Tolnai Népújság, 2003. augusztus (14. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-30 / 202. szám
14. OLDAL SZOLGÁLTAT Á S S P ŐRT 2003. Augusztus 30., Szombat Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETÉSUELLEGŰ SMSíKET NEM KÖZLÜNK!) SMS számunk: 20/454-36-64 * Bíró Ferencnek és Bíró Ferencnének Felsőnánára 27. házassági évfordulójuk alkalmából szeretettel gratulál és hosszú, boldog életet kíván: Dóri, Edit, Szilvi. * Szitáné Pék Erikának Szekszárdra nagyon sok boldog névnapot és jó egészséget kíván: Anyu és Apu Varsádról. * Pálfára Szendi Jánosnénak névnapja alkalmából sok boldogságot kíván: lánya, veje, unokái: Erika, Krisztián és Adrián. 1 * Drága Kicsim! Névnapod alkalmából szeretettel köszöntelek. Kedvesed. * Mezei Beatrixnek Őcsénybe sok boldogságot kívánunk névnapja alkalmából. Puszi a kis Barnusnak is! * Bogyiszlóra Kelemen Józsenének Rózsikénak névnapja alkalmából minden jót kíván Izményből a Sebestyén család. * Boldog születésnapot kívánok az én kis sülthalamnak! Nagyon-nagyon szeretlek!!! * Nierné Földi Erikának Kisdorogra. Névnapod alkalmából nagyon sok boldogságot kívánok neked: Pálos Ildikó. * Bátaapátiba Óbert Bélát születésnapja alkalmából köszönti és minden jót kíván: Mama, Etus, Gabi. * Zombára testvéremnek és barátjának évfordulójuk alkalmából üzenem, hogy remélem, sokáig lesznek együtt! Claudia. * Drága kicsi gyönyörűm! ígérem neked, úgy lesz! Nagyon szeretlek téged. * Szia 17! Osztom a véleményed! Légyszi küldj sms-t. Tel:f+eun1+hy. * 17-nek! Tényleg jó dolog a szex és fontos is. Hidd el, manapság vannak még olyan párok, akik nem csalják meg egymást és boldogabbak talán mint te! 18. * Sya 17! Teljesen letértek Veled. 1 idő után én is megcsaltam volt barinőmet, de a sex vele is jó volt, meg mással is. Ha gondolod, írj! Magic. * Egy lengyeli csinos boltos hölgynek: dO ghtmOOv. * Szia, 39 éves elvált hölgy vagyok, urak jelentkezését várom komoly kapcsolat céljából Szekszárd és környékéről. Telefon: 0MC0GMPYM1P. * 180/100/35 éves szakmunkás férfi társat keres. Sms: 06208033107. * Amariilis üzeni a retyerutyának: úgy hiányoztok neki, mint üveges tótnak a hanyattesés! * 22 éves sármos srác várja mindenre kapható lányok jelentkezését „Róka” jeligére! Elérhetőséget adók előnyben! Kalandorok és plázaci- cák kíméljenek! * 29 éves, kedves, vonzó megjelenésű fiú idősebb csinos, szexi Hölgyet keres . Sms/d0ma0wa1p. * Miért van az, ha egy nő megtudja, hogy nézek ki, máris nemet mond. Nincs olyan nő Szekszárdon, akinek fontosabb a belső, mint a külső!? BT. * A 30 éves történetnek: igaz lesz majd valamikor, de addig alszom még rá párat. Jó? Csaó! Go. * Milyen témával kapcsolatban kívánod, hogy írjak? - és hogy hívnak? Nem írtál magadról semmit. Üdv. minden jót. Go. * Dombóvári művészeti területen dolgozó, 30- on túli fiatalember egy kedves, tartós, tartalmas kapcsolatra vágyó lány sms-ét várja. 30/305-2632. ' Szia M! Többször láttalak vezetni, jól áll neked a volán! Nagyon tetszett amikor intettél, Te tudsz nekem boldogságot okozni! Én szeretlek, hogy szerethess. K. * Sziasztok, nem lusta Macska, félős Kiscica és más kíváncsi cicusok! Szeretnék Veletek bővebben is, akár futáslecke nélkül is beszélgetni. d+/ataptgp. Frakk. * T-re D. Csillának! „Pici erdőben, pici nyuszi, pici szádra a pici puszi! "Nagyon szeretlek Hercegnőm, és hiányzol! Én várok, szerelmem! Szépszemű fiúd! Csók! * „Idézet" jeligének: Augusztus 28-án megjelent a számom, Qo-nak küldtem, de tévedés. Talán téged kereslek. 30 éve4örtént. ■ Hajdan Programok hétvégén Augusztus 30-án 230 éve, 1773-ban született Pollack Mihály, a magyar klasszicista építészet halhatatlan egyénisége, a szekszárdi megyeháza tervezője. 170 éve, 1833-ban született Borjádon Sass Zsófia, akinek emlékkönyvébe Petőfi Sándor verset írt. 155 éve, 1848- ban Szemere Bertalan írta megyénk főispánjának: „Öntől függ, hogy telket adjon az embereknek. Álljon élre tűzzel, tekintéllyel, hatalommal.” 150 éve, 1853-ban született Szekszárdon Steiner Lajos ügyvéd, több helyi lap szerkesztője, első kerékpárversenyzőink egyike. Augusztus 31-én 65 éve, 1938-ban Bogyiszlóra tervezték a Dunántúl legnagyobb paprikamalmát. Ügyeleteseink Napi szerkesztő: Gyuricza Mihály. A Tolnai Népújsággal együttműködő újságírók: Szekszárdon: F. Kováts Éva 511-527, Ihárosi Ibolya 511-520, Mauthner Ilona 511-527, Szeri Árpád 511- 526, Venter Marianna 511-513. Fax.: 511-514. Bonyhádon: Pál Ágnes 74/550-369 06/30/650-30- 24; Dombóváron: Glaub Róbert 460-618; 06/30/650-30-21; Pakson: Rákosi Gusztáv, 75/510-790, 06/20/460-5008; Vida Tünde 06/ 20/398-4504. Tamásiban: Tóth Ferenc, 480-705; 06/30/ 650-30- 22. Tolnán: Steinbach Zsolt, 440- 660; 06/30/650-30-23. ■ ülesiel Kommunikációs partnerünk: __________________Mozi__________________ Sz ekszárd Panoráma nagyterem: Terminator 3. - a gépek lázadása (sz. szinkr. amerikai-német-japán-angol sci-fi, fsz: Arnold Schwarzenegger, Nick Stahl) 15.30,17.30 20. A csendes amerikai (sz. feliratos amerikai- német-ausztrál filmdráma, fsz: Michael Caine, Brendan Fraser) 17,19. Paks: Blanche, a bosszúálló angyal (francia film, fsz: Lou Doillon, Antoine de Caunes, érard Depardieu), vasárnap 20. Bonyhád: A csendes amerikai, vasárnap 19. Tamási: Mátrix 3., szombat-vasárnap 20. _________________Fesztivál_________________ Sz ekszárd, Negyedik Symposion Kortárs Művészeti Fesztivál. Régi Vármegyeháza (Béla tér) 15.00: Kisfilmek, animációs filmek 16.00: Összkéz Egyesület kiállítása, közreműködik: a Vis Minor zenekar 17.00: A színház egy alternatívája, „Üvöltés” újra? Samu Attila és Barátai - versek és zenék a beat költészetről 18.00: Vis Minor koncert 19.30: Utazási Iroda koncert, 21.30: Tüzes játékok, meteor, ördögpálca, hosszúbot. 22.00: Záróbuli, Paniks (Szerbia, Knezevic Nenad - harmonika, Takács Tibor Faki - dob, Todorovic Vladimir - gitár, Pásztor Csaba - hegedű, Stankovic Tijana - ének, hegedű, Verebes Róbert - nagybőgő), jam session. _______________________Koncert_______________________ Do mbóvár Szent István tér: a New-Tone együttes műsora szombat 20.30. _________________Kiállítás_________________ Pa ksi Képtár: Kováts Balázs A felkelő nap háza című fotókiállítása. A kiállítás szeptember 12-ig látható. Tamási Galéria: Csötönyi István és Csötönyiné Becker Mária gyöngyfűző és népi babakészítő kézművesek kiállítása 14-18. Művelődési Ház: Gyárfás Mátyás fafaragó kiállítása a ház nyitvatartási idejében. Decs Faluház: Sárközi színeshímzések, látható szeptember 15-ig naponta 9-17 óráig. Szekszárd Művészetek Háza: Dionüszosz oltárán, festménykiállítás 10-17. Bonyhád Molnár György szobrász kiállítása 10-18. Völgységi Múzeum: Singer István tengeri csiga és kagylógyűjteményének kiállítása 10-16. Fadd Templom u. 13: Gáü Mariann Mítosz- és Mesegalériája. Hőgyész Gróf Apponyi Kastélyszálló Liszt terem: Czencz János életmű-kiállítása. Simontomya Vármúzeum: Duschanek János festőművész kiállítása 10-16. ■ VÍZÁLLÁS-JELENTÉS Vízállásoka Dunán tegnap reggel 345 cm. A Sió Palánknál 136 cm. 7 órakor: Dunaföldvár: nem mér- (A Közép-dunántúli Vízügyi Igaz- hető, annyira alacsony, Paks -41 gatóság Szekszárdi Szakaszmér- cm, Dombori 43 cm, Árvízkapu nökségétől kapott adatok.) ■ Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1295 Ft, negyed évre 3885 Ft, fél évre 7770 Ft, egy évre 15 540 Ft. Hirdetésvezető: Szakálli Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 74/512-480 E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Forgalomkorlátozások Hídépítés miatt a 6. sz. buda- pest-pécs-barcsi főközlekedési úton Dunaföldvár belterületén, útszűkület, időszakosan félpályás útlezárás, 30 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Aknafedlap szintreemelés miatt az 56. sz. szekszárd-mohácsi fő- közlekedési úton, Szekszárd belterületén útszűkület, és 30 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Burkolatszélesítés miatt a dunaszentgyörgy-fadd- szekszárdi összekötő úton, Tolna belterületén a vasúti átjárónál, útszűkület és 30 km/h sebesség- korlátozás érvényes, előzni tilos. Szennyvízcsatorna építés miatt a bátaszék-bonyhád összekötő úton Kismórágyon, útszűkület és 30 km/h sebességkorlátozás érvényes. Buszöböl építés miatt: a hőgyész-dombóvári öszszekötő úton, Kurd határában útszűkület és 30 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. _______■ Elk erülték a nagycsapatokat Az FC Barcelona, a Blackburn Rovers, az FC Liverpool, a Hertha BSC, az AS Roma vagy a Girondins Bordeaux is ellenfél lehetett volna, de az Európai Labdarúgó Szövetség pénteki sorsolásán kisebb-nagyobb mértékben szerencséje volt a magyar csapatoknak, így az UEFA- kupa első fordulójában az MTK FC a horvát Dinamo Zagrebbel, a Ferencváros a dán FC Köbenhavnnal, míg a Debreceni VSC-MegaForce a szintén horvát Varteks- szel találkozik. A találkozók tervezett időpontjai: szeptember 23- 25. és október 14-16., valamennyi magyar együttes idegenben kezd. UEFA-kupa, az 1. forduló párosítása: Dinamo Zagreb (horvát) - MTK FC, FC Köbenhavn (dán) - Ferencváros, Varteks (horvát) - Debrecen, AIK Stockholm (svéd) - FC Valencia (spanyol), Dinamo Bucuresti (román) - Sahtyor Donyeck (ukrán), Maccabi Haifa (izraeli) - Publikum Celje (szlovén), Torpedo Moszkva (orosz) - CSZKA Szófia (bolgár), Dundee (skót) - Perugia (olasz), Cementamica 55 Szkopje (macedón) - RC Lens (francia), Newcastle United (angol) - NAC Breda (holland), Benfica (portugál) - Louviere (belga), Panioniosz (görög) - FC Nordsjálland (dán), Heart of Midlothian (skót) - Zeljeznicar (bosnyák), Udinese (olasz) - SV Salzburg (osztrák), Genclerbirligi (török) - Blackburn Rovers (angol), Puchov (szlovák) - FC Barcelona (spanyol), Hapoel Ramat-Gan (izraeli) - Levszki Szófia (bolgár), 1. FC Kaiserslautem (német) Teplice (cseh), Sartid Smederevo (szerb-montenegrói)- Slavia Praha (cseh), Villarreal (spanyol) - Trabzon- spor (török), Grasshoppers (svájci) - Hajdúk Split (horvát), Hertha BSC (német) - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski (lengyel), FC Liverpool (angol)- Olimpija Ljubljana (szlovén), Valerenga (norvég) - Grazer AK (osztrák), Zimbru Chisinau (moldovai) - Arisz Szaloniki (görög), Hamburger SV (német) - Dnyepr Dnyepropetrovszk (ukrán), Girondins Bordeaux (francia) - Petrzalka (szlovák) , AS Roma (olasz)- Vardar Skopje (macedón), Manchester City (angol) Lókeren (belga), Szpartak Moszkva (orosz) - Esbjerg (dán), Wisla Krakow (lengyel) - NEC Nijmegen (holland), Uniao Leiria (portugál) - Molde (norvég), Áust- ria Wien (osztrák) - Borussia Dortmund (német), AJ Auxerre (francia) - Neuchatel Xamax (svájci), Ventspils (lett) - Rosenborg Trondheim (norvég), Gazian- tepspor (török) - Hapoel Tel-Aviv (izraeli), OB Odense (dán) - Crvena zvezda (szerb-montenegrói), Sporting Lisboa (portugál) - Malmö (svéd), Utrecht (holland) - Zilin? (szlovák), Metalurg Donyeck (ukrán) - AC Parma (olasz), MyPa (finn) - Sochaux (francia), Schalke 04 (német) - Kamen Ingrad (horvát), Real Mallorca (spanyol) - APOEL Nicosia (ciprusi), Southampton (angol) - Steaua Bucuresti (román), Feyenoord (holland) - Kärnten (osztrák), PAOK (görög) - Lyn (norvég), Malatyaspor (török) - Basel (svájci), Bröndby (dán) - Viktoria Zizkov (cseh). _________________■ NA GY ÖRÖMMEL FOGADTA EDZŐJE, Mario Basler Katarban új játékosát, Fernando Hierrót, aki a Real Madridból igazolt a közel-keleti országba.__________________________________________fotó: epa Lelátó Edzőcserék előtt Visszatekintő Debrecen - Ekranas 2-1 (l-O, 1-1), ezüstgóllal Debrecen, 6500 néző. V.: Jan- ku (albán). Debrecen: Törnie - Nikolov (Madar, 91. p.), Éger, Szekeres, Selymes - Dombi (Kiss, 61. p.), Vincze, Böőr, Hal- mosi (Szatmári, 61. p.) - Sumu- dica, Bajzát. Ekranas: Skrupskis - Banevicius, Május, Klimavi- cius, Paulauskas - Savénas, Ku- cys, Cesnauskis (Mizigurski, 99. p.), Gardzijauskas (Kavaliaus- kas, 59. p.) - Mikoliunas, Luk- sys (Juknevicius, 72. p.). G.: Bajzát (41. p., 96. p.), ill. Kavaliauskas (60. p.). Kiállítva: Klimavicius (70. p.). Sárga lap: Böőr (1. p.), Bajzát (36. p.), ill. Savénas (19. p.), Klimavicius (4L p., 70. p.), Kucys (43. p.), Skrupskis (62. p.), Mikoliunas (87. p.). Továbbjutott: a Debrecen, 3- 2-es összesítéssel. A debreceniek rengeteg helyzetet hagytak ki, végül egy kis szerencse is kellett a továbbjutásukhoz. Ferencváros - Birkirkara 1-0 (O-O) Budapest, zárt kapus. V.: Jo- hannesson (svéd). Ferencváros: Szűcs - Vukmir (Kapic, 38. p.), Dragoner, Kiss, Bognár - Lipcsei, Zováth (Leandro, 77. p.), Szkukalek, Rósa - Jovic (Sasu, 56. p.), Penksa. Birkirkara: Haber - Micallef, Camen- zuli, Dronca, Briffa - Bonniéi, Galea, Mallia - Nwoko, Galea (Sammut, 83. p.), Doda (Calas- cione, 71. p.). G.: Dragoner (91. p.). Sárga lap: Kapic (42. p.), Bognár (43. p.), ill. Bonniéi (60. p.), Nwoko (67. p.). Továbbjutott: a Ferencváros 6-0-ás összesítéssel. A 90 perc láttán érthetetlen volt, hogy tudott öt góllal győzni a Fradi Máltán. Alig kezdődött el a bajnokság, mindössze négy fordulót játszottak le eddig, és máris arról hallani, hogy két klubnál is edzőcsere várható. A Szombathelynél önként távozik a szakvezető, Détári Lajos, a Zalaegerszegnél viszont valószínűleg a vezetés köszöni meg Bozsik Péter eddigi munkáját. A várható két váltás közül az első tűnik meglepőnek, hiszen Détárival harcolta ki a feljutást az élvonalba a Haladás, és a rajt is elfogadhatóan sikerült a vasiak számára. A klub többségi tulajdonosa és a vezetés örömmel fogadta, amikor a feljutást követően az edző bejelentette, hogy szíveden marad Szombathelyen, meghosz- szabbítja szerződését. Nemcsak azért fogadták ezt örömmel, mert Détári Lajosnak az addig ott töltött ideje rendkívül sikeres volt, hanem azért is, mert a szakvezető a Haladás kedvéért egy külföldi ajánlatot utasított vissza. Nyáron már az is eldőlt, ha megy Ciprusra, akkor Dzurják József lesz a segítője, míg kapusedzőnek Guj- dár Sándort viszi magával. Ezt a lehetőséget mondta vissza Détári a szombathelyi kispadért. A szóbeszéd szerint Détári labilis ember, ha valami nem úgy alakul, ahogy ő elképzeli, akkor megfontolás nélkül cselekszik. Ha a csapat vezetése kifogásolt bármit is, máris visszavágott, és kilátásba helyezte, hogy ő akár mehet is. Rá nagyobb szüksége van a Haladásnak, mint neki a csapatra, őt mindenütt szívesen látják, és ha egy ideig nem is lesz csapata, nem gond, mert megél a tartalékaiból. A viták eddig hamar lezárultak, ám a napokban az elvárhatónál hosszabbra sikeredett névnapi ünneplés pattanásig feszítette a húrt. Beszélik, hogy még a névnap hatása alatt volt, amikor egy edzés elmaradásáért kapott bírálatot, s erre nem az volt a válasza, hogy elnézést, hanem azonnal bejelentette felmondását. Igaz, csak szóban, amit ő hivatalosnak tekintett. A pletyka szerint az edző és a tulajdonos viszonya annyira feszült, hogy Détári már nem ül le a Haladás kispadjára. Zalaegerszegen még az előző bajnokság befejezése előtt bejelentette a vezetés, hogy az új idényt már nem Bozsik Péterrel képzeli el a ZTE. A szurkolók azonban kedvelték az edzőt, akivel egy évvel korábban bajnokságot nyert az egerszegi gárda, és tüntettek a szerződésének meghosszabbítása mellett. A vezetés engedett, így Bozsik Péter maradt. Most viszont úgy tűnik, a szurkolók sem tudják megmenteni. Lehet, hogy most már nem is akarják, hiszen a ZTE eddigi szereplése siralmas. Megbomlott a csapat egysége, és Bozsik képtelenúrrá lenni a helyzeten. Állítólag több játékosnál a büntetés sem használt, és azért, hogy ne legyenek szem előtt, a zalaegerszegi éjszakai szórakozóhelyeket nagykanizsaira cserélték fel. Ketten ugyan távoztak a közelmúltban a rendbontók közül, de marad még megfoghatatlan. Bozsik ellen szól az is, hogy az ő kérésére került Zalaegerszegre Vincze Ottó, akit nem fogadott be a társaság. Bozsik Péternek csak akkor maradhat reménye, ha a ZTE a következő két meccsét megnyeri, és a közvetlenül előtte állók botladoznak. Erre kevés az esély, és egykét héten belül várhatóan új edző ül a ZTE kispadján. Ha van alapja a pletykának, akkor ez Mihalecz István lesz. Lázár Lajos