Tolnai Népújság, 2003. augusztus (14. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-06 / 182. szám
12. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2003. Augusztus 6., szerda Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETES-JELLEGU SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!) 1 SMS számunk: 20/454-36-64 * Krisztinek boldog névnapot kíván: Szilvi. Töltött paradicsom és paprika Hajdan Augusztus hatodikén 180 éve, 1823-ban szentelték pappá Szalay Antalt, Döbrököz szülöttét, több jeles mű szerzőjét. 135 éve, 1868-ban született Vizsolyban Ács (Auerbach) Lipót, megyei múzeumunk fáradhatatlan gyűjtője, a sárközi motívumkincs jeles búvára, a milánói világkiállítás aranyéremmel elismert kerámiatervezője. 130 éve, 1873-ban megyénk alispánja, Dőry Dénes eljegyezte a leghíresebb magyar borkereskedő, Jálics Ferenc „kellemdús leányát”, Irmát. 120 éve, 1883-ban Tolnán Szuper Sarolta tanítónőnek - tanítási eredménye elismeréséül - több ifjú és leány adott szerenádot, „így óhajtván leróni a szeretet és tisztelet adóját”, amit ő meghatva fogadott. Közérdekű _______TELEFONOK_______ Dédász: Ügyfélszolgálat: 06- 40-345-345, Hibabejelentés: 80- 205-020 S.O.S Lelki Segélytelefon Szolgálat: naponta 18-06-ig 06- 80-505-518 Tolna Megyei Egészségbiztosítási Pénztár: 74/415-722 Tolna Megyei Nyugdíjbiztosítási Pénztár: 74/410-544 Megyei Önkormányzat: 74/ 505-600 APEH Tolna Megyei Igazgatósága: 74/501-400 Tolna Megyei Fogyasztóvédelmi Felügyelőség: 74/501-260 Rendőrségi zöld szám: 06- 80-200-178 ■ VÍZÁLLÁS-JELENTÉS Vízállásoka Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -20 cm, Paks 128 cm, Dombori 137 cm, Árvízkapu 510 cm. A Sió Palánknál 175 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) Ügyeleteseink NAPI SZERKESZTŐ: Gyuricza Mihály. A Tolnai Népújsággal együttműködő újságírók: Szekszár- don: F. Kováts Éva 511-527, Ihárosi Ibolya 511-520, Mauth- ner Ilona 511-527, Szeri Árpád 511-526, Venter Marianna 511- 513. Fax.: 511-514. Bonyhádon: Pál Ágnes 74/550-369 06/30/ 650-30-24; Dombóváron: Glaub Róbert 460-618; 06/30/650-30- 21; Pakson: Rákosi Gusztáv, 75/510-790, 06/20/460-5008; Vida Tünde 06/20/398-4504. Tamásiban: Tóth Ferenc, 480- 705; 06/30/650-30-22. Tolnán: Steinbach Zsolt, 440-660; 06/30/650-30-23. ülesiel * Tóth Dominikának, Gerjenbe! Névnapod alkalmából kívánunk nagyon sok boldogságot! Az egész család! Ricsi, Betti, Anya, Apa! * Varsádon drága édesapámat, Pék Antalt szívből köszöntjük születésnapján. Kívánunk neki hosszú, boldog életet, erőben, egészségben! Lánya Anikó, veje Feri, unokái Annabella és Izabella Simontornyáról. * Varsádon Pék Antalt, a legdrágább édesapát szeretettel köszöntjük születésnapja alkalmából, hosszú életet és jó egészséget kívánunk neki! Szek- szárdról: lánya Erika, veje István, unokái János és Csanád. * Varsádra Pék Antalnak nagyon sok boldog szülinapot, jó egészséget kíván: feleséged. * Katinak szülinapodra: Rohan az idő, elmúlnak az évek, te is leéltél 46 évet. A rosszat felejtsd el, a jót újra éljed! Még sok boldog évet kívánunk tené- ked! Marianna. * Berta Bettinek első névnapja alkalmából sok boldogságot és hosszú életet kívánok! Köszönöm Drágám, hogy ilyen szép és okos kislánnyal ajándékoztál meg: Bandi apu. * Boldog születésnapot kívánok Zombára Törő Máriónak. UL: Hétvégén megtudod, hogy ki vagyok! Pusy. * Szabján Katinak boldog szülinapot kívánunk: Baksai család. * Felsőnánára Fábián Dominiknak boldog névnapot kívánunk: Baksai család. * Tóth Bettinának Gerjenbe névnapja alkalmából sok boldogságot kíván: Ricsi, Dominik, Anya és Apa!! * A szakályi lovasnapokon végzett Kánikulai étrenddel megkönnyítheti elviselni a forró napokat.- Akkor is igyon, ha nem szomjas, mert a veséknek folyamatos vízellátásra van szükségük. (Négyóránként inni kell, napi 1,5- 2 liter folyadékot).- Ha nem szereti a természetes szénsavas vagy szénsavmentes ásványvizet, akkor ízesítse egy kis citrom-, narancs-, vagy mentalével.- Vigyen magával mindenhová egy üveg hűtött italt, mert szervezetének a kiszáradás és az izza- dás miatt folyamatos vízpótlásra van szüksége.- Igyon meleg teát: kitűnő ital mert nem változtatja meg a szomjúságérzet természetét (továbbra is vágyakozik a folyadék iránt), ellentétben a hűtött italokkal. Azonkívül alkotóelemei munkájukért köszöntet mondunk a konyhai dolgozóknak és Csapó Bélának. * Dorombolnék kandúromnak, ha ölbe vesz és megsimogat. Cirmi30. * Helló, MM! Ha gondolod, írj erre a számra: 0m/d0/jmg0ppm. Kis Csillag. * Őszinte, szeretni tudó, csinos lányokat keresek komoly kapcsolat céljából 17-22 éves korig. Én 21 éves, 167cm, 55 kg vagyok. Krys jeligére. * Viper! Te Drága kicsi szívem jobb alsó csücske! Csak azért nem akarlak Téged, Te gyönyörűm, mert „túlkoros” vagy hozzám! Ha 12 lennél, akkor IGEN, jöhetnél!!? * Kedves barna hajú lány! 27 éves vagyok, ha van kedved, írj. A számom: 06305939919. Üdv.: Isti. * Szia STOP! Bocsi az é betűt lehagytam és egy-másfél évet jelent, komolyan írtam amit írtam, nem szoktam hülyíteni a lányokat, csak egy normális kapcsolatot szeretnék. B-52. * A rejtélyes szerelmi mámort embertelen, kegyetlen megalázással viszonozták. Kívánom Neki, hogy ezt kapja meg, ÉLJE át! Volt már ilyenje, én akkor kihúztam. * A bizalomról! Változatlanul várlak! Ismersz? Ismerlek? Remélem, nem az vagy aki romba döntötte a „hitemet”, mert veled soha többet nem akarok beszélni! Bizalmam: 0. * 36 éves, független, sportos fiú megismerkedne egy csinos, nemdohányzó, gyermektelen hölggyel. Küldj sms-t a 20/3763148-as tel. számra. * 40-es csinos nő társát keresi. Elérhetőséget kérem „Őrült szerelem” jeligére. * Nem Boszika! Ha mondani akarsz valamit, írj erre a címre e-mailt: nofre megkönnyítik a folyadéknak a szervezeten keresztül történő gyors áthaladását!- Felejtse el az édes üdítőitalokat és a cukrozott gyümölcsleveleket! Csak nagyon rövid időre csökkentik a szomjúságérzetet, és a cukortartalom miatt lefékeződik a víznek a vérbe történő bejutása.- Kitűnőek a levesek, különösen a hűtött zöldség- és gyümölcslevesek... A nyári kánikulában a vacsorát kezdje mindig levessel: ezáltal hidratálja szervezetét, és a napközbeni izzadás miatt elveszített ásványi elemek egy részét pótolhatja. ■ Gyümölcsök és fehérjék- Fogyasszon nagy víztartalmú gyümölcsöket (pl. görögdinnyét, titi@freemail.hu . * „Reménykedő”! BOCSI, ha bántottalak. Nem Téged szóltalak meg, félreértettél! Igazad van, de még nem tartok ott, hogy bárkivel tudnék beszélgetni. „Mély”!! A. * Kékszemű! Adj elérhetőséget! * Szia, Kiscsillag! A privim: Om am am jp Omd. -MM* Cica! A jó öreg Frakkot, aki talpig el- fehéredve - anno nem teszem helyre, akkor most nem lenne, aki jó magasról a képembe rondítana „hálából”! Károlynécica * Az életem egy csődtömeg. Ha lehet ezt egyáltalán életnek nevezni. Már nem kérek belőle. Elegem van, nem bírom tovább! Segítsen valaki! Picilány. (Hívd fel a 06/80/505-518-at, 18 óra után!! Ők segítenek!- aszerk.) * @-nak pedig azt üzenném, hogy igazad van, állj is ki érte... neveld a népet és uralkodj! Bazsi, 29-e jó neked Gyönkön? * Keresem a férfit, aki még képes őszintén szeretni! 47 éves független hölgy. 20/+BEH0HEE. * Sziasztok, fiúk! Ha megismernétek egy 14 éves, barna hajú, zöld szemű, karcsú lányt Őcsényből, akkor hívjatok, vagy írjatok a +md+/jpag+pp-es számon elértek. Barna szépség * Sziasztok! Én egy 17 éves, barna hajú, barna szemű, vékony testalkatú lány vagyok. Szeretnék megismerkedni 17-22 éves fiúkkal! Bonyhád környékiek előnyben! írjatok! Picuri * Hey, Te kedves Leány! Ha szekszárdi vagy és Te is unod a magányt, akkor írj egy kedves és őszinte, szeretni tudó, 24 éves srácnak! Attila: 06/20/333amely gazdag B- és C-vitaminok- ban, valamint sárgadinnyét őszibarackot) és zöldségféléket (uborka, paprika, paradicsom, fejes saláta) - nagyon sok vizet tartalmaznak.- Ne feledkezzen el a lassan égő cukrokról sem (száraz zöldségfélék, hüvelyesek, gabonafélék), mert 24 °C-nál magasabb hőmérsékletnél a szervezet a hőséggel szemben folytatott harcában jóval több energiát használ fel.- Nélkülözhetetlenek a fehérjék is, az izomzat összeesése ellen: ez különösen fontos akkor, ha évközben rendszeresen sportol. Főétkezésenként 80 gramm az ideális mennyiség (marhahús, szárnyasok, tojás), a friss salátákba tegyen egy kis tonhalat.- Használja bátran a fűszereket: legfeljebb többet fog inni, ami viszont nagyon hasznos a kiszáradás ellen. Hozzávalók 2 személyre: 20 dkg gomba 2 nagy paradicsom 2 zöldpaprika 1 kis fej hagyma 5 dkg rizs 1 zacskó vadrizs (10 g) 4 szál petrezselyem 4 ek. olaj 2 ek. zsemlemorzsa 1 mk. paradicsompüré margarin a formához Előkészítés: A gombát megtisztítjuk, megmossuk, és apróra vágjuk. A paradicsomot és a paprikát megmossuk, a tetejüket kb. 1 cm vastagon levágjuk. A paprikát kicsu- mázzuk, a paradicsom belsejét kikaparjuk, a paradicsomhúst félretesszük. A paradicsomokat besózzuk, nyílásukkal lefelé fordítjuk, és lecsepegtetjük. A hagymát megtisztítjuk, apróra vágjuk. A kétféle rizst leöblítjük, és lecsepegtetjük. A petrezselymet megmossuk, felaprítjuk. Elkészítés: 1. Serpenyőben felforrósítjuk az olaj felét, és üvegesre pirítjuk benne a hagymát. Hozzáadjuk a gombát, és kevergetve addig sütjük, amíg a leve elpárolódik. 2. Hozzáadjuk a paradicsom kikapart belsejét, mindkét rizst, sózzuk, borsozzuk, meghintjük petrezselyemmel. Felöntjük any- nyi vízzel, hogy ellepje, lefedjük, és puhára főzzük. 3. Tűzálló tálat kikenünk margarinnal. A sütőt 180 fokra (gázsütő 2. fokozat) előmelegítjük. A vadrizses töltelékkel megtöltjük a paradicsomot, a paprikát, a tálba állítjuk, megszórjuk zsemle- morzsával, mindegyikre visszatesszük a „kalapkáját”, és olajjal meglocsoljuk. 4. A paradicsompürét 1 dl vízzel elkeverjük, a paprika-paradicsom alá öntjük. A sütőben 1 óra hosszat sütjük. Munka: kb. 30 perc Fogyasztható: kb. 2 óra múlva 1 adag: 1722 kJ/410 kcal Tolna megye Burkolathibák miatt nem közlekedhetnek a 12 tonnánál nagyobb súlyú járművek az autóbuszjáratok kivételével az őcsény- szőlőhegyi úton Őcsényig, a szedres-medinái úton és a dom- bóvár-nak-lápafői úton Lápafőig. Burkolatjavítás, kátyúzás miatt 40 km/óra sebességkorlátozás és előzési tilalom várható a szek- szárd-siófoki úton Iregszem- csénéb az őcsény-szőlőhegyi úton Őcsényig, a paks-kölesdi úton, a tengelic-dunaszentgyör- gyi úton, a sárszenlőrinc-pince- helyi úton, a kölesd-pincehelyi Szárnyassalátával töltött paradicsom Hozzávalók 4 személyre: 8 db egyforma paradicsom 1 kis fej zeller 30 dkg csirkemell 1 konzerv ananászkarika 2 ek. olaj 1 üveg majonéz 1 dl tejszín 1 pohár joghurt salátalevelek Előkészítés: A paradicsomokat alaposan megmossuk, A tetejét éles késsel levágjuk, félretesszük. Kiskanál- lal kikaparjuk a magjait, és az üregbe kevés sót, őrölt fehérborsot szórunk. A zellert megtisztítjuk, megmossuk, apró kockákra vágjuk. A csirkemellet megmossuk. Az ananászt lecsepegtetjük, felét apró kockákra vágjuk. Elkészítés: 1. Felforrósítjuk az olajat, és a csirkemellet megsütjük benne. Kiszedjük, lecsepegtetjük, és fa- latnyi darabokra vágjuk. Sóval, borssal megszórjuk. 2. A zellert kevés sós vízben puhára főzzük, majd leszűrjük. 3. A majonézt a tejszínnel, a joghurttal és kevés ananászlével lazítjuk. 4. Keverőtálban a zellert, a húst, az ananászt és a majonézt összekeverjük. Kiskanállal az előkészített paradicsomokba púpozzuk. Visszahelyezzük a levágott paradicsomtetőket. 5. Kibélelünk salátalevelekkel egy tálat, ráültetjük a paradicsomokat, a maradék salátát a közepére halmozzuk, és az ananász- karikákkal díszítve, hidegen tálaljuk. Munka: kb. 45 perc Fogyasztható: kb. 45 perc múlva. úton Pincehelyig, a gyönk- hőgyészi úton Diósberénynél, a szekszárd-simontomyai úton, a keszőhidegkút-szakályi úton Regölynél, a kajdacs-borjádi úton Kajdacsnál, a nagyszokoly- szabadhídvégi úton Felsőnyéknél, a hőgyész-dombóvári úton Csibrákon, a dombóvár-nak- lápafői úton Alsóheténynél, a kocsola-igali úton Kocsolától Lápafőig, a bonyhád-tevel-mur- gai úton Teveinéi, a tabód-kis- dorogi úton Kisdorognál, a bátaapáti, a kalaznói, a pári, a várongi és a kismányoki bekötő- útón. Kommunkációs partnerünk: 67-11. Kánikulamenü: víz, tea, leves... Főétkezései legyenek könnyűek és kevésbé bőségesek, viszont kiadósán tízóraizzon és uzsonnázzon! Ezzel a módszerrel egésznap jó formában lesz, mert szervezete folyamatosan kapja az energiát, és ugyanakkor elkerüli az éhségérzet is. Forgalomkorlátozások Kutya meleg van Az állatokkal is legyünk elnézőbbek! A kis kedvencek éppúgy szenvedhetnek a melegtől, mint a gazdáik. Ha tombol a kánikula, legyen elnézőbb kutyájával is. Az állatok is felhevül- hetnek, sőt napszúrást is kaphatnak a tűző napon. Ha megteszi az óvintézkedéseket, nem történhet baj. Az állatok is lassabban mozognak melegben. Ezért inkább korán reggel és este vigye a kutyát sétálni, futtatni. A déli órákban csak akkor menjenek ki, ha az állat el akarja végezni a dolgát. Ilyenkor törekedjen arra, hogy ne kelljen az ebnek sokáig állnia a forró aszfalton, ugyanis érzékeny talppárnái könnyen megéghetnek. A dús, hosszú szőrű ebeket nyáron feltétlenül vigye el a kutyakozmetikába. De soha ne kopaszra nyírássá, ugyanis a szőr is véd a nap ellen! Mindig biztosítson neki az udvarban árnyékot, hűvös helyet, és többször adjon neki tiszta vizet. A legforróbb kánikulában legyen elnéző, engedje be az állatokat a házba a meleg elől. Utazáskor mindig tegyen be egy-két üveg vizet a jószágnak. Nem melegszik fel, ha néhány jégkockát dob bele. Amikor pár óra múlva kiveszi, a víz éppen iható hőmérsékletű lesz. Soha ne hagyja egyedül az állatot a kocsiban. Á felmelegedés végzetes lehet. Még lehúzott ablaknál is.Ne sétáltassa a kutyát frissen permetezett fák vagy bokrok között sem. veszélyes lehet.Néhány állat különleges gondozást igényel kánikulában. Az idős, túlsúlyos, szív vagy tüdőelégtelenségben szenvedőkre jobban oda kell figyelni. A kutyafajták egy része - mopszli, bulldog - boston terrier, lhasa apsos - sicu nagyobb figyelmet igényel melegben. Ha napszúrás jelét észleli kedvencén, azonnal forduljon állatorvoshoz. ______■ „M icimackó” kómában Miután egész életében szinte egyáltalán nem evett édességet, annyira rákapott a mézre egy 53 éves török férfi, hogy kómába esett tőle. A Bolu városában élő illető másfél hete ízlelt először mézet, és azonnal mézfüggő lett. Tíz nap alatt 15 kilónyit csorgatott le torkán, amibe viszont csaknem belehalt.- Csak arra emlékszem, hogy hirtelen elájultam - számolt be az Anadolu török hírügynökségnek Hajri Ates, miután magához tért a kórházban. Az orvosok szerint vércukor- szintje a normális 80-120 helyett 760 milligrammra szökött fel. A török „Micimackó” amúgy nem gyógyult ki szenvedélyéből, bevallotta, hogy a kórházban is belenyalt a mézes bödön- be - áll a dpa jelentésében. ■ Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 06-74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1295 Ft, negyed évre 3885 Ft, fél évre 7770 Ft, egy évre 15 540 Ft. Hirdetésvezető: Szakálli Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 512480. E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.
