Tolnai Népújság, 2004. július (15. évfolyam, 152-178. szám)
2004-07-06 / 156. szám
12. OLDAL 2004. Július 6., Kedd SZOLGALTATAS-SPORT ' *1 Hajdan Július hatodikán 180 éve, 1824- ben született Dőry Lajos Tolna megyei birtokos, '48-as százados, az Osztrák-Magyar Monarchia vezérőrnagya. 155 éve, 1849-ben a Hercules hadigőzös a pesti hajóhíd elemeit Paksra szállította, hogy ezzel is akadályozza az ellenséget. 125 éve, 1879-ben szekszárdi címzetes apáttá nevezték ki az Akadémia főtitkárát, Fraknói Vilmost, aki ennek hatására megírta az apátság történetét. 100 éve, 1904- ben Bátaszéken egy mórágyi cigányt, aki almát lopott, a szőlőpásztor halálosan megsebesített. 75 éve, 1929-ben a cserkészek világtalálkozójáról Gász (később: Gál) István, Bonyhád fia tudósította a Tolnamegyei Újságot. ___________________■ Tra ffipax Ma 7.30-12.15-ig a 6-os főúton, 7.30-10.00-ig a 64-es főúton, Simontornyán, 10.30-11.30-ig a 61-es főúton, Simontornyán, 11.40- 12.30-ig a 61-es főúton, Tolnanémedin, 15.00-16.00-ig a 61-es főúton, Pincehelyen, 16.20-17.30-ig a 65-ös főúton, Iregszemcsén, 18.20-18.50-ig a 61-es főúton, Nagykónyiban, 19.00-19.30-ig a 61-es főúton, 19.40- 20.00-ig pedig a 61-es fő- úton várható sebességmérés. ■ Vízállásjelentés Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 103 cm, Dombori 300 cm, Árvízkapu 678 cm. A Sió Palánknál 142 cm. (A Közép-dunántúli és Környezetvédelmi Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmér- nökségétől kapott adatok.) ■ Ügyeleteseink Napi szerkesztő: D. Varga Márta. A Tolnai Népújsággal együttműködő újságírók: Szek- szárdon: Budavári Kata 511-505, F. Kováts Éva 511-527, 06/30/ 650-3014; Ihárosi Ibolya 511-520, 06/30/650-3016; Mauthner Ilona 511-527, 06/30/650-3020; Szeri Árpád 511-526, 06/30/650-3017; Venter Marianna 511-513, 06/30/650-3015. Fax.: 511-514. Bonyhádon: Pál Ágnes 74/550- 369, 06/30/650-3024; Pakson: Rákosi Gusztáv 75/510-790, 06/30/650-3021; Vida Tünde 06/20/398-4504. Simontornyán: Varga László, 06/30/418-6616. Tamásiban: Tóth Ferenc 480- 705; 06/30/650-3022. Tolnán: Steinbach Zsolt 440-660; 06/30/650-3023. ■ Partner ^ * ‘MobileKommunikációs partnerünk 18 °C Tüffii. Paks-"' 33 ’ Dombóvár • : Bon^ád Szekszárd m Tolna megyében ma ismét nagyon meleg lesz. A csúcshőmérséklet 32 fok köré várható. Az ismétlődő felhősödések valamivel erősödnek, és este foltokban záporok alakulnak ki. A legvalószínűbb folytatás: szerdán egy napra gyengül a nagy meleg. Csütörtökön, pénteken viszont tikkasztó hőség várható. A hét végén viszont nagyrészt napos, száraz időben valószínűleg 5-10 tokkal csökken a hőmérséklet. Orvosmeteorológia: nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: a szénanátha a közlekedésben is veszélyforrás. Gondoljunk a hirtelen tüsszentés! rohamokra, illetve a gyógyszerek erős nyugtató hatására, A prognózis sikerességének valószínűsége: „NAGY” . helyfüggő Mormádók a T-MoWe WAP portálján, a t-zoneson 3SPC űr Vízhőmérséklet Duna 19-20 :C Tisza 19-23 BC Balaton 24 °C tfetencei-tó 23 eC Fér1 j-to 22 °C Tisza-tó 23 ”C Pollen pázsitfűfélék közepes esatánféték magas külsőtéri penész közepes hársfa 11 alacsony Mit üzen ez olvasó? I $M$ „amuiH,20/454-36-64 W Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETES-JELLEGÚ SMS-EKET NEM KÖZIÜNK!) * 19. házassági évfordulótok alkalmából gratulálunk, minden jót és boldog együtt töltött éveket kívánunk! Millió puszi: Csibe és Joci. * Király Bíborkának! Születésed drága napján azt kívánjuk néked, teljesüljön minden vágyad, minden reménységed. NAGYON SZERETÜNK! Anya, apa. * Szabolcs! Az egész család nevében boldog születésnapot kívánok! TöKI. * Boldog születésnapot kívánok Szilvinek Pincehelyre! Régi barátnőd: Ildi. * Sok boldog névnapot kívánok a legdrágább férjnek és édesapának, Csabának! Felesége KLÁRI és kisfia MARTIN. * Július Ekén voltunk 7 hónaposak a barátnőmmel, akivel itt találtunk egymásra. Sok boldogságot kívánunk minden olyan párnak, akik szintén e rovat segítségével ismerkedtek meg! A szerkesztőségnek további jó munkát! Angel&Soldier. (Sok szép, szeretetben együtt töltött napot kívánunk, érezzék jól magukat egymással. A szerk.) * Külön köszönet a györkönyi gyerekszereplőknek, Nagyon ügyesek voltatok! A „rendező”. * Szombaton, a Bonyhádról 9.40-kor induló dombóvári buszon elvesztettem a pénztárcám. Színe barnásvörös. Kérem a megtalálót, juttassa el címemre, mert benne voltak az irataim, amelyek fontosak számomra. * Csinos, megbízható, 20-26 éves szekszárdi lánytól várok sms-t, aki komoly kapcsolatot szeretne! 06204988947. * Cica! Ezúton is szeretném megköszönni a türelmedet irántam, és azt, hogy szeretsz! Örülök, hogy megtaláltalak, és szeretnék hozzádmenni feleségül! ELVESZEL? É. * Természetet, kirándulást kedvelő 30-as hölggyel ismerkednék. Egy pasi. * B. Marcsinak: Remélem minden jóra fordul és szeretnélek kivezetni a labirintusból! Ha Véradás Nagymányokon A Vöröskereszt Bonyhádi Szervezete véradásra várja a segíteni szándékozókat a nagymányoki művelődési házba július 6-án 9.30 órától 17 óráig. Ez alkalommal a kismányoki és váraljai véradókra is számítanak. ■ Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- íorgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1395 Ft, negyed évre 4185 Ft, fél évre 8370 Ft, egy évre 16740 Ft. Hirdetésvezető: Szakáin Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 74/512-480 E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. engeded, akkor elhozom neked a mennyországot! Nagyon SZERETLEK! MONO. * 43 éves, elvált férfi vagyok, 1 kamaszlány- nyal. Van olyan 30-40 közötti magányos hölgy, aki elfogadna? Tolna és Szekszárd környékéről várom az sms-t: 0630 6293492. * Szeretnék megismerkedni 3543 év közötti férfival, komoly kapcsolat céljából. Légy szives, adj elérhetőséget! „Itt a nyár”. * „Utód"! Légy szíves, adj elérhetőséget! „Nyár”. * Szőke Cica! 176/72/25. Gyújtsuk meg együtt azt a cigit! A számom: 70/298-3687. Bongyor. * „Kell egy csapat"! Gyors, mindkét lábbal rúgni tudó csatár csapatot keres mindenféle juttatás nélkül. Várom Bonyhád környéki csapatok jelentkezését, telefonszámmal! * Ha elmúltál 40 éves, még nem vagy 70, hívj vagy írj, esti beszélgetőpartnernek. Egyedül élek, tudok időben alkalmazkodni, nem baj, ha nem vagy szabad, neked is megjár. * Anita! A múlt heti csónakhází bulin eléggé meglepődtem, amikor odajöttél! Talán emiatt is - szerintem - nem voltam túl értelmes. Szeretnélek jobban megismerni, mert nagyon megfogtál! Gyönyörűek a szemeid! írj vagy hívj! Zoli, Tel, szám: 06/30/407-1385. * Szennyvíztelepen gyakorlatos tolnai csajok írjatok! T. * Angesnek üzenem, nagyon jól nézel ki, és szívesen megismernélek közelebbről! Ha magadra ismersz, írj! Szia, puszika! „698”. * Sziasztok, lányok! 36 éves, mackós, szőke, kékszemű srác vagyok. Keresem az igazi barátnőt. „Tartós kapcsolat" jeligére! * Sziasztok, csajok! Szeretnék rendes csajokkal megismerkedni, gyermek nem akadály! Tel.: +m d+ m11 +aam. * Szia, Hófehérke! írj, kérlek: dQ/dwdajtl. ■ Forgalomkorlátozás Csomópontépítés miatt: a 6. számú Budapest-Pécs-Barcs főközlekedési úton, Dunaföldvár határában, a baloldalon félpályás útlezárás és 40 km/h sebességkorlátozás érvényes, jelzőlámpás forgalomirányítással, előzni tilos. Hézagkiöntés miatt: az 56. sz. Szekszárd-Mohács főközlekedési úton, Szekszárd belterületén és határában, félpályás útlezárás időnkénti jelzőőrös forgalomirányítással, 40 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Padkarendezés miatt: a 65. sz. Szekszárd-Tamási-Siófok főközlekedési úton, Sióagárd határában, útszűkület 40 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Burkolatbontás csőtörés miatt: a 61. sz. Dunaföldvár-Dombóvár- Nagykanizsa főközlekedési úton, Nagykónyi belterületén, félpályás útlezárás és 30 km/h sebesség- korlátozás érvényes, előzni tilos. Körforgalmi csomópont építése miatt: az 5111. sz. Dunaföldvár- Dunakömlőd összekötő úton, Dunaföldvár belterületén, félpályás útlezárás és 30 km/h sebesség- korlátozás érvényes. Szennyvízcsatorna építése miatt: a 65152. sz. miklósvári bekötőúton, Tamási belterületén, félpályás útíezárás •és 30 km/h sebességkorlátozás érvényes, jelzőlámpás forgalom- irányítással, előzni tilos. További felvilágosítás a nap 24 órájában a 74/412-011 telefonszámon. ■ XII. LABDARÚGÓ EURÓPA-BAJNOKSÁG, PORTUGÁLIA A görögök ültek fel a trónra Görögország nagy meglepetésre Angelosz Hariszteasz fejesgóljával 1-O-ra legyőzte a házigazda Portugáliát a labdarúgó Eu- rópa-bajnokság lisszaboni döntőjében, így először lett kontinenselső. A német Otto Rehhagel lett az első olyan szövetségi kapitány, aki nem hazája válogatottjával nyerte meg az Eb-t. Luis Figónak viszont valószínűleg kevés vigaszt jelent, de 14- edszer lépett pályára Eb-n, s ezzel beállította a cseh Karel Poborsky, valamint a francia Zinedine Zidane és Lilian Thuram erre vonatkozó csúcsát. Az első 20 percben a portugálok ugyan mezőnyfölényben futballoztak, de ahogy az egész tornán, úgy ezen a mérkőzésen is nagyszerűen zárt a görög védelem, így mindössze egyetlen hazai lehetőség alakult ki, ám azt Nikopolidisz hárította. A félidő közepétől a „vendégek” már támadást is mertek kezdeményezni, sőt azok veszélyt is magukban hordoztak, s talán éppen ezért Luiz Felipe Scolari tanítványai is óvatosabbak lettek, így a szünetig többnyire mezőnyjátékkal telt az idő. A folytatásban is a portugálok irányítottak, de ahogy ezen az Eb-n már annyiszor, Otto Rehhagel futballistái Hariszteasz révén első helyzetüket kihasználták. Ezt követően még nagyobb nyomás alá került Nikopolidisz kapuja, de a Deliasz és Kapszisz által fémjelzett védelem továbbra is hiba nélkül futballozott, a távoli lövések pedig rendre célt tévesztettek vagy a kapus kezében landoltak. Az utolsó negyedórában mindent egy lapra feltéve rohamozott a házigazda, de ziccerig egyszer sem jutott, a lövések pedig továbbra is pontatlanok voltak vagy Nikopolidisz volt a helyén, így bombameglepetésre Görögország nyerte az Európa-bajnok- ságot! Otto Rehhagel, a görög válogatott német szövetségi kapitánya: - Ez egy teljesen kivételes teljesítmény a görög futA mindent eldöntő pillanat: Hariszteasz (a kép bal szélén) Costinha és Ricardo Carvalho mellett a portugál kapuba fejeli a labdát fotó; epa Emlékeztető A döntőben: Görögország-Portugália 1-0 (0-0). üsszabon, Luz-stadion, 65 ezer néző. V: Markus Merk (német). Görögország: Nikopolidisz- Szeitahdisz, Kapszisz, Dellasz, Fisszasz- Jannakopulosz (Venetidisz, 77.), Zagorakisz, Baszinasz, Kacuranisz- Vrizasz (Papadopulosz, 81,), Hariszteasz. Portugália: Ricardo- Miguel (Paulo Ferreira, 43.), Ricardo Carvalho, Jorge Andrade, Nuno Valente- Costinha (Rui Costa, 60.), Maniche, Deco, Figo, Ronaldo- Pauleta (Nuno Gomes, 74.). Gól: Hariszteasz (57.). Sárga lap: Baszinasz (45+2 ), Szeitahdisz (63.), Fisszasz (67.), Papadopulosz (85.), illetve Costinha (11.), Nuno Valente (94.). ball számára, a csapat ma történelmet írt. Ma ismét kihasználtuk a lehetőségeinket, s ez döntött. Ellenfelünk ugyan technikásabb volt, de a gólt mi szereztük. Remélem, hogy hétfőn korán elrepülhetünk Athénba, biztosan hihetetlen jeleneteket élünk majd át. Ha nekem valaki 12 évvel ezelőtt, amikor a Werder Bremennel KEK-et nyertem, azt mondja, hogy most a görögökkel Európa-bajnok leszek, nem hiszem el. Amikor három éve átvettem az irányítást, a játékosok azt csináltak, amit akartak, most viszont azt csinálják, amit tudnak. Ez a három évi munka gyümölcse. Luiz Felipe Scolari, a portugál válogatott brazil kapitánya: - Minden portugál bocsánatáért esedezünk, hiszen nem voltunk képesek gólt szerezni. Nagyon nehéz így veszíteni. A görögök a védekezésüknek köszönhetően nyertek, azt magas fokon adták elő. ■ XII. LABDARÚGÓ EURÓPA-BAJNOKSÁG, PORTUGÁLIA Milan Barosé a gólkirályi cím A kontinenstornát megnyerő görög válogatottból három játékos is bekerült az Eb álomcsapatába. A legjobbak közé ugyancsak három játékost adnak a csehek és a portugálok, míg a hollandokat és az angolokat egy futballista képviseli. Az Eb álomcsapata: Van der Sár (holland)-Szeitaridisz (görög), Dellasz (görög), Ricardo Carvalho (portugál), Jankulovski (cseh)Poborsky (cseh), Zagorakisz (görög), Maniche (portugál), Ch. Ronaldo (portugál) - Baros (cseh), Rooney (angol). Baros a gólkirály A legjobb góllövőnek járó külön- díjat a csehek klasszisa, Milan Baros vihette haza. A góllövőlista élcsoportja: 5 gólos: Baros (cseh), 4 gólos: Rooney (angol), Van Nistelrooy (holland), 3 gólos: Hariszteasz (görög), Lampard (angol), H. Larsson (svéd), Tomasson (dán), Zidane (francia), 2 gólos: Cassano (olasz), Heinz (cseh), Henry (francia), Ibrahimovic (svéd), Koller (cseh), Maniche (portugál), Ronaldo (portugál), Rui Costa (portugál). További 31 játékos egy gólt szerzett, míg ketten öngólt vétettek. ■ Tenisz: Federer tovább növelte előnyét az élen Sarapova hét helyet javított Az angol nyílt bajnokságon szerzett győzelmével tovább szilárdította vezető helyét a svájci Roger Federer a férfi teniszezők világranglistáján. A hölgyeknél győztes, mindössze 17 esztendős Marija Sarapova hét pozíciót ugorva már a nyolcadik a női ranglistán. Ä rangsort továbbra is a belga Justine Henin-Hardenne vezeti. Hagyományos világranglista (zárójelben a korábbi helyezés): Férfiak: 1. (1.) Federer 5610 pont, 2. (2.) Roddick 4945, 3. (3.) Coria 3770, 4. (7.) Moyá 2610, 5. (6.) Henman 2505, 6. (4.) Nalbandian 2475, 7. (5.) Ferrero 2435,8. (8.) Schüttler (német) 2190,9. (10.) Hewitt 1745,10. (9.) Agassi 1905. Nők: 1. (1.) Henin-Hardenne (belga) 5307 pont, 2. (2.) Clijsters (belga) 4421, 3. (4.) Mauresmo (francia) 4031,4. (3.) Miszkina (orosz) 3720, 5. (5.) Davenport (amerikai) 3297, 6. (6.) Gyementyjeva (orosz) 2884, 7. (7.) Capriati (amerikai) 2758, 8. (15.) Sarapova (orosz) 2386, 9. (9.) Kuznyecova (orosz) 2113, 10. (12.) Szugijama (japán) 1925. Sarapova nemcsak szép, de remekül is teniszezik fotó: epa