Tolnai Népújság, 2003. szeptember (14. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-05 / 207. szám
WAGON R, WAGON R! Ufia BESZÁMÍTÁSA HOREG AUTO SUZUKI PAKS RAKS, Tolnai út 17, Telefon; 75519-060,20/96-18-499. . u,ric Fax: 75319-088 \MAGAS ARON, j 8-osfáúi melletti teiepnely: Tel: 75/413-938 E-mail: batta200@axeiero.hu suiulttoaita.hu —______________________ 10 % BEFIZETÉS, 10% KEDVEZMÉNY!* KORLÁTOZOTT DARABSZÁMBAN! HASZNÁLT SUZUKI AKCIÓ. 0% BEFIZETÉSSEL, SÜZUK| SZEKSZÁBD 19.000FT TÖRLESZTESSÉL GARANCIÁVAL! SZEKSZÁRD, Selyem u.3. IGNIS MAR 2.350.000FT-TOL! KERESSEN, HÍVJON MINKET, A LEGJOBB AJÁNLATOT TŐLÜNK KAPJA! Tel.: 74/415-611,743!t-m 7*523-911 KÖZALKALMAZOTTAKNAK Fax:74528-910 - *Í*j« ÉS VILLÁMOSLNERGIATPARI DOLGOZÓKNAK E-mail: sszekszardßaÄfoJW EGYEDI KEDVEZMÉNY! vww.su2uktoatla.hu ■«2 akaé Swtt, Settón «s » wap« H rnousiw« www.tolnainepujsag.hu e mail: tolnai.nepujsag@axels.hu 2003. szeptember 5., péntek Ára 76 Ft. Előfizetve 51 Ft. XIV. évfolyam, 207. szám Vonalban vagyunk Hívja ingyenes vonalunkat, munkanap de. 9-12 óm között 06/80/200-398 Mai számunkból Szent Orsolya Kórház Ragaszkodnak hozzá DOMBÓVÁR. A 424-es Club csapata Horváth Tamás világbajnok vezetésével szombaton Szigetváron vesz részt a Zrínyi Miklós Kupa országos lassúsági pipaszívó versenyen NAGYMÁNYOK. A hagyomá nyos bányász napot szeptember & án tartják Nagymányokon. A program 15 órakor kezdődik a bányász emlékműnél, ahol Brandt János, a Nagymányoki Nyugdíjas Bányász Szakszervezet elnöke tart megemlékezést a bánya-szerencsétlenségekben elhunyt áldozatok tiszteletére, majd a hozzátartozók, az ön- kormányzat és a társadalmi szervezetek helyezik el koszorúikat. A művelődési házban Balogh András polgármester mond köszöntőt. A nap vacsorával és bállal zárul. BONYHÁD. A Völgység Turtsta Egyesület 25 km-es gyalogos és 50 km-es kerékpáros elő-túrára hívja a természetkedvelőket. A gyalogosok szeptember 6-án 7 óra 50 perckor találkoznak a bonyhádi Spar áruház parkolójában. Innen indulva Börzsöny, Honig puszta, Grábóc, Ladomány érintésével érkeznek vissza a kiindulási ponthoz. A kerékpárosok szeptember 7-én, szintén 7 óra 50 perckor gyülekeznek ugyanazon a helyszínen és Hidas, Ofalu, Zsibrik, Palatinca, Szálka, Óriáshegy, Sötétvölgy, Ladomány útvonalon teszik meg a félszáz kilométert. IDŐJÁRÁS Száraz, ;Jp< napos idő +11, +22 °C Vízhőmérsékletek 19-20‘ 19 °C 20 °C \ Dun^ *\j)ráva 0riű Háromnapos előrejelzés Szombat Vasárnap Hétfő Tűzoltók versenye Koloh László második lett Nike Budapest félmaraton Kálovics és Zatykó a bajnok A bűnmegelőzés össztársadalmi ügy Németországban sok a kábítószeres közlekedési baleset Nemzetközi bűnmegelőzési konferenciát rendeztek tegnap a megyehét keretében Szek- szárdon. Beszámoltak tapasztalataikról Tolna testvérmegyéjének, Bautzennek a rendőri vezetői. Mint kiderült, a tapasztalatok és a módszerek is hasonlóak. _______SZEKSZÁRD ___ A konf erenciát Frankóé dr. Kovács Szilvia a megyei közgyűlés elnöke nyitotta meg, aki bevezetőjében hangsúlyozta, hogy a bűnmegelőzés feladatai között ott vannak azok is, amelyekkel a közgyűlésnek is foglalkoznia kell. Ezek közé tartozik a foglalkoztatási gondok enyhítése. Fontosnak mondta, hogy a szakemberek összeüljenek megbeszélni a teendőket. Foglalkoznak a témakör részkérdéseivel közgyűlés bizottságai is. A közgyűlés elnöke hangsúlyozta, hogy az önkormányzatok bűnmegelőzési tevékenysége, s az ezzel hivatásszerűen foglalkozók munkája nem helyettesítheti az önmagáén felelős állampolgárt magatartást. A rendőrség széleskörű bűnmegelőzési tevékenységéről Horváth József ezredes, a megyei rendőr-főkapitányság közbiztonsági igazgatója tartott előadást. Dr. Hegedűs András, helyettes államtitkár a Belügyminisztérium átfogó bűnmegelőzési stratégiájának fő irányairól tartott előadást. A koncepció tárgyalását már megkezdték az Ország- gyűlés bizottságai. Mint ismeretes, a stratégia a bűnmegelőzés társadalmasításának a programja. Elkészült az úgynevezett bűnügyi térkép is, amely megmutatja, hogy az ország mely területén, sőt akár egy város mely körzetében milyen bűncselekmények fordulnak elő. A Biztonságos Magyarországért Közalapítvány támogatási rendszeréről Farkas György, a közalapítvány igazgatója tartott ismertetőt. Ludwig Chum, a bautzeni városi rendőrkapitányság vezetője az önkormányzatok és a rendőrség együttműködésének tapasztalatait osztotta meg a hallgatósággal. Wolfgang Gunkelt, a Bautzeni Rendőr-főkapitányság vezetője kérdésünkre elmondta, hogy az elszaporodott gyermek és fiatalkor bűnözés visszaszorítására és a bűnismétlés megakadályozására megelőzési tanácsot hoztak létre. Ebben részt vesznek a rendőr-főkapitányság megelőzéssel foglalkozó tanácsosai, az önkormányzat, a karitatív és a nőszervezetek képviselői. A feladatokat a polgármester irányításával a bizottság határozza meg. A kábítószer-ellenes bűnmegelőző munkáról szólva elmondta, hogy a kábítószer gyors terjedése Németországban nagyon nagy probléma. A fiatalokat felvilágosító rendezvények mellett kiemelt feladatnak tartják az úgynevezett diszkóbalesetek megelőzését is, ugyanis a közlekedési balesetek mintegy 20 százaléka abból adódik, hogy az autót vezető kábítószert fogyasztott. Mindemellett természetesen igyekeznek szigorítani a szórakozóhelyek ellenőrzését is. A magyarországi rendszerhez hasonlóan iskolai felvilágosítást is folytatnak. A Bautzen megyei rendőr-főkapitányságon négy rendőr csak azzal foglalkozik, hogy az iskolákban tanórákon felhívja a diákok figyelmét a kábí- tószer-fogyasztás veszélyébe. _______________+ Bu kovinai székelyek találkozója Megzavarták az ünnepség megnyitóját, a gyermekek táncát Az Al-Dunához 120 évvel ezelőtt telepített bukovinai székelység hite megmaradásának köszönheti máig élő kultúráját. Sajnos a magyarság itt is fogyóban van. Sokan vándorbotot véve kezükbe máshol keresik boldogulásukat - mondta Potápi Árpád. Bonyhád-Al-Duna Közel háromszázan utaztak Magyarországról az Al-Duna mellett fekvő három településre - Hertelendyfalva, Sándoregyháza, Székelykeve -, ahol az ott élő bukovinai székelyek a népcsoport odatelepülésének 120. évforduló- ját ünnepelték. A főként hagyományőrző együttesekből álló küldöttséget a Bukovinai Székelyek Országos Szövetségének elnöksége vezette. Potápi Árpád, a szövetség elnöke a találkozót értékelve elmondta: az Al-Duna mentén élő székelység annak köszönheti máig élő identitástudatát, 18. századból megőrzött kultúráját, hogy sikerült megtartania hitét. Látható, hogy az elmúlt egy évtized az ott élők számára nehéz időszak volt. Bár rendeződni látszik a helyzet, a gazdaság most is válság jeleit mutatja, s a magyarság is fogyatkozó- ban van. Nem ritka, hogy vándorbotot véve Svédországot, Ausztráliát választják élettérnek, s ők a nemzet számára szinte elvesznek. Bár az idősebbek, sőt sok esetben más nemzetiségek tagjai is bírják a magyar nyelvet, egyre gyakrabban lehet találkozni gyermekekkel - például Sándoregyházán, ahol nincs magyar oktatás -, akik már más nemzet szavaival fejezik ki gondolataikat. Potápi Árpád a fogadtatásról a legnagyobb elismeréssel szólt: valamennyi csoportunk óriási sikert aratott. Három településen három ünnepség fellépői voltak. A műsorokat követő vacsorákat akár gasztronómiai fesztiválnak is nevezhetném. Mindent felvonultattak vendéglátóink, mi szem szájnak ingere. Ami rossz érzést hagyott bennem, a megnyitó megzavarása volt. Egy mezőgazdasági kisrepülő többször elszállva felettünk éppen az én köszöntőm alatt permetezett, a gyerekek fellépésekor pedig olyan alacsonyan repült, amilyet még légi bemutatókon sem láttam. Lehet, hogy provokáció volt? PÁL ÁGNES Megjelent a csak 125 forint! tempó Baranya, Somogy, tolna | ha apró, akkor tempó ingyenes apróhirdetések A-tói Z-ig Alapítvány az idősekért Nemcsak az otthon lakóinak segítenek VÁRALJA Az Őszikék Idősek Gondozóházának szakemberei nemcsak az otthon lakóinak nyújtanak segítséget. Valamennyi váraljai idős embernek próbálják hasznossá, széppé tenni mindennapjait. Ennek érdekében alapítványt hoztak létre. Az Őszikék Gondozóház vezetőjének kezdeményezésére magán- személyek alapítványt hoztak a létre a váraljai idősekért. Mint az intézmény vezetője, Bovári Ferencné elmondta: nemcsak az otthon lakóinak, hanem Váralja valamennyi idős emberének szeretnének segítséget nyújtani. A szociális rászorultságot figyelembe véve mindenkinek azon a területen, ahol a legnagyobb szüksége van rá. Célul tűzték ki, hogy gyakori látogatásokkal, fokozott törődéssel, a magányosság oldásával, a lehetőségekhez mérten az életfeltételek javításával fogják támogatni őket, az idősek klubjának működtetésével igyekszenek hasznossá, széppé tenni mindennapjaikat. Természetesen az otthon működési feltételeinek jobbítási szándéka is vezette az alapítvány-tevőket. A megválasztott kuratórium elnöki tisztét dr. Muth Lajos, a szekszárdi kórház igazgató főorvosa látja el. A létrehozók várják a további csatlakozókat, s mivel az otthonban gondozottak nemcsak helyi lakosok - alsónyéki, izményi, györei, pécsi, lengyeli, majosi, szászvári idősek is vannak körükben - számítanak más településekről érkező támogatókra is.-PÁLSzüreti mulatság Alsónyéken Alsónyék A hagyományoknak megfelelően szüreti mulatságot rendeznek szeptember 5-én, szombaton Alsónyéken. Délután három órától szüreti felvonulás kezdődik, melyen három népi együttes is részt vesz: a Kéz- diszentlélekről érkezett tánccsoport, a Várdombi Német Nemzetiségi Tánccsoport és az Alsónyéki Hagyományőrző Együttes gyermek és felnőtt táncosai. Az együttesek öt órától a kultúrház színpadán is műsort adnak. Este nyolctól pedig szüreti bálon mulathatnak a részvevők. 2003. SZEPTEMBER 9-EN INGATLANPIAC MELLÉKLET-ben megjelenő hirdetéseit JELENTŐS KEDVEZMÉNNYEL ADHATJA FEL! További információ: 74/511-534 74/511-540 t