Tolnai Népújság, 2004. augusztus (15. évfolyam,179-203. szám)
2004-08-13 / 189. szám
Ill HM 2004. AUGUSZTUS 13., PÉNTEK SZOLGA L T A T Á S 11. OLDAL Ma Napkelte 5.39 — Nyugta 19.57 Holdkelte 2.15 — Nyugta 19.13 IPOLY napja Ipoly. A görög eredetű Hippolütosz (jelentése: lovakat kifogó) magyar rövidülése. Rokonneve a Hippolit, női változata a Hippolita, illetve rövidülése a Hippia. Védőszentje: Szent Hippolit szardíniái vértanú. Egyéb névnapok: Áldáska, Belinda, Benedetta, Benedikta, Ernőd, Gertrúd, Hannó, Hippia, Hippolit, Hippolita, Ibolya, János, Kasszián, Maxim, Relinda. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Boldog XI. Ince pápa emlékezete, aki sokat fáradozott hazánknak a török alóli felszabadításáért; Szent Ipoly és Vitália napja. A református és az evangélikus naptárban Ipoly napja. A zsidó naptárban Av hónap 26. napja. Napi igék. Katolikus: Ez 16,1- 15.60.63; íz 12, 2-6; Mt 19,3-12. Református: IMóz 6; 2Kor 13,1- 13. Evangélikus: Jn 19,9-16a; Mk 7,24-30. Évfordulók E napon született 1906-ban Borsos Miklós szobrász, 1921-ben Sarkadi Imre író, újságíró, 1926-ban Fidel Castro Ruz kubai politikus, államférfi. E napon hunyt el 1977-ben Aranyossi Magda írónő. 1849 - Görgei Artúr tábornok Világosnál leteszi a fegyvert Rüdiger orosz tábornok előtt. # asztrolap OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230- 355. Szép napra ébred az Oroszlán, aki közismerten nagy sportkedvelő. A Szaturnusz és a hold együtt köszöntik Athént, az emberiség legszebb játékát, az olimpiát. Azt reméli, hogy a híradásokban végig a sporté lesz a főszerep. SZŰZ (Vili. 24—IX 23.1, 06-90-230-356. Ma, a munka inkább szórakozás, mint' túlhajszolt robot. Jó hangulatú emberek társaságában tölti idejét, így észrevétlenül elröpül a nap. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Minden együtt van ahhoz, hogy remekül érezze magát a mai szerencsés napon. Most próbálkozzon egy-két szerencseszelvény- nyel - Fortuna Ön mellett áll. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Önnek az egyik legjobb tulajdonsága, hogy képes könnyen továbblépni. Ha valami végérvényesen befejeződött, talán szomorú és nosztalgiát érez, ám visszafojtja könnyeit, és már a jövőbe tekint. Az olimpia javíthat a hangulatán. Horoszkóp nyilas IXI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Könnyen belebonyolódhat egy romantikus szerelmi kalandba, különösen akkor, ha nem is akar ellenállni. Éljen a nyár örömeinek. bak (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Csodálatosan néz ki, mindenki bámulja és elhalmozza bókokkal. Egyik munkatársa tehetségesnek találja Önt és felajánlja, hogy bemutatja néhány befolyásos személynek. Fogadjon el egy ebédmeghívást. VÍZÖNTŐ (1.21-11. 20.), 06-90-230-361. Kisasszony havában jó a hangulata és szeretne a szerelemre összpontosítani. Ez az időszak kiválóan alkalmas például a nászutakra; ezért Ön fontolóra is veszi, hogy elutazik kedvesével oda, ahová mindig vágytak. HALAK III. 21-111.20.1, 06-90-230-362. Legyen nagyon elővigyázatos, különösen, ha a közúti forgalomban vesz részt. Különféle bonyodalmak most próbára teszik türelmét. www.astronethu KOS (III. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. Lőrinc után gondolni kell az őszre, de Ön továbbra is a karrierjére összpontosít. Mindig önállóan tud a legjobban dolgozni, és most is apait-anyait beleadva igyekszik végezni egy munkával. BIKA IIV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. Több dolog izgatja, amiket meg akar valósítani. Uj ötleteit valóra válthatja, ha nem húzza az időt, ha gyorsan cselekszik. Szerelmi boldogságot ígérnek a csillagok. IKREK IV. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. Anyagi helyzetére nem panaszkodhat, de ennek ellenére nem a megtakarításon gondolkodik, inkább költekezik. Igen nagylelkű, de ne hagyja magát kihasználni. RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. A már amúgy is nyűgös munkanap után kellemetlenül érinti, hogy a párja kötekedő hangulatban van, s egy apróságon fennakadva veszekedést szít. Próbálja meg rövidre zárni ezt a kellemetlen helyzetet és kisimítani kedvesének ráncait! Érvekkel most nem boldogul. __________________________________Miben más? T. : X A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. AUGUSZTUS 13., PÉNTEK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR www.tvrhet.hu Helyi rádió- és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK RÁDIÓK Bénii Rádió - Pécs ________________ FM 101,7 MHz, AM 873 KHz. 5.55 Hajnaltól reggelig. 9.00-13.00 Napközben. Szerk.: Nagy Gábor. Benne: Duna-menti országok egyetemi rektorai tanácskoznak Pécsett. Tolna megyei körkép fürdőink, vizeink állapotáról. Déli Krónika. 13.00-14.00 Rádiót. 14.00- | 18.00 Délután.., Benne: Dél-Dunántúli Krone I ka. 18.00-19.00 Esti Krónika. Háttér. 19.0022.00 Új Estidőben. 22.30-tól Kossuth Rádió. Éjjel. Nemzetiségi műsorok a 873 KHz-en: horvát 9.00-10.30, 20.00-20.30; német 10.30-12.00, 19,30-20.00; szerb 13.0014.00. 20.30,21.30 között. Alisra Hédié _______________ 91 .1 MHz nonstop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. ; 15.00 Nap híre. Kamarai percek. 19.00 Élő ki- | vánságműsor. 21,00-06.00 Nonstop zenerulett. Rádió Antritt ________________ FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.0006.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió. Palis _______________ 6.00- 9 .00 Élesztő. 6.30, 7.30, 8.30, 10.30, 12.30, 14.30, 16.40 Fortuna hírek. 9.0017.00 Zene, programajánlók, hírek, információk, játékok. 17.00-19.00 Kívánságműsor. 19.00- 19.30 Diszkóajánló, 19.30-20.30 Zombi night. 20.30-06.00 Nonstop zene. TÉVÉ Tolnatál TV_____________________ 18.35 Barangolások Tolna megyében - Decs. 18.45 Mese. 19.00 Híradó. 19.25 Főz a Város - Bakó Béla, Tamási. 20.00 Híradó. 20.25 Mit viszünk az Unióba?! 21.00 Híradó. 21.25 Kerekasztal - Forgalomátalakítás Szekszár- don. 22.00 Kultúrszoba - kulturális magazin. 22.30 Ismerős?! - Király Csaba, Szekszárd. 23.00 Híradó. TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 6.00 Magellán 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© - a Borsodi Beachen 9.00 Első szerelem (mexikói sorozat - 60.) 9.55 Szeretők és riválisok (116.) 10.50 Teleshop 12.30 Benny Hill (angol sorozat) 12.50 Fekete szépség (angol-amerikai kalandfilm, 1994) 14.35 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.35 Walker, a texasi kopó (am. akció- film-sor. - 97.) Fsz.: Chuck Norris 16.30 Bűbájos boszorkák (amerikai sorozat - 35.) 17.30 Beverly Hills 90210 (am. sorozat - 118.) 6.00 Disney-rajzfilm Tarzan legendája 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (137.) 9.35 06-81-320- 320 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnepnaptár 13.10 Klipklub (ism.) 13.35 06-81-320- 320 Játék! Játék! Játék! 14.55 Tarzan legendája 15.20 Receptklub 15.35 Airwolf 16.30 Ármány és szenvedély (44.) 17.25 Édes dundi Valentina (116.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Frédi, a hangya 9.25 A mi kertünk 9.35 A legendás lovagok (45.) 9.55 Hol-mi? 10.15 Zanzibár 11.05 San Francisco utcáin (117) 12.00 Híradó délben 13.05 Körzeti magazin Pécs 14.00 Nem jön levél 14.25 A halhatatlan primadonna 14.55 Szerelmek Saint-Tropez-ban (40.) 15.50 Jelentés 16.15 Angyali érintés (18.) 17.00 Közeli 17.05 Uniós pályázati kalauz 17.10 Körzeti híradók 1720 Híradó 1730 KÍVÜL belül 17.40 A klinika (12.) 12.00 Az ígéret földje (24.) 12.50 Baywatch (43.) 13.40 Családban marad (149.) 14.25 Az Árpád-kor templomai (16.) 14.40 Kárpáti krónika 14.50 Walter Melon, szuperhős rendelésre (5.) 15.15 Nekem ne lenne hazám? 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Újvilági rapszódia (3.) 19.35 Esti mese 20.00 Híradó este 20.30 Záróra A berni focivereség 50 éves évfordulója 21.20 Membrán 21.45 Északi fény Vágy és virágzás (svéd film) 23.55 Közeli Kulturális híradó 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Volt egy hegy... 12.55 Sebességiáz 13.40 A Tenkes kapitánya (2.) 15.00 Europica Varietas 15.30 Ablak a természetre 15.40 Az Amazonas - 7000 kilométer mítosz (3.) 16.40 Isten veled, tábornok! 17.30 Régiók - Kolozsvár 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Coubertin álma, az olimpia újjászületése 20.00 Rocca parancsnok (4.) 21.40 Századunk Ötven éve történt 22.10 Híradó 22.35 Mamie (am, thriller) 0.45 Schube rt-zongoraművek HBO SPEKTRUM 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Aktív 19.30 Kvízshow 20.10 Meteorember (amerikai vfgj.) 22.10 Szilikonvölgy (am. vígjáték) Közben: Kenósorsolás 18,30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.35 Legyen ön is milliomos! 20.10 Szeress most! 20.45 Én a vízilovakkal vagyok (olasz vígjáték, 1979) 18.30 Híradó este 19.00 XXVIII. nyári olimpiai játékok - Athén, 2004 Megnyitó 23.20 Péntek este 23.45 A másik nő (német tévéfilm) 88' 6.30 Unokaöcs a pácban 8.00 Bonhoeffer - Isten szolgája 9.35 Szeretni bolondulásig 11.10 Ennyi 13.00 Fránya macska 14.30 Atomcsapda 16.50 Ámen 19.00 Unokaöcs a pácban 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Most már- elég! 22.55 Jason 0.25 Taxisofőr (am. dráma) 2.15 Balhé a mosodában 17.35 Rándulj ki Rickkel! 18.05 Kertépítészet (8.) 18.40 Szeszről szeszre (6.) 19.10 Halkuló dobok (7.) 19.45 Művészek, helyszínek, hangulatok 20.20 Nigella falatozója Hétvégi lakoma 20.50 A Westpoint Katonai Akadémia (11.) 21.20 Szárnyak, radarok, turbinák .(3.) 21.55 Mi lesz veled, farkas? 24.00 Jó estét, Magyar- ország! 0.25 Y-akták (kanadai fant. sor. - 8.) 1.25 Amerikai gladiátorok (am. sorozat - 6.) 22.35 Gyémántok (am. -német vígjáték) 0.15 Találkozások - este 0.30 Nash Bridges - Trükkös hekus 1.25 Fókusz (ism.) 1.15 Végtelen nyár (argentin sor. - 178/87.) Fsz.: Agustina Cherri, Juan Ponce de Leon, Nahuel Mutti Viasat3 Humor1 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (80.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (77.) 18.00 Ürbale- kok (125.) 18.30 Kaliforniába jöttem (26-27.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 Zuhanórepülés 21.45 Jackass (15.) 22.10 Ozzy (15.) 22.40 X-akták (35.) 16.00 Fura Tv 16.30 Cosby (128.) 17.00 Isten kegyelméből (8.) 18.00 Chaplin-összeállí- tás 18.30 Kisanyám (16.) 19.00 Ikercsajok (94.) 19.30 Cybill (81-82.) 20.30 Cosby (129.) 21.00 Mintapasik (25.) 21.30 Maksavízió 17.00 Tokyo Fashion 17.15 Csoda a Tsubosaka- templomban 17.45 To- kió-Budapest 17.55 A Zen kultúra és a Zen szel lem 18.25 Manga 2000 18.35 Varázslatos tárgyak 19.30 Nagy sportriválisok 20.30 A hét filmje 22.35 A Hananwa család 13.05 Interaktív játék 15.05 Kisfilm 15.30 World Net 16.05 Interaktív játék 17.05 Kínai ablak 17.35 Interaktív játék 18.05 Interaktív játék 18.35 Hírvilág - világhír 19.00 Híradó 19.30 Találat 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Jobbközép 17.00 Munkakutyák (33.) 17.30 Egyenes adásban 18.00 Krokodilkrónika : (7.) 18.30 Rovarok a pokolból Megszállók 19.00 : Múmiák nyomában a Föld körül (10.) 19.30 Viharos történetek Szélvihar Coloradóban 20.00 Élet a vadonban ________EUROSPORT _______ 14 .15 Nyári olimpia, Athén, labdarúgás Férfi selejtezők: Costa Ri- ca-Marokkó Ghána-Olaszország 1700 Olimpiai magazin 17.45 Nyári olimpia, Athén Olimpiai magazin 19.45 Nyári olimpia, Megnyitóünnepség Élő közvetítés 23.00 Hírek 23.15 Nyári olimpia SPORT1 14.15 Labdarúgás (ism.) 15.15 Strandlabdarúgás (ism.) 15.45 Zuhanyhíradó (ism.) 16.45 Grand Prix (ism.) 17.45 Karatéka 18.15 Rali- man (ism. 18.45 Labdarúgás, angol bajnokság 19.15 Heti helyzet 20.00 Ralimánia, az ob. Michelin-Budapest rali 21.00 Szuperbike ___________________Ajánló: videó An yád!... A Jancsó Miklós, Gmnwalsky Ferenc (operatőr, társalkotó) és Hernádi Gyula (társíró) szerzőhármas újabb filmje hasonló, mint az elsöprő humorú Nekem lámpást adott kezembe az úr Pesten - csak egészen más. Ez is kamerával van írva, hogy a rendező szóhasználatát kölcsönözzük ennek a nagyon egyéni, nagyon szuggesztív, nagyon provokatív (felháborító, dühítő, mulattató, megfejthető, megfejthetetlen) és nagyon szenvedélyes filmkészítési módszernek a jelölésére, de itt valami lényeges fordulat állt be a rendezői világlátásban. Eltűnt a humor optimizmusa. Az abszurd (jelenet) darabokra széttört világ komikuma itt már a dühé, keserűségé, tehetetlenségé. A két lecsúszott és minduntalan talpra kászálódni igyekvő balek közül csak egyikük látja át egyértelműen a helyzetük reménytelenségét. Azt, hogy ki vannak lökve a szabadságba, de ahhoz, hogy valóban szabadok legyenek, nem elég jó ügyeskedők. Ez a szabadság ugyanis úgy működik, hogy az egyszerűen csak talpon maradni igyekvő balekoknál mindig vannak kicsit jobb ügyeskedők, ők meg a nagy semmiben csapkodhatják karjukon tovább a szúnyogokat. Anyád!... a szúnyogok, színes, magyar filmszatíra, 78 perc, rendező: Jancsó Miklós, szereplők: Mucsi Zol- tán, Scherer Péter, Vasvári Emese, kölcsönözhető: VHS-en. ■ Programok ma Mozi________________________________________________ Paks: Az 50 első randi (amerikai, romantikus vígjáték) 20.00. Kiállítás ____________________________________________ Szeks zárd, Dienes Valéria Általános Iskola, folyosógaléria: Fusz Mátyás kiállítása. Az Alisca Enteriőr Bt. bizományi boltjában (Széchenyi utca 23.) Macskássy Izolda selyemképei láthatók. Bonyhád, városi könyvtár: „A Fa” pályázatra érkezett fotó- és képzőművészeti alkotások kiállítása 10-18. Völgységi Múzeum: Losoncz József fényképezőgép-gyűjteményének kiállítása 10-16. Tamási Galéria: Fodorné László Mária szövő és Verseghy Ferenc fazekas népi iparművészek kiállítása. Vályi Péter Szakképző Iskola, Kindl Kupolagaléria: kiállítás az iskola diákjainak alkotásaiból, látható hétköznap 8-16. Paks, könyvtárgaléria: Kecsmár Anna gyöngyfűző kiállítása. Simontornya, vármúzeum: Meggyes László-emlékkiállítás október 10-ig, hétfő kivételével naponta látható. Báta, Fő u. 58.: Szodorainé Móhr Szilvia keramikus kiállítása. Múzeum Szekszárd, Wosinsky Mór Megyei Múzeum állandó kiállítások: A tolnai táj az őskortól a honfoglalásig, Életmódváltozások Tolnában 18-20. század, Egy kisváros a századfordulón; időszaki kiállítás: Garay János emlékezete. Babits Mihály Emlékház (Babits M. u. 13.). Megyeházi kiállítás: Esze Tamás gyűjteménye, Liszt Ferenc-emlékkiállítás, Mattioni Eszter festményei és hímeskövei, A régi vármegyeháza világa, vasárnap és hétfő kivételével naponta 10-17. Petrits Mézeskalács Múzeum (Munkácsy u. 9.) 12-19. Simontornya: Nemesi galériák, kőtár, történeti kiállítás a Vármúzeumban hétfő kivételével 10-17. Ozora: Illyés Gyula életmű-kiállítása és Bazsonyi Arany festőművész állandó kiállítása a várban hétfő kivételével naponta 10-16. Paksi városi múzeum: állandó kiállítások, Paks történetének tanúi, Pákolitz-emlékszoba, a Kőtárban: Kőbe vésett múltunk hétfő kivételével naponta 10-17. Tolna, Martinék Emlékház 9-16. Bonyhád, Völgységi Múzeum: néprajzi és várostörténeti kiállítás 10-16. Tűzoltó Múzeum 9-13. Koncert_____________________________________________ Budapest: Mindenkit szeretettel várnak a szervezők Budapestre, ahol 2004. augusztus 19-én, este kilenc órakor ünnepi zongoraverseny fogadja a nagyérdeműt a budai alsó- és felső rakpart Margit-híd és Lánchíd közötti szakaszán. A vízre épített színpadon, egy óriási Fazioli zongorán Chopin, Liszt és Bartók remekművei csendülnek fel a fiatal és világhírű Bogányi Gergely előadásában. Töltsük együtt Szent István ün- nepének előestéjét!____________________________________■ Rejtvény FIZETÉSI ESZKÖZ RÖMIKÁR- TYA SZÍN VERDI HŐSNŐJE CSOKONAI VITÉZ MIHÁLY VERSE r~ ... ÉS KONTRA SZÁNTÓFÖLD AZÉ, KEVERVE! VASMACSKA l ? ... MARGIT SZÍN.NŐ ► ▼ V MŰKÖDÉSI KÖLTSÉG ÁGI HOZZÁTARTOZÓ ► ▼ Jü ... KEZEKKEL! ► KISZALAD SEMMIKOR SE NŐI NÉV BÖGRE ► ▼ ▼ SZEKÉR JELZŐJE LEHET SZILSZKIN L ▼ BÉKE, OROSZUL ► IDE-ODA MOZGAT ROMÁN FÉRFINÉV HOSSZÚNYAKÚ ÁLLAT ► T VÉGTELEN SOR! GEBE L ▼ KISKERESKEDŐ ► A ▼ ÓLOMMAL BEVON ► TOLNI KEZD! ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény”. A személyes adatok kezeléséről az imp- resszum ad tájékoztatást. __________________________________■ A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát irtnden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.