Tolnai Népújság, 2004. június (15. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-12 / 136. szám
2004. Június 12., Szombat MEGYEI TÜKÖR 5. OLDAL író a Gazdag Kikötőből Ferdinandy György: élet két földrészen, két világban SZEKSZÁRD Magyarország, Franciaország, Spanyolország, Puerto Rico - majd ismét Magyarország. Mégsem világvándor - ez ellen egyik friss novellájában is tiltakozik -, hanem író. A kortárs próza mestere, a véget nem érő hazatérés krónikása: mondhatni élő klasszikus. Éppen elkezdte a fran- cia szakot Budapesten az egyetemen, amikor M kitört a forradalom. Hu- 1 szonegy évesen, a be- T zártságból szabadulva meg sem állt Franciaországig. Először kőmű- veskedett, majd könyvek eladásával foglalkozott, azután diplomát szerzett. De nem maradt túl sokáig a gallok földjén: még nem volt harmincéves, amikor felkínáltak számára egy katedrát Puerto Ricóban. Ez a sziget - magyarul: Gazdag Kikötő - pedig az óceán túloldalán van, a trópusokon. A világ végén, mondhatnánk, ha nem lenne nagyon is közel a fennhatóságot gyakorló Egyesült Államok. Ferdinandy György mára a határainkon túli magyar irodalom egyik élő klasszikusává vált. Időnként megfordul Szekszár- don is, nemrég az ünnepi könyvhét, új kötetének megjelenése alkalmából érkezett a megyeszékhelyre. Szeret itt lenni - árulja el. Nem is gondoljuk, milyen szép ez a vidék. A közelmúltban Floridában töltött némi időt, gyógykezelés miatt. Végtelen sík vidék írja le az USA félszigetét, ami nekünk, közép-európaiaknak álombéli paradicsom, de neki egyhangú táj. Szekszárdra Szegedről autózott ide: Baja után, amikor Tolna megyébe érünk, váratlanul kibontakozik az utas előtt a dunántúli dombság. Hol van ehhez a megkapó látványhoz képest a legyalult Florida...? De azért Puerto Rico - a pálmafák, a fehér homok, a kék tenger... Igen, az első években ő is a trópusok lenyűgöző hatása alá került. De azután telt-múlt az idő, és bizony már csak egy-egy pohár rum segített „megtartani” a varázst. Legújabb könyvében a sziget magyarjainak sorsát tárja az olvasó elé: miként arra felhívja a figyelmet, Csalog Zsolt iskolát teremtő, szociografikus stílusában. Nem véletlenül említi ezt a nevet, a néhai író, ebben a vonatkozásban példaképe, Szek- szárdon született. Tehát a forró égöv, Puerto Rico magyarjai: egyik sem igazán szívderítő történet. A végén mind ugyanoda érkezik, ahonnan elindul: a leküzdhetetlen, kínzó, beteggé tevő honvágyhoz. Ferdinandy György ebből a szempontból szerencsés. Az év egyik felét az óceán túlpartján, az Újvilágban, másik felét pedig az Óvilágban, szülőhazájában tölti. És nemcsak szülővárosában, Budapesten, hanem vidéken is. Közel másfél évtizede első vidéki író-olvasó találkozójának egy kisváros adott otthont. Szekszárd. Azóta ide mindig egy kicsit hazatér. SZERI ÁRPÁD Az útért pályáznak SZAKOS A település egyetlen utcája .. az Ady, amely még nem szilárd burkolatú. A képviselő-testület beadta pályázatát a megyei területi kiegyenlítési alaphoz. A 200 méternyi út, a vízelvezetés megoldásával együtt közel 6,7 millió forintba kerül, ennek a tíz százaléka a saját erő. Már pályáztak ennek az útnak a megépítésére, de forrás hiányában eddig még nem kapták meg a támogatást. Azt remélik, ha a pályázat sikeres lesz, első körben augusztusig kedvező döntés születik, akkor még az idén megépülhet az út. »ho Előző kérdésünk: Ön száraz, kánikulai időt szeretne a nyaralási szezonra? Nem mindenki kívánja a kánikulát, szavazóink 57%-a igennel, 43%-a nemmel voksolt. MAI KJERDESUNKs ■ Ön irigykedik-e a pedagógusokra a hosszú nyári szünet miatt? Szavazhat az interneten: www.toinainepujsag.hu és SMS üzenetben: 20/454-36-64 DBU: csapatjáték nemcsak fociban A társulat tagjai maguk választották meg „Az év színművészét” Augusztus közepéig szünetet tart a szekszárdi Deutsche Bühne Ungarn. A tegnapi társulati ülésen Frank Ildikó igazgató adott tájékoztatót a következő évad terveiről. Szekszárd Mától nyári szünet van a szekszárdi Német Színházban is. A pihenés augusztus közepéig tart, ekkor kezdődik el egy új darab próbája. Frank Ildikó igazgató a tegnapi évadzáró társulati ülésen röviden számot adott a január elsejétől - kinevezésétől - június elejéig tartó időszakról, amikor is tizenegy alkalommal tekinthette meg a közönség a Willkommen im Cabaret című darabot, ti- zenhatszor került színre az Emil és a detektívek, hatszor pedig a Ház a határon, hogy csak a legjelentősebb bemutatókról beszéljünk. Mindent összeadva péntek estig ötvenkét előadás várta a DBU-ban a publikumot. A szünet után a már említett első próbasorozat a Till Eulenspiegel szeptember végére tervezett bemutatója miatt szükséges. Ennek rendezője, Sabin Popescu Erdélyből, Temesvárról érkezik Szekszárdra. Szeptembertől új taggal gyarapodik a társulat, miután Szekszárdra szerződik - színművészként - a Németországban élő rendező, Bernd von Bömches. A Deutsche Bühne Egy látványos DBU darab: Willkommen im Cabaret, mikrofonnal a kezében Frank Ildikó totó: oottvald Ungarn ugyanebben a hónapban a megyehét programjain is bemutatkozik, nemcsak egy fellépés erejéig, hanem a megyei képvi- selők-színművészek focimeccsen is, ahol az aranylábú fiúkat adja a színház. November elején a DBU erdélyi vendégszereplésre indul, a csapatnak, valamint a Ház a határon című tragikomédiának Temesvár, Lugos, Nagyszeben és Nagyvárad közönsége tapsolhat. Ugyanebben a hónapban pedig Veszprém lesz a színhelye a Willkommen im Cabaret újabb bemutatójának. A mindvégig vidám és közvetlen hangulatban zajló ülésen a jelenlévők saját soraikból titkos szavazással választották meg azt a színművészt, aki szerintük kiemelkedő alakítást nyújtott. A voksolás a szoros eredmény miatt több fordulót hozott, végül is Berzsenyi Zoltán vehette át a míves szobrot Frank Ildikótól. -száFöldvári polgárőrök Itáliában A megye is profitálhat a kapcsolatból Dunaföldvár - Ossona A város is, de a megye polgárőr szervezetei is profitálhatnak Dunaföldvár olasz kapcsolatából. A polgárőrök küldöttsége Ossonában járt, és biztató tárgyalásokat folytatott. Az olaszországi testvérváros meghívására tizenhárom duna- földvári polgárőr és három önkéntes tűzoltó utazott a Milánó közelében fekvő Ossonába. A küldöttséget Széles János, a Dunaföldvári Polgárőr Egyesület és a Tolna Megyei Polgárőr Szövetség elnöke vezette. A lombardiai városban most adták át a frissen felújított közösségi házat, amelyben a helyi csendőrség mellett helyet kapnak az ottani polgárőrök és tűzoltók is. Az ünnepségen való részvétel mellett szakmai tapasztalatcserére is sor került. Mint Széles János elmondta, a négyezer lakosú kisváros 18 fős polgárőrsége irigylésre méltó felszereltséggel rendelkezik a város jóvoltából. A testvérszervezet katasztrófavédelmi feladatok ellátásában is részt vesz. A megbeszélések során a kapcsolatok szorosabbra fűzését határozták el, a város vezetői arra is ígéretet tettek, hogy segítenek a tartomány és Tolna megye polgárőr szövetségei szakmai együttműködésének kialakításában is. A földváriak viszont- meghívást is vittek magukkal, augusztus elején a Duna-parti városban rendezendő megyei polgárőr találkozóra várják az olasz partnereket._____________Rákosi Színes betyámap VÁRONG Betyárnap várja a közönséget ma, június 12-én, szombaton 12 órától a településen, a játszótéren és a sportpályán. Délben Brunner Dezső polgármester köszönti megnyitójával az érdeklődőket, majd Nagy Katalin énekesnő műsora következik. Ezután a helybeli Búzavirág aszszonykórus, a mágocsi német nemzetiségi néptánc együttes, a naki Őszirózsa asszonykórus, a kocsolai tánccsoport, a dalmandi asszonykórus és a kapospulai tánccsoport ad műsort. Ebéd után 15 órától a kapospulai Stemler lovasudvar bemutatója zajlik, hintók és fogatok felvonulásával. A gyermekek számára külön programokat terveznek a rendezők. Este nyolc órától faluházi bál zárja a betyárnapot. (SZÁ) Zöldültek és ballagnak Az iskolások elköszönnek második otthonuktól Zöld napoztak tegnap a szekszárdi Garay János Általános Iskola végzős diákjai is FOTÓ: GOTTVALD KÁROLY Tolna megye Tegnap zöld nap, ma pedig már ballagás. Ez az élet, illetve az iskola rendje, mármint azok számára, akik befejezik tanulmányaikat. Tolna megyében a hét végén a számítások szerint mintegy háromezer általános iskolai tanuló vesz búcsút második otthonától, tanáraitól és alsóbb évfolyamtársaitól, hagyományos diákdalokat énekelve. A középiskolások, az ezerhétszázas létszámot meghaladóan, már korábban, a múlt hónapban végigjárták az alma materek termeit. Ez az esemény egyébként elterjedt más intézményekben is, hiszen számos helyen már a bölcsisek és az ovisok is ballagnak. ________ -SZÁOz ora - A képviselő-testület határozott a sportegyesület fakivágás iránti kérelméről. A testület egyetértett azzal, hogy a sportpálya körüli, balesetveszélyes nyárfákat ki kell vágni. A munka elvégzésével az önkormányzat közmunkás brigádját bízta meg. ivii Paks - Az óvoda- és bölcsődeösszevonások után augusztus elsejétől létrejövő új intézmények vezető tisztségére pályázatokat írt ki az önkormányzat. Két jelentkező pályázta meg az 1. számú óvoda, egy-egy a II. számú óvoda és a bölcsőde vezetői állását. A képviselő-testület június 16-i ülésén dönt a pályázatokról. (rg) Pálfa - „Ki mit tud?’’-gálát szervezett az általános iskola. A műsorban azok a produkciók szerepeltek, amelyeket a legjobbnak értékelt a május 28-án rendezett Ki mit tud? zsűrije. A művelődési házban tartott gálán verseket, jeleneteket adtak elő a gyerekek. Volt néptánc, mazsorett és kánkán, az egyik osztály pedig Dáridó címmel adott elő egy darabot. mi Sióagárd - A Sióagárd Jövőjéért Alapítvány Hímzéskultúránk ma címmel kézimunka-pályázatot hirdetett, amelynek pályamunkáit a sióagárdi nyárköszöntő rendezvény első napján állították ki. A zsűri nagyon elégedett volt, a beérkezett hímzésekről megállapította, hogy tiszta forrásból merítettek az alkotók, a látottak alapján jó esély van arra, hogy fennmarad a jellegzetes sióagárdi hímzés, rsw * 2 Simontomya - Az Informatikai és Hírközlési, valamint az Oktatásügyi Minisztérium közös pályázatán a Vak Bottyán Gimnázium 2 millió forint összértékben nyert. A mobil tárolókocsiban notebook, projektor, erősítő, videomagnó, hangfalak és mikrofon található, mindez összeszerelve, csupán árammal kell ellátni, és működnek is a berendezések. A mobil bőrönd notebookot és projektort tartalmaz. A modem eszközöket a következő tanévben nem csak a számítástechnikai órákon használják majd. m Szekszárd - A nyári szünetben költözik ki a húszfős bölcsődei részleg az úgynevezett kórházi óvoda épületéből. A közgyűlés eredeti döntése szerint e hónap vége lett volna a határidő, de a bölcsőde vezetése a szakmailag sem megfelelő időpont megváltoztatását kérte augusztus 25- re, amit a szociális bizottság egyetértőleg terjeszt a következő közgyűlés elé, így a nyári szünet ideje alatt tudnak átköltözni a Perczel utcai központi bölcsőde épületébe. m Szakály - Ópusztaszeren jártak a szakályi általános iskola alsó tagozatos tanulói. A hatvan kisdiák az egynapos kiránduláson a Feszty-körképet és a skanzent tekintette meg. (m Szakály - Települési önkormányzatok többcélú kistérségi társulásának létrehozásáról döntött legutóbbi ülésén a szakályi képviselő-testület, Tamási, Simontomya gesztorságával. A Kapos menti település a társulástól pályázati pénzek elnyerését reméli a község fejlesztése, szociális gondjainak megoldása érdekében. (fké) Szedres - A szedresi Bezerédj iskolától 32 nyolcadikos búcsúzik az idén. Valamennyien tovább fognak tanulni. A két végzős osztály tegnap az Északi-középhegységben vett részt kétnapos kiránduláson. A ballagást jövő szombaton rendezik. (sw Tamási - Nyolcadik alkalommal rendez matematikatábort a nyári szünetben a Béri Balogh Ádám Gimnázium. Ezúttal július 19-től 24-ig mintegy negyven tehetséges 5-12. évfolyamos matematikust várnak. A legkisebbekkel játékos formában foglalkoznak a gimnázium szaktanárai, az utolsó évfolyam előtt álló diákokat felkészítik a felvételire, a már végzetteket abban segítik, hogy minél jobban megállják a helyüket az egyetemen, főiskolán. ttn TengeliC - A törvény alapján megváltoztatta a lakásfenntartási támogatásról szóló helyi jogszabályt a tengelici képviselő-testület. A képviselők úgy látják, hogy a törvényi rendelkezéseket inkább a városlakókra „igazították”, a falvakban, családi házakban egyedül élő idősek számára egyértelműen szigorítást jelent a normatív módon adható támogatás-szabályozás változása, m Tolna - Hamarosan kifizetik a Tolnán kétszer is elmaradt Megasztár koncertre szóló, eddig még vissza nem váltott jegyeket is. Az illetékesek még fontolgatják, hogy indítsanak-e pert az elmaradt, az előadás előtt szinte percekkel lemondott fellépés miatt. <sk> Zomba - „Nyitva van az ovi kapu” címmel szervezett a zombai óvoda nyílt napot. A rendezvényre nemcsak a már beiratkozott gyerekeket, hanem a szülőket és testvéreket is várták az óvónők. A leendő és már óvodás kicsik kipróbálhatták a sporteszközöket, barkácsolhattak, gyurmázhattak, és népi játékokban vehettek részt. m További települési információk: www.tolnainepujsag.hu