Tolnai Népújság, 2003. november (14. évfolyam, 255-278. szám)
2003-11-29 / 278. szám
14. OLDAL HIRDETÉS - SPORT 2003. November 29., Szombat Gazdaságszerkezeti összeírás A statisztikai hivatal munkatársai ismét felkeresik a gazdákat A Központi Statisztikai Hivatal Tolna Megyei Igazgatóságának munkatársai a jövő héttől ismét felkeresik a mezőgazda- sági termelőket, hogy adatokat kérjenek tőlük. Az adatfelmérés az egész országra kiterjed, de nem lesz teljes körű, mint a 2000-es évben volt. Tolna megye A Központi Statisztikai Hivatal (KSH) december első két hetében Gazdaságszerkezeti Összeírást végez a mezőgazdasági tevékenységet folytató egyéni gazdák körében. Az adatfelvétel végrehajtását a 227/2002-es számú kormányrendelet írja elő a KSH számára. Az egész országra kiterjedő felmérés célja, hogy megismerjük a 2000. évi teljes körű összeírás óta bekövetkezett változásokat, pontos és hiteles képet adjon a döntéshozók számára országos és helyi szinten, de hasonlóan fontos, hogy információval szolgálhasson az Európai Uniónak, a gazdáknak és minden érdeklődőnek. A felvételt az unió a tagországoknak kötelezően írta elő. A csatlakozásra váró országok számára ajánlásként fogalmazta meg, de Magyarország vállalta a végrehajtást. Kit keresnek fel a kérdezőbiztosok? A felvétel nem teljes körű, tehát a statisztikai hivatal munkatársai nem keresnek meg minden gazdát. A megkérdezettek körét a 2000. évi Általános Mezőgazdasági Összeíráskor és a 2001. évi szőlő- és gyümölcsültetvény-összeírás alkalmával számbavett gazdák közül választják ki. A számítógépes mintavétel alapján minden harmadik gazda számíthat a megyei statisztikai hivatal munkatársának a látogatására. Országosan több mint 300 ezer, Tolna megyében 13 500 gazdát érint az adatfelvétel. A megkérdezettek számára a válaszadás 100 HEKTÁR MEZŐGAZDASÁGI TERÜLETRE JUTÓ ÁLLATSŰRÜSÉG Sertés 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Ország § j Tolna megye az említett kormányrendelet alapján kötelező. Kik végzik az összeírást? Az ilyen jellegű munkákat a KSH hagyományosan összeírók segítségével végzi. A jelenlegi felvételre szerződtetett és alaposan felkészített több mint 300 kérdezőbiztost a KSH sorszámozott igazolvánnyal látta el. Amikor ők a gazdákhoz bekopognak, ennek felmutatásával igazolják, hogy a hivatal számára végzik az adatgyűjtést. Mit kérdeznek a KSH munkatársai? Az adatfelvétel kérdései a gazdálkodó által használt földterületre, a növénytermesztésre, az állattartásra, a mezőgazdasághoz kapcsolódó egyéb információkra, például a ráfordításokra, az agrotechnikára, vonatkoznak. A szántóterület, a szőlő, a gyümölcsös, valamint a gyep esetében a gazdaság által használt földterületet helyrajzi szám szerint is kérdezik a KSH megyei munkatársai. A helyrajzi számok pontos felvétele elengedhetetlenül szükséges a kedvezőtlen adottságú és a környezetvédelmi korlátozású területek meghatározásához, valamint az ezen a területeken gazdálkodó gazdaságok azonosításához. Az egyes gazdaságokra vonatkozó adatokat a KSH bizalmasan kezeli, azt mások számára hozzáférhetővé nem teheti. Erre a Statisztikai Törvény kötelezi a hivatalt. Ennek szellemében készítik fel az összeírókat, a tudomásukra jutott információt ők sem adhatják tovább másoknak. A Központi Statisztikai Hivatal Tolna Megyei Igazgatósága kéri a gazdákat, fogadják megértéssel az összeírókat, segítsék munkájukat. A cél közös: pontos és hiteles képet kapni a magyar mezőgazdaságról. ___________a Kérdéseivel forduljon bizalommal kollégáinkhoz, AKIK LEGJOBB TUDÁSUK SZERINT SEGÍTIK ÖNT A VÁLASZTÁSBAN • Kőszegi György területi képviselő Tolna, Kelet-Baranya Tel.: 06-20/4240-192 • Vida Zalán Vajk értékesítés támogató Tolna Tel.: 06-30/4742 278 Syngenta Seeds Kfr. • 1123 Budapest, Aikoras u. 41. • www.vetomag.com NK hibridekkel biztonságosan Csúcstermés-biztonságosan A legmagasabb termésszintet hozta még az idei szélsőséges évjáratban is! NK-Ciskof Már a startnál vezet üzemi és kisparcellás kísérletekben, 2003-ban egyértelműen a legnagyobb termést adó NK kukoricahibrid! A legkorábbi bőtermő Ismét előkelő helyen a középérésű hibridek között: az egyik legnagyobb termést adó hibrid, a legalacsonyabb vízzel! Alexandra PR * Korai érésű Az éréscsoport királynője 2003-ban is a legnagyobb területen vetett hibrid teljesítmény - kérdőjelek nélkül! Hibridkínálatunk tovább erősödik AZ NK A SYNGENTA MÁRKANEVE Sztárcsapattal akarnak játszani A szurkolók érthető okokból nem rajonganak a gólnélküli mérkőzésekért, csütörtökön este azonban éppen ez okozott óriási örömöt a labdarúgás hazai híveinek, mert a Debrecen az idegenbeli 1-1 utáni 0-0-al jutott az UEFA Kupa 3. fordulójába a görög PAOK Szalonikivel szemben. Debrecen A debreceni klub történetének legnagyobb nemzetközi sikere azt jelenti, hogy a Videoton 1984-1985- ös menetelése után ismét lesz magyar gárda a tavaszi folytatásban.- A sorsolásig nem érdekel, hogy ki lehet a következő ellenfelünk. Most is olyan csapatot búcsúztattunk, amelyet sokkal magasabban jegyeznek, hiszen a PAOK a kiemeltek között volt - mondta a hajdúságiak válogatott középpályása, Böőr Zoltán. - Pályafutásom legnagyobb sikerének tartom a továbbjutást, az első, 1999-es Magyar Kupa-győzelmünkkel egy szintre helyezem. Á hazai pályákon rég nem tapasztalt fantasztikus hangulatot többen is kiemelték.- Már a bemelegítés alatt elképesztő volt a szurkolók lelkesedése. Számomra a Dunaferr győri kupa- mérkőzéseit idézte - dicsérte a lelkes drukkereket a korábban Dunaújvárosban szerepelt Éger László. - Ismét bebizonyosodott, hogy Magyarországon imádják a futballt. Már egy „kis” eredmény is hihetetlen lelkesedést vált ki, mindenki láthatta, hogy most mit jelentett a Görögországban elért döntetlenünk. Az UEFA Kupa-3. fordulójának sorsolása december 12-én lesz,, s abban a játékosok egyetértettek, hogy sztárcsapattal szeretnének játszani. __ ■ Tov ábbi eredmények: búcsúztak a német csapatok Sporting Lisboa (portugál)-Genclerbirligi (török) 0-3, továbbjutott a Genclerbirligi. FC Liverpool (angol)-Steaua Bucuresü (román) 1-0, tj: Liverpool. Real Mallorca (spanyol)-FC Köben- havn (dán) 1-1, tj: Mallorca. FC Barcelona (spa- nyol)-Panioniosz (görög) 2-0, tj: Barcelona. Wisla Kraków (lengyel)-Valerenga (norvég) 0-0,11- esekkel 3-4, tj: Valerenga. Auxerre (francia)- Utrecht (holland) 4-0, tj: Auxerre. Newcastle (angol)-Basel (svájci) 1-0, tj: Newcastle. Socha- ux (francia)-Dortmund (német) 4-0, tj: Sochaux. Hearts (skót)-Bordeaux (francia) 0-2, tj: Bordeaux. Hajdúk Split (horvát)-AS Roma (olasz) 1-1, tj: AS Roma. Arisz Szaloniki (görög)-Perugia (olasz) 14, tj: Perugia. Molde (norvég)-Benfica (portugál) 0-2, tj: Benfica. AC Parma (olasz)- Saizburg (osztrák) 5-0, tj: AC Parma. Teplice (cseh)-Feyenoord (holland) 1-1, tj: Teplice. Bröndby (dán)-Schalke 04 (német) 2-1,11-esek- kel 3-1, tj: Bröndby. Lens (francia)-Gaziantep (török) 1-3, tj: Gaziantep. Dinamo Bucuresü (román)-Szpartak Moszkva (orosz) 3-1, tj: Szpartak Moszkva. Crvena zvezda (szerb-monteneg- rói)-Rosenborg (norvég) 0-1, tj: Rosenborg. Dnyepr (ukrán)-Dinamo Zagreb (horvát) 1-1, tj: Dnyepr. Torpedo Moszkva (orosz)-Villarreal (spanyol) 1-0, tj: Villarreal. Levszki Szófia (bol- gár)-Slavia Praha (cseh) 0-0, tj: Levszki Szófia. Groclin Grodzisk (lengyel)-Manchester City (angol) 0-0, tj: Groclin Grodzisk. A Maccabi Haifa (izraeli)-FC Valencia (spanyol) mérkőzést a törökországi robbantások miatt december 11-re halasztották. A debreceniek telt ház előtt harcolták ki a továbbjutást ■ Egyenlítettek a spanyolok Melbourne Mark Philippoussis négy játszmában 4-6, 4-6, 6-4, 6-7 (4-7) arányban kikapott Carlos Moyá- tól a Melbourne-ben zajló tenisz Davis Kupa-döntő második egyesében, így a házigazda ausztrálok az első nap után 1-1- es döntetlenre állnak Spanyolországgal. Az első mérkőzésen Hewitt 3-6, 6-3, 3-6, 7-6 (7-0), 6- 2-re nyert Ferrero ellen. Szombaton, hajnali 4 órától a Woodbridge, Arthurs - López, Corretja párosmérkőzéssel folytatódik a döntő. ■ Fazekas győzött, Pázsy kikapott Luxembourg Fazekas Mária tovább menetel az asztaliteniszezők luxembourgi egyéni olimpiai selejtezőjében. Az egyenes kieséses szakaszban megnyerte első mérkőzését, s ezzel mindössze két nyert találkozóra van az athéni játékoktól. A csoportmérkőzések során hibátlanul teljesítő Fazekas pénteken a bolgár Katalina Gatinskával kezdett, akit az előzetes várakozásoknak megfelelően 4-2-re legyőzött. A magyar játékos következő ellenfele az orosz Galina Melnyik lesz. Amennyiben rajta is sikerül keresztül jutnia, úgy a Laura Negrisoli (olasz) - Silvija Erdelji (szerb-montenegrói) párharc győztesével mérkőzhet az olimpiai repülőjegyért. Pázsy Ferenc a kieséses szakasz első körében a lengyel Tornász Krzeszewski jutott ellenfélül, akitől öt játszmában, 4:1- re kikapott, így pénteken a további küzdelmekben már nem érdekelt. ■ c% Lelátó ££ A ✓iW’lv Pintér a Fradiban? Új tulajdonos, új vezérkar. A hé- olyan pont, ha a Ferencváros hív- ten eldőlt, hogy az ismert kutató ja, akkor minden következmény és feltaláló Kovács Ádám és a cé- nélkül felbontható a szerződés, ge, a Celladam Rt. lesz a Ferenc- Sokak szerint ez azért nem ka- város új támogatója. A Celladam pott eddig nyilvánosságot, mert három évre szóló szerződést írt tart még a bajnokság, alá a klubbal, évente meghatáro- Joggal vetődik fel a kérdés, ha zott összegű támogatásra, majd tavasztól Pintér Attila lesz aFra- ezntán többségi tulajdonossá vá- di edzője, mi történik a jelenlegi lik. Néhány százalékkal tulajdo- szakvezetéssel. Beszélik, hogy nos marad Várszegi Gábor, és az Garami József mint szakmai úgynevezett aranyrészvény - igazgató dolgozna tovább. Igaz, amellyel bizonyos esetekben vé- jelenleg is ez a titulusa, de a jö- tózni lehet - a Ferencváros tulaj- vőben nem foglalkozna a felnőtt donában lesz. csapattal, hanem koordinálná a Az új támogató érkeztével vál- szakosztály valamennyi csapatozások várhatók a csapat irá- tának szakmai munkáját. Gara- nyításában. Azt sokan biztosra mi jelenlegi segítője Pölöskei Gá- veszik, hogy a régebbi tulajdo- bor is maradna a Ferencváros- nos kedvence, Szeder József tá- nál, és valamelyik utánpótlás vozik az igazgatói posztról. Erre csapat edzője lenne, a tisztségre felvetődött Nyilasi Ti- A Ferencvárosnak egyébként bor neve. Kovács Ádám azt sze- mozgalmas hete volt, nemcsak rette volna, ha Nyilasi a csapat az új szponzort iktatták be, a edzője lenne, de a hírek szerint zöld-fehérek fegyelmi ügye is te- az egykori válogatott játékos - rítékre került. A Magyar Labda- már edzősködött a zöld-fehérek- rúgó Liga fegyelmi bizottsága nél - ezt a feladatot nem vállalja, meghozta a döntést, mely azo- Az is bizonytalan, hogy beül-e az nos volt azzal, amit korábban igazgatói székbe, hiszen az egyik az MLSZ elnöksége hozott. Ez nap azt mondja, hogy igen, más- azért fordulhatott elő, mert kor nap pedig tiltakozik ellene. rábban az ügyészség nem a bün- A szponzor a hozzá közel ál- tetőseket kifogásolta, hanem az | lók tanácsára mindenképpen eljárás menetét. A fegyelmi dön- j olyan edzőt szeretne, akinek fe- tés kihirdetését követő nyilatko- rencvárosi kötődése van. Mivel zatokból arra lehet következtet- Nyilasi nem vállalja az ni, hogy a Ferencváros most már edzősködést, képbe került a Sop- csak a hat bajnoki pont levoná- \ ron szakvezetője, Pintér Attila, sát nehezményezi, mondván, | Az egykori válogatott hátvéd fe- miért büntetik a játékosokat. I rencvárosi játékos korábban a Emlékeztetőül annyit, hogy az zöld-fehér szurkolók egyik ked- 1985-ös BEK döntő botránya mi- vence volt, ráadásul az edzői pá- att az UEFA öt évre kitiltotta az lyán is szépen menetel előre. A angol csapatokat az európai kn- kiszivárgott hírek szerint elkez- pákból. Ok is ártatlanok voltak, dődtek a tárgyalások, és Pintér de a futball szabályai szerint a Attila közel áll ahhoz, hogy igent botrány miatt meg kell büntetni mondjon. Igaz, érvényes szerző- a klubot, és a játékos szorosan a dés köti a Sopronhoz, de állító- klubhoz tartozik, lag a szerződésében van egy Lázár Lajos