Tolnai Népújság, 2003. szeptember (14. évfolyam, 203-228. szám)

2003-09-01 / 203. szám

4. OLDAL MEGYEI T Ü K Ö R 2003. Szeptember 1., hétfő J| -1 Megőrizni a nyelvet és a kultúrát Átadták a Német Közösségi Házat Dr. Heinek Ottó, a Magyarországi Németek Országos Önkor­mányzatának elnöke avatta fel szombaton a nemrégiben el­készült Dombó Pál utcai Német Közösségi Házat. Dombóvár A délutáni ünnepségre érkezett mintegy kétszáz vendéget Glaub Róbert, a helyi német kisebbségi testület vezetője köszöntötte, majd az Erzsébet Óvoda nemzeti­ségi csoportjába járó gyerekek ad­tak hatalmas tapsot arató énekes­táncos műsort. Azután dr. Heinek Ottó, a Ma­gyarországi Németek Országos Önkormányzatának elnöke avatta fel a Német Közösségi Házat. Be­szédében kiemelte, hogy azoknak a kisebbségeknek lesz jövőjük, melyek képesek megőrizni nyel­vüket és kultúrájukat. A hazai né­metség biztosan ezek között lesz, hiszen tagjai egyre több helyen fognak össze a hagyományok ápo­lása és átadása érdekében. A kö­zel 200 négyzetméter alapterületű épületet Mayer Mihály megyés­püspök áldotta meg, aki a gyöke­rekhez való ragaszkodásról és a hit erejéről szólt. A város polgár- mestere, Szabó Loránd első alka­lommal adta át a képviselőtestület által nemrégiben alapított „Dom­bóvár díszoklevele” elnevezésű kitüntetést a város fejlődése érde­kében végzett kiemelkedő tevé­kenysége elismeréseként a Német Az Erzsébet Óvoda német nemzetiségi csoportjába járó gyerekek műsorukkal hatal­mas tapsot arattak Szabó Loránd polgármester (jobbról) a „Dombóvár díszoklevele” elnevezésű kitüntetést ajándékozta a Német Klubnak, amit a civil szervezet elnöke, Elmauer István vett át Klubnak. A német nemzetiségűek Dombóvárra a jelenleg itt élő né- anyaországgal való kapcsolattar- met nemzetiségűek ősei. tásának fontosságára hívta fel a fi- A klubfoglalkozások, koncer- gyelmet Hans König, a település tek, kiállítások, konferenciák és németországi partnervárosának - irodalmi estek megtartására egy- Kernen im Remstalnak - az alpol- aránt alkalmas Dombó Pál utcai gármestere, aki egy 200 euróról épület kialakításához és felújítá­szóló csekket is ajándékozott a ci- sához a Német Kisebbségi Önkor- vil szervezetnek. mányzat több mint 10 millió fo­Az ünnepség zárásaként rintot nyert különféle pályázato- Elmauer István, a Német Klub el- kon, a Német Klub tagjai pedig nöke nyitotta meg a szeptember rengeteg társadalmi munkával já- 12-ig látogatható „Sokfelől jöt- rultak hozzá a kivitelezéshez, tünk” című kiállítást, mely azok- Este a városháza előtti téren nak a környékbeli falvaknak a felállított sátorban véméndi, népviseletét, kézműves mestersé- mágocsi és helyi táncosok, vala- geit, valamint a háztartásokban mint muzsikusok szórakoztatták használt eszközeit és bútorait a Német Nemzetiségi Fesztiválra mutatja be, ahonnan az elmúlt kíváncsi több mint ezer fős kö- százharminc évben költöztek zönséget. __________________■ Bo rdámák és borurak randevúja Közös Márton-napi mulatságot terveznek Két boros csapat adott rande­vút egymásnak az elmúlt hét­végén, Pakson. Az egy éve ala­kult Bordámák Paksi Egyesü­lete hívta találkozóra a már jelentősebb múlttal, több ta­pasztalattal rendelkező Sár­gödör téri Présháztulajdono­sok Egyesületét, hogy ismer­kedjenek, tanuljanak egy­mástól. Paks Egy esztendeje tizenkét paksi hölgy gondolt egy merészet és létrehozott egy borbarát klubot. A szer­vezet, mely a magyar, ezen belül kiemelten a Tolna megyei, paksi borok megismerését, megismer­tetését, a kulturált borfogyasztás propagálását tűzte zászlajára, a Bordámák Paksi Egyesülete nevet kapta. A hölgyeknek feltett szán­déka, több hasonló területen mű­ködő egyesülettel felveszik a kap­csolatot, hogy egymástól tanulja­Vendégváró bordámák nak, tapasztalatot gyűjtsenek. Megfordultak már az ország né­hány neves bortermelő vidékén, megismertek sok kiváló borászt és persze bort is. Havonta rendeznek összejöve­telt, ahol ismereteiket bővítik, gasztronómiai élményeket gyűj­tenek, s persze finom borokat kóstolnak. Mivel tizenketten van­nak, éppen, mint a hónapok egy esztendőben, minden találkozó­nak van egy háziasszonya, aki „köteles” gondoskodni program­ról, harapni és persze hörpinteni- valóról. . Az augusztusi program házi­asszonya az egyesület elnöke, Tóthné Németh Irén volt, aki a Sárgödör téri Présháztulajdono­sok Egyesületét hívta meg az ösz- szejövetelükre. Ezúttal azonban a vendég és házigazda szerep kicsit összekuszálódott, a találkozót ugyanis a Sárgödör téren, Leber Ferenc lakályos pincéjében tartot­ták. A vendégeket Lovásziné Anna „téfölös kaláccsal” fogadta. Nem háríthatták el a bordámák és urak az étvágygerjesztőként kínált ku- picányi pálinkát sem. Rövid be­mutatkozás és egy kis borbaran­golás után került az asztalra Tóthné Irén ötféle húsból készí­tett babgulyása, majd a Sárgödör téri boros gazdák remekei. Az összejövetel remekül sikerült, a présháztulajdonos férfitársaság nem vette rossz néven a hölgyek megjelenését a szőlészek, borá­szok szentélyében. Sőt! Ahogyan Leber Ferenc fogalmazott, kölcsö­nösen sokat tanulhatnak egymás­tól. A két szervezet közös történe­tének lesz folytatása, hisz’ a bor­dámák meghívták a Sárgödör térieket Márton-napi vigasságuk­ra, melyre egyébként a paksi Bor­barát Klub tagjait is meginvitál­ják. _____________________vt El helyezkedési esélyek Keresik az áthidaló megoldásokat Nagymányok A fiatalok elhelyezkedési esé­lyeiről is szót váltottak a Fia­tal Baloldal-Ifjú Szocialisták képviselői a hét végén meg­tartott találkozójukon. A ren­dezvényen jelen volt Právics József, az MSZP Tolna me­gyei elnöke is. A Fiatal Baloldal-Ifjú Szocialisták (FIBISZ) tartottak találkozót Nagymányokon. A vendégeket Balázs Attila, a Tolna Megyei FIBISZ elnöke. A résztvevők töb­bek között Győr-Sopron, Komá- rom-Esztergom, Csongrád, Pest megyéből érkeztek. A találkozón jelen volt Právics József, az MSZP Tolna megyei elnöke, aki elmondta, hogy ezeknek az al­kalmaknak az ismerkedésen túl elsődleges célja, hogy a párt ifjú­sági szervezetének vezetői, tagjai időről időre megbeszéljék a fiata­lokat leginkább érintő problémá­kat. Mind ő, mind Balázs Attila egyetértettek abban, hogy napja­inkban a pályakezdők elhelyez­kedése, foglalkoztatása jelenti a legnagyobb gondot, különösen a diplomások körében. Právics Jó­zsef kifejtette, hogy meglátása szerint ezt a gazdasági átrende­ződés hozta magával, s hogy fo­lyamatosan keresik az áthidaló megoldásokat. Ezek közül példa­ként említette azt az uniós pályá­zati rendszer keretében induló továbbképzést, amely a közeljö­vőben 30-35 fiatalnak ad tanulá­si, majd vélhetően elhelyezkedé­si esélyeket. Az önkormányzat­okkal együtt kutatják azokat a le­hetőségeket is, amelyek a fiatal diplomásokat visszavezetik azokra a településekre, ahonnan elindultak. _______ -PÁL­A Csikóstőttősi Krisztus Szoboravatás a Két Úr Kertjében CSIKÓSTÖTTŐS Péntek este ismét művészet- barátokkal népesült be an­nak a két álmodozó lelkű fér­finak - Ambrus Sándornak és Severin Ferencnek - a közös kertje, akik a megyeszéli fa­luban találtak új otthonra. Az Erdélyből származó Ambrus Sándor szobrászművész néhány évvel ezelőtt telepedett le család­jával a községben, ahol komájá­val - Severin Ferenccel - együtt megvásárolta a háza mögötti te­rületet, ahova egy szabadtéri mű­termet és kiállítóhelyet terveztek. Rengeteget dolgozva teraszokat alakítottak ki a meredek dombol­dalon, melyről csodálatos kilátás nyílik a Baranya-csatorna völgyé­re. A művészi ihletet adó kömye­A "Csikóstőttősi Krisztus" című szobor előtt Severin Ferenc mondott köszöntőt zetben számos szép alkotás szü­letett az elmúlt időben a tehet­séggel megáldott Ambrus Sándor keze munkájával. 1 Elsőként néhány hó­napi a Sinka István köl­tő szobrát avatták fel, péntek este pedig a „Csikóstőttősi Krisz­tust” tekinthette meg a helyből és a környező településekről összese- reglett több mint száz­fős közönség. Severin Ferenc köszöntője után Decsi Kiss János mondott verset, majd a Szekszárdról érkezett hegedűművész, Föl- desi Lajos és növendé­kei adták elő Joseph Haydn „Krisztus hét szava a keresztfán” cí­mű művét. Meditációt a pálos szerzetesek pé­csi tartományfőnöke, P. Borsos János József és tanítványa, Kürtösi Lehel mondóit. -gr­A Csikóstőttősi Krisztus APADNAK A FOLYÓK szerte Európában. Nálunk a Duna is, mellékfolyói is igen alacsonyak. Már a rendőr motoroshajók sem tudnak minenhol menteni, olyan alacsony a víz szintje. A Sióban a zsilip alatt alig van víz... fotó, bakó jenó Mély fájdalommal tudat­juk mindazokkal, akik Is­merték és szerették, hogy MÁRTON AMBRUS (kétyi lakos) 75 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 2003. szeptember 2-án, kedden 17 órakor lesz Kétyen. Előt­te, 16 órakor gyászmisén búcsúzunk tőle. , , A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy STURM JÁNOSNÉ sz.: Allesz Katalin életének 77. évében el­hunyt. Temetése 2003. szeptember 2-án, kedden 17 órakor lesz a mucsfai temetőben. rx) A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismer­ték és szerették, hogy KASZÁS ISTVÁN (belgiumi, volt decsi la­kos) életének 65. évében hirtelen elhunyt. Temeté­séről később történik in­tézkedés. A gyászoló család (x) és a rokonság Mély fájdalommal tudat­juk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy FENYŐ PÁL életének 79. évében el­hunyt. Temetése 2003. szeptember 2-án, 15 óra­kor lesz a teveli temető­ben. Előtte gyászmise. (x) * A gyászoló család Köszönetét mondunk * mindazoknak, akik ID. HOFMEISTER LAJOS (Lajos bácsi) bonyhádi lakos temetésén részt vettek, koszorút, virágot hoztak, fájdalmunkban velünk éreztek. fYl A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik vízin Péter temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk éreztek (X) A gyászoló család

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents