Tolnai Népújság, 2003. november (14. évfolyam, 255-278. szám)
2003-11-26 / 275. szám
2003. November 26., szerda 7. OLDAt MEGYEI TÜKÖR I lÍLGJ/1 ti HiezJ és Társa Kft. 6500 Baja, Kölcsey u. 73. Tel.: 79/422-422 Mobiltelefon: 30/9383-666,30/9839-749 fia s/.n álla ultí-kín áfát unk: Daewoo Matiz 0,8 S 2002.es Ára: 1 450000 Ft ÍMíia Samara 1,5 5 ajtós, 1994-es Ára: 325 000 Ft Opel Astra Caravan 1.7D 1993-as Ára: 1090 000 Ft Nissan Almera 1.5 P5 Sedan 2001. Ára: 2 590 000 Ft Nissan Almera 1,5 Sedan 2000. Ára: 2 500 000 Ft Ford Escort 1,3 B+G 4 ajtós, 1994. II. Ára: 900 000 Ft Zastava 55 GTL 1,1 5 ajtós 1984. Ara: 50 000 Ft Peugeot 206 1,4 Mistral 5 ajtós 2001-es Ára: 2 290 OOO Ft Suzuki Swift Sedan 1,6 aut. 1996-os Ára: 1 090 OOO Ft Daewoo Leganza 2,0 aut 1999-es Ára: 2 150000 Ft Lada 2105 1,3 B+G 4 ajtós 1989. Ara: 150 OOO Ft Nissan Micro 1,016V 5 ajtós, 2001-es Ára: 1790 000 Ft Opel Astra Sedan G 1,4 Cool 200-es Ára: 2 690 OOO Ft Ford Focus 1,4 16V 5 ajtós 2001.11. Ára: 2 390 OOO Ft Hunday Pony 1,3 4 ajtós, 1991-es Ára: 590 OOO Ft Suzuki Swift J,3 GC 2002-es Ára: 1 550000 Ft Fiat Punto 1,1 55S 5 ajtós, 1998-as Ára: 1 290 OOO Ft Nissan Almera 1,4 16V5 ajtós 200-es Ára: 1 790 OOO Ft Fiat Patio Weekend 1.6 16VB+G 99-es Ára: 1450 OOO Ft Lada 2107 1,5 B+G 4 ajtós, 1989-es Ara: 150 OOO Ft Renault Megane Chic 5 ajtós 1,4 1998. Ára: 1490 OOO Ft Opel Kadett E 1,3S 5 ajtós 1985-ös Ára: 275 000 Ft Opel Astra 1,6 Classic 5 ajtós 2000-es Ára: 1600 OOO Ft Nissan Almera 1,5 16V4 ajtós, 2001-es Ára: 2 300 OOO Ft Nissan Almera 1,5 16V 5 ajtós, 200-es Ára: 2 300 OOO Ft Nissan 200SX 2.0 16VTurbo 1998-as Ára: 4 500 OOO Ft VW Passat 1.6D 5 ajtós, 1986-os Ára: 350 OOO Ft Volkswagen T4 2,5i Multivan 1993-as Ára: 1 690 OOO Ft Opel Astra Sedan 1.4 Classic 1998-as Ára: 1 390 OOO Ft Renault Megane Classic 1,4 16Vfull 2000. Ára: 2 300 OOO Ft Toyota Yaris 1.016V 5 ajtós 2001-es Ára: 2 100 OOO Ft Lancia Thema 2,Oi lőVfiill 4 ajtós 93-as Ára: 890 OOO Ft hasútok gépkocsiját ksmhjuk! Keáve'J hitemetöségá M befwéshfill FI AuTÓsziqET Pécs, Siklósi út 122. ~ Tel.: 72/450-505, 446-855, 30/957-9639 PEUGEOT www.peugeot.autosziget.hu HASZNÁLTAUTÓ KÍNÁLATA: Peug. 307 Presence 1.6Í/16V '02 3.150E Ft I «■ klíma,ABS,Airbag Peugeot 206 2.0 HDi '00 2.680E Ft klíma,ABS,Airbag Peugeot 306 Hdi 2.0 '00 2.450E Ft «■ klíma,ABS,Airbag Peugeot 406 ST; 1.81 '98 1.850E Ft klíma,Airbag Peugeot 306 XN1.4Í '93 780E Ft Fiat Maréra HGT;2.0i/20V '97 1.690ER kiírna, ABS Airbag Daewoo Lanos S; 1.4i '99 1.250E Ft Toyota Corolla;1.4i/16V '96 1.090E Ft Daewoo Nexia; 1.5i '95 850E Ft Suzuki Swift Sedan 1.3i '92 750E Ft Fiat Tipo; 1.4 '89 399E Ft Lada 21081.3 CCM '88 190E Ft Fiat Ducato Maxi; 2.8TD '00 2.500E*áfa P. Boxer 350 LHTD;2.5TD '98 1,600E*áfa Peug. Partner; 1.9D '00 1.560E*áfe Renault Kangoo Expr.; 1.9D '00 1.400E»*, VW Caddy; 1.9D '00 900E+áfa Seat Inca; 1.4i '99 860E+ófa VW Transporter; 1.6TD '87 750E Ft dupla fülke + plató EURO MOBIL eredetvizsgálat. # NYITRAI AUTÓHÁZ _____ Pécs, Schroll József u. 5. Tel.: 72/27M27,270028 Ha sználtautó kínálata: R. Seen. Alizé; 1.6/16V, '03oi3.670EFt R. Sc. RXE; 1.4/16Vkl.s a. ’00.o62.990E Ft R. Meg. Coupé;1.6/16V3a'99.i22.490E Ft Ren.Thalia II; 1.4,4 a.. ’OZos 2.290E Ft Ren.Thalia RT.; 1.4,4 a .'01 .oe 1.899E Ft R. Kangoo szgk.;1.2 '98 1.390E Ft R. Laguna RXE; 2.0,5 a '94 1.370EFt Ren. Twingo; 1.2,3a. '98.io1.289E Ft Ren. Clio.; 1.9D, 3 a.. ’94,io 799E Ft Ren. Twingo; 1.2,3 a. '94 790E Ft Renault Esp.; 2.0,6 sz. '85 259E Ft Sk.Fab.Class.M.1.4,5 a. 02 021.990E Ft Nissan Alm.1.6/16V,ki,5a.'98io 1.890E Ft Suz.Wagon R+; 1.3,5 a. '02 021J90E Ft Suz.Sed.GLX; 1.3, ki, 4a. '01 oa 1.570E Ft Vol.850 GLT; 2.0/20V, 4 a. '92 1.199E Ft Suz.Sw.GLX.; 1.3,5 a. '00.o4l.150E Ft Fiat Punto 60S;1.3,5a '96 1.099E Ft VW Polo 75; 1.6,3 a '95 1.090EFt VW Pas. GL; 1,8i ki.4 a. '9011 869E Ft VW Passat. 1.9D kombi '90 850E Ft Suz.Sw.Sed.; 1.3,4a. '94 799E Ft VW Passat CL; 1.8,4 a. '89 699E Ft Opel Corsa 1.43 a. '91 499EFt Renault Trafic 2.5D '90 499EFt BMW E30,2.4D4a '85 350E Ft Opel Kadett E, 1.35 a. '86 329E Ft VW Golf II, 1.83 a,b/g '84 325EFt Lada Kombi, 1.5 .b/g '94 299E Ft Hyundai H1;2.5D,tgk. '00.082.490E Ft Ren.Master; 2.5D, '99.i2l.800E.sia VW T4 2.40;zárt.3 szem tgk.'95 1.520E.Sfa Ren.Kangoo; 1.9D, tgk. '01 os1.360E.sfa Iveco T. Daly 3510; 2.5D '95 960E.sia Ren. Express; 1.9D, tgk. '95.u 680E.sta Ford Fiesta Cou.; 1.3, tgk.'96 550E.sta NYITRAI AUTÓHÁZ Szekszárd, Pásztor u. 8. Tel.: 74/419-772,528-883 Használtautó Ren.Meg. RN. 1.4,5 a. Fiat Punto HLX. 1.2,5 a Ren.Meg. C. 1.6,4 a. Peugeot XN. 1.5D,5a. Ren.Clio RN 1.2,5 a. R. Twingo; 1.2,3 a. Fiat Tipo; 1.70,3 a Suzuki Swift GL 1.0,5 a Citroen BX TRD 1.9,5a. Lada 1.3 S,4a. kínálata: '99 1.950E Ft .’00 1.850E Ft '97 1.690E Ft 1.650E Ft 1.590E Ft 1.090E Ft 690E Ft 690EFt 445E Ft 165E Ft '99 '99 '96. '93 '94 '87 '82 Autó-LargoKft.ja, irj^wMhVäBasmwaiB Pécs, Vadász u. 83. Tel.: (72) 236-220 __20/9228-424, 20/9767-767 Ci troen Xsara Picasso SX; 1.6i ’01.12., 26E km, digitklíma., gyári CD rádió, 3.150E Ft ezüstmetál, részletre is! Daewoo Nubira '99,18E km,klíma, ABS.,légzsák, részletre is Suzuki Sedan GLX ’01., klla., részletre is! Fiat Marea Weekend SX; 1.6i '98.07., 85E km, szkorm., el.abl., ABS., sok extra, részletre is! Mazda 323 Sedan 1.3-16V '93., 114E km, riasztó, távi. közp.zár, pezsgőmetál színű, szép áll., részi, is! 799E Ft Suzuki Swift GL; 1.0 '94.10., 5 a., Szép állapotban, részi. Is! 699E Ft Peugeot Boxer 32M 2.5D '01.08., 40E km, 9 m3, részi, is! 2.1 OOEFt+áfa 1.550E Ft 1.530E Ft 1.420E Ft Szekszárd, Bor u. 8. Tel.: (74) 512-233 20/9739-411, 30/398-5001 Suzuki Swift Sedan GL; 13 '02.03, első tulajdondos, szk., 19.130 Km 1.570E Ft Megkímélt állapotban részletre is! Opel Astra Sedan; 1.4Í/16V ’98.04, szervó, klíma, 2 légzsák,kp.zár, magnó, metál, részletre is. Peugeot 306 Sedan SL; 1.4i ’95.05, ezüstmetál, jó állapotban, hitelre is Citroen Berlingo; 1.9D '98.06, tgk.. 800 kg, részi. is. Citroen Berlingo; 1.8D '98.06., tgk., 600 kg, részl.is, Ford Sierra; 1.8 TD GL Combi '92.05, kp. zár, napf.tetö, szk. plüss k. 630E Ft 1.540E Ft 1.100E Ft 860E+áfa 800E+áfa Van esélyük a talpon maradásra Százhúsz család megélhetéséért Technológiai fegyelem, jó gazdálkodási mutatók, környezetvédelmi beruházások. Ezek kellenek ahhoz, hogy a mező- gazdasági termelők meg tudjanak felelni az uniós kihívásoknak. Nak Soltész Gyulát, a Naki Mezőgazdasági Részvénytársaság vezérigazgatóját mint a település legnagyobb munkáltatójának a vezetőjét kérdeztük.- Manapság a mezőgazdaságból élők nem sok jót mondanak az ágazat helyzetéről.- A mezőgazdaságban válság van, jellemzően a tartalékok felélése folyik. Még nem tartunk ott, hogy a vagyont élnénk fel, de a tartalékokat mindenképpen mozgósítanunk kell ahhoz, hogy életben és versenyben maradhassunk s kivárhassunk egy jobb korszakot, amelyben a ráfordításaink végre meg is térülnek.- Ha belépünk az Európai Unióba, az biztosan új korszak lesz, csak kérdés, hogy egy ilyen méretű mezőgazdasági vállalkozás mit várhat ettől?- Nyilván nagy a kihívás, s változások lesznek a termelési feltételekben és a támogatások terén, valamint az intervenciós lehetőségek oldaláról is.- Utóbbi azt jelenti, hogy nő a felvásárlási biztonság?- Azt jelenti, hogy limitálják a termékek alsó árát, ennek megfelelően az intervenciós árnál olcsóbban már nem értékesül a termék. A felett viszont az értékesítés elképzelhető, nyilván a piaci viszonyok és az áru minőségének megfelelően. Ez a rendszer némiképp biztonságosabbá teszi a termelést. A kihívás maga is sok ösz- szetevőből áll, véleményem szeA gazdaság története A részvénytársaság jogelődje, a Naki Dózsa György Tsz, 1962 február 1-én alakult, 1991-ben új típusú szövetkezetté lett, majd 2002. március 27-én jegyezték be a zárt körű részvénytársaságot. Két fő ágazata van, a sertéstenyésztés és a szántóföldi növénytermesztés. Kukoricát, búzát, árpát, napraforgót termesztenek. Kétezer hektárt művelnek, a sertéstelepen 700 koca van. A hizlaló telep éves kibocsátása 16-17 ezer. Az úgynevezett állományi létszám 80-82. rint azok a gazdaságok fognak életben maradni, amelyek felkészülnek a várható versenyhelyzetre. Aki versenyben akar maradni, annak fejleszteni kell, életképes gazdálkodást kell folytatni.-Ez a társaság mennyire felkészült a részben már ismert és a várható uniós követelményekhez képest?- Azt gondolom, mi abba a körbe tartozunk, amely gazdálkodóknak meglesz az esélye a talpon maradáshoz. Nálunk az alap- tevékenységből nem kimozdulva, mindenképpen az állattenyésztésben a technológiai fejlesztés jöhet szóba, úgy gondolom, hogy a tenyésztési, szaporulati és az általános termelési mutatók fokozásával lehet helytállni. Nálunk ezek a termelés színvonalát jelző mutatók már most jellemzően uniós, vagy azt meghaladó szintűek, s bátran felvehetjük a versenyt és megmérettethetjük magunkat. Jelenleg a piac ezeket a mutatókat, illetve értékeket nem nagyon ismeri el, de ha uniós tagokká válunk, akkor több esély nyílik arra, hogy versenyben maradjuk. A pozíciók javításához azonban szükség van további beruházásokra, amelyek elsősorban a környezetvédelemmel, a takarmány feldolgozásával, tárolásával függenek össze. Az elképzeléseink megvannak, azokat ki is dolgoztuk, pályázatokat nyújtunk be még a Saphard-, vagyis az előcsatÖt egyházközség új plébánosa Balás Béla kaposvári megyéspüspök tizenegy évi szolgálat után augusztus elsejével máshová helyezte dr. Páhy János plébánost, akit a Vízvárról érkezett Istvánka Vince váltott. Őt egy rövid bemutatkozásra kértük. Attala- Milyen indíttatásból lépett egyházi pályára?- A Csángóföldön lévő szülőfalumban az elmúlt évtizedekben a fiúk közül nagyon sokan választották a papi hivatást. A nálunk szolgáló plébánosok a szentmiséken és a hittanórákon alaposan megismertették velünk Istent, aki előbb közel engedett bennünket magához, később pedig már nem tudtunk és nem is akartunk elszakadni tőle. Harmincötünket szenteltek római katolikus pappá, akik közül jelenleg négyen püspökként tevékenykednek.- Merre vitt az útja a Csíkszeredától mintegy 150 kilométerre északkeletre fekvő községéből?- Az általános iskola elvégzése után a ferenceseknél folytattam középfokú tanulmányaimat. Egy kétéves egyházi szeminárium elvégzését követően átjöttem Magyarországra, ahol Veszprémben a nyelvtudásomat tökéletesítettem, majd a hittudományi egyetemet végeztem el. 2000- ben Kaposváron Balás Béla megyéspüspök szentelt pappá, aki Nagykanizsára helyezett káplánnak. Egy év múlva Vízváron lettem plébános. Ott nagyon jól megértettem magam a hívekkel és a község vezetőivel, ezért nehéz volt tőlük az elválás, amikor kiderült, hogy augusztus elsejétől a szolgálatot Attalában folytatom. Hozzám tartozik még Kapospula, Alsó- hetény és Somogy meIstvánka Vince A romániai Bakó megyében található Nagypatakon született 1967. október 15-én. Édesapja nyugdíjba vonulásáig egy tejüzemben dolgozott, édesanyja pedig háztartásbeliként a háromgyermekes család gondját viselte. gyéből Csorna, valamint Szabadi is.- Milyenek az első benyomásai?- Az egyház- községek tagjaival most ismerkedem. Rengeteget beszélgetek az idős emberekkel, a közép- korúakkal és a fiatalokkal. A többség máris kitárulkozik előttem és remélem, hogy előbb-utóbb mindenkivel sikerül megtalálnom a közös hangot. Azon leszek, hogy szeretet és béke költözzön a szívekbe. Az emberek lelkének gondozása mellett lesz dolgom bőven, ugyanis szeretném a plébánia épületét rendbe tenni és a helyi templomra is ráférne egy külső-belső tatarozás.-crlakozási program keretén belül. Ha nyerünk, akkor a következő két évben hatszázmilliós beruházást tudunk beindítani. Az állattenyésztési színvonalat a növény- termesztésben is produkálnunk kell. Termelési oldalról megvannak az alapjaink ahhoz, hogy versenyben maradjunk, ha jó minőségben előállított termékeinket nem a magyar piac kénye-kedve szerint, kényszerhelyzetben kell eladnunk, hanem megkapjuk a minőség szerint járó jövedelmet, egy nagyobb piacon, akkor az ilj helyzetből sikert tudunk kovácsolni a magunk számára.- A rendszerváltást követően a jól menő, vagy annak látszó téeszek egy pillanat alatt összeomlottak, mi a titka annak, hogy néhány mégis talpon maradt? • - Nincsen ebben semmi titok, azt gondolom, hogy abban az időben nagyon sok múlott a vezetés magatartásán.- Úgy érti, hogy nem a vezetők akarták „kiprivatizálni” a legjobb részeket, s nem hagyták széthordania szövetkezetét?- Mi egyformán gondolkodtunk, a gazdaságot egyben kívántuk tartani, és egy irányba toltuk a biciklit. Most 65 részvényesünk és 80 munkavállalónk van, senki sem jár nagy autókkal, nem vagyunk gazdagok, de az átfedéseket is beszámítva 117-120 családnak biztosít jövőt, megélhetést a részvénytársaság. ____________m Me gnyílt a Teleház VÁRONG Megnyílt Várongon a Teleház. Ezt megelőzően a Várongért Egyesület pályázaton kért támogatást erre a célra. A nyár eleje óta öt számítógép, fénymásoló és sok információ all a település lakóinak a rendelkezésére. Sajnos a kihasználtság lehetne jobb is, - mondta Sípos Mariann, a Teleház vezetője. Helyben nincs iskola, így a tanulók csak késő délután, amikor az iskolabusszal hazaérnek, keresik fel a Teleházat. Az idősebb korosztályt viszont nehezebb „rávenni”, hogy próbálja ki az internetet. Az egyik édesapa például minden héten idejár, mert a Teleházból ír levelet az Irakban, a magyar alakulatban szolgáló fiának. A 24 éves fiatalember heti egy alkalommal küldi a választ, mint írta, nagyon sokan tartják így a kapcsolatot a szüleikkel, és ezért néha órákat kell várni a számítógépeknél. Ő általában éjszaka ír, akkor jobban hozzáfér a géphez. Amúgy jól érzi magát Irakban, a nagy meleget is jól bírja, érkezik mindig a megnyugta- tó válasz a várongi családnak. ■ Településről Településre Népművészeti zsűri Munkában a zsűri Fotó: Bakó Jenő A Magyar Művelődési Intézet Népi Iparművészeti Tanácsának szakemberekből álló zsűrije a Tolna megyében élő és alkotó népművészek munkáit értékelte tegnap a megyeszékhelyen. A Babits Mihály Művelődési Ház és Gyermekek Házában rendezett zsűrizésen 59 alkotó 291 munkája került az ítészek elé, ebből 207-et fogadott el és minősített a zsűri, ami jó aránynak tekinthető. A kínálatban igen sok volt a gyöngymunka, emellett textilek és kerámiatárgyak, valamint kis számban fafaragás, csuhé és kosárfonás szerepelt. Informatikai fejlesztés A tengelici Általános Művelődési Központ könyvtárában az érdeklődők e hét elejétől birtokba vehették az intézmény által az Informatikai és Hírközlési Minisztérium pályázatán elnyert hat korszerű számítógépet, a hozzájuk tartozó eszközökkel, valamint intemetcsatlako- zással együtt. Az új gépek a község valamennyi lakója rendelkezésére állnak. A géphasználat ingyenes, az internet használatért a telefon- költséget ki kell fizetni. Az informatikai fejlesztés adta lehetőségek minél jobb kihasználása érdekében a könyvtár immár heti 36 órában lesz nyitva, hétköznapokon, általában 17-től 18 óráig. Később az igények alakulásától függően változhat a tengelici bibliotéka nyitva tartása. Falusi turizmus A Sió-víziturizmus beindítása, illetve, fejlesztése kapcsán a projekttel foglalkozók fontosnak tartották megteremteni a lehetőségét a falusi turizmussal összefüggő képzésnek, különösen arra való tekintettel, hogy immár a falusi vendéglátás üzletszerű folytatásához is kell szakképesítés. Az ennek megszerzésére is alkalmas, államilag elismert „papírt” adó, Medinára kihelyezett tanfolyam szervezését ezen a héten kezdi a medinai ön- kormányzat. A képzésre elsősorban a Sió-víziturizmusban érintett településekről, de más, környékbeli helységekből is várják a jelentkezőket. További információ a medinai községházán, Szalai László polgármestertől, a Sió-vízi- túra projekt menedzserétől kapható. A legszebb kakas Legszebb kakasát pillantotta meg a tolnai gazda egy általa a sötétben fel nem ismert alak hóna alatt, amikor az egyik éjjel elindult bezárni a melléképületeit. A tulajdonos rögtön értesítette a tolnai járőröket, akik megállapították: abban az udvarban, ahova a kakastolvaj ugrott, idegenekre rendkívül veszélyes kutya védi a területet. Tehát a környéken vagy kutya által megtámadott sérültet kell keresni (a rendőrök ugyanis néhány perccel a lopás után már a helyszínen voltak), vagy a tolvaj olyan valaki, akit a kutya ismer és nem támad meg. Ezen logika alapján a rendőrök a közelben gyorsan megtalálták az utcán sétáló szomszédot, akin hámsérülések voltak ugyan, de azok nem kutyaharapásból, hanem kerítésugrásból „származtak”. A húszéves férfi beismerte a baromfilopást, és a sértett gazda legszebb kakasa is előkerült. Felújítják az öltözőt A sportpálya öltözőjének felújítása és modernizálása érdekében pályázatot nyújtott be Attala ön- kormányzata a Gyermek, Ifjúsági és Sportminisztériumhoz. A képviselő-testület azt reméli, hogy a tárca 90 %-os vissza nem térítendő támogatást ad a 2,2 millió forintba kerülő építkezéshez. Fát ültettek A dombóvári önkormányzat közhasznú munkásaival, a Jóléti Szolgálat Alapítvány dolgozóival és a zöldterületek karbantartását végző vállalkozókkal az elmúlt hetekben a belvárosban ötezerötszáz tő sövényt - vérborbolyát, hóbogyót és kereklevelű fagyait - telepíttetett és tizenkét juharfát ültettetett el a Rákóczi utcai temetőben. A civil szervezet dolgozói jelenleg bokrokat irtanak a volt kisvasút nyomvonalán, melyek helyére nyárfák kerülnek. Mi vár ránk? Habsburg György, hazánk rendkívüli és meghatalmazott nagykövete csütörtök délelőtt tizenegy órától a dombóvári Apáczai Csere János Szakközépiskola dísztermében az oktatási intézménybe járó diákoknak arról beszél, hogy mi vár a magyar fiatalokra az Európai Unióban.