Tolnai Népújság, 2003. augusztus (14. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-14 / 189. szám
2003. Augusztus 14., csütörtök SZOLGA L T A T Á S 11. OLDAL Ma Horoszkóp www.astronet.hu Programok ma Napkelte 5.39 — Nyugta 19.57 Holdkelte 21.26 - Nyugta 7.47 MARCELL napja Marcell. Latin eredetű név, a Marcus (jelentése: Mars hadistenhez tartozó) becézése. Védőszentje: Szent Marcellus, a Szíriái Apamea püspöke. Özséb. Görög eredetű név, jelentése: jámbor. Védőszentje: Boldog Özséb esztergomi kanonok, a magyar pálos rend alapítója. Egyéb névnapok: Anasztázia, Atanáz, Atanázia, Bere, Menta, Menyhért, Mikeás, Miksa, Özséb, Tanázia. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Ma- ximilián Kolbe áldozópap, vértanú és Szent Marcell pápa napja. A református és az evangélikus naptárban Marcell napja. A zsidó naptárban Áv hónap 16. napja. Napi igék. Katolikus: Józs 3,7- 10a.ll.13-17; Zs 113A; Mt 18,21- 19,1. Református: ApCsel 28:1- 10; 6:1-24; 35. zsoltár. Evangélikus: Lk ll,33-36(37-41a); Mt 9,14-17. Évfordulók E napon született 1777-ben Hans Christian Oersted (t 1851) dán fizikus és vegyész, a mágnesesség és elektromosság közötti kapcsolat felfedezője, 1933-ban Richard Ernst Nobel- díjas svájci kémikus, 1968-ban Farkas Péter olimpiai bajnok birkózó. E napon hunyt el 1965-ben Ybl Ervin művészettörténész, 1978-ban Féja Géza (szül.: 1900) József Attila-díjas író, publicista, szociográfus, a népi írók csoportjának ideológusa, 1978-ban Ordass Lajos (1901) evangélikus pap, püspök. OROSZLÁN IVII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230- 355. Kisebb utazáson kellemes ismeretséget köt, ami azonban elszáll a nyárral. Mégis érdemes utaznia, mert családtagjaival egyre több a viszálya, ezért otthon néha nyomasztó a hangulat. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Vetélytársa sokat beszél, ügyesen szövi a szavakat, de a logikája sántít. Nem szabad feladnia, még az esélytelennek tűnő helyzetben is lehet reménye legalább a „szépítésre”. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.), 06-90-230-357. A Merkúr legnagyobb keleti kitérésben van. Ha nem vigyáz, könnyen baleset érheti, vagy hajba kaphat valakivel. Legyen óvatos. Az a legjobb, ha vacsora után már nem ül autóba. SKORPIÓ Dt 24-». 22.1,06-90-230358. Önmagának sem meri bevallani, hogy csalódott a kedvesében, de vajon reális volt-e az elképzelése? Most ezt nehéz belátni, mert keveset tud még róla. Legyen kitartása megvárni, míg mindenre fény derül. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Különös és meglepő dolog történik ma, aminek megvan a maga nem is annyira rejtett oka: a Merkúr legnagyobb keleti kitérésben. Lehet, hogy az események próbára teszik a képességeit. Egy erőpróbán a kitartásról is bizonyosságot kell adnia. BAK (»1.224 20.1,06-90-230-360. Ügyeljen arra, hogy munkája megfeleljen az elvárásoknak. Személyes kapcsolatok kialakulására számíthat, legyen hát vonzó és megjelenését tegye minél tökéletesebbé. VÍZÖNTŐ (1.2HL 20.1,06-90230361. Remek megérzései vannak, csak gondolatát tóssé nyersen közli. Megsérthet váakit, ezért jobb, ha meggondolja a kijelentéseit. Teremtsen vidámságot környezetében. HALAK (II. 21—111.20.), 06-90-230-362. Valaki illetlen kritikával megbántja. Érzelemkitörését igyekezzen megfékezni, vonuljon magányba vagy kapcsolódjon ki. Emelkedjen felül a kellemetlenségen. KOS (III. 2HV. 20.1,06-90-230-351. Próbáljon pozitívan állni az eseményekhez. Ha úgy érzi, hogy nem értik meg Önt, foglalja el magát munkával. Olvasson, hallgasson zenét, fő, hogy megnyugodjon. BIKA (IV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. Van ereje és egészsége ahhoz, hogy akaratát véghezvigye. Váaki romantikus érzelmeivel közelít Önhöz, akit nagyon vonzónak tart. Ám rájön arra, hogy ez a kapcsolat megcsappantaná bankszámláját. IKREK (V. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. Ne kapkodjon semmivel, élvezze a nyugámat. Foglalkozzon azzá, amit szeret, még most megengedheti magának. Elbűvölheti kedvesét és a környezetében élőket. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 0^90-230-354. Kisasszony havában Ön a szokottnál is bőbeszédűbb, ami jól illik extrovertált lelki alkatához. Humora sziporkázó, stílusa ironikus, de jó lesz vigyáznia, mert ha cinizmusba csap át, ismerősei megokolhatnak Önre. Miben más? T, 27 A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) Fanfan, a francia hős Az egészen fiatal televíziónézőket kivéve legtöbben emlékezhetünk Christian-Jacqiie Királylány a feleségem című mesefilmjére, amit a régi akcióínséges magyar tévé többször is műsorára tűzött. A film szüzséje amolyan francia nemzeti mese, francia hőssel, aki a maga erejéből éri el lazán és szellemesen az olyan aprócska célokat is, mint egy királylány kezének megszerzése. A film felújítását Luc Besson szorgalmazta, persze némileg a mai mozik ritmusával átitatva, de megőrizve az 1952-es darab párbeszédeit, fordulatait. A Lollobrigida-Gérard Philip páros utóda egy svájci születésű fiatal, ám elismert színész, Vincent Perez és a spanyol díva, Pénelopé Cruz lett. Míg utóbbit jórészt amerikai filmekből (Betépve, Vanília égbolt) ismerheti a nagyközönség, Perez Gérard Depardieu-vel játszott a Cyranoban, majd Catherine Deneuve-vel az Indokína című filmben. Tulipános fanfan, Szekszárd, Panoráma 15.30,17.30,20. Mozi Szekszárd Panoráma nagyterem: Tulipános fanfan (sz. szinkr. francia káandfilm, fsz: Pénelopé Cruz, Vincent Perez, Didier Bourdou) 15.30, 17.30,20. Kisterem: Veszett vad (sz. feliratos amerikai film, fsz: Tommy Lee Jones, Benicio del Toto, Connie Nielsen) 17,19. Bonyhád: Ki nevel a végén (feliratos, amerikai vígjáték. Fsz.: Adam Sandler, Jack Nicholson, Marisa Tomei) 19. Kiállítás Tamási Gáéria: Csötönyi István és Csötönyiné Becker Mária gyöngyfűző és népi babakészítő kézművesek kiállítása, szeptember 15-ig hétfőt kivéve naponta 14-18. Dombóvár Völgység-Hegyhát Takarékszövetkezet: Nyakas Erzsébet festménykiálítása 8-15. Decs Fáuház: Sárközi színeshímzések látható szeptember 15-ig naponta 9-17 órág. Szekszárd Művészetek Háza: Dionüszosz oltáán, festménykiállítás 10-17. Bonyhád Művelődési központ: Keresztes Zsuzsa rongyképész kiállítása 10-17.Völgységi Múzeum: Singer István tengeri csiga és kagylógyűjteményének kiállítása 10-16. Völgység-Hegyhát Takarék: Kovács Ferenc festőművész kiállítása 8-16. Váosi könyvtár: „Bóbita táncol” - gyermekrajz- és fotópáyázat kiállítása 10-18. Fadd Templom u. 13: Gáti Mariann Mítosz- és Mesegáériája. Hőgyész Gróf Apponyi Kastélyszáló Liszt terem: Czencz János életmű-kiállítása A tárlat a múlt század jelentős magyar festőművésze, az évtizedekig Bátán alkotó és Szekszárdon nyugvó Czencz János mesteri színvilágából ad ízelítőt. Simontomya Vármúzeum: Duschanek János festőművész kiállítása 10-16. Tolna helytörténeti múzeum, váosi gáéria: Mözsi Szabó István festőművész állandó kiállítása 14-18. Helytörténeti múzeum folyosógaléria: Tomecskó Frigyes fényképészmester hagyatéka 14-18. Gyermekprogram Pénelopé Cruz 2003. augusztus 14., csütörtök - Televízió-műsor www.tvrhet.hu Bonyhád Váosi könyvtá: Majom fogó 10-11.30. Filmvetítés: Susi és Tekergő 14. Helyi rádió- és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK Szekszárdi, TV 19.00 Megyei híradó. 19.25 Kerekasztal. 20.00 Megyei híradó. 20.25 Ismerős?! - Baka Ferenc. 21.00 Megyei híradó. 21.25 Sztár leszel Hl. rész - amerikai film. 23.00 Megyei híradó, Pécsi Rádió A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 107.1 és71,03MHz-enazÁM873kHz-en. 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig. 13.00-09.00 Hírsáv. 19.00-22.00 Estidőben. 22.00- 22.30 Késő esti krónika. Alisca Rádió 91.1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18,00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 Nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00-06.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 00.00-6.00 Csak zene. 6.00-9.00 Élesztő. 6.30, 7.30, 8.30 Fortuna hírek. 10.20 Tőzsde. 10.30 Fortuna hírek. 11.20 Pletykóra. 12.30,14.30,16.30 Fortuna hé rek. 15.25 Pletykóra plusz. 17,00-19.00 Kívánságműsor. 19.00 Rajtszám. 20.00 Gazdasági Magazin. 20.35 Sportmagazin. 21.00 Lemezpárbaj. 22.00-00.00 Csak zene. Inlinv Dóriin llnmiiniinr Joker Haoio, uomoovar ___ 6.0 0-10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával. 10.00-15.00 Napközben - közérdekű információk és játékok sok zenével. 15.00-20.00 Délutáni koktél - színes hírek, játékok, kívánságműsor, slágerlisták. TV2 5.50 Faluvilág 6.05 | Cinematrix (ism.) 6.30 Jó estét, Magyarország! (ism.) 715 Lazaé - a Borsodi Beach-en 9.05 Tripla vagy semmi 9.25 Villa Acapulco (88.) 10.20 Teleshop 11,20 ■ Petrocelli 12.15 Vad angyal (argentin sorozat) 13.05 Az éneklő cowboy (amerikai western- vígjáték, 1985) 14,50 Kapcsoltam 15.20 Charlie - majom a családban (1)16.15 Pacific Blue (amerikai akció- film-sor. - 44.) 1705 Jó barátok (amerikai vígjátéksorozat) 17.35 Betty, a csúnya lány (127.) 18.30 Tények 19.00 Aktív 19.45 Hárman párban 20.15 Bűbájos boszorkák (9.) 21.15 Robin Cook: Haláltusa (amerikai-német thriller) 23.00 Jó estét Magyarország! 23.45 Páran párban (15.) 0.15 Veled is megtörténhet A családban marad 2.00 Aktív (ism.) RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm: Szünet 6.30 Reggeli 9.05 Recept Klub (ism.) 9.25 Terra Nostra (brazil sorozat - 131.) 10.35 Top Shop 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Klipklub 13.40 Mike Hammer magándetektív (amerikai akciófilm-sor., 44.) 14.35 Recept Klub 14.50 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 14.55 Disney- rajzfilm: Szünet 15.25 Játékzóna 16.20 Testpercek Fitnesz Norbival 16.30 A Bohóc (német akciófilm-sor. - 23.) 17.30 Vészhelyzet (12.) 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.35 Legyen ön Is milliomos! 20.10 Jackie Chan: A nagy balhé (hongkongi akcióvfgjáték) 22.10 Híradó 8 percben 22.25 Titokzatos erő (am. akciófilm, 2000) 0.05 Találkozások - este 0.15 Sportklub 0.25 Stella Moziklub (ism.) mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Trik- rek 9.25 Kisemberek (26.) 10.10 Felvidéki történelmi városok (5/3.) 10.40 Kedvenc állatom (9-10.) 11.10 Családban marad (138.) 12.00 Híradó délben 13.00 Frissítő vizeink 13.10 Őrangyal (4.) 14.00 Slovenski Utrinki Szlovén nemzetiségi magazin 14.30 Együtt Velünk élő kisebbségek 15.00 Szószóló 15.30 Váratlan utazás (83.) 16.20 Kérem a következőt! 16.35 Dallas (102.) 17.30 Navigátor 17.50 Gusztáv 18.00 Híradó. Időjárás 18.35 Borostyán (43.) 19.30 Híradó este 20.05 Forró csokoládé (am.-fr. vígjáték) 21.40 Dilizsaruk (3.) 22.15 Szórakoztató percek 22.30 Csütörtök este 23.00 Heti Menü 23.35 Az autószerelő és egy fodrásznő politikai és szerelmi csatározása m2 12.00 Fekete gyöngy (200/29.) 12.45 Önök kérték! 13.35 PoliTour (9.) Világjáró mozaik 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Egy csipetnyi Grönland (3/3.) 14.40 Chicago Hope Kórház (amerikai sorozat - 71/69.) 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Telesport Szabadidősportmagazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK - Esztétikus 21.05 Tanulni érdemes (17.) 21.15 Vízkereszt (angol film, 1996) 23.25 Záróra HBO 6,55 Mrs. Maffia 8,35 Dalban szőtt szerelem 10.25 Dr. T és a nők 12.25 Dr. Szöszi 14.00 így készült - Doktor Szöszi 2. 14.30 Három férfi és egy kis hölgy 16.10 A fanatikusok 17.50 Nem kutya! 19.20 Mrs. Maffia 21.00 Eszményi férj 22.40 Sírhant Művek (11.) 23.35 Kiss Kiss DUNA TV 14.30 A Felvidék magyar szemmel (4/1.) 15.20 Magyarország kincsei 15:25 Himalája (13/11.) 15.55 Egy gondolás a Murray folyón (13/11.) 16.20 Hej, hej, helyes beszéd! 16.30 Ingatlan-Info 16.40 Kalendárium 18.00 Híradó 18.15 Szívtipró gimi (201.) 19.00 Euroszkóp EU integrációs magazin 19.30 Mese 20.00 Híradó 20.30 Vasvirág (magyar film, 1958) 22.00 Miért? Kérdések a közéletről 22.30 Valdez közeleg 23,55 Varga János-project SPEKTRUM 17.40 Kassziopeia (7.) 18.15 Az ezredfordulón túl 18.45 A Kelták (1.) A kezdetek 19.50 Mihail Gorbacsov (francia portréfilm) 20.55 Kézművesek Franciaországban (7.) 21.30 Művészek, helyszínek, hangulatok (7.) 22.00 Világjárás másképp (11.) Búvárportyák 23.00 Állati bajnokok (13-14.) Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 11.55 Dr. Phil (ism.) 12.45 Charlie an- } gyalai (ism.) 13.55 Nikita (ism.) 14.45 Szerelmek Miamiban (66.) 15.35 Charlie angyalai (74.) 16.35 Jeannie, a háziszellem (39.) 17.05 Alex Mack titkos élete (17.) 17.35 Star Trek: Deep | Space 9 (32.) 18.30 Szeretünk, Raymond! (118.) 19.00 Egy rém rendes család (64.) 19.30 Férjek gyöngye (82.) 20.00 Ed (32.) 20.55 Garni Zóna 11.45 Privátfilm-múzeum Amatőr felvételek a múltból 13.00 Amikor utoljára láttam Párizst 15.15 A nejem pereputtya (am. burleszk, 1922) 15.45 Algír 17.30 Diafilmmúzeum Nemzetközi nőnap 17.45 Tegnap 19.15 Móricz Zsigmond 19.30 Tüskeböki és barátai 20.00 EU-kalauz Kulturális magazin 20.30 Macskajáték 22.15 Privátfilm-múzeum 13.05 Európa-fórum 14.10 Emberközelben 15.00 Az EU és a munka világa 15.45 Kisfilm 16.10 Modern horgász 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Egymás között 17.00 Lávamesék (3.) Sárkányszelídítés 18.00 Salamon király kincsének nyomában 19.00 Munkakutyák (2.) 19.30 Majomügyek (14.) 20.00 Földvigyá- zók (42.) 20.30 Kígyó- bűvölők (7.) 21.00 Ütközet közben eltűnt EUROSPORT SPORT1 16.30 Labdarúgó U17-vb, Finnország (élő) 18.15 Kerékpáros körverseny, Burgos 19.00 Labdarúgó U17-vb, Finnország Kamerun-Brazília (élő) 20.45 Tenisz WTA-torna, Toronto (élő) 22.00 Atlétika - A sprinter 22.30 Rali FIA-világkupa, Törökország 16.30 Bokszmágia, Ali-Liston, Ottke-Brewer (ism.) 17.30 Triatlon, ifi váltó-Eb és nemzetközi verseny, Győr, öf. (ism.) 18.30 Mai helyzet 18.45 Kosárlabda, női felkészülési mérkőzés, Magyarország- Horvátország (élő) 21.00 Zuhanyhíradó-labdarúgó magazin Múzeumok Szekszárd Wosinsky Mór Megyei Múzeum: Ruha teszi az embert? - Tájak, népek, viseletek Tolna megyében Egyes vélemények szerint a színeit tekintve csak a torockói mérhető a sárközi viselethez. A látogatók térképpel ellátott enteriőrök révén nyerhetnek bepillantást egy-egy népcsoport, illetve tájegység viseletébe, a jellegzetes ruhákon túl - kozsok, párta, pruszlik, mente, szűr- a régi életforma egy-egy szeletével is találkozhatnak 10-16. Petrits Mézeska’ cs Múzeum (Munkácsy u. 9.) 12-19. Bonyhád Völgységi Múzeum: néprajzi és várostörténeti kiállítás A reformkori szoba berendezése a Perczel családé, Vörösmarty bonyhádi tartózkodásának emlékét is őrzi. A bukovinai székely lakószoba dísze, a Székely Kálvária egy magyar etnikai csoport születését és sorsát meséli el 10-16. Tűzoltó Múzeum 9-13. Paks Városi Múzeum 10-17. Simontornya: Nemesi galériák, kőtár, történeti kiállítás a Vármúzeumban 10-16. Ozora: Illyés Gyula életmű-kiállítása és Bazsonyi Arany festőművész állandó kiállítása a várban vasárnap és hétfő kivételével naponta 10-16. Tolna helytörténeti múzeum: Hely- történeti kiállítás 14-18. ■ Rejtvény ÉRCPÉNZ BÁNYÁSZIK ~^r HOZZÁTARTOZÓ OKTAT ~* CSAVAR MIATTA PALÁST l ▼ SZAVAZAT ► ▼ FÉLELEM (SZLENG) ÉBRESZT ► KENŐCS VÁLASZOL ► l PUSZTÍTÓ MERRE ► ▼ KITERJEDÉS TÁMAD CSINOS ▼ NYELŐCSŐ . CSORDULTIG l ▼ ▼ ▼ ▼ RÉSZ IRODALMI MŰFAJ ELTÜZEL SÍR ► ▼ lv ▼ ÜNNEPLŐ ► PARÁDÉZIK ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják jeligeként: „Heti rejtvény”._______________________________■ A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért tápunk feteiősséget nem vállal.