Tolnai Népújság, 2004. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
2004-04-13 / 86. szám
12. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S 2004. Április 13., Kedd Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETÉS-JELLEGÜ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!) SMS számunk: 20/454-36-64 Hajdan Április 13-án 155 éve, 1849-ben Dunaföldvár fia, Boncz István honvédfőhadnagy gyűjtötte ösz- sze megyénkben volt katonáit, akikből a 142. zászlóaljat alakította meg. 125 éve, 1879-ben a Tolnamegyei Közlöny a csalán műveléséről közölt útmutató cikket. 115 éve, 1889-ben a bécsi Eberle zeneműkiadó Tóth István kajdacsi kántortanító műveinek, megjelentetését határozta el. 95 éve, 1909-ben a szekszárdi ipartestület teljes vezetősége lemondott, mert megvádolta őket, az egyik tag, aki ellen ezért büntető feljelentést tettek. 65 éve, 1939-ben megyénk 52 községének villamosításáról döntöttek. Bogyiszló díszpolgárává választotta a Hangya vezér- igazgatóját, aki paprikamalmot létesíttetett a községben. ■ Traffipax Reggel 6 órától 14 óráig Dunaföldvár belterületén, 14 órától 21 óráig Attala, Kaposszekcső, Dombóvár belterületén és a 61-es főút 85-90 és 72-73 km-es szakaszán várható sebességmérés. _____________■ * Bodnár Lászlónak Szekszárdra, 11. születésnapja alkalmából sok boldogságot kíván: Édesanyja, Nagyszülők és Testvérei. * Izménybe, Sebestyén Vincénének boldog születésnapot kíván Nagyhajmásról: Melinda, Tamás, Tamáska és Balázska. Kívánunk jó egészséget még nagyon sokáig! * Fácánkertbe Cinikének! Születésnapod alkalmából nagyon sok boldogságot kívánunk: Anya, Apa, Ricsi, Gina, Róni és Dórika! * Horváth Zsoltnak, a tamási rádió műsorvezetőjének! Utólagosan is sok boldog névnapot kívánok! Puszi: Nikolett. * Právics Gyulának Szakosra! Élj soká és legyen életed mint derűs nap, tiszta, víg, mely piros hajnalból támad, s ismét abban áldozik. A rosszat felejtsd, a jót újra éljed, még sok boldogságot kívánunk Néked! Feleséged, Lányod, Ve- jed, Unokád. * Köszönöm a bonyhádi tűzoltó kollégáimnak a hétfő reggeli szorgalmas munkájukat! 100x köszönöm! * Lovász Zsoltikának Bonyhádra, névnapja alkalmából minden jót, erőt, egészséget kívánunk: Annus mama és Papa. * Mórágyra Gábornak! Jó volt veled együtt lenni a buliban. Koszi, hogy eljöttél hozzám és meglocsoltál. Szerdán tall! Sok puszi. Várlak! * Eltűnt Staffordshire terrierem! Tigriscsíkos szuka. Kérem, aki látja, vagy tud róla valamit, értesítsen! 20/4405792 * Zsák- a foltját jó elérhetősége: 0670JPMTGAT. Bocsi, de a szombati újságba tévesen írtam. * Sziasztok! Ne dőljetek be az „Egy jóképű pasinak"! Engem már átvert. Egy jóakaró. * 164/57/42 éves, elvált férfi barátnőt keres komoly kapcsolat reményében! 06-20-2429865 * Úgy érzed, nem találkoztál így igaz, kedves nővel? Ha harmincas vagy, Tolna megyében laksz, hívj 5 óra után! 209684618 * „Sohasem késő” nincsen kacsalábon forgó palotám, se luxus autóm. Szerény körülmények között élő, 52 éves özvegy ember vagyok, aki egyedül neveli 15 éves fiát. * Keresem azt a 45-52 éves hölgyet, akivel megosztanánk házunkat! Gyermek nem akadály! * 16 éves srác várja lányok sms-eit komoly kapcsolat céljából. 06d0jw7 j9m3 * Karcsú, aranyos lányok ismeretségét keresi egy sportos, belevaló srác 25 éves korig! T-Boy * Sziasztok, lányok! Ha nem vagy plazacica és discoőrült, akkor szívesen megismernélek. Sólyom. * Megismerkednék kényeztetésre váró, vékony, 15-20 év közötti lányokkal! írjatok az újságba! Tirob. * Ha fű ki tud nőni a betonból, a szerelem az életben bármikor rátalálhat az emberre. Ötvenes, magas, független férfi keresi társát, lehetőleg vékony testalkatú, független hölgy személyében. Adj elérhetőséget, és Írok. Kalandorok kiméljenek! Érdemes-e paprikát termelni? Aki fűszerpaprikát termeszt, akkor lesz esélye, ha öntözni tud VÍZÁLLÁSJELENTÉS Vízállásoka Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 141 cm, Paks 301 cm, Dombori 359 cm, Árvízkapu 747 cm. A Sió Palánknál 210 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok)_______________________■ Ügyeleteseink Napi szerkesztő: Gyuricza Mihály Á Tolnai Népújsággal együttműködő újságírók: Szekszárdon: Budavári Kata 511-505, F. Kováts Éva 511-527, 06/30/650-30-14; Ihárosi Ibolya 511-520, 06/30/650-30-16; Mauthner Ilona 511-527, 06/30/ 650-30-20; Szeri Árpád 511-526, 06/30/650-30-17; Venter Marianna 511-513, 06/30/650-30-15. Fax.: 511-514. Bonyhádon: Pál Ágnes 74/550-369, 06/30/650- 30-24; Dombóváron: Glaub Róbert 460-618; 06/30/650-30-21; Pakson: Rákosi Gusztáv 75/510- 790,06/20/460-5008; Vida Tünde 06/20/398-4504. Simontor- nyán: Varga László 30/418-66- 16. Tamásiban: Tóth Ferenc 480- 705; 06/30/650-30-22. Tolnán: Steinbach Zsolt 440-660; 06/30/650-30-23. Kommunikációs i partnerünk Az ország paprikatermesztésének egy részét a Duna melléke adja. Érthető, hogy a termelők érdeklődéssel tekintenek a jövő felé. Sokan nem tudják még, mire számíthatnak az uniós csatlakozás után. Érdemes lesz-e továbbra is fűszerpaprikával foglalkozni, vagy más növény termesztésére kell áttérni?- Félek attól, hogy a paprikatermelők a csatlakozás vesztesei lesznek - hallottuk Katona Antaltól, az Országos Fűszerpaprika Terméktanács titkárától. - Ha ugyanis a jelenlegi kormányzati szándék érvényesül, akkor arra kell számítanunk, hogy a magyar fűszerpaprika-termelés ugyanúgy jár az unióhoz való csatlakozás után, mint a spanyol. Ott egy-két év alatt harmadára esett vissza, mert a spanyol kormányzat sem mérte fel kellőképpen azt, hogy támogatás nélkül ilyen kézimunka-igényes növény nem tud magas szinten megmaradni.- Kvótás termék a fűszerpaprika?- A fűszerpaprika olyan növény, amelynek a termesztése az EU-ban nem tartozik közvetlen szabályozás alá. Nincsenek termelési kvóták meghatározva, de támogatásban sem részesül. Magyarországon az egyszerűsített kifizetéseket választotta a kormány, így a fűszerpaprika is kaphat területalapú támogatást, de csak uniós forrásokból. Ez az előzetes számítások szerint tizenhétezer forintot jelent hektáronként. Sajnos a harmincszázalékos kiegészítő nemzeti támogatást nem biztosítják a termelőknek, amit a jóval kisebb önköltséggel előállítható GOF (Gabona Olajos és Fehérje) növények megkapnak.- Tettek-e észrevételt ez ellen?- Az elmúlt évben elkészítettük a javaslatunkat, és elküldtük az FVM-nek. Ez arra vonatkozott, mivel tudna segíteni a kormány az ágazaton, hogy a 8-10 ezer tonna őrlemény árualapja hosszútávon is megtermelhető legyen Magyarországon. Ezenkívül kerestük a túlélés útjait az elkövetkezendő évekre, hogy úgy tudjunk létezni, mint tíz-tizenöt évvel ezelőtt. Új marketingstratégiát fogadtunk el 2003-ban. Ennek az a lényege, hogy kidolgoztunk egy védjegyprogramot. Ennek a rendszernek az alapjai már készen vannak. Ahhoz azonban, hogy kézzelfogható eredménye legyen, még el kell telnie néhány évnek. Ezt az időszakot kellene átvészelni az ágazatnak.- Mit ajánl a termelőknek, érdemes-e a továbbiakban is fűszer- paprikával foglalkozni?- Fűszerpaprikát abban az esetben lehet eredményesen termeszteni, ha intenzív agrotechnikát alkalmaznak. Öntözés nélkül már nem érdemes hozzákezdeni, mert ahhoz túlságosan is nagy a kockázat, hogy a csapadékra várjanak. Aki nem tudja öntözni a növényt, az ne is vágjon bele. Az viszont segítséget jelent a termelőknek, hogy a feldolgozók megfinanszírozzák a vetőmagot, és a termésből vonják le az árát. Még több ilyen segítségen is gondolkodunk.- A statisztikai adatok mit matatnak a termesztéssel kapcsolatban?- Az elmúlt évben már húsz százalékkal csökkent a termőterület. Ezt tovább csökkentette, hogy 2003-ban rendkívül aszályos évünk volt. Alig több mint felét sikerült betakarítani az előző évek termésének. Ekkora termés- kiesés nem volt az utóbbi időben. A feldolgozók jó húsz százalékkal többért vásárolták meg az árut, mint amennyit a szerződésben garantáltak.- Várható-e az, hogy az uniós csatlakozás után külföldi fűszer- paprika is jön majd az országba? Egyáltalán, miben különbözik a magyar paprika a külfölditől?- Elsősorban az íz- és aromaanyag tekintetében. Ilyen színanyagot más országokban is tudnak már produkálni, de fűszerezés tekintetében messze elmarad a magyartól mindegyik. Ettől függetlenül van importunk is, de nem számottevő. Amennyiben a hazai támogatási rendszer úgy alakul, akkor fel kell rá készülni, hogy nagyobb szerepet fog az import betölteni. Egyébként a fűszerpaprika-előírások az unión belül Magyarországon a legszigorúbbak. Ezek az előírások nem is fognak enyhülni. Egyébként a feldogozóüzemekben az elmúlt években olyan felújításokat végeztek, amelyek szintén megfelelnek az uniós elvárásoknak - mondta Katona Antal, a fűszerpaprika-terméktanács titkára. SZENTIRMAY TAMÁS VIHAROS SZÉL, NAGY ESŐ A Tamásid ft*C fíf«/ S*C T$ak$-r $ °C : -MP*' í Dom&évár Wád slEárd Készítette: fíápttcr & "PíMaí \r Ma reggelre ismét sűrű ködfoltok várhatóak. Napközben igen kellemetlen, erősen szeles, esős, hideg idő lesz. A hőmérséklet jelentősen visszaesik. Délután is csak 9 fok körül alakul. A szél iránya északi lesz és időnként viharossá erősödik. Szerdán délelőtt még esik és fúj, de délutánra nagy valószínűséggel megszűnik az eső. Felszakadozik a felhőtakaró és gyengül a szél. A csütörtök naposnak látszik. Hétvégére felmelegedés, felhősödés várható, szombaton pedig esőre lehet számítani. Orvosmeteorológiai hidegfront! hatás várható. Közlekedés-meteorológia: a közlekedésben a fokozódó ingerlékenységgel és az erős széllökésekkel kell számolnunk. A prognózis sikerességének valószínűsége: .ÁTLAGOS“ További folyamatos, helyfüggő információk a Weste! Wap-ort. ■ y 11X* f , 15*© 14°C rt ,_tr© t«°G Hójelentés Kope 90 i Rax 100 cm Rogla 130 cm Livigno 240 cm Dachstein 50 cm Cortina 160 cm Mártiiévá 180 cm Certsvlca 40 cm Vogel 230 cm Passo Tonale 150 cm Chamonix 185 cm Martin 15 cm Forgalomkorlátozások Csomópontépítés miatt: a 6. számú Budapest-Pécs-Barcs főközlekedési úton, Dunaföldvár határában útszűkület és 40 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Járdaburkolat-felújítás: a 65. számú Szekszárd-Tamási- Siófok főközlekedési úton, Ireg- szemcse belterületén, a bal oldalon útszűkület, 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Körforgalmi csomópont építése miatt a Dunaföldvár-Duna- kömlőd összekötő úton, Dunaföldvár belterületén félpályás útle- zárás és 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes. A forgalmat az ideiglenesen létesített szilárd burkolatú terelőútra irányítják a körforgalom keleü oldalán. Ivóvízvezeték kiépítése miatt a Paks-Cece összekötő úton, Paks határától Gyapáig szakaszosan, váltakozó oldalú útszűkület és 30 km/óra sebesség- korlátozás érvényes, előzni tilos. Szennyvízcsatorna építése miatt a Bonyhád-Dombóvár összekötő- útón, Bonyhád belterületén útszűkület, 30 km/h sebességkorlátozás, előzni tilos. További felvilágosítás a nap 24 órájában a 74/412-011 telefonszámon. ___■ Ki állítás: Hetedíziglen A holokausztban meggyilkolt 1,5 egybekötött kegyeled megemléke- millió európai és 190 ezer magyar zést tartanak a múzeum előtt. Az gyermeknek állít emléket a buda- Andrássy úti intézmény Magyar pesti Terror Háza Múzeumban a tragédia, 1944 címmel egész éves ma, kedden megnyíló Hetedízig- rendezvénysorozattal emlékezik len című időszaki tárlat, amelynek meg a magyar holokauszt 60. évmegnyitóján gyertyagyújtással fordulójáról._________________■ Fi nom töltött gomba Hozzávalók (4 személyre): 8 nagy fejű csiperke, 2 fej vöröshagyma, 5 dkg füstölt sonka, 10 dkg trappista sajt, 3 evőkanál olaj, 1 evőkanál zsemlemorzsa, 1 tojás, csipetnyi szerecsendió, zöldfűszer ízlés szerint, 1 dl száraz fehérbor, apróra vágott petrezselyem, só, bors. (A gombafejet nem szükséges meghámozni, elegendő a szárát a fejből kiemelni. Ne áztassuk, az nem tesz jót neki, elegendő bő, folyó hideg vízben lemosni, hogy a lemezkék között se maradjon piszok.) A hagymát megtisztítjuk, felaprítjuk, felét 2 evőkanál forró olajon megfonnyasztjuk. Belerakjuk a megtisztított gombafejeket, a zöldfűszert (lehet pl. rozmaring, majoránna), sózzuk, borsozzuk. Fedő alatt 10 percig kis lángon puhítjuk. (Ha kell, kevés vizet is öntsünk alá, hogy ne kapjon oda.). A maradék hagymát összedaráljuk a megmosott, felszeletelt gombaszárral, az apróra vágott sonkával és sajttal. Hozzákeverjük a zsemlemorzsát, a tojást, a szerencsendiót, és két evőkanál bort, sózzuk. Megtöltjük a sonkás-sajtos töltelékkel a gombafejeket. (Egy kávéskanállal mélyítsük ki egy kicsit, hogy több töltelék férjen bele.) Kevés olajjal kikent tűzálló tálba tesszük a gombafejeket, meglocsoljuk a maradék olajjal és borral, és 180 Celsius-fokra előmelegített sütőben kb. 20 percig sütjük. Petrezse- lyemmel megszórva tálaljuk. ■ Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1395 Ft, negyed évre 4185 Ft, fél évre 8370 Ft, egy évre 16740 Ft. Hirdetésvezető: Szakálli Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 74/512-480 E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Jótékony jóga és meditáció Ha lefáradtunk az ünnepekben, ne a gyógyszer után nyúljunk! Egyre többen fogadják el: test és lélek együttes karbantartása maga az egészség. A konditermek mellett egyre népszerűbbek a keleti „tanítók” stúdiói. jón szakképzett edzőhöz! MeditáA jóga: Indiából származik, a buddhista vallás szerves része. Az óhindu szó eredeti jelentése: iga, járom. A jóga lényege: különböző testtartásokat különféle légzési technikákkal párosít. Európában a Hatha jóga a legelterjedtebb. Serkenti a hormontermelést, fokozza a vérkeringést, fejleszti az izmokat, és növeli a szellemi erőt. Különösen azoknak ajánlott a jóga, akik nehezen tudnak koncentrálni. Vigyázat! Bizonyos gyakorlatok nagyon megerőltetik a testet. Ha például gerincproblémákkal küszködik, számítson rá: fájdalmai átmenetileg erősebbek lesznek. Ezért a kezdő „jógi” fordulció: (elmélyülés, elmélkedés). Lényege: az elmélyülten elmélkedő saját testének valamelyik pontjára összpontosít, és oda „küldi” a pozitív énergiát. Gondolhat például szúró fejfájására, fájó lábára. Autogén tréning: A jóga és a meditáció ötvözete. Lényege az önhipnózis. A tréningező heteken át előre meghatározott feladatot ismétel. Például azt mondja: „Nehéz a karom! Lassan ver a szívem!” És addig szuggerálja önmagát, amíg a szervezete választ nem ad, vagyis: a szív valóban lassabban kezd dobogni. Az autogén tréning szabályozza a légzést, a szív ritmusát, és megszünteti az alvási zavarokat. Thai chi: Kínából érkezett hozzánk: sokan csak úgy ismerik: ámyékbokszolás. 37 gyakorlatból áll, ezeket meghatározón koreográfia szerint kell elvégezni. A gyakran költői névre hallgató mozgássorozatokat pontosan be kell tanulni. A lényeg: a helyes légzés, és az előírt mozdulatok lassú, folyamatos végzése. A thai chi ajánlott, ha fáj a gerince, ízületi panaszai, légzési zavarai vannak. Mivel a gyakorlatok könyvből nehezen elsajátíthatók, a tanulást képzett oktatóval kezdje! Pihentet, kikapcsol A jógagyakorlatok lelke a meditáció. A következő két technika rutintalanok által is könnyen elsajátítható, és hamar eredményre vezet: pihentet, kikapcsol, kedvet csinál komolyabb tanulmányokhoz. Légzésmedüádó: Üljön nyugodtan, egyenes háttal, lazítsa el magát. Ismételgesse magában: 1. belég- zés... kilégzés... 2. belégzés... kilégzés... Összesen négyig jusson el, majd kezdje elölről a számolást. Ne akarja szabályozni levegővételeit. Ha nyugodtan ül, szervezete perceken belül megtalálja a saját ritmusát. Söpörje félre zavaró gondolatait, ne figyeljen semmire, csak a légzésére. Járásmeditáció: Menjen ki a parkba, közeli erdőbe, de vízszintes terepre. Kényelmesen sétáljon, vigyázat, nehogy a légzése felgyorsuljon. Karjait hagyja lazán. Bízza az agyára, hogy összehangolja lépései és légzése ritmusát. ____________■ i ( * á
