Tolnai Népújság, 2003. augusztus (14. évfolyam, 178-202. szám)

2003-08-26 / 198. szám

12. OLDAL

SZOLGÁLT A T A S

SPORT

2003. Augusztus 26., Kedd

VÍZÁLLÁS-JELENTÉS

Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -116 cm, Paks -8 cm, Dombon -19 cm, Árvízkapu 365 cm. A Sió Palánknál 169 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.)

________■

ÜG

YELETESEINK

Napi szerkesztő: Gyuricza Mihály

A Tolnai Népújsággal együttműködő újságírók:

Szekszárdon: F. Kováts Éva 511- 527, Ihárosi Ibolya 511-520, Mauthner Ilona 511-527, Szeri Árpád 511-526, Venter Marianna 511-513. Fax.: 511-514. Bonyhá- don: Pál Ágnes 74/550-369 06/30/650-30-24; Dombóváron: Glaub Róbert 460-618; 06/30/ 650-30-21; Pakson: Rákosi Gusztáv, 75/510-790, 06/20/460- 5008; Vida Tünde 06/20/398- 4504. Tamásiban: Tóth Ferenc, 480-705; 06/30/650-30-22. Tolnán: Steinbach Zsolt, 440-660; 06/30/650-30-23. ■

Kommunikációs

partnerünk:

Mit üzen az olvasó?

Ma elküldi, holnap megjelenik

(ROVATUNKBAN HIRDETÉSEELLEGÜ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!)

SMS számunk: 20/454-36-64

* Ifjú Lászlónak Tolnanémedire nagyon sok boldog születésnapot kíván: Lacika, Marika, Györgyi és Laci!

* Sebestyén Lajosnak Nagymányokra boldog névnapot kíván: Zsoltika, Éva, Zsolti.

* Izménybe, Sebestyén Vincének és feleségének, Marinak házassági évfordulójukon gratulál: lánya, veje és két unokájuk Tamás és Balázs. Sok együtt töltött évet kívánunk!

* Boros Patríciának, Nagytormásra. Nagyon boldog névnapot kíván keresztanyukája Zombáról. Szeretlek, Kicsim.

* Győrébe Kovács Jánosnénak, a legdrágább Anyukának nagyon boldog születésnapot kíván: férje, lánya, fia. Nagyon szeretünk!!

* Lengyelre, Ömböli Lajosnak boldog névnapot kíván az egész család!

* Zombára üzenem, Cs. Csillának. Boldog szülinapot! Erika.

* Cseke Csillának, Zombára! Boldog szülinapot kívánnak az osztálytársaid! Hamarosan találkozunk.

* Lengyelre, Ömböli Lajosnak boldog névnapot kíván az egész család!

* Palkó Lajosnak Izménybe boldog névnapot és jó egészséget kíván: lánya és felesége.

* Vali! Ha így gondolod, nem lehet, hogy az új kapcsolat izgalma csapott rád? Új pasi mindig van, mint ahogy segítség is! Voice.

* Zsuzsa, a számod elveszett. Kérem, küld el és hívlak. Jani.

* Ausztriában vagy Németországban női kisegítő munkára van szükségem! Kérem, aki tud segítsen! '27'.

* Sziasztok fiúk! Keresek egy Szekszárd környéki 14-16 közötti fiút. írjatok a 06/20/4212058-as számra. Egy barna, kék szemű, bulis csaj.

* Cicám! Köszönöm, hogy vagy nekem, nélküled az életem üres lenne. Szeretlek cicám!!! Lac.

* Szia, Kicsi vagy B.B.! Nem rázott le senki! p/j10/mppj Erre írj! A kikötés elintézve! New.

* Üzenem a 18 éves szekszárdi srácnak, hogy 26-án Szekszárdon leszek. Gyere egy órára a mozi elé! Világoskék farmerben és fehér szürke fölsőben leszek! Gyere, várlak! B. B.

* Szia, P. és Többiek! Ezt az üzit az első SMS taliról írjuk. Ha társaságra vágysz, szeretnél jót beszélgetni, írj: d+/ataptgp. Vízöntő, Hal, Kos, Frakk - Liliom igazoltan távol.

* E hónap 13-án Cat jeligével hirdető lánynyal megismerkedne egy intelligens, jóképű srác, ha még aktuális.

* Keresem azt a szőke hajú lányt, akivel szombaton az Incognitoban néztük egymást. Fehér farmerkabát, fehér szoknya, piros felső volt rajta. Rajtam kék farmer, kék rövid ujjas ing volt. Nagyon szeretnélek megismerni! Garfield.

* 26-34 közötti, független, vidám, csinos hölgy sms-ét várja egy 35 éves, 172 magas, jól szituált, független, igényes férfi! 20- 48-14-865.

* Ha független, kedves, dinamikus, gyermektelen hölgy vagy és magadra ismertél, írj egy intelligens, helyes, független 30-as pasinak, aki a párját keresi! 70-27-62800.

* Emili! írj elérhetőséget! Szívesen megismernélek! 20/AJM1D0T. Boy 19.

* Sziasztok! 24 éves srác vagyok. Keresem azt a 20-24 év közti kedves lány, aki komoly és őszinte kapcsolatra vágyik. Bonyhád környéke. írjatok! 06203979307.

* Sziasztok, Lányok! Tolnai, 28 éves srác vagyok. Várom 20 év körüli helyes, vékony testalkatú lányok jelentkezését az újságon keresztül. Attila.

* Azt a lányt keresem, aki szintén magányos és viszonozni tudja egy 25 éves fiú szeretetét! Létezik ilyen lány Szekszárdon vagy környékén? „Boldogság”.

* Szia Emili! Én is 18 éves, magányos srác vagyok, a számom: 06/30/6573-722. Pityu.

* Szia kedves Emili, én is magányos vagyok. Én egy 20 éves fiú vagyok, Számom: 06D0JWMT 1GT. írj!

* 180/100/35 szakmunkás férfi tartós kapcsolatot keres. Sms: 06/20/8033-107.

* Egy 20 éves fiú komoly kapcsolat céljából keresi társát egy hasonló korú lány személyében. Légy őszinte, számom: 06/30/JWMT1GT. Szekszárd és bonyhádiak előnyben.

* Go: jeligének! írtam, vártam, szóltam a számom közöltem: semmi! Mások is használták a jeligét, most te szólsz. De én azt gondolom, valaki játszik. Részemről többről van szó, 30 éve történt.

* Sziasztok ACE vagyok, azt a lányt keresem, aki válaszolt nekem, de önhibámon kívül nem válaszoltam, kérlek jelentkezz a f0/w0l-egf1 számon, előre is köszönöm, szia. ■

Forgalomkorlátozás

Profiljavítás miatt az 55. sz.

szeged-baja-bátaszéki főközlekedési úton, Pörböly előtt félpályás útlezárás és 6040 km/h sebesség- korlátozás érvényes jelzőőrös forgalomirányítással, előzni tilos. Aknafedlap szintreemelés miatt az 56. sz. szekszárd-mohácsi fő- közlekedési úton, Szekszárd belterületén, útszűkület, 30 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Szennyvízcsatorna építés miatt a bátaszék-bonyhádi összekötő úton Kismórágynál, útszűkület és 30 km/h sebességkorlátozás érvényes. Buszöböl építés miatt: a hőgyész-dombóvári úton Kurd határában, útszűkület és 30 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Burkolathibák miatt nem közlekedhetnek a 12 tonnánál nagyobb súlyú járművek az autóbuszjáratok kivételével az őcsény-szőlőhegyi úton, Őcsényig, a szedres-medinái úton. Burkolatjavítás, kátyúzás miatt szakaszosan, 40 km/óra sebességkorlátozás és előzési tilalom várható a 65-ös számú szek- szárd-siófoki úton Regszemcsénél, az őcsény-szőlőhegyi úton Őcsényig, a paks-kölesdi úton, a tengelic-dunaszentgyörgyi úton, a kölesd-pincehelyi úton Pincehelyig, a gyönk-hőgyészi úton Diósberénynél, a szekszárd- simontomyai úton, a kajdacs-bor- jádi úton Kajdacsnál, a nagys- zokoly-szabadhídvégi úton Felsőnyéknél, a kocsola-igali úton Kocsolától Lápafőig, a bonyhád- tevel-murgai úton Teveinéi, a tabód-kisdorogi úton Kisdorog- nál, a bátaapáti, a kalaznói, a pári, a várongi, a kismányoki bekötő- útón. ■

Ismét labrador a divat

Az angolok kedvenc kutyája ismét a labrador. A Daily Telegraph beszámolója szerint tíz évig tartó háttérbe szorítás után a labrador ismét az első helyre került az ebtenyésztők listáján. A szigetországban vakvezetőnek és szimatkutyának is alkalmazzák. A labra- dorokat „mindenes kutyáknak” tartják, mivel könnyen taníthatók, értelmesek és még macskákhoz is barátságosak, gyerekekről és más kutyákról nem is szólva - olvasha- tó a dpa jelentésében.

_________■

To

lnai Népújság

Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája

Főszerkesztő:

Kamarás Györgyné

Online szerkesztő:

Árki Attila

A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3.

Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514

Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím:

tolnai.nepujsag@axels.hu

Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető:

Futó Imre

ISSN szám: 0865-9028.

Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra.

Előfizetés dija: egy hónapra: 1295 Ft, negyed évre 3885 Ft, fél évre 7770 Ft, egy évre 15 540 Ft.

Hirdetésvezető: Szakálli Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel:

Telefon: 74/511-534, 74/512480 E-mail: hird.tolna@axels.hu

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült

A MATESZ által auditált.

Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva.

Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet.

A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

Hajdan

Augusztus 26-án 155 éve, 1848- ban Nagymányok szülöttét, Wusching Komád Pált nevezték ki Lúgoson főtanítóvá és karnaggyá, s ő 45 évig viselte e tisztet.

110 éve, 1893-ban az alispán elborzadt Szekszárdon, ahol egészségügyi vizsgálatot folytatott, mert 300 ház közül csak kettőben feleltek meg a követelményeknek a higiénés körülmények.

105 éve, 1898-ban a Szekszárd vidéke Pozsony színes leírását adta olvasói kezébe.

100 éve, 1903-ban jelent meg az Egyetemes Regénytár sorozatában Závod szülötte, Váradi Antal Szent Agata levelei című műve.

95 éve, 1908-ban Szekszárd közgyűlésén megállapította, hogy a zápor a Séd-patak zúgó- it, hídjait lerombolta, s az újjáépítést sürgősen javasolta. (Megvalósult -18 év múlva....) ■

Megvan a Világliga-győzelem is

Kiss Gergely (balról) és társai a világbajnokság után a Világliga elöntőjében sem találtak legyőzőre

.....

FO

TÓI EP

Egy hónapon belül másodszor is legyőzte tétmeccsen Olaszország legjobbjait a magyar férfi vízilabda-válogatott: a világbajnoki döntő után a New York-i Világliga-döntőben is a Kemény Dénes igazgatta gárda diadalmaskodott, méghozzá ezúttal 5 gólos, valóságos k.o.-vereséget mérve az itáliaiakra.

New York

Magyarország-Olaszország 13-8 (2-2, 5-2, 4-2, 2-2)

Magyar góldobók: Varga T. 3, Biros 3, Kásás 3, Kiss G. 1, Madaras 1, Vári 1, Molnár 1.

Varga Tamás ejtésével lett 1-0. Angelini egyenlített, de az amúgy alapvetően védő feladatokat ellátó Vasas-pólós, másodjára is csatárerényeket csillogtatva, 2-1-re alakította az állást. A sajátos vízi- labdás szimmetria jegyében azonban Angelini is duplázott, így az első 9 perc 2-2-vel zárult.

A mérkőzés forgatókönyve a második játékrész elején sem változott: a szilaj erejű Varga T. mesterhármas-tulajdonossá lépett elő, az olaszok viszont újfent egalizáltak, 3-3.

. Kásás Tamás labdaszerzése nyomán a változatosság kedvéért már Kiss Gergely révén, de megint a magyar csapat vezetett. Az ellenfél sem maradt rest, a Romániából honosított balkezes bombázó Rath bevette Szécsi kapuját, ám szerencsére az alaphelyzet mit sem módosult, merthogy újfent magyar gól volt a válasz: ezúttal az ex-nápolyi klublégiós Kásás volt eredményes, ráadásul kétszer is egymás után, Madaras Norbert villanását követően pedig már 7-4-es állást ünnepelhettek a magyarok.

A folytatásban 10-6-ra elhúztak a két ízben is eredményes Biros Péter, valamint a két Biros-találat kö2 ben „beköszönő” Vári Attila jóvoltí ból. Az utolsó szünet előtt aztá mintha egy újsütetű, a „Biros, B: ros, Biros, háromszor is Biros” ke2 detű alkalmi műdalhoz kívánt vo na ötletet adni a magyarok 13-así belőtte a harmadik gólját is, 11-6.

Valóságos örömjátékká lénye gült át a befejező negyed, különc sen azt követően, hogy Kásás úg döntött, felzárkózik a triplázók ke zé, mert az ő találata nyitotta a utolsó 9 perc érdemi történésemé sorát. A 12-6 demoralizálta az öle szokat, Molnár Tamás 13-6-ot jeler tő centergólja pedig egyenesen sol kolhatta őket, hiszen ezen a szinte: ekkora különbség csak nagyon rii kán fordul elő vízilabdameccser Két olasz gól ugyan még érkezett finisben, ez azonban csak a vé£ eredmény megalázó jellegének e tüntetésére volt elegendő, a kiüti ses vereség elkerülésére nem. i

Lisztesék magabiztos sikere

Az Arsenal francia játékosai közül Wiltord (jobbról) kétszer, Henry (szemben) egyszer köszönt be Middlesbrough-ban

Berlin-London

Magabiztos győzelmet aratott Lisztes Krisztián csapata, s ezzel átvette a vezetést a német labdarúgó Bun- desligában. A magyar középpályás végigjátszotta találkozót, míg Stuttgartban Szatócs Imre Cacau helyére állt be a 81. percben. A Hertha-ban Király Gábor és Dárdai Pál egyaránt végig a pályán töltötte a 90 percet.

Bundesliga eredmények, 4. forduló: Frankfurt-Hertha 0-0. SC Freiburg-Mönchengladbach 4-1. G.: Bajramovic (14., 28.), Zeyer (34.), Yashvili (81.), ill. Van Lent (68.). Stuttgart-Kaiserslautem 2-0. G.: Cacau (8.), Soldo (14.). Bremen-Schalke 04 4-1. G.: Karisz- teasz (13.), Borovski (28.), Ailton (35.), Valdez (81.), ill. Agali (82.). Köln-Dortmund 1-0. G.: Lottner (56.). 1860 München-Wolfsburg l-O. G.: Schwarz (59.). Kiállítva: Borimirov (64.), ill. Franz (64.), D’Alessandro (39.). Bochum-Leverkusen l-O. G.: Zdebel (64.). Hamburg-Bayem München 0-2. G.: Pizarro (14.), Elber (79.). Kiállítva: Benjamin (52., Hamburg). A Hannover-Rostock meccset szerdán rendezik.

Az angol Premier League második fordulójában is betalált az ellenfél kapujába Ruud van Nistelrooy. Az 50. PL-gólját ünneplő csatár megszakítás nélkül tizedik találkozóján volt eredményes, szigetországi pályafutása során eddig mindig bevette a Newcastle hálóját.

Premier League eredmények, 2. forduló: Newcastle-Manchester United 1-2. G.: Shearer (26.), ill. van Nistelrooy (51.), Scholes (59.). Bolton-Blackbum 2-2. G.: Djor- kaeff (3., 11-esből), Davies (25.), ill. Jansen (50.), Yorké (90.). Kiállítva: Reid (Blackburn, 88.). Chelsea-Lei- cester 2-1. G.: Nalis (3., öngól), Mu- tu (45.), ill. Scowcroft (40.). Kiállítva: Geremi (67.), ül. Rogers (84/ Scimeca (88.). Everton-Fulhan 3-1. G.: Naysmith (7.), Unswortl (20.), Watson (35.), ill. Hayles (69/ Manchester City-Portsmouth 1-1 G.: Sommeü (90.), ül. Ayegbef (24.). Southampton-Birminghan City 0-0. Tottenham-Leeds 2-1 G.: Taricco (4L), Kanoute (71.), ü Smith (5.). Wolverhampton Charlton 0-4. G.: Eueü (5.), Jense: (15.), Bartlett (25., 33.). Aston Villa Liverpool 0-0. Middlesbrough Arsenal O^L G.: Henry (5.), GUbei to Süva (13.), Wütord (22., 60.). .

Bundesliga

Premier League

1. Arsenal FC

2

2

0

0

6-1

6

1. Bremen

4

3

1

0

9

2

10

Manchester U.

2

2

0

0

6-1

6

2. B. München

4

3

1

0

10

4

10

3. Chelsea FC

«2

2

0

0

4-2

6

3. Stuttgart

4

3

1

0

5

0

10

4. Blackburn

2

1

1

0

7-3

4

4. Leverkusen

4

3

0

1

10

3

9

5. Manchester C.

2

1

1

0

4-1

4

5. Dortmund

4

2

1

1

9

4

7

6. Portsmouth

2

1

1

0

3-2

4

6.1860 Münc.

4

2

1

1

4

4

7

7. Birmingham

2

1

1

0

1-0

4

7. Wolfsburg

4

2

0

2

8

8

6

8. Charlton

2

1

0

1

4-3

3

8, Freiburg

4

1

2

1

7

7

5

Everton

2

1

0

1

4-3

3.

9. Schalke 04

4

1

2

1

6

8

5

10. Tottenham

2

1

0

1

2-2

'3.

10. Rostock

3

1

1

1

5

4

4

11. Fulham

2

1

0

1

4-5

3

11. Hannover

3

1

1

1

6

7

4

12. Southampton

2

0

2

0 '

2-2

2

12. VfL Bochum

4

1

1

2

4

6

4

13. Leeds

2

0

1

1

3-4

1

13. M.gladbach

4

1

1

2

3

6

4

Newcastle

2

0

1

1

3-4

1

14.1. FC Köln

4

1

0

3

3

5

3

Leicester

2

0

1

1

3-4

1

15. Hertha BSC

4

0

3

1

0

3

3

16. Aston Villa

2

0

1

1

1-2

1

16. E. Frankfurt

4

0

1

3

2

8

1

Liverpool FC

2

0

1

1

1-2

1

17. Hamburg

4

0

1

3

211

1

18. Bolton

2

0

1

1

2-6

1

18. Kaiserslautern

4

1

0

3

2

5

0

19. Middlesb.

2

0

0

2

2-7

0

A Kaiserslauterntöl 3 pont levonva

20. Wolverhampton 2

0

0

2

1-9

0