Tolnai Népújság, 2003. szeptember (14. évfolyam, 203-228. szám)

2003-09-02 / 204. szám

12. OLDAL SZOLGÁLTATÁS SPORT 2003. Szeptember 2., kedd Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIROETÉSJELLEGÜ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!) * Kemenes Krisztinának Szekszárdra szüle­tésnapja alkalmából sok boldogságot kíván barátnője: Hajni. * Fábián Erikának boldog névnapot kívá­nunk: Baksai család. Bocsi a késésért! * Schmieder Ferenc és felesége szeptember 3- án ünnepük házasságkötésük 40. évforduló­ját. Ezúton kívánunk jó egészséget és sok bol­dogságot. Teri és családja, Aurélia és családja. * Hali, Márszi! Kicsit megkésve: boldog név­napot kívánok Neked! Jó lenne már dum- csizni egyet, na meg bulizni sem ártana már! Pusza: Gizi barátnéd. * Egy kedves hölgy érdeklődött, milyen mű­vészeti ágban dolgozom. Kitöröltem véletle­nül a számát. Kérem, hívjon. 30/305-26-32. * G. Norbi! A korodhoz képes túl szemtelen vagy! Lajos bácsi. * Szia Petra! Szombaton sajnos nem tudtunk beszélni, pedig jó lett volna. Ha gondolod írj, és megbeszéljük hol és mikor találkozhat­nánk. J. a 12 A-ból. OmaOjdjOmtO. * Jancsi! Kérlek, hívj fel! Nem én rontottam el az éjszakát, Te rohantál el! Szeretlek, nél­küled nem tudok élni. Ne okozz fájdalmat, én már sokat sírtam érted. Cica. * Az ismerős idegennek üzeni egy K. Endre: ha egy kicsit pontosabban leírná, hogy mi az az L, azt megköszönném. Mert lehet, hogy én vagyok az, akinek üzent. * Független nő! Ne légy tanácstalan! A fér­jem már rég nem szeret, csak eszköz voltál! Nem jöttél még mindig rá? * Független nőnek! Ne legyen lelkiismeret furdalásod! Ha őt szereted, ne menekülj má­sik kapcsolatba. Én hasonló cipőben járok. Minden lopott perc boldoggá tesz és imá­dom őt! Ne törődj senkivel, szeresd amíg te­heted! Ha gondolod, add meg a számod, tud­nék még tanácsot adni. Üdv. szintén „ZE­NÉSZ”! * A PSZÁF elnökének, Szász Károlynak hív­ják, havi 6-7 milliós fizetésért jobb szájszaga is lehetne. Amúgy minden rendben körülötte! * Még nem találtam meg azt, akit igazán le­het szeretni. Egyedül viszont nem jó! Van olyan lány, aki ugyanígy érez? Egy szekszár­di 25 éves fiú... * Szia, 39 éves elvált hölgy vagyok, urak je­lentkezését várom komoly kapcsolat céljá­ból Szekszárd és környékéről. Telefon: 06204679617. * Ha független, kedves, dinamikus, gyermek­telen hölgy vagy, és magadra ismertél, írj egy intelligens, helyes, független 30-as pasi­nak, aki a párját keresi. 70-276-2800. * Sziasztok! Szeretném megtalálni a párom egy komoly, őszinte lány személyében, 25- 29 éves korig. Szekszárd és Bátaszék kör­nyékéről. Számom: 06/30/59-39-919. * 165/76/42 éves barna hajú, vidám természe­tű hölgy barátot keres. Tel: 0M/D0/J1DPGWA. * Én egy dombóvári lányt keresek, aki egy kedves fiatalemberrel tartós, tartalmas kap­csolatra vágyik. Nagyon szeretek beszélget­ni, utazni, olvasni. 30/30-52-632. * 50-es, filigrán hölgy intelligens, őszinte tár­sát keresi 60 éves korig. Ha magányos vagy, hívj. dOmOjgtaj. Hajdan Szeptember másodikán 295 éve, 1708-ban Kölesd mellett Béri Ba­logh Ádám országos jelentőségű győzelmet aratott a rác-labanc seregek fölött. 130 éve, 1873-ban nyugalomba vonult Zsivora György, Sárszentlőrinc híres jo­gász szülötte, számos mű szer­zője, aki Széchenyi Istvánnál is nagyobb adománnyal támogatta az Akadémiát. UOéve, 1893-ban a szekszárdi törvényszék három pincebetörőt összesen nyolc év­re és kártérítésre ítélt. 85 éve, 1918-ban a szekszárdi főgimná­zium tanárává nevezték ki Bartal Koméit, a jeles növénytani kuta­tót. 5 éve, 1998-ban hunyt el Bí­ró Annamária, a sárközi kerámia népművész alkotója. VÍZÁLLÁS-JELENTÉS Paraszt gulyás Hozzávalók 4 személyre: 2 közepes vöröshagyma 10 dkg húsos füstölt szalonna 2 burgonya 2 zöldpaprika 2 paradicsom 20 dkg parasztkolbász 1 tk. pirospaprika Előkészítés: A hagymát megtisztítjuk, ap­róra vágjuk. A szalonna bőrét le­vágjuk, a szalonnát apró kockák­ra aprítjuk. A burgonyát megtisz­títjuk, megmossuk, apró kockák­ra vágjuk. A paprikát megmos­suk, kicsumázzuk, és csíkokra vágjuk. A paradicsomot egy pilla­natra forró vízbe mártjuk, lehúz­zuk a héját, majd gerezdekre szeljük. A kolbászt karikára vág­juk. Elkészítés: 1. Lábasba tesszük a szalon-, nát, lassú tűzön felolvasztjuk, amikor pirulni kezd hozzáadjuk a kolbászt és átforrósltjuk, majd beletesszük a hagymát, és kever- getve aranysárgára pirítjuk. 2. Hozzáadjuk a burgonyát, félpuhára pároljuk, majd hozzá­keverjük a paradicsomot, a papri­kát, és néhány perc alatt kicsit megpirítjuk. 3. Megszórjuk pirospapriká­val, sóval, borssal ízesítjük, fel­öntjük annyi vízzel, hogy bőven ellepje, lefedjük, és puhára főz­zük. 4. Forrón tálaljuk, ízlés sze­rint, aki szereti, tejföllel kicsit pi­kánssá teheti. Munka: kb. 15 perc Fogyasztható: kb. 45 perc múl­va Vízállásoka Dunán tegnap reg­gel 7 órakor: Dunaföldvár - 147 cm, Paks -48 cm, Dombori -48 cm, Árvízkapu 340 cm. A Sió Palánknál 128 cm. (A Közép­dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnöksé­gétől kapott adatok.) Ügyeleteseink NAPI SZERKESZTŐ: Gyuricza Mihály. A Tolnai Népújsággal együtt­működő újságírók: Szekszár- don: F. Kováts Éva 511-527, Ihárosi Ibolya 511-520, Mauthner Ilona 511-527, Szeri Árpád 511- 526, Venter Marianna 511-513. Fax.: 511-514. Bonyhádon: Pál Ágnes 74/550-369 06/30/650-30- 24; Dombóváron: Glaub Róbert 460-618; 06/30/650-30-21; Pak­son: Rákosi Gusztáv, 75/510-790, 06/20/460-5008; Vida Tünde 06/20/398-4504. Tamásiban: Tóth Ferenc, 480-705; 06/30/650- 30-22. Tolnán: Steinbach Zsolt, 440-660; 06/30/650-30-23. üJesiel Kommunkációs partnerünk: Forgalomkorlátozások Hídépítés miatt a 6-os számú budapest-pécs-barcsi főközleke­dési úton Dunaföldvár belterüle­tén útszűkület, időszakosan félpá­lyás útlezárás, 30 km/óra sebes­ségkorlátozás érvényes, előzni ti­los. Aknafedlap szintreemelés miatt az 56. számú szekszárd- mohácsi főközlekedési úton Szek­szárd belterületén útszűkület és 30 km/óra sebességkorlátozás ér­vényes, előzni tilos. Körforgalmi csomópont építése miatt a 63. sz. szekszárd-székesfehérvári úton és a paks-kölesdi önkorrúányzat út csomópontjában, Szedres-János- major után félpályás útlezárás és 40 km/óra sebességkorlátozás ér­vényes, előzni tilos. Burkolatjaví­tás, kátyúzás miatt a 65. sz. szek- szárd-siófoki főközlekedési úton Iregszemcsénél szakaszosan út­szűkület és 40 km/óra sebesség- korlátozás érvényes, előzni tilos. A szedres-medinái önkormányzati úton, Medina határában szakaszo­san félpályás útlezárás és 40 km/óra sebességkorlátozás érvé­nyes jelzőőrös forgalomirányítás­sal, előzni tilos. Forgalomcsillapí­tó szigetek építése miatt a dom- bóvár-sásdi főközlekedési úton Dombóvár belterületén útszűkület és 30 km/óra sebességkorlátozás •érvényes, előzni tilos. Burkolat- szélesítés miatt a dunaszentgyör- j gy-fadd-szekszárdi önkormányza­ti úton Tolna belterületén a vasúti j átjárónál útszűkület és 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Szennyvízcsatorna építés miatt a bátaszék-bonyhádi önkormányzati úton Kismórágyon útszűkület és 30 km/óra sebesség- korlátozás érvényes. Hídfelújítás miatt a paks-nagydorog-sár- szentlőrinci önkormányzati úton a sárszentlőrinci Sárvíz hídon félpá­lyás útlezárás és 30 km/óra sebes­ségkorlátozás érvényes, jelzőlám­pás forgalomirányítással. Busz­öböl építés miatt a hőgyész-dom- bóvári önkormányzati úton Kurd határában útszűkület és 30 km/óra sebességkorlátozás érvé- l nyes, előzni tilos. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 06-74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesí­tését az Axel Springer-Magyaror­szág Kft. Tolna Megyei Irodájá­nak terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a ki­adó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a . KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1295 Ft, negyed évre 3885 Ft, fél évre 7770 Ft, egy évre 15 540 Ft. Hirdetésvezető: Szakálli Hajnalka, teiefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 512-480. E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázato­kon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerül­nek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érde­keltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvki­adó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését telje­sítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotó­kat nem őrzünk meg és nem kül­dünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Megoldott rejtély A hímnemű méheknek nincsen apukájuk. Hogy ennek ellenére mégis miért létezhetnek, erre jöt­tek rá német, amerikai és norvég kutatók, amikor felfedezték a hím, illetve a nőstény méhek ki­alakulásához szükséges geneti­kai jelzést, és ezzel megoldották a biológia immár 150 éves rejtélyét. A kutatócsoport a Ceil című amerikai tudományos folyóirat leg­újabb számában tette közzé felfe­dezését. Megállapította, hogy a nő­nemű méhekben a esd gén két kü­lönböző válfaja található, az ősök mindegyikétől egy. E két válfaj kö­zösen segíti elő azután a nőnemű méh kifejlődését. Hímnemű mé­hek ezzel szemben meg nem ter­mékenyített sejtekből jönnek létre, ezért csak az anya őssejtjével, azaz egy esd génnel rendelkeznek. Ez egymaga nem elegendő nőnemű utód létrehozásához, ezért a peté­ből hímnemű utód válik. ■ Kovács egyenlítette ki a Békéscsaba hátrányát FOTÓ: LEHOCZKY P. Bozsik búcsúmeccse volt Az NB 15. fordulójában - vasárnap lapzártánk után - a ha­zai csapatok csak két pontot engedtek át a vendégeknek. Ritkán jön be ennyire a papír­forma a magyar élvonalban, mint vasárnap este. Három pá­lyán meglehetősen hamar el­dőlt a három pont sorsa. Deb­recenben a ZTE nemcsak a mérkőzést, hanem edzőjét, Bo­zsik Pétert is elveszítette, aki hétfőn bejelentette lemondá­sát. Sopronban Tóth Mihály két és Baumgartner egy góljával a harmadik helyre taszította le a vasárnap estig éllovas Pécsi MFC-t. Áz MTK simán elintéz­te a Győrt, míg a Balaton FC csak a 88. percben adta meg magát Székesfehérváron. Dön­tetlen csak Békéscsabán és a Megye-ri úton született. Lapzártakor: Újpest-Fe- rencváros 1-1. ■ Sopron - PMFC 3-1 (2-0) Matáv-Sopron: Milinte - Grósz, Lambulic, Bagoly, Pető - Baumgartner, Lazic, Pintér (Balaskó 71.), Hanák (Cseke 26.) - Sira (Tiber 55.), Tóth M. Edző: Pintér Attila. PMFC: Németh - Sipos, Dienes, Bajúsz (Závoda, 43. p.), Szabados - Berdó, Pavicevic, Horváth S. (Montvai, 25. p.), Sketiani (Gaál, 62. p.) - Mihalecz, Pest. Vezetőedző: Nagy Tamás. Sopron. Nézőszám: 5500. Játékvezető: Juhos Attila (***) Gólok: 1-0 Tóth M. (30. p.), 2-0 Tóth M. (39. p.), 3-0 Tóth M. (67. p.), 3-1 Mihalecz (81. p.). Sárga lap: Sira (21. p.), Lazic (48. p.j. A soproni stadionavatón lendületesen kezdett a hazai csapat, az első nagyobb helyzet az első pécsi szöglet után mégis a Matáv kapujánál adódott. A félidő közepétől a soproni csapat vette át a játék irányítását és megérdemelten jutott kétgólos előnyhöz. A találkozó nagy részében az ellenfelénél gólratörőbben játszó Matáv megérdemelt győzelmet aratott. l j 1 Békéscsaba - Haladás 2-2 (2-1) iff MTK - Győr 4-1 (2-1) fi Békéscsaba: Simunic - Schindler, Vilotic, Udvari, Bujáki - Kovács N. (Tóth Gy„ 78. p.), Bánföldi (Si­mon, 68. p.), Kovács B„ Vin- cze Z. - Faragó, Javrujan. Vezetőedző: Supka Attila. Haladás: Balogh - Farkas, Lőrincz, Seper, Farkas A. - Szabó Z. (Kaj, 82. p.), Ja- godics, Somfalvi (Horváth R„ 72. p.), Szűcs (Nagy S., 89. p.), Tóth P. - Tüske. Mb. edző: Gujdár Sándor. Békéscsaba. Nézőszám: 4000. Játékvezető: Hajdó Attila (*") Gólok: 0-1 Tóth P. (17. p„ 11-esből),T-l Kovács B. (25. p.), 2-1 Faragó (30. p.), 2-2 Tüske (53. p.). Sárga lap: Udvari (13.), ill. Farkas V. (5.), Tóth P. (36.), Seper (63., 70.), Somfalvi (69.). Kiállítva: Faragó (90. p.), ill. Seper (70. p.). MTK: Végh - Molnár, Komlósi, Halmai, Fűzi - Jezdimirovic, Czvitkovics (Zabos, 66. p.), Zavadszky - Silva (Szabó, 84. p.), Torghelle, Illés (Pisont, 66. p.). Vezetőedző: Egervári Sándor. Győr: Sebők - Regedei, Stark, Böjté, Horváth - Jaki, Nyílás (Bajevski, 6Ó. p.), Miriuta, Németh - Ni- csenko (Herczeg, 46. p.), Kalina (Jancetic, 34. p.). Szakmai igazgató: Varga Zoltán. Budapest. Nézőszám: 1000 néző. Játékvezető: Szabó Zsolt (****) Gólok: 1-0 Torghelle (18. p.), 2-0 Silva (21. p.j,'2-1 Ni- csenko (34. p.), 3-1 Illés (59. p.), Jezdimirovic (85. p.). Sárga lap: Czvitkovics (41. p.), ill. Horváth (19. p.). Kiállítva: Regedei (53. p.j. Videoton: Tudor - Ristic, Vochin, Koller - Szabó (Szalai, 64! p.), Tóth (Magasföldi, 86. p.}, Dvéri, Schwarcz, Voicu - Hercegfalvi, Savu (Medved, 64. p.). Vezetőedző: Csank János. Balaton FC: Csemyánszki - Juhász, Radics, Kuttor, László - Mészáros, Vörös, Kovács, Usvat (Körösi, 83. p.) - Csordás Cs., Filipovic (Sitku, 55. p.). Vezetőedző: Csertői Aurél. DVSC - ZTE Debrecen: Tomic - Nikolov, Éger, Szatmári, Selymes (Halmosi, 71. p.) - Dombi, Vincze G. (Kiss Z., 64. p.), Böőr (Madar, 45. p.), Habi - Bajzát, Sumudica. Vezetőedző: Szentes Lázár. 4-0 (2-0) Zalaegerszeg: Bárdi - Kocsárdi, Molnár, Balog, Kral - Babati, Nagy, Ljubojevic (Varga, 13. p.), Vincze O. (Józsi, 84. p.) - Gyánó, Egressy (Koplárovics, 66. p.). Vezetőedző: Bozsik Péter. Székesfehérvár. Nézőszám: 1000. Jv.: Sápi Csaba {**) Gólok: 1-0 Tóth (13. p„ 11-esből), 1-1 Kovács (57. p„ 11- esből), 2-1 Szalai (88. p„ 11-esből). Sárga lap: Savu (42. p.), Vochin (57. p.), Koller (82. p.), ill. Kovács (59. p.), Juhász (70. p.), Sitku (80. p.), Kuttor (88. p.). Debrecen. Nézőszám: 4800 néző. Játékvezető: Megyebíró János (****) Gólok: 1-0 Sumudica (30. p.), 2-0 Bajzát (35. p.), 3-0 Ma*dar (76. p.), 4-0 Bajzát (90. p.). Sárga lap: Babati (31. p.). Kiállítva: Bárdi (11. p.). Sopron - PMFC Vastapssal köszöntötte ked­venceit a soproni közönség, amely jól szórakozott a két dobogós találkozóján. Azon négy gól született és a vasár­nap esti listavezető pécsiek 0-3 után sem adták fel. A mérkőzés színvonalát a jó játék mellett a telt ház és a , remek hangulat is emelte, ráadásul ilyen remek csatárteljesít­ményt sem láthat mindennap a szurkoló. Név 4 sóles Kovács Zoltán [Újpesti Csemyánszki Balaton FC Grósz Risztics Szatmári Sopron Videoton DVSC Fűzi MTK Czvitkovics Pintér Jezdimirovics Mihalecz MTK Sopron MTK PMFC tipp •Mentőn - Debrecen 2-1 Balaton FC - Békéscsaba 2-1 Haladás - MTK 1-0 Győr - Újpest ■ 1-0 Ferencváros - Sopron 2-2 PMFC - Zalaegerszeg 1-2 Horváth Gyula (PMFC) Pest Krisztián (PMFC) Tóth Péter (Haladás) Tüske Roland (Haladás) Marius Sumudica (DVSC) Wetlon Silva (MTK) Bajzát DVSC Tóth M. Sopron A FORDULÓ játékvezetője: Szabó Zsolt (****) MTK - Győr Mindig az akció közelében volt, ezért is „ültek” az ítéletei. Azok helyességére jellemző, hogy tiklamálás szinte nem is volt a pályán 1. Sopron 5 3 1 1 10-5 10 2. MTK 5 3 0 2 11 - 7 9 3. PMFC 5 2 2 1 8-6 8 test 5 2 2 1 8-6 8 5. Bauton FC 5 2 2 1 5-3 8 6. Videoton 5 2 2 1 7-7 8 7. Debrecen 5 2 1 2 8-4 7 8. Szombathely S 2 1 2 7-7 7 9. Békéscsaba 5 1 2 2 5-7 5 10. Győr 5 1 1 3 2-8 4 11. Ferencváros 5 1 4 0 6-5 1 12. Zalaegerszeg S 0 0 5 3-15 0 Az elmúlt bajnokságban 14 gélt szerzett, idén az első négy kör­ben nem talált a hálóba, emiatt már apátiába estek a soproni szurkolók. Most azonban a leg­veszélyesebb Matáv-timadó a. Pécsi MFC ellen ismét megtalál­ta a góllövőcipőjét, amelynek érthetően nem örültek a pécsi­ek. Szinte egymaga verte meg a mecsekaljai együttest

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents