Tolnai Népújság, 2004. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
2004-04-17 / 90. szám
2004. Április 17., Szombat TOLNA » 5. OLDAL BATASZEK Hívogató Patak Programok minden korosztálynak Alsónána Ma zenés esten szórakozhat a közönség, s az ilyen jellegű programokban a jövőben sem lesz hiány. Egy kellemes hely Alsónánán, a megújult vendéglátás szellemében. Alsónánán van ugyan patak, de Patak csak egy van: ez utóbbi ugyanis egy jól ismert, régóta működő vendéglő, mely az elkövetkező időkben számos érdekes rendezvénnyel kívánja tovább bővíteni vendégkörét. Az üzemeltető, azaz a Demak Kft. nemcsak a helybeli, hanem a környékbeli fiatalok számára is kellő szórakozási lehetőséget kínál. Ezt a célt szolgálja a zenegép, a több játékgép, sőt, a napokban érkezik meg a mindig népszerű asztalifoci, más néven csocsó. A vendéglő vezetősége természetesen nem saját magának, hanem az ifjúságnak igyekszik programokat biztosítani, ezért várja a hasznos javaslatokat ezen korosztály képviselőitől. Ám nemcsak fiatalok élnek a településen, illetve a környéken, hanem idősebbek is. Joggal várják ők is, hogy a Patak Vendéglő rájuk is gondoljon: ennek az igénynek eleget téve már most négy figyelemre méltó rendezvényt tervez az egység. Még ebben a hónapban borversenyen mérhetik össze termékeiket az indulók, tekintettel arra, hogy például Alsónánán is létezik egy hangulatos pincesor, benne kiváló borokkal. Májusban főzőversenyre invitálják a vállalkozó szellemű vendégeket, bárkit, aki úgy érzi, hogy jártasságra tett szert a szakácsművészetben. Ezt követően pedig crossautó-bemu- tatónak ad helyet a vendéglő udvara, illetve az előtte található terület. Az autótulajdonos engedélyével a bátrabbak ki is próbálhatják ezeket a járműveket. A nyári időszakban pedig egy sportdélután nyújt kikapcsolódást a mozgás kedvelői számára. Egyébként még a sportnál maradva említést érdemel az udvarba tervezett tekepálya, sőt, ugyanitt homokozó is lesz a legkisebbek számára. A pihenést keresők ugyancsak megtalálják a számításaikat a Patak Vendéglő révén, hiszen a vállalkozás egyaránt biztosít fürdési, avagy horgászási lehetőséget a környékbeli tavak valamelyikén. Ehhez nem kell mást tenni, mint ellátogatni Alsónánán a hétköznap 15 órától 22 óráig, szombaton 15 órától 2 óráig nyitva tartó Patak Vendéglőbe, a Kossuth Lajos utca 18/A szám alá, illetve, amennyiben szükség van előzetes egyeztetésre, felhívni a 74/430-758-as telefonszámot. (9330) ÉPÍTKEZIK-FELÚJÍT Építőanyagok teljes választéka kapható.- cement, - tégla, - cserép- műanyag és fa nyílászárók- csempe, padlólap Állandó árengedményes akciókkal várjuk vásárlóinkat. Házépítők boltja Tolna, Alkotmány u. 2. Tel/Fax: 74/443-69495)59. Gipszkarton j(álmennyezetek, álla és éloiétfa- lak, kazettás álmennyezetek szerelése, padlásterek beépítése) Homlokzat hőszigetelés (színes és fehér nemes vakolattal) Homlokzat, oromzat és lábazatdíszítések (ablakkeretek, könyöklők, kváderek) Családi házak díjtalan állványozása Tolna 06-30/209-7959 •952Í7* Április SO-ig minden termék —— akcióban Kft* kaphatói 033EE9 Alpesi alapcserép bruttó: 163 Ft/db-tól ACO Folyóka+horganyzott acél rács: 31 (Hl Ft/m-től ISOV0r üveggyapot szigetelők 345 Ft/m2-től A részletekről érdeklődjön üzletünkben vagy telefonon a 74/445-506 számon. . Építőipari és kereskedelmi Nyitva tartán»: hétiétől péntekig: 8-16-ig Alaptól a tetőig.. Gyermekszínjátszók találkozója Bátaszék Meglepően tehetséges gyerekek léptek fel tegnap a XIII. Weöres Sándor Gyermekszínjátszó Találkozó Tolna megyei bemutatóján. Az alsó tagozatosok tizenöt, a felsősök huszonöt perc alatt bizonyíthatták felkészültségüket. A zsűri: Szakáll Judit elnök, Szmodics László és Riglerné Stang Erika, délután értékelték a bátaszéki művelődési házban előadott produkciókat. A gyerekek a „szakmai” programon kívül megismerkedhettek a város nevezetességeivel is, a rendezők megmutatták nekik a tájházat, a romkertet és a katolikus templomot. A dunaföldvári Borostyán Színjátszócsoport előadása Aggódnak a lyuk miatt Nem kémek mást, csak egy kis módosítást Ipartelep és műemlékvédelem Bátaszék Tervmódosítást kérnek a tolnai városvédők - egyetértésben az önkormányzattal - a város frekventált pontján építendő áruházzal és egyéb létesítményekkel kapcsolatban. A tervezett beépítés esetén ugyanis egy „utcaidegen lyuk” maradna a területen. Tolna Mint azt nemrég megírtuk, a város főutcájáról nyíló, a Fészek áruház melletti üres telken Plus áruház, posta és más üzletek építését tervezi egy osztrák beruházó. A tervezett beépítéssel kapcsolatban azonban aggályok merültek fel. A héten a Tolnai Városvédő Egyesület és a Tolnai Városszépítő Alapítvány képviselői - Lajtai Zoltán, a város egykori főépítésze kezdeményezésére - javaslatot fogadtak el, amelyben felhívják a figyelmet arra, hogy az építtető a rendezési tervben javasolt zártsorú beépítés helyett egy nagy oromfallal és egy nagy parkolóudvarral az utca felé kívánja elhelyezni a leendő kereskedelmi egységeket. Ezzel viszont megmaradna az az „utcaidegen lyuk”, ami ma az üres telken (illetve a város központjában hét éve épült, annak idején építészeti kifogásokat Szintén kiváltó Penny Market előtt is) látható. A városvédők azt kérik: a beruházó úgy módosítsa a tervet, hogy a leendő objektumok illeszkedjenek az utcaképbe, a kereskedelmi igények sérülése nélkül. Véleményük egyébként összhangban van a rendezési tervet készítő építész és az önkormányzat elképzeléseivel is. Dr. Szilák Mihály polgármester lapunknak elmondta: teljes mértékben azonosul a városvédőkkel, akiknek levelével együtt az ő kifejezett kérését is eljuttatja a beruházóhoz, a tervek a városkép szempontjából elfogadható módosítása érdekében. Ha a beruházó ezt nem hajlandó elfogadni, akkor az építési hatóság nem fog hozzájárulni az építéshez - tette hozzá a polgármester.-ESAz olvasók kérdezték- Nem furcsa-e, hogy amikor súlyos megszorításokat tervez a tolnai képviselő-testület a város intézményeinél, azt megelőzően a képviselők saját alaptiszteletdíju- kat 37 ezerről 50 ezer forintra emelik? - kérdezte egy tolnai olvasónk. A válaszadásra dr. Szilák Mihály polgármestert kértük fel.- Amikor megszorító intézkedésekre kerül sor, akkor általában minden juttatás, amely nem a költségek csökkentésének irányába hat, az embereknek szemet szúr. Lehet, hogy a bérek, térítések megemelésével célszerű lett volna megvárni a költségvetés elkészítését, mert a költségvetés elkészítése időszakában derült ki, hogy szükség lesz a szigorúbb takarékoskodásra. Ha tehát vártunk volna a juttatások emelésével - amibe a polgármester fizetése és a képviselői tiszteletdíjak is beletartoznak -, akkor alaposabban szemügyre lehetett volna venni ezt a kérdést. A várhatóan még az idén kezdődő szennyvízberuházással kapcsolatban sokan kíváncsiak arra, hogy kötelezni fogják-e a fizetésre azokat a polgárokat is, akik nem lépnek be a létrehozandó csatornamű-társulatba.- Mindenkinek fizetnie kell, viszont senki feje fölül nem fogja az ingatlanát a végrehajtó elvinni - közölte dr. Szilák Mihály. - A társulat ugyan határidőben történő fizetésre fogja kötelezni az állampolgárokat, annak érdekében, hogy a beruházás megvalósuljon, de a segítségre szorulókon az emberség maximális figyelembe vételével, egyedi esetekben, egyedi módon segíteni kívánunk. Az Mö-os autópálya nem jönne rosszul Bátaszéknek sem, mint ahogy az ehhez kapcsolódó elke- rülőút is elviselhetőbbé tenné a főút mellett lakók életét. A báta- székiek arra kíváncsiak, mikor készül el a várost kikerülő szakasz. Adorjáni Márta, a Polgármesteri Hivatal műszaki osztályának vezetője: Égető szükség van erre az útra. Az engedélyeztetés már folyamatban van, de sajnos ennek elkészülte nem rajtunk múlik. ■ A bátaszéki rendezési tervet egy hónapig szemrevételezhetik a város lakói. Igaz, a végleges változat kifüggesztése előtt is tehettek javaslatokat a bátaszé- kiek. Az új rendezési terv lehetővé teszi, hogy a település gazdaságilag fejlődhessen, hiszen ipar- és szolgáltatás jellegű területek is a vállalkozó kedvűek rendelkezésére állnak majd. Bátaszék új rendezési terve nem változtat alapvetően a városképen, de a település hosszú távú fejlesztési célkitűzéseit tükrözi. Nagy hangsúlyt fektettek a képviselők és a tervezők is például az ipar- és szolgáltatás jellegű területek elkülönítésére. Mint azt Adorjáni Márta, a város műszaki osztályának vezetője elmondta, már most nagy az igény ezekre a telephelyekre. Azt sem lehetett figyelmen kívül hagyni, hogy Bátaszék lakói elsősorban a mezőgazdaságból élnek, ezért célszerűnek látszott gépparkok tárolására is alkalmas szérűskertek létrehozása. Sok még a tennivaló a műemlék jellegű épületekkel kapcsolatosan, a városközpont vagy a Budai utcában található polgárházak védelmét helyi rendelettel fogja a város- vezetés megoldani. Szintén a hosszú távú tervek között szerepel a zöldterületek közötti kapcsolat kiépítése, ez azonban rengeteg pénzbe kerül.______________b.k. A MUNKANÉLKÜLIEK ARÁNYA Medina - A medinai Sárenác szerb hagyományőrző együttes a mohácsi busójáráson mutatta be a nagyközönség előtt új tánckoreográfiáját. Az együttes újabb fellépésekre készül, legközelebb a sakk diákolimpia országos középiskolai csapat döntőjének megnyitóján lesznek láthatóak, Szek- szárdon. isw Ozora - TV-s klub megalakítását tervezik, s várják azon érettségizett fiatalok jelentkezését, akik szeretnének részt venni a közéletben, kommunikációs készségük jó, társasági emberek, jó szervezőkészséggel rendelkeznek és érdeklődnek a videózás és filmezés iránt. m Paks - A Kertbarátok Egyesülete virágbörzét és -vásárt rendezett tegnap délelőtt a városháza előtti téren, nagy érdeklődés mellett. irg) Paks - A Városi Művészeti Iskola holnap nagyszabású hangversennyel ünnepli meg alapításának 30. évfordulóját. A Jézus Szíve templomban 20 órakor kezdődő hangversenyen, a világ és Európa koncertpódiumairól is ismert előadóművészek is fellépnek, akik a paksi zeneiskolában kezdtek el muzsikálni. A Cotton Club Singers paksi tagja, László Boldizsár erre az alakomra a könnyű- és a komolyzene ötvözésével komponált művet, melyet a híres budapesti kórus kíséretével ad elő. mi Pálfa - Folyik az iskola pedagógiai programjának átdolgozása. A munkában nemcsak a helybeli pedagógusok vesznek részt, hanem a sárszentlőrinciek is, mert a két iskola július elsejétől intézményi társulásban működik tovább. A munkát a Tolna Megyei Pedagógiai Intézet szaktanácsadója irányítja. mi Sióagárd - Idén egy személy részesül a Sióagárd Díszpolgára elismerésben, és ketten vehetik át a Sióagárdért Emlékérmet. A kitüntetettekről már megszületett a képviselő-testület döntése, az elismerések átadására június 4-én, a falunapok keretében, ünnepi testületi ülésen kerül sor. (sk) Simontornya A város adott otthont annak a rendezvénynek, melyen a Sió-menti települések (Siófoktól Szekszárdig) polgár- mesterei vettek részt. Dr. Kopár István közgazdász a Balatoni Hajózási Vállalat nyugdíjas igazgatója, a Sió hajózhatóvá tételéről, a víziturizmusról, az abban rejlő lehetőségekről, az érintett települések fejlődési lehetőségeiről beszélt. A pályáz- hatóság érdekében szükséges lenne valamilyen társasági forma, egyesület, kht., vagy rt. létrehozása. (vl) Szedres - A falusi és a lovas turizmus valamint sport jelentős tényezővé vált az utóbbi időben az Apáti Lovas Udvarházban Szedres-Apátipusztán. Az udvarház az idei május 1-jei hétvégi ünnep köré háromnapos programot szervez. A tervek szerint az első napra a medinai és szedresi nyugdíjasok hivatalosak, május elsején lesz a hagyományos lovas majális, míg a harmadik napon fogathajtóversenyt rendeznek, w Szekszárd - Másfél éve kéthetente, csütörtökönként a JOCI zenekar a gazdája a népzenei táncháznak a Régi Séd Klubban, a Babits Mihály utca 8. szám alatt. Legutóbb vendégzenészekkel, tánccal, közös énekléssel, kiváló hangulatban telt az este. m Szekszárd - Pécs. E. ON Dél-Dunántúli Áramszolgáltató Rt.-re változik július 1-jétől a DÉDÁSZ neve. A társaság az évet 3,8 milliárd forint adózás előtti eredménnyel zárta, ami hatszázmillióval több, mint az előző évben. Erről adott tájékoztatást tegnap Paluska Zoltán, a részvénytársaság igazgatóságának elnöke az rt. közgyűlését követően. m Tamási - Huszonkét középiskolás adott be pályamunkát a városi rendőrkapitányság felhívására, amely a droggal kapcsolatos gondolatok, érzések megfogalmazását kérte a diákoktól. A plakátokat, verseket, novellákat a tegnap rendezett bűnmegelőzési napon jutalmazta könyvutalvánnyal a rendőrség. Az alkalomból harminc fiatal hallgatott meg a drogmegelőzésről szóló előadásokat, és találkozott a zsibriki rehabilitációs intézet gondozottaival. m További TengeliC - Idén Tengelic ad helyszínt a Szekszárdi polgári védelmi kirendeltség által rendezendő katasztrófavédelmi ifjúsági vetélkedőnek. A hétfői versenyen tizennégy csapat méri össze tudását, kilenc állomáson. A vetélkedő színhelye eddig Sötétvölgy volt, a szervezők választása azért esett Tengelic- re, mert a várható esős idő esetére ott rendelkezésre áll fedett helyszín is, az iskola és a sportcsarnok révén. rsw Tolna - A város szociális helyzetét tervezi feltérképezni a tolnai önkormányzat és a helyi családsegítő központ. A jövő hónapban négyszáz családot keresnek fel, amelyek tagjait élet- körülményeikről kérdezik. A felmérésbe főiskolai hallgatókat is bevonnak. isw :: www.tolnainepujsag.hu