Tolnai Népújság, 2004. augusztus (15. évfolyam,179-203. szám)
2004-08-25 / 198. szám
SZOLGA L T A T Á S 11. OLDAL 2004. augusztus 25., szerda Ma Napkelte 5.55 — Nyugta 19.36 Holdkelte 16.57 — Nyugta — LAJOS, PATRÍCIA napja Lajos. Ófrancia eredetű név, amely germán közvetítéssel érkezett hozzánk. Jelentése: hírnév + háború. Patrícia. Latin eredetű név, jelentése római nemesnek született hölgy. Egyéb névnapok: Elemér, Elvira, Kleofás, Ludovika, Marinetta, Tamás, Tomázia. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Lajos király, Szent Patrícia, Szent Elvira napja. A református naptárban Lajos napja. Az evangélikus naptárban Lajos, Patrícia napja. A zsidó naptárban Elül hónap 8. napja. Napi igék. Katolikus: 2Tessz 3,6-10.16-18; Zs 127; Mt 23,27- 32. Református: lMóz 18. fii 4,1—9. Evangélikus: Mk 7,24— 30. Mk 9,30-37. Évfordulók E napon született 1778-ban Vitkovits Mihály (t 1829) költő, író, a nyelvújítás híve, 1903- ban Élő Árpád (t 1992) magyar származású amerikai fizikus, csillagász, egyetemi tanár, 1933-ban Gaál István Kossuth- díjas filmrendező, operatőr, 1-938-ban Frederick Forsyth angol író, legismertebb műve A sakál napja. E napon hunyt el 1904- ben Ignace Henri Jean Fantin-Latour (szül.: 1836) francia festő és grafikus, 1954-ben Svachulay Sándor (szül.: 1875) gépészlakatos, a repülés jelentős magyar úttörője, 1909-ben építette első egy- légcsavaros monoplán repülőgépét. # asztrolap szűz [Vili. 24—IX. 23.1, 06-90-230-356. A növekvő Hold határozottságra késztet. Ha valakinek csalódást kell okoznia, tegye ezt olyan nagy tapintattal és kedvességgel, ahogyan csak lehetséges. Lehet, hogy el akar bocsátani egy hozzá nem értő, tehetetlen dolgozót. MÉRLEG [IX. 24—X. 23.). 06-90-230-357. Terveket sző egy barátjával megálmodott utazásukról. Információkért telefonál és felkeresi a helyi könyvkereskedést. Az utazási irodák ajánlatait óvatosan kezeli az ismert okokból. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.). 06-90-230-358. Legalább olyan szépen megtervezte ezt a napot, mint amilyen gondosan keresztülhúzzák számításait. Idegesítő apróságokkal zaklatják, értelmetlen feladatokat kell végrehajtania. NYILAS (XI. 23-XII. 21.1,06-90-230-359. Első negyedben a Hold Ez a nap egy pozitív nappá válhat még akkor is, ha nincs munkában. Találkozhat valakivel, akiről kiderül, hogy ő az ideális szakma kapcsolata. Horoszkóp BAK IXII. 22-1. 20.), 06-90-230-360. Igyekezzen optimistán és magabiztosan megközelíteni a felmerülő problémákat. Ne vesz- szen el az apró részletekben. Olyan felelősségteljes munkát kap, amire igazán büszke lehet. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.1, 06-90-230 361. Eseménydús napnak néz elébe. Munka terén versengésre és riválisokra talál. Keményen kell dolgoznia, hogy az iramot tartsa. HALAK (II. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. Szereti, sőt élvezi a kitartást igénylő kemény munkát. Nem esik kétségbe, hogy a szabadságolások miatt többet kell vállalnia. Párjával rendkívül boldoggá teszik egymást. KOS [III. 2HV. 20.1, 06-90-230-351. Ön most fölöttébb lelkes, arra is talál módot, hogy egy kis plusz bevételre tegyen szert. Persze, ezért tennie kell. Derűs magatartásával, jó hangulatával hat környezetére. Miben más? www.astronethu BIKA [IV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. A Vénusz éve van, és nagy hatást gyakorol Önre a szerelem és a kapcsolatokból áradó érzelem. Legyen nyitott az ismeretségekre, a romantikára. * IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90-230-353. Nem muszáj mindig reflektor- fényben élnie, helyette keresse a békét és a nyugalmat. Legyen óvatos, ügyeljen egészségére és töltse fel szervezetét új energiákkal. RÁK (VI. 22-VII. 22.1, 06-90-230-354. Első negyedben a Hold. Ma újból pozitív előjelű kisugárzások érik a Rák-jegyűt. Ön nemcsak több pénzt szerezhet, hanem a legtöbbet szerezheti meg. Esetleg többet, mint amennyije már van. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230- 355. Közeledik a vakáció vége, sikerült végre olyan csomagolópapírt kapniuk, ami elnyerte Önnek és gyermekének is a tetszését. Mire beköti az összes könyvet és füzetet, egész jó lesz a technikája. 2004. augusztus 25., szerda Televízió-műsor www.tvrhethu Helyi rádió- és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK RÁDIÓK Reálé Rádió - Pécs _____ A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 101,7 és az AM 873 kHz-en. 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig. 9.00-13.00 Napközben. Szerk: Kovács Miklós. Benne: Vendégünk volt Frankné dr. Kovács Szilvia, a Tolna Megyei Közgyűlés elnöke; Gépfegyver az áruházban. 12.00 Déli Krónika. 14.00-18.00 Délután... Szerk.: Varga László. Benne: 18.0019.00 Esti Krónika. Háttér 19.00;22.00 Új Estidöben. 22.30 Kossuth Rádió. Éjjel. Nemzetiségi műsorok a 873 KHz-en 9.00-10.30, 20.00- 20.30 horvát, 10.30-12.00, 19.3020.00 német, 13.00-14.00, 20.30-21.30 szerb. Alisca Rádió 91.1 MHz nonstop. Hírszolgálat: 6.00,7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00. 20.00.6.00-13.00 Lapszemle. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 Nap híre. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00-06.00 Nonstop zenerulett. Rádió Antritt___________________ FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli informá ciós magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.0006.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Pate 6.00- 9.00 Élesztő. 6.30, 7.30,8.30,10.30, 13.30,16.30 Fortuna hírek 9.00-17,00 Zene, programajánlók, helyi hírek, információk, játékok. 17.00-19.00 Kívánságműsor. 19.00- 20.30 Szomszédoló. 20.30-06.00 Nonstop zene. TÉVÉK ToftaMTV____________________ .18.35 Barangolások Tolna megyében - Dunaföldvár. 18.45 Mese. 19.00 Híradó. 19.25 Ismerős?! - Császár Andrea, Szek- szárd. 20.00 Híradó. 20.25 Kerekasztal. 21.00 Híradó. 21.25 Vendégségben - Renkecz József nyugalmazott iskolaigazgatónál, Sárszentlőrinc-Uzd. 22.00 Sportmagazin. 22.30 Ismerős?! - Milkovics István, Miszla. 23.00 Híradó. TV2 RTL KLUB nriTV m2 DUNA TV 6.00 Propaganda 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Lazaó Szórakoztató, vidám reggeli csevej 9.00 Első szerelem (67.) 9.55 Szeretők és riválisok (123.) 10.50 Teleshop 12.30 Arthur 2. 14.45 Játékidő 15.40 Walker, a texasi kopó (104.) 16.40 Bűbájos boszorkák (amerikai sorozat - 42.) 17.35 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 125.) 18.30 Tények Skandinávlottó- sorsolás 19.00 Aktív 19.30 Kvízshow Jakupcsek Gabriellával 6.00 Disney-rajzfilm Tarzan legendája 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (144.) 9.35 Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Klipklub 13.35 Ármány és szenvedély (49.) 14.00 Disney-rajzfilm Tarzan legendája 14.25 Receptklub 14.40 Játék! 15.35 Air- wolf Hawke futása 17.25 Édes dundi Valentina (venezuelai sorozat - 123.) 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen ön is milliomos! 5.50 NAP-KELTE 9.00 XXVIII. nyári olimpiai játékok - Athén, 2004 12.00 Hírek. Időjárás 12.10 Kapcsoljuk Athént! Sporthírek Vízilabda (férfi középdöntők) Birkózás (férfi kötöttfogás - 55 kg, 66 kg, 84 és 120 kg, döntő; 60 kg 74 és 96 kg, selejtezők) Műugrás (női 3 m) Súlyemelés 17.45 Összefoglaló Röplabda (férfi negyeddöntők) Kosárlabda (női negyeddöntők) Lovaglás (díjlovaglás, egyéni döntő) Pályakerékpár 19.25 Uniós pályázati kalauz 19.30 Híradó 20.10 Banánhéj ...avagy túlélni Bagi-Nacsát Paró- diashow 21.10 A bestia R.: Peter Hyams Közben: Olimpiai hírek Kenósorsolás 20.15 Barátok közt (magyar sorozat) 20.50 Szupermozi Harmadik típusú találkozások 23.45 Rejtelmes mélység (amerikai scFfi, 2002) 20.00 Kapcsoljuk Athént! Sporthírek Amiről nem beszélünk... 23.20 Szerda este Benne: Híradó 23.40 Aranyláz Gazdasági magazin 23.25 Athén, 2004 23.35 Tremors-Ahová lépek, ott mindig szörny terem (10.) 1.05 Jó estét, Magyarország! 1.25 Találkozások - este Sztármagazin 1.40 Antenna Euroatlanti magazin 2.05 Fókusz (ismétlés) 0.05 Quasimodo 2000 (francia szatíra,. 2000) Fsz.: Patrick Timsit (Quasimodo) 1.45 Végtelen nyár (178/94.) 12.00 Az ígéret földje 1 (65/31.) 12.50 Bay- ; watch (88/54.) 13.40 Őrangyal (16/6.) 14.35 Az Árpád-kor templomai (30/21.) 14.50 Kárpáti krónika 15.00 Kormányváró 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Az utódok reménysége A zsidó hitközségek műsora 18.30 Nekem ne lenne hazám? 18.45 Időalag- út (amerikai sci-fi-sor. - 30/2.) 19.40 Esti mese 20.00 Híradó 20.30 Záróra 21.20 Membrán 21.45 Csodanők Csak a halott férfi jó férfi 23.15 Válaszd a tudást! HBO 8.15 Flubber - A szórakozott professzor 9.50 Hullámlovagok 11.35 Bébicsőszök klubja 13.10 Tortilla leves 14.55 Felvétel indul! 15.25 Egy fecske csinált nyarat 17.05 Pootie Tang 18.25 Celine Dion- koncert 19.15 Only You 21.00 Álmatlanság 22.55 Jason 0.25 Éjféli expressz 2.25 Négyen résen 12.55 Virtus (ismétlés) 13.25 Páratlan panorámák A Kopasz-hegyről 13.30 Sorsfordítók (12/8.) Solymosi Imre - szociálpolitikus 13.45 Szeleburdi család 15.00 Egy legenda életre kel Portré Puskás Ferencről (1.) 15,50 Afrikai reneszánsz (6/1.) 16.20 Melbourne, 1956 17.30 Régiók - Székelyudvarhely 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Olimpiai ösz- szefoglaló 20.00 Mosztár 20.30 XXVIII. nyári olimpiai játékok 22.00 Híradó. Időjárás SPEKTRUM 15.25 Mississippi, a dalok folyója (4.) 16.25 Tudományos műhely (3.) 17.00 Kötélidegek (3.) 17.35 Szeszről szeszre (7.) 18.05 Halkuló dobok 18.40 Haza a dűnék közé 19.45 Mindennapi kenyerünk (1.) 20.15 India vízre száll (5.) 20.50 Kína talányai (5.) 21.25 Lovasok (13.) 21.55 Mona Lisa utazásai Filmmúzeum Magyar ATV--------;--------------- ------------------------Via sat3 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (88.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (85.) 18.00 Kaliforniába jöttem (42-43.) 19.00 Dr. Csernus 19.35 Will és Grace (3.) 20.05 A földi lányok csábítóak 22.00 Sírhant Művek (13.) Humor1 16.30 Zűrös fickók (36.) 17.00 Vianello-lakás (75-76.) 18.00 Kisvárosi mesék (37.) 18.30 Kisanyám (3.) 19.00 Ikercsajok (106.) 19.30 Maksavízió 20.00 Kö- lyökduma 20.30 Dögös Doki (6.) 21.00 Kisvárosi mesék (38.) 11.45 Régi-módi (3.). 14.05 Dokumúzeum. 15.00 Sportmúzeum (is- m.). 16.00 Marie-Octob- re - Különös találkozás 17.40 Diafilmmúzeum. 18.45 Egyedül nem megy 19.30 Sportmúzeum. 20.30 Miquette és a mama 22.10 Zsötem 7.00 Más-nap 9.00 Egyenes beszéd 10.00 Köz-gazdaság 11.00 Délidő 15.05 Csak természetesen! 1705 Nagyvizit 18.25 Bűnügyi magazin 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Arc-élek 22.00 Híradó N. GEOGRAPHIC 17.00 Munkakutyák (41.) 17.30 Egyenes adásban 18.00 Krokodilkrónika (2.) 18.30 Elárvult vadak (2.) 19.00 Múmiák nyomában a föld körül (5.) 19.30 Viharos történetek 20.00 Élet a vadonban 21.00 Japán hetek EUROSPORT 13.00 Röplabda Férfi negyeddöntő (élő) 15.00 Műugrás, selejtezők 15.30 Pályakerékpár, döntők (élő) 18.30 Atlétika, döntök Élő közvetítés 22.30 Ökölvívás 23.00 Olimpiai hírek 0.15 Súlyemelés Férfiak, +105 kg 1.30 Strandröplabda Közvetítés felvételről SPORT1 14.00 Gólkavalkád 14.15 Horgászsport (ism.) 14.45 Póker (ism.) 15.45 Labdarúgás, Crystal PalaceChelsea (ism.) 18.15 Labdarúgás, francia bajnokság, öf. (ism.) 19.15 Mai helyzet 19.30 Grand Prix 20.30 SPORT 1 percek 20.45 Labdarúgás, Newcastle-Norwich (élő) A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadő fenntartja, s ezért latiunk felelősséget nem vállal. Programok ma Mozi_________________________________________________ Paks. A rém (színes, feliratos, amerikai film. Fsz.: Charlize Theron, Christina Ricci, Bruce Dem, Lee Tergesen. R.: Patty Jenkins) 20. Kiállítás ____________________________________________ Sz ekszárd, Dienes Valéria Általános Iskola, folyosógaléria: Fusz Mátyás kiállítása. Az Alisca Enteriőr Bt. bizományi boltjában (Széchenyi utca 23.) Macskássy Izolda selyemképei láthatók. Az SZ+C Stúdió Kft. (Tartsay u. 12.) vitrintárlatán Kiss Ildikó porcelántervező művész munkáiból látható kiállítás hétköznap 8-17, szombat 8-12. Bonyhád, művelődési központ: a Tarka Fotópályázatra beküldött képek kiállítása 10-17. Városi könyvtár: „A Fa” pályázatra beküldött alkotások kiállítása 10-18. Völgységi Múzeum: Losoncz József fényképezőgép-gyűjteményének kiállítása 10-16. Tamási Galéria: Fodorné László Mária szövő és Verseghy Ferenc fazekas népi iparművészek kiállítása. Vályi Péter Szakképző Iskola, Kindl Kupolagaléria: kiállítás az iskola diákjainak alkotásaiból, látható hétköznap 8-16. Paks, könyvtárgaléria: Kecsmár Anna gyöngyfűző kiállítása. Simontornya, vármúzeum: Meggyes László-emlékkiállítás október 10-ig, hétfő kivételével naponta látható. Báta, Fő u. 58.: Szodorainé Móhr Szilvia keramikus kiállítása. Hőgyész, művelődési ház: A dúzsi művésztelep alkotóinak - Bálint Ádám, Gáspár Gyula, Ghyczy Csongor és György, Győri Zsuzsanna, Szőcs Zoltán és Zenowitz Zénó - művei. Szeptember 6-ig. Gyönk, művelődési ház: Az én hobbim - gobelinkiállítás 9- 17, augusztus 31-ig. Fadd, művelődési ház: Molnár M. György festőművész kiállítása: Az 1000 éves Jeges-hegyi leletekről, a megyei Wosinsky múzeum kiállítása; Ódryné Horváth Krisztina, faddi keramikus kiállítása; a faddi kézimunka szakkör és faddi foltvarrók kiállítása; Faddi amatőr alkotók kiállítása; Hrivik Lászlóné (Dunakömlőd) kézimunkáinak tárlata 10-18. (szeptember 3-ig). Múzeum _____________________________________________ Sz ekszárd, Wosinsky Mór Megyei Múzeum állandó kiállítások: A tolnai táj az őskortól a honfoglalásig, Életmódváltozások Tolnában 18-20. század, Egy kisváros a századfordulón; időszaki kiállítás: Garay János emlékezete. Babits Mihály Emlékház (Babits M. u. 13.). Megyeházi kiállítás: Esze Tamás gyűjteménye, Liszt Ferenc-emlékki- állítás, Mattioni Eszter festményei és hímeskövei, A régi vármegye- háza világa, vasárnap és hétfő kivételével naponta 10-17. Petrits Mézeskalács Múzeum (Munkácsy u. 9.) 12-19. Simontornya: Nemesi galériák, kőtár, történeti kiállítás a Vármúzeumban hétfő kivételével 10-17. Ozora: Illyés Gyula életmű-kiállítása és Bazsonyi Arany festőművész állandó kiállítása a várban hétfő kivételével naponta 10-16. Paksi városi múzeum: állandó kiállítások, Paks történetének tanúi, Pákolitz-emlékszoba, a Kőtárban: Kőbe vésett múltunk hétfő kivételével naponta 10-17. Tolna, Martinék Emlékház 9-16 (kulcs a művelődési házban). Bonyhád, Völgységi Múzeum: néprajzi és várostörténeti kiállítás 10-16. Tűzoltó Múzeum 9-13. ■ Rejtvény DÁN ÉS FRANCIA AUTÓJEL RÓMAI 155 NŐI NÉV TÉNY ALAPUL ALMOZ, NÉP. VIRRAD ► AUTÓMÁRKA ► V ▼ KÖZÉPEN MEGFOG! ÁRVÍZ L VÁLLALKOZIK ► V TRÓPUSI GYÖKÉR NŐI NÉV ISKOLAI FELSZERELÉS V HAJRÁ ► LAKODALOM i> ▼ ▼ TARDA; TÚZOK HAGYD ABBA! PAUL GÉRALDY VERSE ► ? ▼ RITKA FÉRFINÉV ► CÁDIZ HATÁRAI! ► ZIZEGŐ HANGOK f _ TŰZ ► T ÜRES TÁL! ► TALAJFAJTA ► ADÉL, BECÉZVE A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény”. A személyes adatok kezeléséről az imp- resszum ad tájékoztatást.___________________________________■ Ajánló Mózsi tanár úr képei Molnár „Mózsi" György festőművész-tanár képei három hónapon be lül három önálló kiállításon voltak/lesznek láthatóak, szőkébb pátria fában és külföldön. A 72 éves művészt két településen is a „maguké nak érzik” a polgárok: fizikai értelemben vett szülőfalujában, Faddon, ahová három éve költözött, és a szomszédban, Tolnán, ahol élete legnagyobb részét töltötte. Az idei három tárlatra is kötődésének megfelelően kerül sor: júliusban Tolna német testvértelepülésén, Stutensee-ben állított ki Molnár M. György, szeptemberben Tolnán nyílik tárlata, míg az ezeréves Fadd jubileumának alkalmából jelenleg (szeptember 3- igj a faddi művelődési_ házban láthatóak a jellegzetes színvilágú, hangulatú „mózsis” tájképek. Molnár M. György: Volent-őböl I. fotó: bakó j.