Tolnai Népújság, 2004. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
2004-04-20 / 92. szám
12. OLDAL SZOLGÁLTAT ÁS - SPORT 2004. Április 20., Kedd Hajdan Április 20-án 125 éve, 1879-ben a Tolnamegyei Közlöny szerint Bölcske, Madocsa, Gerjen, Dunaföldvár, Paks és Györköny eladósodott az uzsora miatt. 115 éve, 1889-ben elhunyt Űzd birtokosa, Fördős Lajos, a ma helytörténeti gyűjteménynek helyet adó kúria építtetője. 100 éve, 1904-ben kezdődött az első magyarországi vasúti sztrájk, amely megbénította a közlekedést, mert - holland min- ára - távírón továbbították a tiltó jeleket. 95 éve, 1909-ben ültették Szekszárd legrégibb - részben ma is meglévő - platánfáit. 90 éve, 1914-ben a Tolnavármegye és a Közérdek Hogyan történik a titkos szavazás? című cikkében okította a választókat az új - de csak öt év múlva élet- be lépett - törvényről. ________■ Tra ffipax Ma reggel 6-tól 14 óráig a 61-es és a 64-es főúton, Simontornya és Tolnanémedi belterületén, a 6-os főúton a 137-142 km-szel- vények, és a 65-ös főúton az 5-6 km-szelvények között, Harc, Zomba belterületén, 14-től 21 óráig Várdomb, Pörböly belterületén, az 56-os főút 32. km- szelvényénél várható sebesség- mérés. ■ VÍZÁLLÁSJELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 36 cm, Paks 187 cm, Dombori 221 cm, Árvízkapu 605 cm. A Sió Palánknál 273 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott ada- tok.)_______________________■ Ügyeleteseink Napi szerkesztő: D. Varga Márta A Tolnai Népújsággal együttműködő újságírók: Szekszárdon: Budavári Kata 511-505, F. Kováts Éva 511-527, 06/30/650-30-14; Ihárosi Ibolya 511-520, 06/30/650-30-16; Mauthner Ilona 511-527, 06/30/ 650-30-20; Szeri Árpád 511-526, 06/30/650-30-17; Venter Marianna 511-513, 06/30/650-30-15. Fax.: 511-514. Bonyhádon: Pál Ágnes 74/550-369, 06/30/650- 30-24; Pakson: Rákosi Gusztáv 75/510-790, 06/20/460-5008; Vida Tünde 06/20/398-4504. Simontornyán: Varga László, 30/418-66-16. Tamásiban: Tóth Ferenc 480-705; 06/30/650-30- 22. Tolnán: Steinbach Zsolt 440- 660; 06/30/650-30-23. ■ IIMfÜtt Kommimikációs "***“ partnerünk SZERDÁTÓL SZOMBATIG NAPOS, MELEG! í Tamási14 X JÉ 8 •©/’ jl Dajnbóvár, 80^ad Szeksjárd /fittet £ PáifyU ...7 i a Dél-Dunántúlon eső és élénk délkeleti szél lesz, A hőmér, 20C irc I—l ..........!■ ,2 0X 20°C , 19X irc séklet délutánra 13, késő estére 8 fok köré várható. Szerdától szombatig viszont - nagy valószínűséggel - főleg napos, meleg idő következik. A délutáni órákra 20 fok köré emelkedik a hőmérséklet. Rövid záporok ezeken a napokon is előfordulnak. Vasárnap és hétfőn ismét hűvös időre, erős északi S2élre, - kivétel az északkeleti országrész - és jelentős esőkre van kilátás. Orvosmeteorológia: nincs fronthatás felettünk. Közlekedés-meteorológia: az időjárás a közúti közlekedést nem nehezíti! A prognózis sikerességének valószínűsége: .ÁTLAGOS” További folyamatos, helyfüggő információk a Westel Wap-on. * Hófelentés Kope 80 cm Karpacz 60 cm Rogla 100 cm Lwigrto 250 cmi Mallnitz 180 cm Kaprán 305 cm Chopok 30 cm Kanin 230 cm Vogel 190 cm Passe Rolle 170 cm Chamonix 280 cm Plla 120 cm SMS Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETÉS-JEUEGÜ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!) SMS számunk: 20/454-36-64 * Osztó Odettnak Nagyszokolyra boldog névnapot kíván: mama, papa, Gabi, Jocó. * Úgy szeretném meghálálni, két kezemmel megszolgálni, mind azt a jót, mit értem tett az én drága, jó Édesanyám! Nagyon sok boldog születésnapot kíván id. Chudanyik Mihálynénak lánya: Évike. * Bodnár Andreának névnapja alkalmából nagyon sok boldogságot kíván: Édesanyja, Nagyszülők és Testvérei. * Szia, Gyönyörűm, J! Hajnalban a Nap is más, remélem, jól vagy. Rád gondoltam, újra hiányzik a hangod. írj, vagy hívj! Sok puszu, M-től. * Abdul! Elérhetőséget kérek. Sárga rózsa. * Abdul! Adj elérhetőséget, 40-es hölgy. * Tüsikémnek! Évek teltek el, nem feledlek. Tavaly főnökömnek adtad ki magad. Sajnos, nem voltam szabad. Szabad vagyok! Köszönöm így utólag a küldött dalokat. Tel: Bátyámnál! * Szia, magányos lány! A telefonszámom: 0m/d0/x1 d-ma1 r. Légy szíves, írj magadról pár sort, hogy nézel ki és hol laksz és hogy milyen hobbijaid vannak. * Magányos lánynak! 06/a0gdggkaj. * Szia, Ibi! Hiányzol, Te növényevő vadmacs... Puszi! Ed! * „Pálmatenger”-nek! Szekszárdi, elvált, káros szenvedélytől mentes, szőke hajú vagyok! Szeretem a gyerekeket, nekem is van! Lehetne egy randi Szekszárdon. Koszi! 39. * Annak a lánynak üzenem, aki kint volt a hétvégén a Mórágy-Németkér meccsen, hogy nagyon csinos. Farmerfelső és farmernadrág volt rajtad. Egy vörös hajú lánnyal voltál. Ritka az ilyen csinos lány. *. Sziasztok! Keresem azt az illetőt, aki a Majos- rallyn lekamerázta a motorosokat a szántáson! Ha lehetne, szeretnénk a felvételről egy másolatot. Választ ide: 20/418-63-25. * Nagyon rossz, ha magányos az ember. Én 20 éves vagyok, és már unom ezt a dolgot. Azért lehet, mert nem vagyok discobolond? Egyre inkább kezdem ezt érezni! Egy fiú. * Olyan 20-23 éves lányok sms-ét várom, akik tényleg komoly kapcsolatot akarnak egy 173/65/21 barna hajú, barna szemű sráccal. Tel: +md+jp+pm1t. * Szeretnék újra boldog lenni! 37 éves, elvált nő vagyok. Korban hozzám illő férfit keresek, komoly kapcsolatra. A külső is számít. Adj elérhetőséget. Találjunk egymásra. * Sziasztok! Keresem párom, légy: Szekszárd- Bonyhád környéki, 25-30 év közötti, minimum 180 cm magas, független. Édes dundi lány. ’ 61 éves férfi várja egyedülálló hölgy hívását, vagy sms-ét 65 éves korig a 06/20/340-5436 telefonszámon, tartós kapcsolat kialakítására. SMSre is válaszolok. * 158/60/45 fiatalos hölgy keresi a barátját 45-50 éves korig OmaOjjzOOOO. * 170/75/46 éves, fiatalos, szép arcú hölgy nem dohányzó, igényes, független társat keres 45-52 éves korig. Tel: p0/jmmm00t. * Sziasztok! Bonyhád és környékéről várom hölgyek üzeneteit laza kapcsolatra. írjatok a 30/268-18-9Ctes számra. * Baba! Ha gondolod írj erre a számra! 0620 559 3491 és megismerkedhetünk, jelige, bébi? Forgalomkorlátozás Csomópontépítés miatt: a 6. számú Budapest-Pécs-Barcs főközlekedési úton, Dunaföldvár határában útszűkület és 40 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Kiemelt szegély építése miatt a 6. sz. Budapest-Pécs-Barcs fő- közlekedési úton, Bonyhád határában folyó munkák, útszűkület, 60 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Körforgalmi csomópont építése miatt a Dunaföldvár-Dunakömlőd összekötő úton, Dunaföldvár belterületén félpályás útlezárás és 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes. A forgalmat az ideiglenesen létesített szilárd burkolatú terelő- útra irányítják a körforgalom keleti oldalán. Ivóvízvezeték kiépítése miatt a Paks-Cece összekötő úton, Paks határától Gyapáig szakaszosan, váltakozó oldalú útszűkület és 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Szennyvízcsatorna építése miatt a Bonyhád-Dombóvár összekötő úton, Bonyhád belterületén útszűkület, 30 km/h sebességkorlátozás, előzni tilos. További felvilágosítás a nap 24 órájában a 74/412-011 telefonszámon. ■ ______________Labdarúgó NB i/Bs az utolsó legyőzte az elsőt_____________ Ki ss Tamás emlékezetes jubileuma Eredményes hétvégét zártak a profi osztályokban szereplő Tolna megyei labdarúgók. A Videoton védője, Fehér Attila góllal járult hozzá csapata PMFC elleni pontszerzéséhez (3-3), az NB I/B-ben Weitner Ádám (Vasas) a Pápa, Horváth Péter (Budapest Honvéd)« Hévíz ellen ért el duplát. Valamennyiükön túltett azonban Kiss Tamás, aki a sereghajtó Hévíz csapatában remekelt: a Honvéd legyőzéséből góllal vette ki a részét, s kilences osztályzattal tette emlékezetessé 75. hévízi fellépését. A Szekszárdi UFC-től nyáron Hévízre visszatérő Kiss Tamás az elmúlt bő fél évben a kapusposzton kívül mindenütt megfordult a fürdőváros együttesében, volt védő, támadó, és középpályás egyaránt, s ami fontos: sehol sem vallott kudarcot. Az éllovas Budapest Honvéd elleni vasárnapi bajnokin Menczeles edző a középpálya jobb oldalán szánt neki feladatot, s mint a 90 perc letelte után kiderült, a tréner remek döntést hozott. A jubiláló, 75. hévízi bajnokiját játszó Kiss óriási szerepet vállalt abban, hogy megszülessen az idény legnagyobb meglepetése, azaz a sereghajtó legyőzze a listavezetőt. A fővárosi védők képtelenek voltak tartani, bejátszotta az egész pályát, gólpasszt adott, mi több, gólt is lőtt. Ráadásul győztes gólt...- A Honvéd szerdán kupameccset játszott a ZTE ellen, így abban reménykedtünk, hogy fáradtabbak lesznek, és ezt ki tudjuk majd használni - mondja Kiss Tamás. - A csapat jól küzdött, nem ismertünk elveszett labdát. Amikor megszereztük a vezetést, éreztük, hogy van keresnivalónk, sőt a Honvéd egyenlítő gólját követően sem estünk kétségbe.- Az országos sportnapilaptól 9-es osztályzatot kaptál, ezek szerint jól ment a játék.- Örülök neki, hogy az újságírók ilyen jónak értékelték a teljesítményemet, de bevallom, én nem éreztem hogy kilencesre játszottam volna. Az utolsó fél órában valóban nagyon jól ment a játék, gólpasszt adtam, gólt rúgtam, de a csapattársak nélkül semmire sem mentem volna.- Az első helyezettet legyőzni mindig nagy fegyvertény, ráadásul nektek utolsóként bizonyosan kétszeres lendületet ad majd a siker.- Most úgy érzem, kimozdult a szekerünk a kátyúból, de sokat kell még tennünk ahhoz, hogy esélyünk legyen a bentmaradásra. Szerdán Balassagyarmatra utazunk, ha sikerülne egy jó eredményt elérni, az nagy lökést adna a gárdának. Szeretnénk jövőre is az NB 1/B-ben szerepelni. Ha ez az én góljaimmal sikerül, kétszeres lenne az örömöm, rónai gábor Kiss Tamás (elöl) három pontot érő góllal és kitűnő játékkal tette emlékezetessé 75. hévízi meccsét ■ Forray Tünde triplázott NŐI LABDARÚGÁS NB II: Völgység NSE Bonyhád- Iris Budapest 3-3 (1-1). Bonyhádvarasd, 120 néző. V: Rádi. Bonyhád: Kató- Szűcs, Forray T., Bernhardt Bernadett- Bernhardt Barbara, Mecseki, Nagy A. (Szeilemé), Sörös J., Hodován- Sármány (Szabó N.), Horváth E. (Gáspár). Szakmai igazgató: Fazekas József. Miután a bonyhádi pálya játékra alkalmatlan volt, ezért a szomszédos Bonyhádvarasdon csaptak össze a felek. A fővárosi gárda a lefújás előtt hat perccel még 3-1-re vezetett, de Forray Tünde két remek szabadrúgásgóllal megmentette csapatának az egyik pontot. G: Forray T. 3 (egyet 11-esből). Jók: Forray T. (a mezőny legjobbja), Sörös, HodoGarantált a teltház JÉGKORONG Biztosan telt ház, 9900 néző előtt rendezik meg a Magyarország- Kanada barátságos mérkőzést ma 19 órakor a Budapest Sportarénában. Az olimpiai és világbajnoki címvédő vendégek jelenlegi keretében 13 olyan hokis található, aki az észak-amerikai profiligában (NHL) keresi kenyerét. A gárda a szombaton kezdődő csehországi vb-re akklimatizálódik a magyar fővárosban, és Prágában még további négy csillag csatlakozik a többiekhez. A mérkőzést a Sportl élőben közvetíti. _______■ Os ztályozok Labdarúgás Az MLL hétfői programegyeztetésén kijelölték az NB I-es szereplésről döntő osztályozók időpontjait. Az élvonal 11. helyén végző csapat a másodosztály hatodikjával, mig az NB I. sereghajtója az NB I/B 5. helyezettjével június 2- án és 5-én találkozik. A második vonalból az első négy automatikusan felkerül az NB I-be. ■ A VILÁG SPORTJA MANDULA MÁR 34. Az 1.3 millió dollár összdíjazású charlestoni tenisztornán többek között Jelena Dokic és Jenifer Capriati legyőzésével negyeddöntős Mandula Petra a 34. helyre lépett előre a világranglistán, ez eddigi legjobbja. Az élen nem történt változás: továbbra is Justine Henin-Hardenne vezet fölényesen. A 115 ezer euró összdíjazású estorili viadalon párosban elődöntős Nagy Kyra 16 helyet javítva bekerült a legjobb száz közé (99.). CSAK EGY VITORLÁS. Nem sikerült a kvótaszerzés a magyaroknak a vitorlázó Tornado világbajnokságon, amely a hajóosztály utolsó olimpiai selejtezője volt. A Litkey Árpád, Szaniszló Péter kettős a 47. helyen végzett a 63 párost felvonultató mezőnyben. A magyarok vitorlázásban eddig egy (Weöres Márta, Payr Anna, 470-es), szörf- ben két (Gádorfalvi Áron, Győrbíró Lívia) kvótát szereztek._______■ To lnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 1040460146017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1395 Ft, negyed évre 4185 Ft, fél évre 8370 Ft, egy évre 16740 Ft. Hirdetésvezető: Szakáin Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 74/512480 E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. _______________________Labdarúgó Bajnokok Ligája, elődöntő A Chelsea folytatja? Kedden 20.45-kor az AS Monaco-Chelsea elődöntő első mérkőzésével folytatódik a labdarúgó Bajnokok Ligája. Szerdán következik az FC Porto-Deportivo La Coruna összecsapás. London Petrarca-emlékév Francesco Petrarca olasz költő születésének 700. évfordulója alkalmából a magyarországi emlékév megemlékezéseinek sorában április 28-tól 30-ig rendezik meg a Petrarca és a humanizmus című tudományos tanácskozást. A nyitónapi estnek a budapesti Olasz Kulturális Intézet ad otthont. A második és a harmadik nap előadásait Piliscsabán, a Pázmány Péter Katolikus Egyetemen hallgathatják meg az érdeklődők. Az előadók sorában lesz Luigi Tassoni professzor, a Pécsi Tudományegyetem olasz tanszékének vezetője. _______■ Köz érdekű telefonok DDGáz: 06-40-22-00-22, 06-40- 40-40-40 Dédász: Ügyfélszolgálat: 06- 40-345-345, Hibabejelentés: 80- 205-020 ■ Néhány héttel ezelőtt a futballrajongók többsége azt várta, hogy április 20-án az Arsenal és a Real Madrid csatázik majd a döntőért, de két héttel ezelőtt az AS Monaco és a Chelsea is csodát tett, a 3-1- es, illetve 2-1-es diadallal, s a továbbjutással. A bajnoki címért küzdő, harmadik BL-elődöntőjére készülő francia gárda már eddig is messze felülmúlta a várakozásokat, de a spanyol sztárcsapat búcsúztatását követően a szakvezetés, a futballisták és a szurkolók is abban bíznak, hogy a londoniak sem jelenthetnek akadályt. Didier Deschamps vezetőedző számára ráadásul külön csemegét jelent a Chelsea elleni párharc, mert játékosként néhány évvel ezelőtt még a Stamford Bridge volt az otthona.- Nehéz feladat vár ránk, a Chelsea tudásáról mindent elárul, hogy bejutott az elődöntőbe. Ráadásul idegenben minden mérkőzését megnyerte a Bajnokok Ligájában, vendégként és hazai pályán összesen öt gólt kapott. Keretükben rengeteg kiváló idegenlégiós található - méltatta az „angol” e^üttest a világ- és Európa-bajnok Deschamps. A Chelsea igyekszik tompítani azokon a vélekedéseken, amelyek torony magas esélyesnek tartják. A londoniak kiemelik: az AS Monaco öt hazai BL-találkozóján 17 gólt szerzett, 8-3-ra legyőzte a szintén elődöntős Deportivo La Corunát, s ötször talált két meccsen a Real Madrid kapujába.- Jó csapat vár ránk, remek játékosokkal, négy csodálatos csatárral - szögezte le Claudio Ranieri, a Chelsea vezetőedzője. - Bal oldalon Jerome Rothen támad, aki fantasztikus szélső. Jobbról Ludovic Giuly rohamozza az ellenfél kapuját, csak Gianfranco Zolához tudom hasonlítani, egyszerűen varázsló. Nagyon, nagyon jó csapattal találkozunk, pezsgő-futballt játszanak! Az angol főváros csapata az Arsenal legyőzése óta nem remekel, három - köztük két hazai - bajnokin mindössze két pontot szerzett, vagyis kissé megtorpant. Most az is nehezíti Ranieri dolgát, hogy sérülés miatt Damien Duff és William Gallas sem léphet pályára, s Claude Mäkeleie szereplése is kérdé^s, »