Tolnai Népújság, 2004. május (15. évfolyam, 102-125. szám)
2004-05-21 / 118. szám
S Z 0 L G Á L T A T Á S 11. OLDAL I 2004. MÁJUS 21.. PÉNTEK _____________Ma_____________ Napk elte 4.59 — Nyugta 20.23 Holdkelte 5.59 — Nyugta 23.03 KONSTANTIN napja Konstantin. A latin Constantinus rövidülése, jelentése: szilárd, állhatatos. Védőszentje: Szent Constantinu angol király, aki a skótok térítése közben szenvedett vértanúságot. Egyéb névnapok: Adolár, András, Déváid, Ozmin, Teobald, Teobalda, Teofil, Teofila, Tibád, Tibold, Timót. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Konstantin, Bobola Szent András napja. A református és az evangélikus naptárban Konstantin napja. A zsidó naptárban Szíván hónap 1. napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 18,9-18; Zs 46; Jn 16,20-23a. Református: Ez 32,1—16. Róm 8,18-30. Evangélikus: Jn 18,33-38. 2Tím 3,1-9. Évfordulók E napon született 1471-ben Albrecht Dürer, német reneszánsz festő, 1527-ben II. Fülöp spanyol király, 1959-ben Nick Cassavetes színész (Rosemary gyermeke). Esemény A magyar honvédelem napja. A magyar szabadságharc tavaszi hadjáratának csúcspontjaként, 1849. május 21-én a honvédsereg - háromhetes ostrom után - visszafoglalta Buda várát. Ennek emlékére 1992-től, a kormány határozata alapján, e napon ünnepük a magyar honvédelem napját. $ asztrolap ikrek (V. 21-VI. 21.1,06-90-230-353. Vegyes hatások érik. Többet vállal, mint amennyit a kitűzött határidőre teljesíthetne, ezért ideges és kapkod. Vigyázzon! Ne forgácsolja szét erejét, őrizze egészségét! rák (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Szerelme nagyobb szabadságra vágyik, Ön pedig különösen izgalmas dologra döbben rá. Minél nagyobb mozgásteret biztosít kedvesének, annál jobban fog ragaszkodni Önhöz. OROSZLÁN IVII. 23—Vili. 23.1,06-90-230- 355. Kedve támad utazni egy kicsit. Arra gondol, hogy elmehetne egy fürdővárosba vagy gyógyüdülőhelyre, ahol garantáltan jó dolga lenne. Nem kell messzire utaznia, a megyében is van miből választania. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06-90- 230-356. Az uniós csatlakozás kapcsán Ön sok mindent megtanult arról, mi a különbség a társas kapcsolatok és az egyéni szabadság között. Az mindenesetre biztos, hogy mindkettőben bővelkedni fog. Horoszkóp mérleg (IX. 24—X. 23.1,0690-230-357. Egy helyi program jó alkalom arra, hogy találkozzon kedves barátaival és ismerőseivel. Önkéntes munkájáért hálásak azok, akiken segített. Jó, igaz ügyért cselekedhetett. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 06-90230358. Teljesen rendben van, hogy ódzkodik a házasság vagy a tartós együttélés gondolatától, ha nem érez hozzá belső késztetést. A házasság iránti vágya igencsak halvány, még nem érzi magát érettnek az ilyesmire. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,0090230359. Egy furfangos munkahelyi barátja Önnel is meg akarja szerettetni a hobbiját, ezért meghívja a lakásába. Munka után meglátogatja. Amit lát, az megnyerő, de a kedvenc időtöltéshez pénz is kell. BAK (XII. 22-1. 20.), 0690230360. A mai nap kiváló megbeszélésekre, tárgyalásokra, vásárlásra. Váratlan telefonhívás érkezik, amitől jó kedvre derül, hiszen kedvező Ön számára a beszélgetés témája. Jó szórakozást! www.asironet.hu VÍZÖNTŐ (I. 2Hl. 20.1, 0090230361. Sok minden történik a mai napon. Be is ütemezte a sorrendet, hogy mit végezzen el. Mégis minden másképpen alakul, azonban még kedvezőbben. Olyasmi is történik, amivel nem számolt, ám az is örömöt okoz. HALAK (II. 2HIL 20.1,0690230362. Józan ésszel gondolkodik, mindent önnön értéke szerint lát, semmit sem értékel többre, mint amennyit ér. Észreveszi a mások által vétett hibát, de látja, hogy kitől mit várhat el. KOS (III. 21-IV. 20.1,0090230351. Fontos megbeszélése van. Pontosan tudja, hogy tárgyalásai során meddig merészkedhet el, s melyik az a lépés, amit már nem szabad megtennie. Magabiztos fellépését még ellenállhatatlanabbá teszi eleganciája. BIKA [IV. 21—V. 20.1, 0090230-352. Dolgos napja van. Amit megígért, elvállalt, annak megvalósításához hozzá is kezd, hogy pontos időre elkészüljön. Otthona széppé varázsolása örömöt okoz. Miben más? 1 2. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. május 21., péntek - Televízió-műsor www.tvrhet.hu Helyi rádió- és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK Pécsi Rádió FM 101,7 MHz, 873 kHz-en. 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon. Szerk.: Nagy Gábor. Benne: Civilek a jövőért, lehetőségek az uniós csatlakozás után. 9.00-13.00 Nap- j közben. 14.00-18.00 Dél-után. Szerk.: Varga László. Benne: Élő örökség. Konrád György az európaiságról. 18.00-19.00 Esti krónika. Háttér 19.00-22.00 Új Estidőben. 22.30 Kossuth Rádió. Éjjel. Nemzetiségi műsorok a 873 kHz- en: horvát 9.00-10.30, 20.00-20.30, német 10.30-12.00, 19.30-20.00, szerb 13.0014.00. 20.30-21.30. Alisca Rádió 91,1 MHz nonstop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00. 20.00.6.00-13.00 Lapszemle. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánság- műsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 Nap híre. Kamarai percek. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00-1 06.00 Nonstop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.0006.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 6.00- 9.00 Élesztő. 6.30, 7.30, 8.30, 10.30, 12.30, 14.30, 16.40 Fortuna hírek. 9.0017.00 Zene, programajánlók, hírek, információk, játékok. 17.00-19.00 Kívánságműsor. 19.00- 19.30 Diszkóajánló. 19.30-20.30 Zombi night. 20.30-06.00 Nonstop zene. Joker Rádió, Dombóvár 6.00- 10.00 Ébredjen velünk! 10.00-15.00 : Napközben - közérdekű információk és játékok sok zenével. 15.00-20.00 Délutáni kokBonyhád VTV TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 6.00 TotalCar (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza©Szóra- koztató, vidám reggeli csevej 8.50 Stahl konyha ja 9.30 Első szerelem (1.) 10.40 Teleshop 12.00 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat - 61.) 13.00 Kalifornia kincse (am. zenésvígjáték, 1967) 15.00 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.30 Beverly Hills 90210 (59.) 16.30 Jakupcsek 17.30 A betolakodó (mexikói sorozat - 111.) Fsz.: Gabriela Spanic, Arturo Peniche, Chantal Andere, Sergio Sendel, Claudio Báez, Laura Zapata 6.00 Disney-rajzfilm Kacsamesék 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (argentin sorozat - 78.) 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Kaval- kád Nemzetiségi műsor 12.40 Ünnepnaptár Vallási műsor 13.10 Pont hu (ism.) 13.35 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilm Kacsamesék 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina (58.) 16.35 Balázs 17.25 Mónika 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Napi mozaik Benne: 9.45 Holmi? 10.00 Peren kívül Jogi tanácsadás 11.00 San Francisco utcáin (61.) Jóban és rosszban 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.05 Jelentés 13.25 Körzeti magazinok 14.20 Kutya legyek... (14.) 14.45 Zöldpont 15.15 Repeta 16.05 Élesben 16.50 Kachorra - az ártatlan szökevény (143.) 17.40 Közeli Kulturális híradó 17.45 Uniós pályázati kalauz 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó Gazdasági híradó 12.00 Fekete gyöngy (173.)' 12.50 PoliTour Világjáró mozaik 13.20 Az utókor ítélete 14.00 Családban marad (97.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 MMM - Üdítők 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport - Női kosárlabda Második mérkőzés 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.35 Záróra 21.20 Membrán 21.55 Arizonai ördögfióka 23.30 Közeli Kulturális híradó 23.35 Válaszd a tudást! 0.40 Sorstársak 1.05 Füleházi román táncok 14.00 Manihiki, a fekete gyöngyök szigete 14.50 Tizenkét olasz város, ti zenkét olasz filmrendező 15.00 A repülés története (7.) 16.00 A csodálatos állatvilág Fantom - Új orrszarvú a Ngorongoróban 16.30 Régiók - Kolozsvár 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó. Sport 18.30 HF dák Európába(n) - Magyar Intézetek a nagyvilágban A Római Magyar Akadémia 19.10 Mese 19.40 Folytassa, Dick! 21.10 Századunk Ötven éve történt 21.35 Bekezdések 21,45 Híradó HBO SPEKTRUM 18.30 Tények. 19.05 Aktiv 19.45 Áll az alku 21.15 Képtelen képrablás 23.20 Alföldi-Lesz ez még így se! Közben: Kenó 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóVllág Újra a lét a tét! 20.35 Barátok közt 21.15 ValóVilág -Párbaj Újra a lét a tét! 18.10 A klinika (8.) 19.00 Quizfire 19.30 Híradó este 20.10 Vigyázat, jövünk! 21.10 Az Ügynökség (8.) 21.50 Magyar olimpikonok 6.30 A szálloda kedvence 8.00 A húgom srácai 9.20 Merlin visszatér 10.50 Csoda a hegyen 12.25 Pindur pandúrok 13.50 Apám, a hős 15.20 A szálloda kedvence 16.50 A televízió aranykora 18.20 007 - Halj meg máskor! 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Élet háza 23.00 A Gyűrűk Ura - A Gyűrű szövetsége 16.20 Vihar, vihar... (20.) 16.55 Élenjáró tudomány (1.) 17.30 Karibi konyha (6.) 18.00 Álomutazások (6.) Phuket 2.18.35 Őslakók (1.) 19.10 Vásár az egész világ 19.45 Gyógyító utazások 20.15 Amerika - aktívan Mammoth, Kalifornia 20.45 Légi fölény (5.) 21.50 Az Alpok titkai (3.) 22.25 Túrák a vadonban Észak-lndia 0.25 Jó estét, Magyarország! 0.50 Torrente, a törvény két balkeze (spanyol vígjáték, 1998) 94 ’ Fsz: Santiago Segura 23.10 Találkozások - este 23.25 Híradó Késő esti kiadás 23.35 Bele- ValóVilág 24.00 Igaz történetek 22.00 Péntek este 22.35 Nagyítás 23.20 TABU Vegytisztítás 0.55 Érzelmek és ösztönök (francia dok-film-sor. - 4/2.) Viasat3 Humor1 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (68.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (amerikai akció- film-sor. - 8.) 18.00 A Simpson család 18.30 Alul semmi (65.) 19.00 Kaliforniába jöttem (20.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 A pokol konyhája 16.30 Cosby (55.) 17.00 Dave világa (40.) 17.30 Caroline New Yorkban (amerikai vígjátéksor. - 34.) 18.00 Cheers (144.) 18.30 Heccbrigád 19.00 Ikercsajok (22.) 19.30 Kandikamera 20.00 Zűrös fickók (28.) 20.30 Cosby (57.) 14.00 Kövek üzenete (6.). 15.00 Sportmúzeum (ism.). 16.00 EU-kalauz. 16.30 Dokumúzeum. 18.55 Lumiere- egypercesek. 19.00 Muppet-show (12.). 19.30 Sportmúzeum. 20.30 A hét filmje. Nézőink szavazatai alapján. 15.05 Kisfilm 15.30 Autós-motoros világ 16.05 Interaktív játék 17.05 Ingatlanpiaci körkép 17.35 Interaktív játék 18.05 Interaktív játék 18.35 Hírvilág - világhír 18.50 Híradóelőzetes 19.00 Híradó 19.30 Találat 20.00 Egyenes beszéd 18.00 Kína titkai (4.) 19.00 Kalandok a vadonban El Lobo - a farkasok dala 20.00 Természeti csapások (7.) Árvizek 21.00 Roncsvadászok (8.) Leopoldville és Clayoquot - Halál karácsony este 22.00 Frontvonal Híd a Kwai-folyón EUROSPORT SPORT1 Esti magazin. Műsorvezető: Szel Móni. 18.00 13.30 Barátságos labdarúgó-mérkőzés Franciaország-Brazília Híradó. 18.12 Háttér. 18.30 100 éves a Völgy- 15 30 Giro d'ltalia 12.: Cesena-Treviso 17.30 Labdarúgó Eb, ségí Ipartestület: Közvetítés a rendezvény , 2004 Házigazdák, csapatok, rajongók 18.00 Ökölvívás 19.00 megnyitójáról. Ismétlés: 22.00,06.00,10.00 Barátságos labdarúgó-mérkőzés Franciaország-Brazília órakor. 14.15 Labdarúgás, Libertadores-kupa, River Plate-Deportivo Cali 16.30 Kézilabda, férfi Magyar Kupa, Nyíregyháza-Szeged (élő) 18.45 Kézilabda, férfi Magyar Kupa, Tatabánya-Fotex (élő) 21.00 Heti helyzet 21.45 Szuperbike 22.15 Bokszijiágia, Mickey Ward-Arturo Gatti Moziajánló: Starsky és Hutch Amikor David Starsky (Ben Stiller) szolgálatban van, nincs, ami megállítsa. Márpedig ő mindig szolgálatban van, mániákus makacssággal üldözi a bűnt és a bűnözőket. Társai nem is bírják a tempót: gyorsabban váltogatja a nyomozópárjait, mint a sebességet imádott, tűzpiros Gran Tonnájában. így kerül mellé Ken Hutchinson (Owen Wilson), aki szintén nem volna rossz zsaru, csak túlságosan szereti a pénzt, túl laza és tojik mindenkire. Az ösztönei hibátlanok, ám még nincs meggyőzve arról, hogy a törvény kevésbé jövedelmező oldalán kéne maradnia. A két rendőr egy gyilkossági ügyben nyomoz. Hutch egyik informátora (Snoop Dogg) és egy túl készséges pompon lány (Carmen Elektra) segítségével vetik magukat az ügybe - és keverednek bele egyre mélyebben... Starsky és Hutch, színes, magyarul beszélő, amerikai akció-vígjáték, 101 perc, rendezte: Todd Philips, szereplők: Ben Stiller, Owen Wilson. Szekszárd, Panoráma mozi. _______________________Programok ma ______________________ Moz i Szekszárd, Panoráma nagyterem: Van Heising (film) 17.30,20.00. Kisterem: Starsky és Hutch (sz„ amerikai vígjáték) 17.00. Se ördög, se angyal (amerikai film) 19.00. Paks: Rap, Revü, Rómeó (sz„ magyar vígj.) 19.00. Kiállítás Szekszárd, Művészetek Háza: Kazinczy Gábor képzőművész, látványtervező kiállítása május 22-ig vasárnap és hétfő kivételével 9-17. Régi Séd (Babits u. 8.): Török Levente képzőművész rajzai és üvegtárgyai, hétköznap 8-16. Illyés Gyula Megyei Könyvtár Porta Galéria: Határtalan Európa - Franciaország hétköznapjai. Ady Endre Középiskola, folyosógaléna: Eppelné Nagy Mária festményei, június 15-ig. Dienes Valéria Általános Iskola, folyosógaléria: Fusz Mátyás kiállítása. Bonyhád, művelődési központ: Völgységi Múzeum: Nusser Péter (1889-1952) - egy domonkos rendi szerzetes életútja. A Domonkos Rendtörténeti Gyűjtemény és a Vasvári Múzeum vendégkiállítása 10- 16. Művelődési központ: a Kézműves Szakiskola kiállításának megnyitója. Megnyitja: Mátisné Orsós Julianna, 15.00. Városi könyvtár: Kollemé Molnár Veronika festményeiből rendezett kiállítás. Tamási, Galéria: Walter Gábor festőművész kiállítása, május 23-ig látható hétfő kivételével naponta 14-18. Művelődési központ: Gál István festőművész intarzia kiállítása május 23-ig. Simontomya, Vármúzeum: Szabó György szobrászművész kiállítása június 20-ig hétfő kivételével naponta 10-17. Gyönk, művelődési ház: B. Tóth Edit festőművész kiállítása május 22-ig munkanapokon 9-17. Tolna, városi kiállítóterem: Az örök Bibüa - képzőművészeti kiállítás megnyitója. A tárlatot megnyitja: dr. Reisinger János irodalomtörténész, 18.00. (A kiállítás június 14- ig látható, a kiállítóterem nyitvatartási idejében, kedden 10-14, csütörtökön 14-18, szombaton 9-13.) Dunakömlődi faluház: hobby kiállítás: Hrivik Lászlóné és munkatársai kézimunka kiállítása júrúus 3-ig. Paks, művelődési ház, nagykiállító: Pályázati anyagok kiállítása június 6-ig, 16-19. Kiskiállító: a Kishegyi úti óvoda kézműves műhelyének kiálütása május 31-ig, 13-19. Bárdos Lajos Zenei Hetek Tamási, Vályi Péter Szakképző Iskola, aula: Tolna megyei ifjúsági kórusok találkozója, 17.00. Szabadidő Bonyhád, Iparosudvar: 100 éves a Völgységi Ipartestület - program- sorozat megnyitója, 16.00. Jubileumi gyűrű átadás, zászlószentelés, ismeretterjesztő előadás, a Városi Zeneiskola Fúvószenekara, a Kränzlein táncegyüttes és a Székely Kör kórusának előadása 16.50. Nox koncert 20.00. Bélyegbemutató Szekszárd, Szent József Katolikus Általános Iskola, aula: A Szent Gábor Bélyeggyűjtő Egyesület bélyegbemutatója a Mariazell-i Közép-európai Katolikus Napok záróünnepségének keretében. A bemutatót Bacsmai László plébános nyitja meg, 17.00. A Posta új bélyegmegjelenést és alkalmi bélyegzést használ, mely kiemelten tartalmazza a találkozó jelmondatát: „Krisztus Európa reménye”. Rejtvény DEHOGY TÁJÉKÁN "I ANNAK ELLENÉRE SE SVINDLIZIK "I SZABÓ LŐRINC VERSE ÁTSZÚR IGEN, NÉMETÜL l ÉREZ KÖZÖSSÉGBEN ÉL ► T ▼ ELPÁRTOL ► T CSAVAR FERDE ELRÁMOL ► VÉGIGLAPOZ L V ABRONCS KUTYA ► ▼ ALÁ ► ÜZLET ► T AZ EGYIK SZÜLŐ, BECÉZVE STRÁZSA ZAMEK L KALÁSZOS ELLENBEN ▼ TARTOZIK ► V MASINA ► VIRRAD ► • fr ORR ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják jeligeként: „Heti rejtvény”.