Tolnai Népújság, 2004. július (15. évfolyam, 152-178. szám)
2004-07-31 / 178. szám
S Z O L G Á L T A T Á S 11. OLDAL 2004. JÚLIUS 31., SZOMBAT 2004. július 31., szombat - Televízió-műsor Helyi rádió- és televízió-műsorok Régió Rádió - Pécs A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 101,7 és : az AM 873 kHz-en. 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig. 9.00-13.00 Napközben. Benne: Déli Krónika. 14.00-18.00 DékJtán.... 18.00-19.00 Esti Krónika. Háttér 19.00-22.00 Új Estidében. 22.30 Kossuth Rádió. Éjjel. Nemzetiségi műsorok a 873 KHz-en 9.00-10.30, 20.00-20.30 horvát, 10.30-12.00, 19.30-20.00 német, 13.00-14.00,20.30-21.30 szerb. Alisca Rádió 91,1 MHz nonstop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00I: 21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.0006.00 Nonstop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.0006.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 6.00- 9.00 Suki koktél. 9.00-13.00 Zene, programajánlók, hírek, játékok. 12.30 Fortuna hírek. 13.0017.00 Fortuna frissítő. 17.00 19.00 Kívánságműsor. 19.0024.00 Szombat esti felpörgés. 00.0006.00 Nonstop zene. Tolnatáj TV 13.40 Csillárszentelés a sióagárdi római katolikus templomban. 15.00 Megyei híradó. 15.30 7 Nap. 16.00 Ismerős - Mihalovics Zsolt, Bogyiszló. 16.30 Horizont - Tájházszentelés Kálaznón. 17.00 Bemutatkozik a Mazda 6. 17.30 Mit viszünk az Unióba?! - Tamási gazdasági élete. 18.00 Megyei híradó. 18.30 7 Nap. 19.00 Kultúrszoba - kulturális magazin. 19.30 Ismerős?! - Váradi Istvánná, Szekszárd. 20.00 Megyei híradó. 20.30 7 Nap. 21.00 Vendégségben - Wessely Ágnesnél. TV2 6.00 Tv2-matiné 7.35 Fox Kids 10.15 Vad világ (angol sorozat) 11.15 Jenny (10.) 11.45 Laktérítő Otthonteremtő magazin 12.15 TotalCar Autósmagazin 12.45 Családjogi esetek (31.) 13.35 Az elveszett ereklyék fosztogatói (német-francia-amerik ai kalandfilmsorozat - 13.) Fsz.: Tia Carrere 14.30 Trükkös halál (13.) 15.30 Sliders (am. sci-fi sorozat - 42.) 16.30 Csillagkapu (amerikai sci-fi sor. - 96.) 17.30 Rex felügyelő (német sorozat-92.) 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.30 Activity 20.10 James Bond- sorozat Soha ne mondd, hogy soha (angol kalandfilm, 1983) 22.40 Börtöncsapda (am. akciófilm, 1990) 86' 0.25 Mad Max 3. (ausztrál-amerikai akciófilm, 1985) 102' Fsz.: Mel Gibson, Bruce Spence Viasat3 16.30 Lois és Clark - Superman legújabb kalandjai (22-23.) 18.30 Dr. Csernus 19.05 Szökés az Alcatrazból 21.00 Miami helyszínelők (29.) 22.10 Herkules New Yorkban 24.00 Club Wild Side 1.50 Boszorkánykard RTL KLUB 6.00 Ünnepnaptár 6.25 Disney-sorozat Tarzan legendájá 7.00 Kölyökklub 9.05 Dis- ney-rajzfilmek Aladdin 101 kiskutya 9.55 Válaszcsapás 11.00 Hangulatjelentés 11.25 Ötletház 12.00 Híradó 12.15 A vadak ura 13.10 Autómánia 13.45 Conor, a kelta (amerikai kalandfilmsorozat) 14.40 Dawson és a haverok (amerikai ifjúsági sorozat) Az új suli 15.40 Az elveszett világ 16.40 A nagy ha- zardőr (am. kalandfilm, 1994 - 2/1.) 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz plusz 19.30 Szupermozi T. Rex.adinozsaru (amerikai vígj., 1995)83' 21.10 Gyorsabb a halálnál (amerikai akciófilm, 1995) 100' 23.15 Vészhelyzet (amerikai sor.) Káoszelmélet Feltámadt halott 1.00 Válaszcsapás Humor1 16.30 Cosby (115.) 17.00 Heccbrigád 17.30 Arliss (64.) 18.00 Kabaré kávéház 18.30 Pénz és szerelem (10.) 19.00 Ikercsajok (81.) 19.30 Cybill (59-60.) 20.30 Cosby (116.) 21.00 Nő- rület (15.) 21.30 Godot stand'up comedy klub mtv 5.50 NAP-KELTE 9.00 Buborék 10.40 San Francisco utcáin (107.) Hatálfogás 11.30 Srácok, csajok és kutyák (13/6.) Nagykutya 12.00 Hírek 12.05 Idő- alagút (30/15.) A partraszállás 13.00 Csiri bá "14.30 Társasutazás - Európa csillagai (47.) Elio Fiorucci - San Fruttuoso apátság - Boyzone 14.55 Jelentés 15.15 Századunk Ö 15.45 Kapolcsi Fesztivál 16.25 A vadnyugati ember 18.05 Verssor az utcazajban 18.15 Magyar Elsők 18.35 Lúxor- show Benne: Ötöslottó- sorsolás 19.30 Híradó 20.05 Hair (am. musical, 1979) Fsz.: John Savage, Treat Williams, Beverly D'Angelo, Don Dacus, Annie Golden 22.10 Híradó este 22.15 Olimpiai híradó 22.25 Fekete eső (amerikai thriller) 0.25 Pénz, pénz, pénz (22/8.) m2 12.00 Slovenski Utrinki 12.30 Együtt 13.00 Délidőben Eszmetörténeti vitaműsor 13.25 Telesport 14.10 Gyerekeknek 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport - Unicum Kupa Magyaror- szág-Németország Vízilabda-mérkőzés 20.05 Híradó 20.30 Verssor az utcazajban 20.35 Bestseller - A világ nyitott könyv 21.05 Első könyvem... Eifert János fotóművész 22.00 Németh Gábor: Könnyű lépések 23.15 Tudósklub 0.10 Félszázadunk HBO 8.25 Gyógyír 10.25 Hoodlum és fia 12.00 A szerelmes taxisofőr 13.55 Műholdvevő a birkák közt 15.35 A rettegés arénája 17.35 Taxi 3 19.00 Sötét zsaruk 2. 20.30 Jó barátok 21.00 Ismerős játékok 22.40 Novocaine - A férfi, aki otthagyta a fogát? 0.15 Taxisofőr 2.10 Szabad fogás www.tvrhet.hu DUNA TV 12.15 Gazdakör (ism.) 12.30 Isten kezében 13.00 Nótacsokor 13.10 Utazás a fehér hajón... 14.00 Chaplin ma (dok.-film) 14.30 A cirkusz 15.40 Latinamerikai táncok országos ranglistaversenye 16.30 A szellemek követei (4.) 17.00 Zöldöve-1 zet 17.30 Euroszkóp 18.00 Híradó 18.35 Híres párok, híres párosok 9.00 Csak a kötözött bolondok.. (33.) 19.30 Mese 20.00 Miss Marple történetei 21.55 Dunasport 2210 Ismeretlen kód SPEKTRUM 17.30 Háború és időjárás (3.) 18.30 Ki volt Robinson Crusoe? 19.35 Tudósportrék (4.) Vinton Cerf 20.10 Az egyíptoló-j gia úttörői (4.) August I Mariette 20.45 Kamerával az afrikai vadonban 21.50 Nők háborúban 22.50 Bazár (11.) 23.20 India vízre száll (1.) 23.55 Mesterséges megtermékenyítés Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 16.00 A hét filmje - A nézők szavazatai alapján 17.50 Privát filmhíradó 18.05 Dokumúze- um 18.30 Muppet- show (17.) 19.00 Andy Griffith Show (9.) 19.30 Nagy sportriválisok (5.) 20.30 Közel a szerelemhez 7,00 Más-nap 9.00 Csillagváros 10.00 Pró és kontra 11.00 Délidő 12.05 Ebugatta 13.05 Külpolitikai klub 15.05 Tempó 15.30 One Cubed 17.05 Virágzó Magyarország 17.25 Térhatás 18.05 Magánbeszélgetés 19.00 Híradó 17.00 Frontvonal 18.00 Természeti csapások (5.) 19.00 Állatbőrben (5.) Manátik 20.00 Pandaóvoda 21.00 Harc a tigrisekért 22.00 Húsz év a delfinek között 23.00 Baglyok - hallgatag vadászok 24.00 Az : elfeledett orrszarvú EUROSPORT 15.30 Motorsport-hétvége, Spa-Francorchamps Élő közvetítés 17.30 Síugrás, FIS nyári nagydíj, Hinterzarten Közvetítés felvételről 19.00 Olimpiai magazin 19.30 Motorsport-hétvége, Spa- Francorchamps 21.00 Tenisz, WTA, San Diego Elődöntők Élő SPORT1 15.30 Grand Prix, Autós-motoros magazin (ism.) 16.30 Labdarúgás, Champions World, nemzetközi torna, 6. mérkőzés, Porto- Liverpool 18.45 Labdarúgás, Champions World, nemzetközi torna, 7. mérkőzés, Manchester United-Milan (élő) 21.00 T-mobile staféta 2004. augusztus 1., vasárnap - Televízió-műsor Helyi rádió- és TV2 RTL KLUB mtv TELEVÍZIÓ-MŰSOROK m2 DUNA TV Régió Rádió - Pécs A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 107,1 és az ÁM 873 kHz-en. 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig. 9.0013.00 Napközben. Benne: Déli Krónika. 14.00-18.00 Dél-után... 18.0019.00 Esti Krónika. Háttér 19.0022.00 Új Estidőben. 22.30 Kossuth Rádió. Éjjel. Nemzetiségi műsorok a 873 KHz-en 9.00-10.30, 20.0020.30 horvát, 10.30-12.00, 19.3020.00 német, 13.00-14.00, 20.3021.30 szerb. Alisca Rádió 91,1 MHz nonstop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00. 6.00- 13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állás- ajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00- 21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap hire. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.0006.00 Nonstop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00- 18.00 Délutáni Turmix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 6.00-9.00 Suki koktél. 9.00-10.00 Fortuna unikum. 10.00-12.00 AKT- Aktuális Közéleti Térkép. 12.00- 13.00 Lemezpárbaj. 13.00-15.00 Fortuna Top 20.15.00-19.00 Kívánságműsor. 19.00-20.30 Rockláz. 20.30-06.00 Nonstop zene. 5.45 Reggeli gondolatok 6.15 Állatkert a hátizsákban (56.) 6.45 Tv2- matiné 7.45 Fox Kids 9.45 Titánok (10.) 10.45 Stahl konyhája Egyszerűen, gyorsan, finomat! 11.15 Norbi 11.45 A szupercsapat (38.) 12.40 Xena 121.) 13.35 Tequila és Bonetti legújabb kalandjai (19.) 14.35 kobra (amerikai akciófilm- sor. - 6.) 15.30 Air America (am. akciófílm- sor, - 19.) 16.30 Walker, a texasi kopó (am. akciófilm-sor. - 87.) 17.30 JAG - Becsületbeli ügyek (amerikai krimisor. - 121.) 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Moziverzum Átkozott boszorkák (am. vígjáték, 1998) R.: Griffin Dunne Fsz.: Sandra Bullock (Sally Owens) 22.10 Játssz a túlélésért! (am. kalandfilm, 1994) 0.10 Képírók Diktor Zsivago 2/1. Viasat3 16.30 A narancsvidék (10-11.) 18.30 Odeon mozímagazin 19.05 Jack Bull 21.10 Ara para (reality-show - 4.) 22.10 X-akták (amerikai fant. sor. - 174.) Fsz.: David Duchovny, Gillian Anderson 23.10 Angel (am. sor. - 46.) 6.00 Az internet csodái 6.25 Hupikék törpikék 7.00 Kölyökklub 9.10 Inuyasha (japán animációs sorozat) 9.30 Nikki r 9.55 Az ifjú Indiana Jones kalandjai 11.35 Hazárd megye lordjai 12.35 Forma-1magazin 13.05 Smokey és a Bandita 5. - Egyszer fenn, egyszer lenn 14.45 Szoknyás fejvadász (am. akciófilm-so- rozat) 15.35 Rejtélyek kalandorai 16.25 Hatoslottó-sorsolás 16.30 Vasárnapi Receptklub 17.25 Cobra 11 (német akciófilm-sorozat) 18.30 Híradó 19.00 Mindent bele, angyalok! A bérgyilkosnő 20.00 Szupermozi Csali (amerikai vígjáték, 2000)110' 22.20 Túlpörögve (am. akciófilm, 1997) 82' Fsz.: Steve Guttenberg 23.55 Éjféli stoppos (amerikai thriller, 1990) 1.35 (gy készült: Függőség 2.00 Fókusz-portré HumorI 16.30 Cosby, (116.) 17.00 Forró szél 10.) A bajnok 18.00 Heccbrigád 18.30 Maggie Winters (15.) 19.00 Ikercsajok (82.) 19.30 Kabaré kávéház 20.00 Szájról szájra (5.) 20.30 Cosby (117.) 21.00 Mintapasik (18.) 5.50 NAP-KELTE 9.00 Buborék 10.35 TS - Unicum Kupa Magyar- ország- Görögország Férfi vízilabda-mérkőzés 11.35 Srácok, csajok és kutyák (13/7.) 12*00 Hírek 12.05 Uniós pályázati kalauz 12.10 „(gy szól az Úr!" 12.20 Idő- alagút (30/16.) 13.10 2><2 néha 5 (magyar zenés vígjáték) 14.40 Csellengők 15.00 Örömhír 15.30 Olimpiai csapatgyűlés Összefoglaló Tatáról 16.05 FürdŰTÉR Bükfürdő és környéke 17.00 Modern Robin Hood (amerikai vígjáték, 1996) 18.40 Szivek szállodája (65/51.) 19.30 Híradó 19.55 MTV Roadshow, 2004 Abádszalók ■ 1. 20.45 Telitalálat 20.55 MTV Roadshow, 2004 Abádszalók 2. 21.25 Friderikusz - A szólás szabadsága 22.20 Híradó 22.25 Olimpiai híradó Filmmúzeum 16.00 Picasso kalandjai 17.50 Privát filmhíradó 18.05 A Pesty Fekete Doboz filmjeiből 18.30 Muppet-show (18.) 19.00 Andy Griffith Show (10.) 19.30 Nagy sportriválisok (6.) 20.30 Nóra 22.20 Az óra körbejár 13.00 Aranyfüst 13.35 Gyorssegély 13.55 Gyerekeknek 15.25 NAPNYUGTA 17.55 Telesport - Magazin 20.05 Híradó 20.30 A Tanúságtétel Háza Vitray Tamás riportfilmje 21.15 Fehér sivatag (amerikai film, 1992) 97' Fsz.: Willem Dafoe, Mickey Rourke, Mary Elizabeth Mastrantonio 22.55 A Duna-Tisza köze védett növényei 23.40 Aranyfüst 0.20 Újjáéledés (amerikai film, 1999) Ész.: Christopher Lambert 2.05 A Tanúságtétel Háza HBO . 6.30 Elina 7.45 Hullámlovagok 9.25 Jó barátok 9.50 Unokaöcs a pácban 11.15 Úton hazafelé 2. 12.40 Bonhoeffer - Isten szolgája 14.05 Ennyi 15.50 Szeretni bo- londulásig 17.25 Texas Rangers 18.55 Későn kezdő 21.00 Atomcsapda 23.15 Magassági mámor 0.55 Én és én meg a tehén Magyar ATV 7.00 Más-nap 9.00 Gondolat 11,00 Vidám vasárnap 13.05 Nótacsokor 13.35 Filmbomba 15.05 Motorsokk 15.30 World Net 16.05 Új mezőgazdasági magazin 16.35 World Net 18.00 Híradó 18.30 World Net 19.00 Vasárnapi polshow 12.15 Gazdakör (ism.) | 12.30 Élő egyház 13.00 | Csellengők 13.25 A piros bugyelláris 14.50 Léo Delibes: Coppélia A balett III. felvonása 15.30 Óriások - A világ legnagyobb építményei (5/1.) 16.30 Emlékképek - Régi Híradók 16.55 Robbie, a fókacsemete (16/9.) 17.40 A világörökség kincsei 18.00 Híradó 18.20 He-1 ti Hírmondó 19.05 Híres párok, híres párosok 19.35 Mese 20.00 Két j angol lány és a kontinens 22.05 Dunasport 22.25 Déryné hol van? SPEKTRUM 16.00 Cikcakkban a Föld körül (7.) 16.30 Ez-1 redvégi építmények (9.) ; 17.25 Európai emlősök 18.00 Gyógyító állatok : (11.) 18.35 Repülőgépek (4.) 19 40 Tengervédők Klubja 20.15 Csináld magad1 (10.) Hímzés 20.50 Jött egy aszteroid... (2.) 21.45 Legény-lakás (17.) 22.15 Latin-Amerika ízei N. GEOGRAPHIC 17.00 Állatbőrben (13.) 18.00 Csúcsragadozók 19.00 Egyiptom - a titkok őrzője (1 -6.) 22.00 Csúcsragadozók 23.00 Egyiptom - a titkok őrzője (1-6.) A birodalom hajnala Rejtélyes piramisok Szobrok az örökkévalóságnak _________EUROSPORT _______ 16 .30 Superbike-vb, Brands Hatch Élő közvetítés 17.30 Strandröplabda Grand Slam, Klagenfurt Férfi döntő 18.30 Síugrás, FIS nyári nagydíj, Hinterzarten 20.00 Motorsport-hétvége 21.00 Tenisz, WTA, San Diego Döntő 22.30 Motorsport-hétvége ___________SPORT 1____________ 16 .45 Gillette World Sports 17.15 Motorcsónak, F1-es vb., Kínai Nagydíj 18.15 Labdarúgás, Champions World, nemzetközi torna, 8. mérkőzés, Celtic-Roma 20.30 Strandkézílabda 20.45 Labdarúgás, Champions World, nemzetközi torna, Porto-Galatasaray (élő) _______________________Ma_______________________ Na pkelte 5.22 — Nyugta 20.18 Holdkelte 20.48 — Nyugta 4.12 OSZKÁR napja Oszkár. Germán eredetű név, jelentése: az istenek dárdája. Védőszentje: Szent Oszkár érsek, a dánok és a svédek apostola. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Loyolai Szent Ignác emlékezete, Oszkár napja. A református és az evangélikus naptárban Oszkár napja. A zsidó naptárban Áv hónap 13. napja. Napi igék. Katolikus: Jer 26,11-16.24; Zs-68,15-34; Mt 14,1-12. Református: Zsolt 143; 2Kor 8,1-6. Evangélikus: Jel 19,4-9; Mk 5,1-20. ~__________________Holnap________________________ Na pkelte 5.23 — Nyugta 20.16 Holdkelte 21.18 — Nyugta 5.38 BOGLÁRKA napja Boglárka. Újmagyar név a virágnévből. Védőszentje: Szent Anthusa (jelentése: virág) kisázsiai asszony, aki miután megszabadult a hitéért elszenvedett üldözéstől, remeteségbe vonult. Virága: a boglárka. __________________Egyházi ünnepek____________ A katolikus naptárban Évközi 18. vasárnap, Ligouri Szent Alfonz emlékezete, Boglárka napja. A református naptárban Boglárka napja, Hirosima vasárnap. Az evangélikus naptárban Szentháromság ünnepe után 8. vasárnap, Boglárka napja. A zsidó naptárban Áv hónap 14. napja. Napi igék. Katolikus: Préd 1,2; 2,21-23; Zs 94; Kol 3,1-5.9-11; Lk 12,13-21. Református: Zsolt 144; 2Kor 8,7-15. Evangélikus: Ef 5,8b-9; Mt 5,13-16; Ef 5,8b-14. É asztrolap Horoszkóp OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-230- 355. Kisasszony hava igen mozgalmasnak ígérkezik. Valaki teljesen belebolondul Önbe, és mivel ez hízeleg a hiúságának, kitünteti hódolóját a figyelmével. A munkahelyi románcok azonban általában nem sok jóra vezetnek. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Ma telihold van. Kerülje a konfliktusokat, ne bonyolódjon fölösleges vitába. Kedvező a nap bevásárlásra, flörtölésre. Mozogjon sokat, és igyon elegendő folyadékot. MÉRLEG fix. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. A hatalom és dominancia kérdésével foglalkozik párkapcsolatában. A fontos az, hogy megértse, mi köti össze párjával, és hogy tisztában legyen mindkettőjük személyiségével. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Jól ossza be energiáját és ne kapkodjon, legyen türelmes. A telihold okozhat némi izgatottságot. Ha teheti, töltse a hétvégi napokat vízparton. Ússzon, napozzon. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230359. Az Oroszlán időszakában Ön szeretné megszilárdítani a házasságát. Ha nincs senkije, ráébred, milyen fontos egy társ, ezért elhatározza, hogy megkeresi a párját. Bízzon a szívében. BAK (XII. 22-1. 20.1,06-90-230-360. Ön zavarbaejtően jól érzi magát a bőrében. Lelki egyensúlya megóvja minden külső összeütközéstől. El sem tudja képzelni, hogy mindez mennyire bosz- szantja azokat, akik még soha életükben nem voltak felhőtlenül boldogok, s Önben nem találnak partnerre a panaszkodásban. vízöntő (1.2Hl. 20.), 06-90-230-361. Ne legyen ma túl kényelmes. Tervezzen napi programjába sok mozgást, könnyű fizikai tevékenységet. Az emberek ingerültek a telihold hatásától. Kényeztesse saját magát, vásároljon. HALAK (II. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. A különböző ismeretségek fontosak, ám még ennél is lényegesebb, hogy tüzetesen megvizsgálja anyagi ügyeit. Hajlamos a pénzszórásra, és ennek olyan következménye lehet, amilyenre cseppet sem vágyik. Legyen megfontolt és bölcs — érdemes. KOS fill. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. Kitűnő hangulatú, sikeres baráti ösz- szejövetelen vehet részt, amely nemcsak szórakozásra jó, hanem a kapcsolatok ápolására is alkalmas. Tegyen meg mindent, hogy jól érezze magát. BIKA (IV. 21-V. 20.1, 06-90-230-352. Ragyogó napra ébred, és a hónap utolsó hétvégéje sem múlik el kellemes meglepetés nélkül. Jó hangulatú partin vehet részt, ■ ahol Ön a hangadó és a középpont. IKREK (V ?1—VI. 21.1, 06-90-230-353. A szabadi ét ne áldozza pluszmunkákra! Töltse a hétvégi napokat pihenésre, kikapcsolódásra, családi és baráti körben. Kerülje a telihold okozta konfliktushelyzeteket! RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. Szépen alakul egy sor terve, ma mégis megáll és ellenőrzi, miként haladnak a dolgai. Egy kellemes és ízletes nyári ebéd segítheti a bizonytalankodó kapcsolatokat tartós barátsággá alakítani. FINOM MŰBŐR IDEJÉN, KÖZBEN KECSKE MONDJA KUSZÁÉ TITKON FIGYELI ADY ENDRE VERSE KALUGA FOLYÓJA SÁROS MÉLYEDÉS L T ■ BECÉZETT EMÍLIA ► ▼ ▼ MAJDNEM ACAT! FORMÁLÓDÁS ► ▼ ÁRUFORGALOM L ‘ APA, BECÉZVE ► SEBHELY CSÚCSÍVES (STÍLUS) A MÚLT ÉVBEN ► ▼ NÉZD ÉSZREVÉTLEN ? ÖT...TE A L ▼ AMERÍCIUM ► TÚLA VÉGÉN! ► ▼ SZLOVÁK IGEN PÁSZMA A MAJNA NÉMET NEVE NEPPER ► ▼ T FÉLCÁPA! I RÓMAI 4-ES L V BÖRTÖNT VÉD ► ▼ FÉRFINÉV ► PANASZ ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény”. A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.