint- Tropez-ban (105/100.) 15.00 Kormányváró 15.30 Oktatási magazin 16.00 Telefonos játék 16.55 Musica Antiqua Hungaríca együttes 17.05 A zsidó hitközségek műsora 17.30 Evangélikus ifjúsági műsor 17.45 Híradó 17.55 Körzeti híradók 18.05 Uniós pályázati kalauz 18.07 Közeli Kulturális híradó 18.15 Híradó 18.25 Bűvölet (olasz sorozat 20/13.) 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.10 A tévé Dgrvédje A megoldások showja m2 12.50 A legendás lovagok (50/25.) 13.15 Héthatár 14.00 Roma Magazin 14.25 Szlovák nemzetiségi magazin 14.55 Kárpáti krónika 15.05 Membrán 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 A fáraók földjén (1.) 18.20 Baywatch (88/86.) 19.10 Frédi, a hangya (német rajzfilmsorozat) 19.35 Esti mese 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.35 Záróra 21.25 „Ezek a fiatalok” Eltávozott Nap (magyar film, 1968) 22.45 Fegyveres esküvő (ausztrál film) HBO 13.00 Buli a parkban, 2003 (koncertfilm) 15.05 Az iskolájátl 16.30 Egykének áll a világ? 17.55 A szálloda kedvence 19.25 Pluto Nash - Hold volt, Hold nem volt... 21.00 A csendes amerikai 22.40 Dögölj meg, Smaci! o C (amerikai krimivígj.) 0.30 Pénzhajhászok (am. akcióthriller) Magyar ATV 7.00 Más-nap 9.00 Ebenes beszéd 10.00 Kőz-gaz- daság 11.00 Délidő 13.05 Interaktív játék 15.05 Interaktív játék 16.05 Wodd Net 17.05 Nagyvizit 18.05 Bűnügyi magazin 18.35 Talár nélkül 19.00 Híradó 19.30 Összefüggések 20.00 Ebenes beszéd www.tvrhethu DUNA TV 12.05 Gazdakör (ism.) 12.20 Isten kezében (ism.) 12.50 Felelet az életnek 13.20 Századunk (ism.) 13.50 Hun- garorama 14.00 Chaplin ma (fr. kultúrtörténeti kisfilm) Modern idők 14.30 Konkvisztádorok (3/1.) 15.20 Párizsi séta 15.30 Életem Afrika (17/14.) 16.00 Az időgép (12/7.) 16.30 Négyzetméter 17.00 Kárpáti híradó 17.10 Régiók 18.00 Híradó. Sport 18.35 Mese 19.00 Daniel Deronda (4/1.) 20.00 A nap vége (svéd film) SPEKTRUM 16.30 A bennünk élő vadvilág (5.) 17.25 A Kincses Sziget - Mauritius 18.30 Felvillanyozott Amerika 19.35 Mindennapi kenyerünk (9.) 20.05 Kertész leszek... (7.) 20.45 Ötcsillagos utazások (8-9.) Botswana; San Francisco 21.55 Mediterrán fieszta 22.25 Kapa, kasza, fakanál (6.) N. GEOGRAPHIC 16.00 Az elefántok kora 17.00 Hayden Turner kalandjai a vadvilágban 17.30 Majomügyek (11.) 18.00 Kígyóbűvölök (6.) 18.30 Lenyűgöző állatvilág (11.) 19.00 Szélsőséges élőhelyek (3.) 20.00 Elet a vadonban 21.00 Határtalan építészet (4.) EUROSPORT 15.30 Labdarúgás, UEFA kupa, 1. forduló visszavágók (öf) 16.45 Rali-vb, Francia rali 18.00 Tenisz WTA, Zürich (élő) 19.30 Olimpiai magazin 20.00 Díjugrató Világkupa, Helsinki 21.00 Golf Eurotúra, Skócia, Spanyolország 22.00 Vitorlásmagazin SPORT1 14.15 Labdarúgás, spanyol bajnokság (öf., ism.) 15.15 Labdarúgás, francia bajnokság (öf., ism.) 16.15 Salakmotor, Norvég Nagydíj, Hamar 18.30 K0 TV (ism.) 19.00 Arany pillanatok 19.15 Mai helyzet 19.30 Grand Prix 20.30 Bokszmágia Sugar Ray Robinson- Randy Turpin (ism.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. AJÁNLÓ: MOZI Az élet nélkülem A 23 éves Ann életében nincs semmi rendkívüli. Az anyja házának kertjében, egy lakókocsiban él két kislányával és férjével, aki leginkább munkanélküli - és aki egyébként az egyetlen férfi, akit valaha is ismert. Hogy eltartsa a családot, éjszakánként takarítani jár. Egy napon rosszul lesz. A kórházban az orvos közli vele, hogy halálos beteg. A fiatal nő úgy dönt, hogy nem mond el semmit a családjának, és elkészít egy listát az utolsó tíz dologról, amélyet még meg kell tennie, mielőtt meghal: gyakrabban mondani a lányoknak, hogy mennyire szereti őket - naponta többször is; kazettákon rögzíteni a szülinapi üzeneteket nekik 18 éves korukig; meglátogatni az apját a börtönben; megismerni egy másik férfi ölelését? Az élet nélkülem, színes, feliratos, kanadai-spanyol romantikus dráma, 106 perc, rendező: Isabel Coixet, szereplők: Sarah Polley, Scott Speedman, Mark Ruffalo, látható: Pakson. PROGRAMOK MA Mozi Szekszárd, Panoráma nagyterem: Garfield (szinkronizált, amerikai film) 15.30, 17.30, A sötétség krónikája (feliratos, amerikai akcióthriller) 20.00. Tamási: Bajos csajok (amerikai film) 19.00. Paks: Az élet nélkülem (feliratos, spanyol, romantikus dráma) 19.00. _____________________Kiállítás ______________ Sz ekszárd, Dienes Valéria Általános Iskola, folyosógaléria: Fusz Mátyás kiállítása. Az Alisca Enteriőr Bt. bizományi boltjában (Széchenyi utca 23.) Kovács Éva kerámiái láthatók. Az SZ+C Stúdió Kft. (Tartsay u. 12.) vitrintárlatán Kis Ildikó porcelántervező művész munkáiból látható kiállítás hétköznap 8-17, szombat 8-12. Ady Endre Középiskola, folyosógaléria: a Bárka Művészeti Szalon kiállítása. Művészetek Háza: ART' 9, a ferencvárosi Képzőművészek egyesületének kiállítása november 13-ig. Garay 8 Kapualj Galéria (Szekszárd, Garay tér 8.): Adorjáni Endre szobrászművész fotóreprodukciós kiállítása, október 31-ig. Bonyhád, művelődési központ: A bonyhádi díszítőművész és szövőkor tagjainak munkáiból rendezett kiállítás 10- 17. Városi könyvtár: Árpád-házi királyok - Gögőy Zsófia és Jakubecz György grafikáinak és ötvösmunkáinak kiállítása. Völgységi Múzeum: Losoncz József fényképezőgép-gyűjteményének kiállítása 10-16. Tamási Galéria: Molnár „Mózsi” György festőművész kiállításának megnyitója, ló.OO. Vályi Péter Szakképző Iskola, Kindl Kupolagaléria: Reisz Tamás festő és Gyurgyonovics Gyula szobrász kiállítása. Művelődési ház: Gyárfás Mátyás fafaragó kiállítása. Paks, Könyvtárgaléria: kiállítás a Csillag Show Tánc Egyesület sikeres három évéről. Művelődési központ, kiskiállító: Érzések, Markó Tímea kiállítása. Báta, Fő u. 58: Szodorainé Móhr Szilvia keramikus kiállítása. Hőgyész, Gróf Apponyi Kastélyszálló: Forster Jakab kortárs festőművész kiállítása. Dombóvár, művelődési ház: Bili Clinton és a pápa Magyarországon - viaszbábu-kiállítás. Simontomya, vármúzeum: Kazinczy Gábor grafikus-festőművész és látványtervező Pipo c. kiállítása. A főleg harci jeleneteket ábrázoló festmények december 23-ig, vasárnap és hétfő kivételével, naponta 10 órától ló óráig láthatók. Sióagárd, művelődési ház: Modern mítoszok, emblémák a XXI. században című kiállítás (Jankovics Zoltán, P:cső Zsolt, Tátrai Tibor munkáiból) a magyar festészet napja alkal, iból, október 22-ig, naponta 8-tól 14 óráig, kedden és csütörtökön 19-21 között. Gyönk, művelődési ház: a Tamási Művészkert kiállítása. Kakasd, faluház: Cseh Gábor festőművész kiállításának megnyitója, 17.00. Gyermekszínház Bonyhád, művelődési központ: Legszebb kincs a barátság - zenés mesejáték, a Tihanyi Vándorszínpad vendégjátéka, 10.00. és 14.00. REJTVÉNY KOCA STRASSE, RÖVIDEN VALLOMÁST TESZ “> LEVEZET SÜT ERŐS MŰSZÁL TASZÍT BÖLÖMBIKA L ▼ SVÁJCI ÍRÓ, CLAUDE ► Y ▼ RESTELL SZABÓ LŐRINC VERSE ► ▼ r FELFÚJ ► GÁL MAGYAROS ALAKJA TAKAR BIZONYÍT ► ▼ IZSÁK, BECÉZVE HUZIGÁL MALAJZIAI VÁROS L ▼ MELLÉKNÉVKÉPZŐ ► ▼ ' HÓNAP R. SZEMHÉJ ► \ ▼ NÉMÁN TŰZŐ! ► I TANTÁL L_ UTAZÓ ► f TRÓPUSI MADÁR ► ÉLES A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény”. A személyes adatok kezeléséről az impresszum ad tájékoztatást.