Tolnai Népújság, 2004. augusztus (15. évfolyam,179-203. szám)
2004-08-23 / 196. szám
MEGYEI TÜKÖR 5. OLDAL 2004. augusztus 23., hétfő Gondot okoztak a frontok Átlagos nyarat zár a mentőszervezet Tolna megye A frontok sűrű változása okozta a legtöbb munkát a mentőknek ezen a nyáron. A rosszullétek mellett a szezonálisnak mondható nyári balesetek fordultak elő a legnagyobb számban. Az idei nyarat a frontok gyors és sűrű változása jellemezte, nem ritkán 10-15 fokos hőingadozással. Ilyenkor megnő a kockázat a szív- és érrendszeri betegek, epilepsziások és a krónikus betegségben szenvedők esetében és a mentőknek is több munkájuk akad - tudtuk meg dr. Kovács Éva főorvostól, a megyei mentőszervezet vezetőjétől. A kánikulai napokon - bár ezekből nem volt túl sok - gyakran előfordult a meleg miatti ájulás. A nyári hónapok alatt megnövekszik az úgymond szünidei - a kerékpár-, segéd-motorkerékpár- és motorkerékpárbalesetek száma, ez jellemezte az idei nyarat is. A közúti balesetek is súlyosabbak ilyenkor, hiszen nincs szükség a csúszós, síkos utak miatti fokozott óvatosságra, ezért hajlamosabbak a sofőrök nagy sebességgel hajtani. Ugyanakkor érthetetlen, hogy sokan még most sem kötik be magukat a biztonsági övvel a gépkocsikban. Szintén nyári szezonális esetek a különféle rovarcsípések, elsősorban a méhcsípé- sek, amelyek súlyos allergiás rohamot válthatnak ki, akár az életet is veszélyeztetve. A mentők átlagosan naponta 10 alkalommal vonultak a megyében, Szekszárdon és környékén pedig naponta 5-6 alkalommal. A mentőszervezet munkatársai és a járműpark is helytállt ezen a nyáron, de már nagyon várják az új Mercedes esetkocsit, amelyet a szekszárdi állomás kap, a régi esetkocsi pedig Dombóvárra ke- rül majd. ______ vem Meg kérdeztük olvasóinkat Hogyan töltötte az ünnepeket? Három szabadnapot jelentett az idén augusztus húszadika, megkérdeztük olvasóinkat, hogyan töltötték ezeket a napokat. Kalocsa Jenő, Attala polgármestere: Dalmandra és Nakra kísértem el a nyugdíjasklub tagjait pénteken és szombaton, eleget téve ezzel polgármester kollégáim meghívásának is. A harmadik nap meg a pihenésé volt. Kirtyán Károly, lápafői vendéglős: Kikapcsolódásképpen az olimpiát néztük. Mivel minden nap nyitva vagyunk, felváltva dolgozott a család: a lányom, a feleségem és én. Brunner Dezső, Várong polgármestere: Ha péntek, akkor Villány, ez van kiírva Villányban a pincesoron, ahol péntekenként zenés program van. Oda mentünk el kikapcsolódni nyolcán, baráti házaspárok. Szombaton Nakon voltam a falunapon az asszonykórussal, tegnap pedig előkészültünk a szüretre, bort fejtettünk és hordót mostunk. Baky Péter, festőművész: Sajnos, beteg vagyok, ezért az ünnepek alatt feküdtem, pihentem, néztem az olimpiát.______________ ■ urnám Előző kérdésünk: Ön volt-e nyaralni az idén? Szavazóink 57 százaléka nefti volt MAI KÉRDÉSÜNK: Lesz-e még az idén igazi, forró nyár? Szavazhat az interneten: www.tolnalnepuisag.hu és SMS üzenetben: 20/454-36-64 Hét határra szóló lakodalom Több évtized után megelevenedő hagyomány Hosszú évtizedek után hagyományokat felelevenítő lakodalmat tartottak Váralján. Az esemény nem színpadon zajlott. Győri Franciska és Bíró Attila menyegzője az egész falu számára ünnepet jelentett. A nagy hírű váraljai lakodalmas kuglófot minden menyasz- szonycsodáló megkóstolhatta. VÁRALJA Váralja az első világháborúig a Sárközhöz hasonló zárt világ volt. Mégis egyedi jegyeket mutatott sajátos kultúrája mélyen gyökerező hagyományaival. A hetvenes években neves hagyományőrző együttese sokszor szerzett örömet színpadra állított, neves alkalmakat felelevenítő koreográfiákkal, szemet gyönyörködtető viseletek felvonultatásával. Az idő múlásával azonban a váraljai szokások mintha feledésbe merültek volna. Ám hét végén egy hagyománytisztelő család - hosszú évtizedek után - úgy készítette elő és rendezte meg lányának lakodalmát, ahogy az annak idején Váralján szokás volt. Az előkészületek a nagy esemény előtt két héttel megkezdődtek. Kuglófsütő-gyűjtögetők indultak el a faluban. Ahány sütőedényt össze tudtak szedni, mind megszerezték, a többit (manapság már lehet) bérelték, hogy az elmaradhatatlan váraljai lakodalmi kuglófot megsüthessék. A közel 400 fős vendégseregnek tizenkét asszony két napig fateknőben, kézzel dagasztotta a finomság alapanyagát, amelyhez 126 kiló lisztet, 34 Kuglófdagasztó váraljai asszonyok kiló cukrot, 360 tojást, közel 5 kiló élesztőt, 90 csomag mazsolát, 64 csomag fahéjat, 6 kiló vajat és 64 liter tejet dolgoztak össze. Amíg hatan a tésztát dögönyözték, ketten a teknőt fogták, négyen pedig készenlétben álltak, hogy az elfáradt dagasztók helyébe lépjenek. A hatféle rétest is úgy nyújtották, töltötték, ahogy az sok-sok évtizeddel ezelőtt Váralján volt szokás. A tortákat szintén háznál készítették, s ahány darab, annyiféle került ki Ihászné Pannika és segítői kezei közül. A hetvenöt kerek szépség között két egyformát véletlenül sem lehetett találni. A lakodalom napján is a helyi hagyományokat elevenítették fel. Á falun végigvonuló násznép a menyasszony- csodálókat kuglóffal, borral kínálta. Győri Franciska és Bíró Attila házasságkötése sok váraljainak emlékezetes marad. __________ -PÁLBő séges áldás az ezeréves községre Dr. Habsburg Ottó Fadd díszpolgára lett Ünnepeltek a németkériek A településért sokat dolgozók elismerése, a tíz éve kötött testvérkapcsolat megerősítése tette még ünnepélyesebbé a falunapokat Németkéren. _____ Németkér A településen élő minden nemzetiség kultúrájának ápolását hivatott szolgálni a Németkéri Napok, ahol mások mellett a legtöbb helyi művészeti csoport is színpadra lépett. A rendezvény szervezői - a testület kulturális bizottságának tagjai - kicsikre, nagyokra egyaránt gondoltak. A szombat délelőtt a gyermekeké volt, játszóház, kézműves foglalkozás várt rájuk, délután a felnőttek versengtek egyebek között fűrészelésben és sörivásban. Vasárnapra maradtak a kulturális programok, a körszínpadon elsőként paksi fiatalok táncoltak palotást. A Németkérért Emlékérmet itt vehette át Barta Alajos kántor, s Rózsa Ferenc har- monikás. Elismerést kapott az erdélyi Csittszentiván első embere, Csomoss Benedek, mivel elindítója, támogatója a két település közötti testvérkapcsolatnak. A szerződés tíz éve köttetett, a • Németkéri Napokon ünnepélyesen megerősítették azt. _______ VT Az ezeréves Fadd hétvégi ünnepségsorozatának keretében díszpolgárrá avatták dr. Habsburg Ottót, a Páneurópai Unió elnökét, aki az Európai Unió további bővítését szorgalmazta, amelynek révén Magyarország végül ismét összenőhet „dicső formájában”. Fadd Dr. Habsburg Ottó, Regina főhercegnő és Habsburg György EU- nagykövet részvételével szombaton ünnepi testületi ülés zajlott Faddon. Áz első felvonásban dr. Habsburg Ottónak a Fadd Nagyközség Díszpolgára címet adta át Kocsner Antal polgármester. A továbbiakban aláírták az együttműködési megállapodást Fadd és az erdélyi Gyergyóalfalu, illetve a németországi Grosshartau között. Végül átadták a Fadd Nagyközségért Kitüntető Díjat a faddi Pánczél Tibor vállalkozónak, a helyi polgárőrség vezetőjének. pr. Habsburg Ottó a díszpolgári címről azt mondta, hogy az számára dicsőség. Emlékeztetett arra, hogy hetven éven keresztül nem tudott hazajönni, és ha a hazáját távolról látja valaki, az nagyon örül, hogy most végre szabadságban találkozhat az övéivel, hiszen az ország tagja lett az Európai Uniónak. A Páneurópai Unió elnöke a Faddon jelen levő erdélyi delegációra is utalva azt mondta: „nincs jogunk megállni”, mindenkivel törődni kell, aki még nem tudja élvezni azt a szabadságot, amit mi élvezünk. Leszögezte, hogy továbbra is mindent megtesz nemcsak a mostani Magyarország és Fadd jövőjének biztosításáért, hanem azokért is, akik a határainkon kívül vannak. Mint mondta, a legszebb lenne, ha Erdély és Horvátország egy időben lenne tagja az Európai Uniónak, és az EU bővítésével Magyarország ismét összenőne dicső formájában. A kitüntetett végül „Isten bőséges áldását” kérte Faddra. Dr. Habsburg Ottó zsúfolt programja miatt a tervezettnél korábban távozott Faddról, az EU-fórum előadója sem ő, hanem fia, Habsburg György volt. A nagykövet lapunknak nyilatkozva elmondta: Szent István minden bizonnyal nagyon örülne, ha ma járna közöttünk. Emlékeztetett első királyunk intelmeire, amelyben szerepel, hogy az az ország a gazdag, amelyben több kultúra, hagyomány él, ahol több nyelven beszélnek. Rámutatott, hogy az EU- ban most zajló folyamatok ebbe az irányba mutatnak. Habsburg György emellett azt is megjegyezte, hogy első királyunk elégedettebb lenne, ha Magyarországon a politikai légkör egy kicsit jobb lenne. Úgy vélte, a meghatározó politikai erőknek együtt kellene működniük annak érdekében, hogy minél inkább ki lehessen használni azokat a lehetőségeket, amelyeket az Európai Unió az országnak biztosít. Arra a kérdésünkre, hogy szerinte mennyire „európai” megoldás az (egyik) legnagyobb állami ünnepre „időzíteni” a miniszter- elnök lemondását, a nagykövet azt mondta: ez a demokrácia része. Rámutatott, hogy sok más EU-országban történnek rendszeresen ilyen események, ettől még ezek az országok nagyon jól működnek. -sKety - A község szlovákiai testvértelepüléséről, Érsekkétyről érkezett meghívás a kétyi képviselő-testület részére, az ottani falunapokon történő részvételre. A rendezvényen résztvevő kétyi képviselők szombaton utaztak és vasárnap érkeztek haza Szlovákiából. <m Nagydorog - a képviselő-testület rendkívüli ülésen döntött arról, hogy dr. Reisz Viktort három hónapos próbaidőre közalkalmazotti státuszban alkalmazza az I-es számú háziorvosi körzetben. Az orvos szeptember elsején kezdi meg a munkát Nagydorogon és Bikácson. mi ÚCSény - Az Őszirózsa Nyugdíjas Egyesület közel 120 tagot számlál, vezetője Dávid Kálmán. A civil szervezet klubja kéthetente tartja foglalkozásait, amelyeknek gyakori vendége és előadója dr. Bech Zsuzsanna háziorvos. Programjaik között gyakran szerepelnek fürdőzéssel egybekötött kirándulások. A közeljövő tervei szerint Cser- keszőlőre és Harkányba utaznak. Az összejövetelek mellett a falu szépítésében is rendszeresen részt vesznek. <Pn Paks - Az Erkel Ferenc utcai játszótéren a lakók által épített nem szabványos játékokat leszerelték, s új, korszerű, a szabványoknak megfelelő játékra cserélték. Hajdú János polgármester az idei és korábbi képviselői keretéből 2,8 millió forintot fordított erre a célra. A pénzből egy komplett szabadtéri játékot, azaz egy várat vásároltak csúszdával, hintával és gumiszőnyeggel. Négy padot, szemetest helyeztek ki a játszótérre, s megjavították a mellette lévő sportpálya kerítését. mi Pálfa - Főző, sörivó, petrence- rúdtartó, sodrófahajító és lábszépségversenyt hirdettek az ön- kormányzat által szervezett falunapon, pénteken. A legnépszerűbb a főzőverseny volt, melyre tíznél is több csapat nevezett. Az aranyérmet a Nyugdíjas Klub kapta, ők főzték a legfinomabb marhapörköltet. A falunap látványos tűzijátékkal ért véget, mi Sárpilis - Az Idősek Otthonában augusztus 20. tiszteletére műsort szerveztek az intézmény dolgozói az otthon lakóinak. Az idős emberek körében hatalmas sikert aratott a helyi Gerlicemadár hagyományőrző csoport fellépése. (pn Szálka - Az Új Nemzedék, budapesti pantomimcsoport töltött egy hetet a Szálkán a Művészetekért Alapítvány táborában. A csoport visszatérő vendége a tábornak. Itt tartózkodásuk alatt fellépést is vállaltak. Augusztus 20-án Mőcsényben mutatkoztak be. ipái Szekszárd - Folytatódtak a tárgyalások a megyeszékhelyen létesítendő McDonald's étteremről. Információink szerint a felek közel vannak a megegyezéshez. A megbeszélések témája, hogy hol épüljön fel a gyorsétterem, illetve mennyiért hajlandó a területet a város eladni és az étteremlánc megvásárolni. A részletekről a gyorsétterem-lánc üzletpolitikájának megfelelően, mely szerint már kész tervekkel és határidőkkel lépnek a helyi közvélemény elé, nem szivárogtak ki újabb részletek. Egy korábbi fázisban esett szó a kórházi parkoló területén 1500 négyzetméternyi területről. Az elmúlt években már felröppent a hír, hogy a cég gyorséttermet nyit a volt Skála parkoló mellett, sőt egy ingatlan-befektető a delta területét is meg akarta venni üyen célra. m Tamási - Megvan az idei 100 ezredik vendége a tamási termálfürdőnek. Szombaton délután a siófoki Dergeczi Istvánná vehette át a százezredik fürdővendégnek hagyományosan járó ajándékkosarat. Dergecziék közel húsz éve, évente négy-öt alkalommal járnak Tamásiba, a há-. zaspár korábban gyermekeivel, mostanában már csak kettesben keresi fel a termálfürdőt, immár elsősorban a gyógyulást keresve. tsk) Tolna - Mintegy hetven egykori tolnai (és párjaik) vett részt tegnap Tolnán, az elszármazottak találkozóján. Az eredetileg tervezett program a rossz idő miatt csak némileg módosult, így például az ebédre nem a Duna- parton, hanem az Alimentál Étteremben került sor. A Thelena Fesztivál azonban egy nappal hamarabb fejeződött be, mivel a vasárnapi programot a szombat este és éjjel lezúdult csapadék okozta sár miatt le kellett fújni. (ski Várdomb - Bakó László várdombi szobrász Fából vaskarika című kiállítása a budapesti Zichy- kastélyban, a Finnugor Nemzetközi Kiállítás keretében látható szeptember 6-ig. A művész tárlatán a mindennapi kreativitással ismerkedhetnek meg az érdeklődők. <pn Zomba - A Zombai Hagyomány- őrző Népi Együttes nem táncolt az elmúlt hétvégén, ám táncosai közreműködtek az augusztus 20-i kenyérszentelésen, a helyi katolikus templomban. Az együttes egyébként a jövő hét végén Véménden, székely találkozón lép fel, és attól kezdve október közepéig minden hét végén színpadra lépnek. _ fsw További települési információk: www.tolnainepnjsag.hu » >