Tolnai Népújság, 2004. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
2004-04-26 / 97. szám
4. OLDAL MEGY E I TÜKÖR 2004. Április 26., Hétfő Jeltolmácsok segítették a megértést Hasznos gyakorlati tanácsok hallássérülteknek Bonyhád A hallássérültek napján sok hasznos információ hangzott el a betegségről, a halláspótló és hallássegítő eszközökről, a siketek és nagyothallók igénybe vehető kedvezményeiről. A Siketek és Nagyothallók Szövetségének Tolna Megyei Szervezete, valamint a bonyhádi nagyothallók klubja szervezésében fórumot tartottak a megyében élő hallássérültek számára. Á résztvevőket Läufer Imréné, a helyi közösség vezetője és Simonná Váradi Zsuzsanna a jelnyelvi tolmácsszolgálat szakmai vezetője köszöntötte. A hallássérülésről, mint az egyik legnehezebben megfogható érzékszervi betegségről dr. Lehőcz Irma audiológus szakorvos tartott előadást. Szakemberek hasznos tanácsokat adtak a különböző hallókészülékekről, azok gyakorlati alkalmazásáról. Sok szó esett a siketek és nagyothallók igénybe vehető kedvezményeiről, az őket érintő intézkedések jogi hátteréről, segítő szervezeteikről. Az információk megértését jeltolmácsok segítették. Mint Simonná Váradi Zsuzsanna mondta: a hallássérült emberek betegségük miatt általában kevés információval rendelkeznek, így nagy szükségük van az eligazodásukat segítő alkalmakra. Ezt a célt szolgálta a bonyhádi hallássérültek napja is. -páJeltolmácsok beszélgetnek Küzdöttem értetek szívvel és erővel, de mint a büszke fák, végül is kidőltem. Most szívemből kérem tőletek, szeressétek egymást, mert én már nem leszek. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PESTI JÓZSEF (zombai lakos) életének 74. évében elhunyt. Temetése 2004. április 27-én, 15 órakor lesz a zombai temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KÁSLER PÁL (dévai születésű) életének 80. évében elhunyt. Temetése 2004. április 27-én, kedden 15 órakor lesz a bonyhádi evangélikus temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. RANGA JÓZSEFNÉ (pusztahencsei lakos) életének 63. évében elhunyt. Temetése 2004. április 27-én, 17 órakor lesz a pusztahencsei temetőben. Előtte 16 órakor gyászmise. Fia, menye, unokái Köszönetét mondunk mindazoknak, akik GYÖRGY RUDOLFNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkban velünk éreztek. A gyászoló család Három perc: EU és Szekszárd Jancsó Miklós és Makk Károly bírálja el az elkészült kisfilmeket Szekszárd Az Európai Uniós csatlakozás első órái egy kisvárosban és környékén. Ez a címe annak a versenynek, mely május elsején Szekszárdon várja a filmes műfajt nemcsak nézőként, hanem alkotóként is kedvelő, vállalkozó szellemű közönséget. Ebben a megmérettetésben az a szép, hogy a tehetséges amatőrök is nyerhetnek. mezen. Kindl Gábor elmondta: ezen a filmes megmérettetésen bárki indulhat, feltétel és nevezési díj nélkül. Egyedül a technikát kell ’mindenkinek saját magának biztosítania, ám a versenykiírás értelmében csak kimagasló technika révén nem lehet előnybe kerülni például egy házi videokamerával készült alkotással szemben. A nyerésre mindenekelőtt az utókornak is érdemben üzenő ötlet az esélyes. A műfaji kategória korlátozásmentes, a zenés kliptől a dokumentarista alkotásig bármi Nem túlzás, hogy Kindl Gábor megálmodta, mivel járuljon hozzá az EU-s csatlakozás emlékezetessé tételéhez Szekszárdon. A televíziós személyiség sok töprengés után egyik hajnalban arra ébredt: fejében egy rendhagyó filmes verseny terve motoszkál.- Mi lenne, ha három perc erejéig mozgóképen örökítenénk meg azt, amit május elsején valamilyen szempontból fontosnak tartunk Tolna megye székhelye, illetve az EU-s csatlakozás összefüggésében? Erre várjuk az ötleteket, természetesen kész formában, azaz kazettán vagy íebeleférhet az előírt időkeretbe. A szervezők azért adnak némi iránymutatást, miután a verseny napján, azaz május elsején, szombaton 10 óra előtt öt karakteres elemet jelölnek meg, melyeknek feltétlenül szerepelniük kell a kisfilmekben. A néhai Kiss István, a Babits Mihály Művelődési Ház filmezéssel foglalkozó munkatársa emlékének ajánlott versengés Jancsó Miklós és Makk Károly, valamint más, jeles filmes szakemberek figyelme, zsűrizése közepette zajlik. Az első helyezett egyébként 4000, a második 1500, a harmadik 1000 euró díjazásban részesül. A művek pedig a helyi könyvtárba, illetve levéltárba kerülnek, s utódaink is megtekinthetik azokat.-SZÁUdvarra csalta a tavasz az ovisokat Szekszárd „Az Én Ovim” Magánóvoda 1995-ben kezdte meg működését Szekszárdon és hamar népszerű lett a szülők körében családias légköre és speciális szolgáltatásai miatt. Az ovis csoportok mellett bölcsis csoport is működik, ahová kétéves kortól várják a kicsiket. A gyerekek kedvükre játszhatnak a tágas udvaron, ahol számos udvari játék gondoskodik a kellemes szórakozásról. Az óvodába folyamatosan lehet jelentkezni személyesen (Mérey u. 9.), vagy a 74/412-489-es telefonon. Mivel kevés a férőhely, a jelentkezés sorrendjében tudják fogadni a gyerekeket. S még egy fontos szempont: sem a bölcsődei, sem az óvodai felvételnek nem feltétele a szobatisztaság. _______________4 Ál dás a felújított templomra Ünnepi istentisztelet Dunaszentgyörgyön Dunaszentgyörgy Újra régi szépségében szolgálja Istent és a gyülekezetét a templom és immár áldást is kapott. Négy év után, karácsonyra nyíltak meg a kapuk, az ünnepi istentiszteletet szombaton délután tartották a több mint kétszáz éves felújított református templomban. A csendesen hulló esőben hívek sokasága igyekezett szombaton délután a templomba. Rácz József, a gyülekezet lelkésze mellett érkeztek az istentiszteletre a Duna- melléki Református Egyházkerület püspöke, dr. Bogárdi Szabó István, a nyugalmazott erdélyi püspök, dr. Csiha Kálmán, Tolna megye esperese, Szemerei László és a megye szinte valamennyi református lelkésze, hogy a szentgyör- gyiekkel együtt örvendjenek a szépen felújított templomnak. Karácsonyra már birtokba vehették a hívők Isten házát, most ünnepélyesen is megtörtént ez. A közel két órás istentiszteleten Bogárdi Szabó István püspök hirdetett igét, Szemerei László méltatta a rekonstrukciót, Csiha Kálmán püspök pedig a határon belül és azon túl élő magyarok által alkotott egységes nemzet fontosságáról szólt. A helyiek közül verset mondott Gödör István, énekeltek a nyugdíjasok és a női kórus, megszólaltak a Kajsza kvartett fúvósai és a gyermekek műsorral tették teljessé az ünnepet. Patai István, a gyülekezet gondnoka gondolatai után Bogárdi Szabó István püspök áldotta meg az újra régi fényében ragyogó templomot. RÁKOSI GUSZTÁV A templom története A klasszicista stílusú templom 1781 és 1783 között épült, majd jó száz évvel később felújították. A gyülekezet gondnoka tíz esztendeje vette észre, hogy a meny- nyezet behajtott. Rácz József 1999. végén került Szentgyörgyre lelkésznek, ő kérte a faluban élő nyugdíjas műemléki szakembert, Tóbiás Juditot a helyzet felmérésére, a megoldás kidolgozására. Kiderült, a helyzet valóban súlyos, a 12 és fél méter fesztávolságú csapolt fagerendás födém korhadt, ez okozta a behajlást. Négy éve be kellett zárni a kapukat. Közel huszonötmillió forintba kerül a helyreállítás, az összeg nagyobb részét az egyháztól egykor elvett ingatlanok kárpótlásaként kapott a gyülekezet. Támogatta a rekonstrukciót a Miniszterelnöki Hivatal, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, a paksi atomerőmű és a hívek is adakoztak, sőt Hollandiából is érkezett támogatás. SMS Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETÉS-JELLEGÜ SMS-EKET NEM KÖZLÜNKt) SMS számunk: 20/454-36-64 * Jakab Márknak Felsőnánára névnapja alkalmából sok boldogságot kívánunk! Millió puszi! Mamáék Varsádról. * B. Gyurinak, Szekszárdra. Boldog névnapot! Walaki. * Vámosi Györgynek Kismórágyra, fiának Gyurinak és a Kis Gyurikának Bátaszékre: Virág legyen életed, mint a legszebb kikelet. Három csillag vezéreljen: hit, remény szeretet! Nagyon sok boldog névnapot kívánunk! Ági, Etus, Gabi. * Szia, Szerelmem! Nagyon szeretlek, s nagyon hiányzói iieKem. várom már azt a napot, amikor újra egymáséi lehetünk! Csókol a Tetündérkéd. * Margókám! Örülünk, hogy megérkeztél és felhívtál minket. István és Farkaska. * Nyugdíjas dphányzó hölgynek üzenem: hasonló sorban vagyok. 0620J1JGDTM * Tomi! Ugye elhiszed és megérted? Várja smsed: Fayr és Bob Tolnáról. * A fórum a kórházi óvodai cikkhez szólnék hozzá. Miért van a város nehéz anyagi helyzetben? Miért nincs gazdasági befektető Szekszárdon? Nem a központot kéne fejleszteni és közben a gyerekeken spórolni!! * Tüsike! B. Zoltán! Kereslek! Kérem, aki ismeri, adja át. Köszönettel: Nettike! Csak megértő barát, egy kedves társaság nem szétbombázása a célom! Köszönettel: Netti. * Magánynak írom. 0MD0MAGMTDT * Szia, Magány! Én is beteg szív vagyok, de sok szeretetet adhatok, mert sok-sok szeretettel telve vagyok. Kérlek, írj. Mi ketten, * Sziasztok! Komoly kapcsolatra keresek szekszárdi vagy környékbeli lányt, 30 éves korig. 0630magm!clt * „Csillagának üzeni a volt barátja: örülök, hogy alkalmas partnert találtál. Már értem, hogy miért szeretsz a Tesco-ba járni... * Sziasztok! Bonyhád és környékéről várom hölgyek üzeneteit laza kapcsolatra. írjatok a 30 2681890-es számra! * Elhanyagolt házitündérek ördöge lenne még nem teljesen független férfi. 70/jaw- gapp * Keresem a párom. 37 éves, elvált nő vagyok. Korban hozzám illő férfit keresek, komoly kapcsolatra, a külső is lényeg! Adj elérhetőséget! Tündérke. * Megismerkednék egy paksi teltkarcsú hölggyel, aki szeretetre éhes, szeretni képes, de nincs kit. Mert a szeretet olyan, amit köny- nyű adni, csak legyen kinek. 178/84/31, kékszemű. Tenger kékje. Hol nyílik olyan virág, mely még szép és sugárzik, de nincs, ki ezt a szépséget értékelje. Ha leszek én a méhecskéje, mely körbe dongja, csak be ne zárjon. * Reménykedem, hogy rám talál a szerelem. Társam keresem egy életre. 35 éves, vöröses hajú, teitebb testalkatú nő vagyok. * Remény* _________________■ To lnában A-Z-ig Alsónyék - Annak ellenére, hogy a település nem nyert pályázati pénzt a május elsejei rendezvényekre, az uniós csatlakozást színes programokkal ünnepli Alsónyék. Lesz folklórműsor, előadások a település múltjáról és várható jövőjéről, valamint finom ételeket főznek, este pedig a bálban táncolnak. m Béta - A testületi ülésen értékelték a házi segítségnyújtó rendszer eddigi működését. A segítők huszonnégy rászorulónak mosnak, bevásárolnak, takarítanak rendszeresen, vagyis a program jól működik. m> Bátaszék - A képviselő-testület külkapcsolati bizottsága csütörtökön elbírálta az Euromóka rajzpályázatra beérkezett pályamunkákat. A győztes rajz lesz a verseny emblémája, mely megjelenik a versenyzők pólóin és a plakátokon. Az eredményhirdetésre május elsején kerül sor. m BikáCS - Egy igen szép és értékes szekrénysort adományozott a Bikács Kultúrájáért Egyesületnek Ötvösné Czehmeister Erzsébet. A bútor az egyesület közösségi házába került, ahol irodaszert és a táncosok fellépőruháit tartják majd benne. iw Bonyhád - A Völgység! Múzeum a népszerű „Mesterségek tüköré” című sorozatának legutóbbi alkalmán a nyomdászmesterséggel ismerkedhettek meg az érdeklődők. A foglalkozást, annak történetét és eszközeit Pállfy József, a Völgységi Nyomda vezetője mutatta be. ipái BÖlCSke - A képviselő-testület döntése értelmében a község mozija csatlakozik az országos Art mozi hálózathoz. Pályázatot is nyújtanak be a művészfilmeket is forgalmazó szervezethez, amelyben tizenkétmilliós felújítást terveznek, elsőként a hangtechnika korszerűsítésére és a terem álmennyezetének cseréjére. A testület hárommillió forintot biztosít a pályázathoz, önerőként. m Becs - A Decsi televízió szokásos interjúja a polgármesterrel a múlt héten csütörtökön rendhagyó volt, ugyanis a beszélgetésen részt vett mind a hat sárközi település polgármestere. A több témát átfogó beszélgetés anyagát a meghívottak kazettán is megkapják, így az otthoniak is láthatják a megbeszélést. . mi Dombóvár - Kiegészítette a legutóbbi ülésén a képviselő-testület a gyermekvédelem helyi szabályozásáról szóló rendeletét, ugyanis a testület már a költség- vetési rendeletben döntött arról, hogy március 1-től a szorgalmi időre valamennyi általános iskolásnak összvonalas autóbusz- bérletet biztosít. Szeptembertől pedig a tanítási napokon 2 deciliter tejet és egy kiflit kapnak az általános iskolák alsó tagozatos tanulói. ini DunafÖldvár - Elfogadta az önkormányzat meghívását a május elsejei Európa-nap rendezvényére Lévai Katalin, az esélyegyenlőségért felelős tárca nélküli miniszter, így ő képviseli a kormányt az ünnepségen. (rgi Dunaszentgyörgy - a képviselő- testület változatlan feltételekkel meghosszabbította a Duna- szentgyörgyért Egyesülettel a teleház működtetésére kötött megállapodást, a civil szervezet által a Nemzeti Civil Alaphoz benyújtandó pályázat elbírálásáig, amely várhatóan a nyáron történik meg. og> Fadd új javaslatot tett a faddi önkormányzat és a Faddi Horgász Egyesület a megyei horgász szövetségnek a faddi holtág halászati jogával kapcsolatban. (Az ügy, mint ismeretes, több bírósági fórumot is megjárt, ám máig nem született konszenzus a kérdésben.) Az új indítvány alapján az önkormányzat több millió forintot fizetne kvázi kártérítésként a horgász szövetségnek, a halászati jogot pedig átadná a helyi horgász egyesületnek, amely öt év alatt visszafizetné ezt az összeget a nagyközségnek. A horgász szövetség intéző bizottsága kedden dönt arról, hogy elfogadja-e az ajánlatot. isv Gerjen - A Föld napja alkalmából hulladékgyűjtési akciót rendezett a Kenessey Albert Általános Iskola, több mint kétszáz zsák szemetet szedtek össze a diákok a közterületeken. m GyÖrkÖny - Első helyen végzett a Megye III. osztály paksi csoportjának alapszakaszában a Györkönyi SE ifjúsági labdarúgó csoportja. A csapat tavaly alakult, ez a második szezonja. A fiatal futballisták húsz mérkőzésben tizenhetet megnyertek. (vt) Gyulaj - Jutalomtáborozásban vehetett részt a Gandhi Gimnáziumban Pécsett a gyulaji iskola 15 tanulója nemrégiben. A táborozásra 240 ezer forintot pályázati úton nyert az iskola. A gyerekek, és kísérőjük nagyon jól érezték magukat az egy hétig tartó tartalmas programokon. au 4 t <
