Tolnai Népújság, 2004. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
2004-04-29 / 100. szám
4. OLDAL MEGYEI TÜKÖR 2004. Április 29., csütörtök Több mint a kultúra közvetítése Újra kell gondolni a népművelők szerepét Népművelőnek lenni több mint a kultúra közvetítése, különösen igaz ez a kistelepülésekre, ahol e szakma művelői a társadalom fejlődésének fontos szereplői. befolyásolni akarják a saját életüket, ne csak elszenvedjék a külső világ változásait - hangsúlyozta a szövetség vezetője. Halmai Gáborné kiemelte: az egyik feladat, meghatározni: a szakma mit tud hozzátenni ahhoz, hogy Magyarország sikeres legyen a csatlakozás után.- A kistelepüléseken nemcsak- a kultúra közvetítőjének kell len- ni, hanem felelősnek kell lenni a- helyi társadalom alakulásáért, a- társadalmi szokások fejlesztésé- ! ért. Az emberek ezeken a közösGyörköny A megye népművelőit tömörítő Tolnatáji Szövetség a györkönyi pincefaluban tegnap tartott megbeszélésén úgy döntött, őszre képzést szervez, ahol elsőként a szakma mostani szerepét, feladatát tisztázzák majd.- A kultúraközvetítő letéteményese a helyi társadalom fejlődésének, kulturális kínálattal hozzájárul ahhoz, hogy az emberek információhoz jussanak, a közösségek által megerősödve maguk i; ségi helyeken jutnak hozzá olyan információkhoz, mely- lyel jobbá tehetik a saját sorsukat - mutatott rá Boda János, a kaj- dacsi teleház vezetője. Matókné Kapási Júlia, a szekszárdi Babits Művelődési Központ igazgatója szerint a probléma sok esetben az, hogy a népművelők a szó pejoratív értelmében művelődésszervezőkké váltak, csak helyet adnak a civil szervezeteknek, nyitják, zárják, takarhatják a házat. - A művelődési házban szerveződő civil életre kell támaszkodni. Nem elég infrastrukturálisan ellátni őket, fel kell kutatni azokat a közösségben működő embereket, akik hajlandók megmutatni, milyen igények vannak. A résztvevők abban egyetértettek, hogy szemléletváltás szükséges, hiszen sokan a szakmán belül, vagy éppen a fenntartó önkormányzatoknál sem ismerik fel azt, hogy milyen fontos szerepet töltenek be a népművelők, aldk tudatformálásban, információtovábbításban, a településfejlesztés céljainak meghatározásában vesznek részt. VT Folytatódhat a partfalépítés Reménybeli kivitelezője már van a tolnai vásártéri partfalépítés újabb szakaszának. Tolna A vásártéri partfalépítés két szakasza már elkészült, idén a harmadik ütem kivitelezésére pályázik állami támogatásért a város, amely maga is pályázatot írt ki, a munka elvégzésére. (Az eddigi két szakaszt az Alisca Bau Kft. készítette el.) A harmadik ütemre két cég adott be ajánlatot, a szekszárdi Alisca Bau és a tolnai Ber- TarKft. A kivitelező kiválasztásáról szóló képviselő-testületi döntés előtt a polgármester jelezte, hogy a két ajánlattevő közül csak az Alisca Bau ajánlatát fogadhatja el a testület, mivel a pályázati kiírásban kért referenciával - ami kifejezetten az ún. Gabion-rendszerű kivitelezésre vonatkozott - csak éz a cég rendelkezik. Ebben a helyzetben a képviselő-testület csupán az Alisca Bau ajánlatának elfogadása, illetve, a pályázat eredménytelenné nyilvánítása között választhatott. Akadt képviselő, aki úgy vélte, hogy egy rosszul megfogalmazott pályázati kiírással eleve kizárták a helyi vállalkozást a versenyből. Más városatya szerint a település jelenlegi nehéz anyagi helyzetében egyelőre nem kellene folytatni a partfalépítést. Megint mások viszont arra emlékeztettek, hogy ezen munka elkészülte előfeltétele a vásártéri lakók számára régóta ígért ivóvízhálózat-rekonstrukciónak és útépítésnek. A testület többsége - tizenegy tagja - elfogadta az Alisca Bau bruttó 15,8 millió forintos ajánlatát, amelyből 6,5 millió forint a város önrésze. A munkát csak akkor végzik el, ha pályázati támogatásból a fennmaradó ösz- szeget biztosítani lehet. ______♦ Eg észségbiztosítás az unióban Zöldszámon kérdezhetnek olvasóink a legfontosabb szabályokról A korszerűen felszerelt, a mai kor követelményeinek megfelelő új ügyfélszolgálati helyiséget tavaly szeptemberben adták át. Felvételünk az avatási ünnepségen készült Hogyan vehetők igénybe az uniós csatlakozást követően az egészségbiztosítási ellátások? A változások jellegéről, illetve a szükséges teendőkről Török Mária, a Tolna Megyei Egészségbiztosítási Pénztár igazgatója tájékoztatta olvasóinkat. Tolna megye Az Európai Unióhoz történő csatlakozásunk napjától alkalmaznunk kell az unión belüli szociális biztonságot szabályozó 1408/71/EGK és a végrehajtására kiadott 574/72/EGK rendeleteket, amelyek a tagállamok egészségbiztosítási jogszabályainak összehangolását, az egységesen alkalmazandó elvek érvényesítését biztosítják. A rendeletek hatálya az uniós tagállamokon (25 tagállamon) kívül kiterjed Norvégiára, Izlandra, Liechtensteinre és várhatóan 2005. január 1-jétől Svájcra is, akik szintén elfogadták az uniós szabályokat. A rendeletek alapján a tagállamok munkavállalóira főszabályként a munkavégzésük helye szerinti ország társadalombiztosítási jogszabályai vonatkoznak, itt lesznek biztosítottak. Ebben az országban fizetik a járulékokat és alapvetően ebben az országban jogosultak az ellátások igénybevételére is. Főszabály alóli kivétel: a kiküldetés. Ilyenkor a másik tagállamban történő munkavégzés ellenére a dolgozó a kiküldő állam jogszabályai szerint minősül biztosítottnak, így ott fizeti a járulékokat is. Ennek tényét a kiküldő ország egészségbiztosítója igazolja, bemutatásával mentesül a munkavégzés szerinti országban a járulékfizetés alól. A rendelet alapelve szerint a teljes természetbeni egészségügyi ellátásra mindenki a lakóhelye szerint jogosult, de egy másik tagállamban való tartózkodása esetén is legalább az „azonnal szükséges” ellátás megilleti, mely az ún. „E” jelű nyomtatványok segítségével vehető igénybe. A nyomtatványok kétféleképpen használatosak. Egyes országokban az alapellátás, illetve a járóbeteg-szakellátás igénybevétele előtt a betegnek választania kell egy biztosítót, és ott be kell cserélnie a nyomtatványt egy ún. elszámolólapra. Az egészség- ügyi szolgáltatóknak ellátási kötelezettsége - a helyben biztosítottakkal azonos módon - csak ezen elszámolólap átadásával van (pl. Németországban és Ausztriában). A szükséges fekvőbeteg ellátás igénybevétele esetén a kórház segítséget nyújt az elszámolólap beszerzésében. Néhány, eddig utólagos visszatérítéses finanszírozási rendszerrel működő országban pedig az „E” jelű nyomtatványt elégséges az ellátás igénybevétele után a számlákkal együtt eljuttatni a biztosítóhoz (pl. Franciaország, Belgium) vagy a nyomtatvány közvetlenül átadható az ellátást nyújtónak, aki megküldi azt a vele szerződéses kapcsolatban álló biztosítónak. A külföldre utazóknak tehát érdemes alaposan tájékozódni a célország egészségbiztosítási szabályairól. Fontos tudni, hogy a csatlakozás előtt Németországba és Ausztriába kiadott, a csatlakozás után is érvényes nyomtatványokat nem kell „E” jelű nyomtatványra cserélni, azok érvényességi időn belül az adott országokban fel- használhatók. Az uniós csatlakozás után az ellátásra jogosító „E” jelű nyomtatványokat kérelemre a megyei egészségbiztosítási pénztárak állítják ki. A turisták ellátását biztosító nyomtatványok kiállításához szükség van a kérelmező (a biztosított, illetve az egészségügyi szolgáltatásra jogosult) személyazonosságát igazoló okmányára (személyi igazolvány vagy útlevél vagy jogosítvány), TAJ-számot igazoló okmányára, a munkahely, illetve ellátást nyújtó igazolására, kiskorú kérelmező esetén magyarországi lakóhelyet igazoló okmányra. A tudnivalókról Az uniós csatlakozás miatti változásokról bővebb felvilágosítást telefonon (74/529-990) a megyei egészségbiztosítási pénztár nyilvántartási osztálya, a személyesen megjelenő érdeklődök esetében az ügyfélszolgálat nyújt, mely felkereshető a Szekszárd, Szent István tér 19-21. sz. alatti székházban (megközelítése a Csokonai u. felőli oldalról) az alábbi időpontokban: hétfő, kedd: 8-13 óra, szerda: 8-16 óra, csütörtök: 8-14 óra, péntek: 8-12 óra között. Olvasóink a témával kapcsolatos kérdéseiket feltehetik telefonon május 4-én, kedden, 8-12 óráig az ingyenesen hívható zöldszámon: 06- 80-200-398. Az itt feltett leggyakoribb, illetve legérdekesebb kérdéseket és a rajuk adott válaszokat május 5-én megjelenő számunkban olvashatják.^. Európa-köszöntő, megyeszerte Tolna megye Szekszárdon pénteken tíz órakor ifjúsági EU-fórum kezdődik a Vár- megyeháza dísztermében. Délután kettőkor Kocsis Imre Antal polgármester nyitja meg a Béla király téren a programot. A város kiemelkedő művészeti együttesei adnak műsort. Négy órakor Frankné dr. Kovács Szilvia, a megyei közgyűlés elnöke mond köszöntőt. Ezt követi a Határok nélkül Európában című műsor. Hattól éjfélig tart a Szekszárdi Tavaszi Fesztivál Európát köszöntő programja. A Prométheusz-parkban 22.30-kor uniós májusfaállítás a Tolna megyei civil szervezetek közreműködésével. Éjfélkor az Örömóda hangzik el. Szombaton a Prometheus parkban kilenctől éjfélig zajlik az Európa Majális. Fél tizenegykor kezdődik a tűzijáték, majd az utcabál. Bátaszéken a május elsejei ünnepségeket a Szent István téren és a piactéren rendezi a város. Reggel kilenckor kezdődik a Géza-koro- názási menet, a délután elsősorban a kulturális műsoroké. A szabadtéri bálra este nyolc órakor, a tűzijátékra tíz órakor kerül sor. Bonyhádon és Váralján „Tóparti europarti” lesz. Programok: a Bonyhád Városi Fúvószenekar zenés ébresztője Bonyhádon és Váralján 7 órától. Szerkesztett műsor 10 órától. A műsorok közben köszöntőt mond Potápi Árpád Bonyhád és Filczinger Ágnes Váralja polgármestere. Réti bál 19 órától. Tűzijáték 22 órakor. A programok helyszíne a váraljai parkerdő. Dombóváron pénteken este nyolctól Európa Kávéház a Német Közösségi Házban. Fél tizenegytől „Európa a zenében” - kamarazenei koncert a városháza dísztermében. 23 óra 45-kor kezdődik a visz- szaszámlálás az EU-CsatlakozÓRÁ-nál. Éjfélkor himnuszok, zászló- felvonás, tűzijáték a városháza előtti téren. Május elsején, szombaton „Európa bemutatkozik” - dombóvári iskolák csapatversenye kezdődik fél tízkor. Reggel kilenctől szórakoztató és kulturális programok lesznek a DFC pályán. Este fél tíztől hallható a Testvér lészen minden ember címmel, a PA-DÖ-DÖ koncertje. Április 30-án és május 1-jén a Farkas Attila Uszoda ingyenesen használható. Dunaföldváron Guinness-rekord kísérlettel és kistérségi kaval- káddal köszönti a város Európát a Duna-parton. A hatalmas bográcsban 7020 adag magyaros zöldségleves fő, húsgombóccal. Több mint ötvenen dolgoznak az ebéden, amelyet egy órakor kezdenek tálalni tányér helyett cipókban. Délelőtt tízkor megkezdődik a kistérségi ka- valkád, a környék települései kulturális csoportjainak műsorával, majd fél egykor a fellépő táncosok, zenészek és a borlovagrendek látványos felvonulása következik a Rókus kápolnától a Duna-partig. Fél hattól sorra lépnek színpadra Varga Miklós, a Botafogo és a Mikó István vezette színész zenekar Beatles-dalokkal. Kilenckor látványos tűzijáték zárja le a műsort, majd fél tíztől kitör a csatlakozást ünneplő utcabál. Pakson az ünnepnap központi helyszíne az ASE sporttelepe lesz. Reggel kilenckor a Roger Schilling fúvószenekar fúj itt ébresztőt, tíz órától a Jézus szíve templomban a Városi Vegyeskar és a Művészeti iskola vonós együttese ad koncertet. Közben az ASE sporttelep színpadán tíz órától indul a „nagyüzem” mazsorettekkel, a Tűzvirág Együttessel és a Dupla Kávéval. Fél egytől operett gála következik, fél kettőkor Frankné dr. Kovács Szilvia, a megyei közgyűlés elnöke köszönti az immár uniós paksi polgárokat. A műsorfolyam végén túl kell élni Bagi-Nacsát, hogy részt vehessünk a fél nyolckor kezdődő bálon a sportcsarnokban, majd megcsodálhassuk az éjféli tűzijátékot. Tamásiban május 1-jén délelőtt tíz órakor kezdődnek a majális programjai a lovas- és sportpályán. Először autósversenyre, kispályás focira nevezhetnek az érdeklődők, lesz kirakodóvásár, BMX- bemutató, tíz helyszínnel játszóház és Trabant-Wartburg bemutató. Fél tizenkettőkor családi vetélkedő kezdődik. A délutáni programban sakkszimultán, súlyemelő bemutató, kerékpáros tehetségkutató verseny szeleid, majd a tamási kulturális csoportok lépnek fel. Ezután öt órától könnyűzenét és fúvósmuzsikát hallhat a közönség. Este nyolckor utcabál kezdődik, kilenckor tűzijáték zárja a majálist. Tolnán nemcsak az EU-csatlakozást, hanem a település várossá nyilvánításának 15. évfordulóját is ünnepük az idei majálison. Pénteken este nyolckor májusfát állítanak a víziszínpadnál, majd tábortűz és diszkó lesz. Szombaton 7 órától horgászverseny zajlik a Duna-parton, 9-kor gyermekprogramok indulnak. 10 órakor kezdődik a Játék határok nélkül vetélkedő. 11-től zenés gyermekműsor vár a közönségre. Délben kezdődik az ünnepi képviselő-testületi ülés az Ali- mentál étteremben, ahol átadják a 15 éves városunk emlékplaketteket. Ugyancsak délben indul a halászléfőző-verseny. 14.30-tól lovas felvonulás lesz a bogyiszlói út hídján keresztül a víziszínpadig. 15 órakor adják át a Duna-partot és köszöntik az unióba lépést. 15.20- kor kezdődik az EU-kavalkád. 18.30-tól „hídfutás Európába” várja a vállalkozó kedvűeket. Este hétkor kezdődik az utcabál, közben a kajakosok lampionos vízi felvonulása, illetve tűzijáték színesíti az éjfélig tartó programot. _________________________________________■ ün nep fl-től Z-ig Alsónyék - Az uniós csatlakozást színes programokkal ünnepli a település. Lesz folklórműsor, előadások Alsónyék múltjáról és uniós jövőjéről, főzés és este bál. (bk) Bogyiszló - Bogyiszlón három helyszínen is zajlik majd majális. A cigány kisebbségi önkormányzat programjára a Dankó- pályán kerül sor. Á sportpályán a közelgő falunapok szervezői rendeznek majálist, míg a helyi nyugdíjasok a Honvéd utcai játszótéren, a holtág partján ünnepelnek. (sk) Bonyhádvarasd - Zenés ébresztő szombaton 6 órakor a helyi fúvószenekar közreműködésével. Az Eu-csatlakozás köszöntése a sportpályán 13 órakor, majd labdarúgó-mérkőzések, ügyességi játékok, mulatság hajnalig, ipái BÖlCSke - Elkészült a községháza előtti kis park felújítása, amelyben három zászlórudat is felállítottak. Május elsején ünnepélyesen vonják fel a nemzeti trikolort, az unió lobogóját és falu zászlaját. (rgi CikÓ - Április 30-án kézműves foglalkozások lesznek, gasztronómiai bemutató székely és sváb ételekből. Május 1-jén májusfaállítás, főzőverseny, rendőrségi kutyás bemutató a sportpályán. Családok tréfás, ügyességi vetélkedője, szellemi próbatétel uniós ismeretekből, TETT bemutató, labdarúgó-mérkőzés a sportpályán. 18-tól 20 óráig kulturális műsor. ipái Dalmand - Pénteken 17 órakor kezdődik az ünnepség a millenniumi parkban. Szombaton majális és tornaterem-avató. Délelőtt játékos vetélkedők lesznek iskolásoknak. Háromkor Frankné Kovács Szilvia, a megyei közgyűlés elnöke mond ünnepi beszédet, majd ünnepi műsor köszönti Európát. Utcabál és tűzijáték zárja a napot. m Decs - A csatlakozási ünnepségek már pénteken elkezdődnek Decsen. Már ezen a napon lesz kiállítás-megnyitó és májusfaállítás. Másnap egész napos programok várják az érdeklődőket a piactéren és a templom mellett. A nap Decsen is mulatsággal zárul. mi Fadd - A faddi művelődési ház előtt pénteken késő délután májusfát állítanak, este fél nyolckor ünnepélyes zászlófelvonás lesz, nyolckor a faddi Boróka egyesület ad műsort a katolikus templom előtt, kb. kilenckor pedig tűzijáték lesz. Szombaton 14 órától játszóházat tartanak a művelődési házban, 15 órakor kezdődik Ihos József (Kató néni) műsora, majd 16 óra tájban Európa-napi anyák napja címmel a Capuccino együttes ad műsort. isk) FelSÖnána - Az ünneplés már pénteken elkezdődik a településen a májusfaállítással. Szombaton délután Felsőnánán is összemérhetik főzőtudásukat a település lakói. A különböző vetélkedők után este tűzijáték és disco lesz Felsőnánán. m GyÖnk - Április 30-án, pénteken 17 órakor a művelődési házban az EU-t bemutató kiállítás nyílik, 18 órakor májusfát állítanak a sportpálya mellett. Este nyolckor utcabál kezdődik az általános iskola udvarán, éjfélkor tűzijátékot rendeznek. Szombaton zenés ébresztővel kezdődik a nap, 9.30-kor Fut a Gyönk elnevezéssel korosztályos futóverseny lesz. <w Gyula] - Az ünnepi program pénteken az édesanyák és a nagymamák köszöntésével kezdődik. Szombaton májusfát állítanak, sport- és műveltségi vetélkedők lesznek a gyerekeknek. (ihi) Iregszemcse - Május 1-jén délelőtt a kastélyparkban kispályás foci, főzőverseny, rajzverseny és játszóház szerepel a falu majálisának programjában. Délután többek közt a helyi modemtánccso- port, a siófoki mazsorettek, Buci bohóc és a Pepita Band szórakoztatja a közönséget, az esti bál a művelődési házban lesz. m Izmény - Április 30-án 20 órakor májusfaállítás a sportpályán. Május 1-jén 7 órakor zenés ébresztő és az uniós zászló felvonása az emlékparkban a Mázai Fúvószenekar közreműködésével. 10 órától ügyességi vetélkedők gyermekeknek, fözőver- seny, 15 órától erősek versenye, sportvetélkedők. 20 órától disco, 23 óra 30 és 24 óra között tűzijáték. ipái Kéty - Kéty is tűzijátékkal, szabadtéri programokkal, discoval ünnepel szombaton. Az este itt kiegészül a tábortűzzel és a gyerekek tátika műsorával. m> Kisdorog - Szombaton 10-től 13 óra 30 percig főzőverseny és labdarúgó-mérkőzések. 14 órakor női foci, ügyességi vetélkedők. Délutántól hajnalig a zenét Lovász Krisztián szolgáltatja. A programok helyszíne a sportpálya. ipá> i \