Tolnai Népújság, 2003. október (14. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-25 / 249. szám
12. OLDAL SZOLGÁL TAT A S SPORT 2003. Október 25., Szombat | H Hajdan Október 25-én 485 éve, 1518-ban két nemes asszony veszekedése nyomán egyiküket a nádor hatalmaskodás okán idézte meg a Tolna megyei Csehfőn megesettek miatt. 280 éve, 1723-ban a megyegyűlés „a latrok és haramiák üldözése érdekében” 40 hajdúból álló csapatot szervezett. 155 éve, 1848-ban elhunyt Paks szülötte, Arnold György zeneszerző. 100 éve, 1903-ban új állami elemi iskolát adtak át Dombóváron; az nnepélyen nagy sikert aratott Fuics Irén tanárnő ez alkalomra írt és megjelenített allegóriája. Október 26-án 130 éve, 1873-ban megalakult a Szekszárdi Önkéntes Tornász és Tűzoltó-Egylet. 105 éve, 1898-ban született Ozorán Rózsa László, Európa- szerte ismert fotóriporter. ■ Traffipax SZOMBAT Reggel 6-tól 14 óráig a 6-os főút paksi, dunaföldvári szakaszán; 14-től 21 óráig a 61-es főút 72-73, 85-90-es km-szelvényei között Nagykónyi és Pincehely belterületén és a 65-ös főúton Regszemcse belterületén várható sebességmérés. VASÁRNAP: Reggel 6-tól 14 óráig a 61-es főút 72-73 és 85-90-es km-szelvényei között, Dombóvár, Attala belterületén, a 611-es főúton Kaposszek- cső belterületén; 14-től 21 óráig a 6-os főút bonyhádi szakaszán, Rakasd belterületén és a 137-146- os km-szelvények között várható sebességmérés. ___________■ VÍ ZÁLLÁS-JELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reg- , gél 7 órakor: Dunaföldvár -64 cm, Paks 64 cm, Dombori 69 cm, Árvízkapu 450 cm. A Sió Palánknál 150 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) ______ ___■ ÜG YELETESEINK Napi szerkesztő vasárnap, 14 órától: D. Varga Márta A Tolnai Népújsággal együttműködő újságírók: Szekszár- don: F. Kováts Éva 511-527, Ihárosi Ibolya 511-520, Mauthner Ilona 511-527, Szeri Árpád 511- 526, Venter Marianna 511-513. Fax.: 511-514. Bonyhádon: Pál Ágnes 74/550-369, 06/30/650- 30-24; Dombóváron: Glaub Róbert 460-618; 06/30/650-30-21; Pakson: Rákosi Gusztáv, 75/510- 790, 06/20/460-5008; Vida Tünde 06/20/398-4504. Tamásiban: Tóth Ferenc, 480-705; 06/30/650- 30-22. Tolnán: Steinbach Zsolt, 440-660; 06/30/650-30-23. Kommunikációs partnerünk: Könyvajánló Kertész Imre: Felszámolás Kertész Imre Felszámolás című regényének főszereplői a túlélők. Keserű és baráti köre bár túlélték a rendszerváltás előtti negyven évet, de jelenük, „úgynevezett valóságként egyre inkább kicsúszik az irányításuk alól. És B. az író, Keserű barátja és példaképe, Auschwitz „üzemi balesete”, lőnek születése is maga a tévedés. B. elveszettnek hitt regénye és halálának okai után nyomozva, Keserű alámerül barátja életébe, és egyre inkább saját életének kérdéseivel találja magát szembe. „A katasztrófa kofában élünk, minden emKertész Imre Felszámolás bér a katasztrófa hordozója, ezért különös életművészetre van szükség, hogy fennmaradjunk” - mondja B. „A katasztrófa emberének nincs sorsa, nincsenek tulajdonságai, nincs jelleme”. Az író szavai ismerősek lehetnek annak, aki Kertész Imre Sorstalanság című Nobel-díjas írását is olvasta. Akit érdekel Kertész Imre legújabb regénye, az hívja a 06- 70/2094-899-es telefonszámot. Az olvasók közül ugyanis egy szerencsés elviheti a Magyar Könyvklub Babits Mihály Könyvesboltjának ajándékát, budavári kata Programok ma Mozi Szekszárd Panoráma nagyterem: Miről álmodik a lány (sz„ szinkr., amerikai vígjáték, fsz: Amanda Bynes, Colin Firth, Kelly Preston) 15.30, 17.30,20. Kisterem: Vitathatatlan (sz„ feliratos, amerikai-német akció- film, fsz: Wesley Snipes, Ving Rhames, Peter Falk) 17, 19. Bonyhád: Vagabond (magyar film, fsz.: Simon Péter, Horváth Kata, Benke Gráci, Kerényi Róbert) vasárnap 19. Paks: Túl mindenen, vasárnap 19. Tamási: Az élet bölcsője, 19. Koncert Nagymányok sportcsarnok: „Bläsertreffen” - országos fúvószenekari találkozó, szombat 8.30-tól Kiállítás Szekszárd Művészetek Háza: IV. országos színesnyomat-grafikai kiállítás 9-17. Illyés Gyula Megyei Könyvtár: A Rajna kincse - kiállítás Németországról, Ausztriáról. Paks Művelődési Ház: Győrffy József festőművész kiállítása, 15-19. Könyvtárgaléria: a Magyarország igazgyöngyei csoport Múltunk c. kiállítása. Dunakömlőd, Faluház: Oszikék, Halász Károly, Szilágyi Krisztián, Majoros Irén Erzsébet és Oláh Zoltán kiállítása. Tamási Galéria: Láng B. Emesztin festőművész kiállítása 14-18. Művelődési Központ: az izményi Bakó-testvérek kiállítása, fazekasságkosárfonás, a ház nyitvatartási idejében. Dombóvár Fekete István Múzeum 10-18 Simontomya Vármúzeum: Kovács Péter festményei, grafikái, illusztrációi 10-16. Bonyhád Művelődési központ: a Hóhatár Hegymászó Egyesület természetfotóiból rendezett kiállítás 10-17. Nagymányok Széchenyi Ház: Gungl László és családjának gobelinjeiből rendezett kiállítás 8-20. Tolna Várostörténeti Múzeum: Mözsi Szabó István festőművész állandó kiállítása. Folyosógaléria: Tomecskó Frigyes fényképészmester hagyatéka, Tolnai amatőr festők kiállítása. 9-13. Tolna-Mözs: Verseghy Ferenc fazekas népi iparművész állandó kiállítása. Szent István u. 51. Csoportoknak előzetes bejelentkezés 74/445- 637. Fadd Templom u. 13: Gáti Mariann Mítosz- és Mesegalériája. Dunaföldvár Művelődési ház folyosógaléria: Madaras László solti fotós Variációk egy témára c. kiállítása 8-20. Bál Dombóvár József Attila Általános Művelődési Központ: jótékonysági bál a Százszorszép Óvodáért, szombat 20. Gyerekeknek Szekszárd Babits Mihály Művelődési Ház: Játékvár-lak, családi program szombat 9.30-12. Múzeumok Szekszárd Wosinsky Mór Megyei Múzeum időszaki kiállítás: Garay János emlékezete 10-16. Petrits Mézeskalács Múzeum (Munkácsy u. 9.) 12-19. Bonyhád Völgységi Múzeum: néprajzi és várostörténeti kiállítás 10-16. Tűzoltó Múzeum 9-13. Paksi Képtár: Surányi Anna tervezte Zsolnay-kerámiák, időszaki kiállítás október 10-ig. Paksi Városi Múzeum: Lussonium, időszaki kiállítás a dunakömlődi római katonai erődről november 30-ig, 10-17. Simontomya: Nemesi galériák, kőtár, történeti kiállítás a Vármúzeumban 10-16. Ozora: Illyés Gyula életmű-kiállítása és Bazsonyi Arany festőművész állandó kiállítása a várban vasár- nap és hétfő kivételével naponta 10-16. _____________________■ To lnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1295 Ft, negyed évre 3885 Ft, fél évre 7770 Ft, egy évre 15 540 Ft. Hirdetésvezető: Szakálli Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 74/512-480 E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. VÁSÁRNAPTÁR OKTÓBER 26-ÁN, vasárnap Szekszárdon országos állat, és kirakodóvásár lesz. ■ Varga Imre szobrai Siófokon Varga Imre nyolc bronz és krómacél kompozíciója látható a Kos- suth-díjas szobrász nyolcvanadik születésnapja tiszteletére a szülővárosában, Siófokon, a Fő téren megnyílt kiállításon. A Kossuth- és Herder-díjas művésznek, Siófok díszpolgárának a tulajdonában lévő alkotások mindegyike köztéri szobornak készült, összesen tizenöt életnagyságú, illetve annál valamivel nagyobb emberalakot ábrázol. A Kálmán Imre Múzeumban november végéig látható a Varga Imre festményeiből, rajzaiból, kisebb méretű szobraiból álló tárlat. ■ ________Kosárlabda NB I; újabb nehéz erőpróba előtt a KSC _______ Gu naras KC: bravúr a javából! Bravúros győzelmet aratott a Gunaras KC együttese Körmenden a férfi NB I 5. fordulójának pénteki mérkőzésén. A második meccsét is győzelemmel letudó Bálind József keze alatt „újjászületett” dombóváriak három negyedben is jobbnak bizonyultak a bajnoki címvédő vasiaknál - egyszóval vitathatatlanul rászolgáltak a sikerre. Marc-Körmend- Gunaras KC-Dombóvár 73-75 (19-22, 19-21, 23-13, 12-19). Körmend, 1600 néző. V: Király, Ádám. Körmend: IKE (18/3), Nixon (11/3), Trümmer (10/6), Mujanovics (14/9), Lóránt (4). Csere: Vavra P. (5), Ferencz (5/3), Kutasi (-), Grebenár (6). Edző: Zsebe Ferenc. Dombóvár: WOOTEN (15/6), Krasznai T. (9/3), HALIMICS (15/9), BÓDI (20/6), Fülöp (2). Csere: Fischer (7), Deák (7/3), Balogh L. (-), Krasznai M. (-). Mb. edző: Bálind József. Az eredmény alakulása: 3. perc: 5-5, 8. p.: 14-16. 12. p.: 22-27. 17. p.: 33-33. 22. p.: 41-43. 28. p.: 56-52. 32. p.: 63-62. 38. p.: 71-74. Kipontozódott: Krasznai T. (29. p.), Fülöp (38. P-) Az első félidő lepattanócsatájában kilenc labdával alulmaradtak a hazaiak, s a több támadást vezető dombóváriak éltek az eséllyel: Bódi, Wooten és Krasznai Tibor vezérletével 43-38-as előnnyel térhettek pihenőre a gyengélkedő bajnokcsapat otthonában. A térfélcserét követően a sérült térddel játszó Grebenár beálltával stabilizálódott a Rába-par- tiak védekezése, s mivel egy időre Ike is megtalálta jobbik formáját, a záró tíz perc előtt már Zsebe Ferenc tanítványai álltak jobban. A hajrá azonban a Halimics vezérelte tolnaiaké volt, így nem kis meglepetésre Bálind József, a dombóváriak megbízott edzője második meccsét is sikerrel vette a Gunaras KC kispadján. Bálind József: - A mezőny annyira kiegyensúlyozott, hogy bárki, bárhol nyerhet. Az előző idényben a Körmendnek, ezúttal nekünk volt szerencsénk. (GSZ) Idegenben az atomosok A férfi A-csoportos bajnokság legutóbbi fordulójában rangadót nyert Atomerőmű SE a hétvége előtt a bajnokság 5. helyén áll. Az atomosok szombaton a feltörekvő MAFC otthonában javíthatnak tovább mérlegükön, s erősíthetik meg pozíciójukat a „felsőházban”. A szekszárdi hölgyekre újabb nehéz feladat vár, hiszen a Diósgyőr után egy újabb éremesélyes, a szerdán Euroliga-mérkőzésen szerepelt Orsi Sopron sztárcsapatához látogatnak Hofmannék. Férfi NB I. MAFC-Újbuda-Atomerőmű SE: szombat, 18 óra. Zsoldos András: - Az elmúlt hétvégén keményen, motiváltán játszottunk, védekezésben sikerült megvalósítanunk a tervezetteket, így az Albacomp nem tudta játszani a saját játékát. A nagy tempó miatt a hajrában tervszerű cseréket hajtottam végre, és a kiegészítő emberek bizonyították is, hogy alkalmasak a feladat megoldására, hiszen Érsek vezérletével ponterősen kosárlabdáztak. Az első fordulóban elszenvedett váratlan vereség miatt hasonló bravúrokra van szükség, mint az Álba ellen, s amennyiben teljes a csapat, bárki ellen a győzelem esélyével léphetünk pályára. A kulcskérdés, hogy a MAFC ellen mennyire leszünk motiváltak. Nem szabad lebecsülnünk az ügyes játékosokat soraiban tudó, teher nélkül játszó fiatal fővárosiakat. A hét elején három légiósunk edzéseket hagyott ki, de szombaton bizonyosan játszhatnak. A próbajátékon lévő Miller két mérkőzésen ösz- szességében nem nyújtott olyan teljesítményt, hogy „valakit” véglegesen helyettesítünk vele. Női NB I. Euroleasing-Orsi Sopron-Atomerő-mű- KSC Szekszárd: szombat, 18 óra. Vertetics István: - Ha megtaláltuk volna azt az ötödik embert, aki pontot, pontokat tud dobni, akár nyerhettünk is volna a Diósgyőr ellen. A fizikum, a koncentráció, a védekezés már egyben volt, most a „finom” dolgokon van a sor. Kellemes meglepetés volt Németh Mónika jó teljesítménye, ez ugyanis egészséges versenyhelyzetet teremthet a centerposzton. Nagyon bízom benne, hogy Antolovics felépülésével nagyobb lesz a variációs lehetőségünk, és Tamás is többet vállal majd. Hozzáállásunkat, megalkuvás nélküli játékunkat a nézőink honorálták, talán egy napon a bírók is elismerik majd... Újabb nehéz találkozó előtt állunk, hiszen a klasszisokat felvonultató Orsi Sopron a soros ellenfél. A tisztes helytállás reményében lépünk pályára Sopronban, ahol csapatomtól a Göcsej Kupán mutatott játékot, harcmodort várom. A héten a támadásbeli hibáinkat javítgattuk, a kijátszott helyzeteket ugyanis jobb százalékban kell értékesítenünk. Igyekszem a most kissé fásuknak tűnő társaságot felrázni a soproni út előtt. A beteg Fedor játékára nem számíthatok, Antolovics viszont már pályára léphet szombaton. ■ Úszás; Kiváló eredmények a felkészülés elején Vízmű-sikerek a nyitányon A szekszárdi Vízmű SE úszói a közelmúltban három versenyen álltak rajtkőre: Balaton- fűzfőn sprinttávokon, Székesfehérvárott a Köztársaság Napja nemzetközi viadalon és a Kalocsa Kupán versenyeztek. A felkészülés korai szakasza ellenére a szekszárdi sportolók remek időeredményeket értek el, figyelemre méltó a versenyről versenyre javuló Gyurkó László teljesítménye. A szekszárdiak eredményei, Balatonfűzfő. Felnőtt, 50 m hát: 6. Gál Attila 30.12. 50 m gyors: 6. Gál 25.69. Gyermek, 50 m hát: 2. Gyurkó László 32.28.50 m gyors: 5. Gyurkó 27.59. 50 m pillangó: 5. Gyurkó 30.61. Székesfehérvár. Felnőtt, 100 hát: 3. Klein Miklós 1:04.28. 100 m gyors: 6. Klein 57.55. 200 m hát: 3. Klein 2:16.64. Serdülő, 100 m hát: 1. Gál 1:02.07. 100 m gyors: 1. Gál 55.46.100 m pillangó: 5. Gál 1:02.25. 200 m hát: 3. Gál 2:19.06. 200 m gyors: 2. Gál 2:00.56. Gyermek, 50 m hát: 4. Gyurkó 31.95. 50 m gyors: 2. Gyurkó 26.90. 100 m gyors: 5. Gyurkó 1:00.41. Kalocsa. Serdülő, 50 m gyors: 2. Szabó Barbara 31.05. 100 m hát: 2. Szabó 1:20.65. Gyermek, 50 m hát: 3. Navreczki Noémi 42.62. k k k A Vízmű SE versenyző, oktató és rekreációs csoportjaiban megkezdődött a 2003/2004-es tanévre előirányzott munka. A hat úszásoktató csoportban Radva Dóra és Varga Rita vezetésével közel száz óvodás és kisiskolás ismerkedik az úszás alapjaival. A rekreációs foglalkozás keretében 26 gyermek tölti úszással szabadidejének egy részét, míg a négy versenyző csoportban Paszler József és Póth Gábor irányításával 94 hét-huszonhét éves sportoló látogatja rendszeresen az edzéseket. ■ Csúcson a Vasút Asztalitenisz NB I/B Férfiak, 5. forduló: Dunaújvárosi Linde-Dombóvári Vasutas 16:12. Győztesek: Rudiik 3, Szokodi 3, Tóth 3, Szuha- nyik 2, valamint a Tóth-Szuha- nyik pár. 4. forduló: Dombóvári Vasutas I-Tiszaújvárosi SE 14:4. Győztesek: Rudiik 4, Szuhanyik 3, Tóth 3, Szokodi 2, valamint a Kudlik-Szokodi és a Tóth-Szu- hanyik pár. Nők, 5. forduló: BSE II- Szekszárd AC II 12:6. Győztesek: Fekete 3, Németh Á. 2, Strau- binger. 4. forduló: Szekszárd AC II-Statisztika III 3:15., Győztesek: Fekete 3. k k k NB III, férfiak: Dombóvári Vasutas II-Lengyeltóti 8:10. Győztesek: Varga 3, Katona 2, Papp, valamint a Kiss-Varga és a Katona-Papp pár. Hévíz-Dombóvár II 10:8. Győztesek: Varga 4, Kiss 2, Papp, valamint a Kiss-Varga pár. ■ Labdarúgó NB i/B; nőtt a Honvéd előnye Honvéd-siker a rangadón A hazai pályán játszó, listavezető Budapest Honvéd nyert a Budapesti Vasas ellen az NB I/B 12. fordulójának pénteki, koránt sem szokványos nyitányán. A találkozót Honvéd kezdte jobban, de lendülete csak öt percig tartott, azután az angyalföldiek átvették a játék irányítását. A vendégek fölénye két kapufában nyilvánult meg, míg a hazaiak erejéből csak egy-két ígéretes kontrára futotta. A második félidő öt perc késéssel kezdődött el, mivel a Honvéddrukkerek látványos pirotechnikai bemutatóval próbálták jobb játékra ösztönözni a piros-feketéket, akik - ha nem is éppen emiatt, de - nekirontottak a Vasasnak. Később kiegyenlítettebbé vált a játék, a kispestiek azonban veszélyesebben támadtak. Ennek meg is lett az eredménye: a 78. percben a három perccel korábban beállt Borgulya egy korszerű támadás végén 12 m-es lövésével bevette Posza kapuját. Összességében közepes színvonalú, de jó iramú mérkőzést láthatott a háromezres közönség. Budapest Honvéd-Budapesti Vasas 1-0 (0-0). Bozsik-stadion, 3000 néző, V: Megyebíró. G: Borgulya (78.). « Csak Röviden LABDARÚGÁS. A Magyar Labdarúgó Szövetség október 27-30- ig ki választót tart az U-14-es válogatott keret kialakítása céljából. Tolna megyéből Koch László a Paksi SE, Pap Roland, a Bonyhád, és Varga Norbert a Szekszárdi UFC labdarúgója kapott meghívást. A keret tagja különféle szakmai felméréseken vesznek részt, és orvosi vizsgálatokon is átesnek a táborban. TENISZ. A Hódmezővásárhelyen megrendezett Hód Kupa országos kiemelt versenyen a Paksi SE kiválósága, Klopcsik Diána párosban ezüstérmet szerzett Rohonyi Rékával (MTK) az oldalán. ■