Tolnai Népújság, 2004. május (15. évfolyam, 102-125. szám)
2004-05-29 / 125. szám
SHI 2004' MÁJUS 29’ SZOMBAT M E GYEI ÖNKORMÁNYZAT 11. OLDAL Megerősítették a tízéves együttműködést A.Tolna Megyei Közgyűlés látogatása Bautzen Kreisben A partnermegye meghívására a németországi Bautzen járásba látogattak a Tolna megyei közgyűlés tagjai május 13-a és 16-a között. A találkozó alkalmat adott a tíz évvel ezelőtt megkötött barátsági megállapodás megerősítésére is. A Bautzen járás és Tolna megye közötti partnerkapcsolat - Main-Tauber járás közvetítésével - még 1994-ben jött létre. A megye és a járás közötti együttműködés az elmúlt tíz évben igen széles körűvé lett: egyaránt kiterjed az oktatás, a kultúra, az egészségügyi és szociális szféra, valamint a gazdaság és a turisztika területére. Az immár egy évtizedes kapcsolat megerősítésére, újabb tapasztalatcserére adott jó alkalmat a megyei közgyűlés németországi látogatása május közepén. A Frankné dr. Kovács Szilvia által vezetett 32 fős delegációt a megérkezés estéjén Michael Harig, Bautzen járás elnöke, Hans-Peter Pahler alelnök és dr. Wolfram Leunert, a járási hivatal főjegyzője fogadta. A másnapi program egy Bautzenben található táplálkozási és háztartási szakképző iskolában kezdődött. Az intézmény közel 1000 tanulója három szakmacsoport - élelmiszer-feldolgozás, vendéglátás, testápolás - különböző képzéseiben vehet részt. Az elméleti oktatást gyakorlati képzés egészíti ki, melynek egy része az épületben található színvonalas, jól felszerelt tanműhelyekben folyik. A közgyűlés látogatást tett a járási hivatalban is, ahol Michael Harig ismertette a Bautzennel kapcsolatos legfontosabb tudnivalókat. Bautzen járás az egykori NDK területén, Szászország keleti réA két elnök megerősítette a Bautzen járás és Tolna megye közötti baráti megállapodást szén, a Cseh- és Lengyelországgal határos háromszögben helyezkedik el. A járásban jelen van a gépgyártás, a porcelánipar, az elektrotechnika, az élelmiszeripar, a textilipar, de jelentős a mezőgazdaság is. Az elmúlt tíz évben a kézműiparban is nagy fejlődés ment végbe. A delegáció megtekintette Közép-Európa legnagyobb kerékpárgyártó üzemét is, a Biria Részvénytársaságot, mely Bischofs- werdában található. Mint A Bautzenben élő jelentős szorb kisebbség múzeumában sítésére is. Frankné dr. Kovács Szilvia és Michael Harig a 10 éves évforduló alkalmából készült okirat aláírásával ígéretet tettek a gyümölcsöző együttműködés további fejlesztésére. A rendezvény a bautzeni bábszínház Péter és a farkas című zenés darabjának nagy sikerű előadásával zárult. A küldöttség tagjainak lehetőségük volt arra is, hogy Drezdában ellátogassanak a Szász Tartományi Parlamentbe, ahol a képviselők munkáját Marko Schiemann parlamenti képviselő ismertette. A közgyűlés tagjai megnézték a modern tervezésű épület üléstermét is, melynek speciális kialakítása a képviselők és a választópolgárok közötti közvetlen kapcsolatot szimbolizálja. A drezdai városnézést követően a közgyűlés a 18-19. század nagy gondolkodójának, Johann G. Fichtének a szülőfalujába, Rammenauba látogatott. A polgár- mester asszony köszöntő szavai után, a településen található, szépen felújított barokk kastély megtekintésére is lehetőség nyílt. A Tolna megyei közgyűlés tagjai a Szász Tartományi Parlament üléstermében Naponta 2600 kerékpár kerül ki a Biria gyárából azt Karl-Heinz John műszaki igazgató elmondta, a világhírű gyárból naponta 2600 kerékpár kerül ki. A bischofswer- dai kitérő után Bautzen nevezetes látnivalóival - köztük az evangélikus és a katolikus hívek által egyaránt látogatott St. Petri székesegyházzal - ismerkedtek a közgyűlés tagjai. A szorb múzeumban tett rövid látogatást követően került sor Bautzen járás és Tolna megye közgyűléseinek közös ünnepségére, amelyen díszvendégként részt vett Horst Gallert egykori járási elnök, Bautzen város főpolgármestere, valamint a Drezdai Ipari és Kereskedelmi Kamara elnöke is. Az ünnepi ülésen került soj a Tolna Megyei Önkormányzat és Bautzen Járás Önkormányzata közötti barátsági megállapodás megerőA Tolna megyei küldöttség egyik csoportja a bautzeni városnézés előtt (középen Frankné dr. Kovács Szilvia, a megyei közgyűlés elnöke) ___________________________ ■ Fo ntos kérdések és válaszok Az első magyarországi európai parlamenti választás előtt Mit kell tudni az európai parlamenti választásokról? Az Európai Unió polgárai 5 évenként közvetlen választásokon választják az Európai Parlament tagjait. A 2004 júliusától 732 tagot számláló Európai Parlamentbe Magyarország 24 képviselőt küld. A 2004. június 13-án tartandó választáson politikai pártok állítanak listát, a választó- polgárok pártokra szavaznak. A párt listaállításához legalább 20.000 választópolgárnak az aláírásával hitelesített ajánlása szükséges. Az ajánlás az ajánlószelvény kitöltésével történik. A választópolgár szabadon dönt arról, hogy kíván-e ajánlási jogával élni. Ki jogosult részt venni az Európai Parlament képviselőinek választásán? A Magyar Köztársaságban az Európai Parlament tagjainak választásán választójoggal rendelkezik: a. minden magyar választópolgár, aki nem jelezte valamelyik másik uniós tagállamban, hogy választójogát ott kívánja gyakorolni, valamint b. az Európai Unió más tagállamainak minden választópolgára, ha nyilatkozatot tesz arról, hogy választójogát a Magyar Köztársaságban kívánja gyakorolni, és magyarországi lakóhellyel rendelkezését igazolja. Hogyan választjuk az Európai Parlament tagjait? A választás arányos választási rendszerben, listás szavazással történik. A listán a jelöltek a párt által bejelentett sorrendben szerepelnek. A megszerezhető mandátumok száma 24 hely. A mandátumkiosztásban csak azok a pártok vehetnek részt, amelyek több szavazatot kaptak, mint az összes listára leadott összes érvényes szavazat 5 százaléka. A választáson listát csak a jogerősen bejegyzett pártok állíthatnak. A listaállításhoz legalább 20.000 választópolgárnak az aláírásával hitelesített ajánlása szükséges. A választópolgár csak egy listát ajánlhat. Aki több listát ajánl, vagy egy listára több ajánlást ad le, annak valamennyi ajánlása érvénytelen. Az ajánlás a választó- polgárhoz eljuttatott ajánlószelvény kitöltésével és a jelölő szervezet részére való átadással történik, az nem vonható vissza. Az ajánlás önkéntes, ezért pénzt vagy előnyt elfogadni vagy kínálni tilos. Mikor érvényes és eredményes az Európai Parlament tagjainak választása? A választás egyfordulós. Nincs sem érvényességi, sem eredményességi küszöb, tehát a szavazás a megjelent választópolgárok számától függetlenül érvényes és eredményes. Hol és mikor tudja a polgár megtekinteni a választások eredményeit? A helyi választási iroda vezetője köteles biztosítani, hogy a választás szavazóköri eredményéről szóló jegyzőkönyvek a szavazás napját követően 3 napig a választási irodában megtekinthetőek legyenek. Ugyanez a szabály vonatkozik a külképviseleti szavazóköri jegyzőkönyvre is. A választás országos eredménye megtekinthető az Országos Választási Iroda Választási Információs Szolgálatnál, az interneten, illetve az országos napilapokban. A Tolna Megyei Területi Választási Bizottság és az Iroda székhelye: Tolna Megyei Önkormányzati Hivatal, 7100 Szekszárd, Szent István tér 11-13. telefon: 74/505-600, fax: 74/505-611. A biztonság mindent megelőz Közmeghallgatás A Tolna Megyei Önkormányzat Közgyűlése a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 13. §-a szerint előre meghirdetett közmeghallgatást tart, amelyen az állampolgárok és a helyben érdekelt szervezetek képviselői a Vármegyeházán közérdekű kérdést és javaslatot tehetnek. A közmeghallgatás a 2004. június 30-i közgyűlés első napirendi pontja lesz, ennek megfelelően 10.00 órakor kezdődik a Vármegyeháza dísztermében. (Szekszárd, Béla tér 1.) Az oldal Tolna Megye Közgyűlésének támogatásával készült (89280) ( t i > i Szakmai biztonsági konferenciát tartottak május elején Kecskeméten hat déli megye és a szakminisztériumok képviselőinek részvételével. A szakemberek megállapították: Európa - és ezáltal hazánk - terrorfenyegetettsége is nőtt, de Magyarország nem célpontja a terrorcsoportoknak. Az aktuális biztonsági kérdéseket megvitató tanácskozáson Tolna megyét a védelmi bizottság elnökeként Frankné dr. Kovács Szilvia képviselte. A konferencia vitaindító előadója Juhász Ferenc, a Nemzetbiztonsági Kabinet vezetője volt, aki elmondta, a magyar lakosság nagy része biztonságban érzi magát, de az elmúlt tíz év változásai új kihívások elé állították a védelmi szakembereket.
