Tolnai Népújság, 2003. július (14. évfolyam, 151-177. szám)
2003-07-23 / 170. szám
12. OLDAL SZOLGÁL TAT Á S 2003. Július 23., szerda _________Hajdan_________ Jú lius 23-án 130 éve, 1873-ban a Tolnamegyei Közlöny dr. Sass István Mit tudunk a choleráról? című vezércikkét közölte, hogy a felkészülést és a megelőzést hathatósan segítse. 115 éve, 1888- ban a szekszárdi cigányzenész, Garai Ferkó írta Newcastle-ből: „Amerika első tengeri fürdőhelyén játszunk naponta”, az étel jó, de a vörösbor nagyon hiányzik. 105 éve, 1898-ban a megyeszékhely kerékpáros egyletének rendezésében 100 kilométeres túraversenyre került sor, s ezen még kalocsai hölgyek és urak is kipróbálták erejüket. 85 éve, 1918-ban két Tolna megyei képviselő, Batthyány Tivadar és Szluha Pál mentelmi jogát is fölfüggesztette az Országgyűlés bizottsága. Közérdekű TELEFONOK DDGáz: 06-40-22-00-22, 06- 40-40-40-40 Dédász: Ügyfélszolgálat: 06- 40-345-345, Hibabejelentés: 80- 205-020 S.O.S Lelki Segélytelefon Szolgálat: naponta 18-06-ig 06- 80-505-518 Tolna Megyei Egészségbiztosítási Pénztár: 74/415-722 Tolna Megyei Nyugdíjbiztosítási Pénztár: 74/410-544 Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségének megyei szervezete: 74/510-832 Megyei Önkormányzat: 74/ 505-600 APEH Tolna Megyei Igazgatósága: 74/501-400 Tolna Megyei Fogyasztóvédelmi Felügyelőség: 74/501-260 Tolna Megyei Fogyasztóvédelmi Egyesület: 74/411-565 Rendőrségi zöld szám: 06- 80-200-178 ■ VÍZÁLLÁS-JELENTÉS Vízállásoka Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -56 cm, Paks 68 cm, Dombori 65 cm, Árvízkapu 435 cm. A Sió Palánknál 177 cm. (A Középdunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) ' ÜGYELETESEINK NAPI SZERKESZTŐ: Gyuricza Mihály. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ: Ma uthner Ilona. Tel: 511-527. Fax.: 511-514. Bonyhád: Pál Ágnes 74/550-369; 06/30/650-30-24; Dombóvár: Glaub Róbert 460- 618; 06/30/650-30-21; Paks: Rákosi Gusztáv, 75/510-790, 06/20/460-5008; Vida Tünde 06/20/398-4504. Tamási: Tóth Ferenc, 480-705; 06/30/650-30- 22. Tolna: Steinbach Zsolt, 440- 660; 06/30/650-30-23. lilesiel Kapcsolat Kommunkációs partnerünk: Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETES-JELLEGU SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!) 1 SMS számunk: 20/454-36-64 Kalandra fel, nyaralunk! Vigyázznnk az álrendőrökkel és a vendéglősökkel * Nagydorogra Mészáros Magdinak névnapja alkalmából sok boldogságot kíván: Hencséről Marika. Sok puszil * A kakasdi papának boldog 60. szünnapot kívánnak szerettei Majosról és Dunaföldvárról. * Bonyhádra Jakab Piusznénak névnapja alkalmából sok boldogságot, jó egészséget kíván: a Végvári család. * Borbás Ferencnének Uzdra boldog születésnapot kíván sok szeretettel: Zsuzsika, Sanyi, Bibi, Isti, Picur, Kinga. Süss túrós sütit mire megyünk! * Fácánkertbe ifj. Kovács Imrének 38. születésnapja alkalmából sok-sok boldogságot kíván: felesége & gyermekei. * SOS! Womennek: Az inkorrekt, gátlástalanul hazudozó pasik ha nem ismerik az egyenes utat számításból nyitva hagynak egy kiskaput a visszaúthoz. Az anyagilag előnyösebb lehetőség választása reményében. Ezt az érdek irányítja, nem a szerelem. Aki nem akad le, valószínű okkal teszi! * Womennek! Az ex nő nem kopik le, ha a kapcsolat nincs tisztességesen lezárva. A pasi nem ugrik ha valami miatt nem kénytelen ezt megtenni. Pl. Anyagi ok! * Women 38. A sors előbb-utóbb megbosszulja a félrelépéseket, csak idő kell hozzá. *A szeretet azt jelenti, hogy megértőén, tudatosan elfogadjuk a tökéletlent. Zeo. * Éden! Nincs mit köszönj! Sok sikert a magánéletben, munkában, egyszóval az életben!!! (Üdv.: Hallyday!) * Kedves Algida! Sajnos rossz tapasztalataim vannak-e rovattal kapcs. Nem skalpvadászt keresek. Nekünk nőknek lelkünk, érzelmeink vannak. „4óes szekszárdi”. * 36 éves, független, sportos fiú megismerkedne egy csinos, nem dohányzó, gyermektelen hölggyel. Küldj sms-t a 20/376-3148-as telefonszámra. * Reménykedőnek: Szerintem sokan keresnek magas hapsikat, én is ezt teszem. Csak nem jó helyeken járok ezek szerint. Amúgy magas lánynak sokkal rosszabb lenni * Az nem állatkínzás, hogy 3 kutya 3 bokszba van bezárva, naponta kb. 15 percet tudnak mozogni? Feco. (Biztosan az, de mire gondol? A menhelyekre? Ott csak ideiglenesen tartózkodnak az ebek. Nehéz ezt összehasonlítani a szándékos kínzással. A szerk.) * Manónak üzenem: a hétvége gázosra sikeredett jóvoltodból, de nem számít, mert jobban szeretlek mint bármikor: Cio. * Szia Zzy! Köszönöm az állandó figyelmeztetést! Ha gondolod, talizhatnánk de csak jövő héten leszek itthon! Küldj számot hétfőn és +kereslek! „EFOTT-os kékszemű”. * Kedves „18óas!” Telefonos elérhetőségem kérésedre: 70/jawgapp. Reménykedő. * Didi! A gonosz emberek engem sem érdekelnek, amíg nincs dolgom velük! Egy lány vagyok, akit eddig sokan becsaptak! De sok barátom van, ők mellettem állnak! Gorkie. * Baby: erről van szó, találkozzunk, hogy megbeszélhessük, de ki az a Rózsika és miről beszél? *40/162/58 fiatalos, vonzó nő keresi párját, magas, vonzó, őszinte férfi személyében. Csak akkor üzenj, ha ilyen vagy. DOAMJAOJW. * Várom azon férfi jelentkezését, aki szeretne hosszú távon, egy sportot kedvelő, vékony hölgy partnere lenni. 180 magas és 35-50 évesek üzenetét várom. Senora. * TI írj elérhetőséget! Marcsi. Finom és egészséges fogások Nyári burgonya Hozzávalók 4 személyre: 30 dkg burgonya 1 kemény tojás 20 dkg kovászos uborka 2 paradicsompaprika 1 savanykás alma 1+2 ek. citromlé 1 csokor petrezselyem 4 ek. olívaolaj 1 kk. mustár 1 dl tejszín 1 csipet porcukor Előkészítés: A burgonyát alaposan megmossuk, enyhén sós vízben, héjában megfőzzük, majd leszűrjük, még melegen meghámozzuk, hagyjuk kihűlni. A tojást ugyancsak sós vízben keményre főzzük (10 perc), hideg vízbe mentve lehűtjük. A kovászos uborkákat vékonyan felkari- kázzuk. A paradicsompaprikákat megmossuk, kicsumázzuk, húsuTipp: Még izletesebb lesz az étel, ha jellegétől függően a burgonya főzővizébe (akkor is, ha héjában főzzük) babérlevelet, köménymagot, fokhagymát, rozmaringot vagy egyéb illatos fűszernövényt is teszünk. kát karcsú csíkokra szabdaljuk, 10- 12 fél karikát félreteszünk a díszítéshez. Az alma húsát felkockáz- zuk, azonnal meglocsoljuk 1 ek. citromlével, hogy meg ne bámuljon. A petrezselymet leöblítjük Elkészítés: 1. A kihűlt burgonyát felkari- kázzuk, mélyebb tálba tesszük. A tojást meghámozzuk, sárgáját kiemeljük (félretesszük az öntethez), a fehérjét és a petrezselymet finomra vágjuk, mindkettőt a burgonyához adjuk. 2. A tojássárgáját pépesre törjük, hozzákeverjük az olajat, a maradék 2 ek. citromlét, a mustárt és a tejszínt, ízlés szerint sózzuk, borsozzuk, édesítjük, végül a salátára öntjük. Lazán összekeverjük, lefedjük, és szobahőmérsékleten legalább 1 órát pihentetjük, hogy az ízek összeérjenek. 3. Tálaláskor a tál peremét a félretett paradicsompaprika-ívekkel díszítjük. Ha nem fogyasztjuk el azonnal, a hűtőszekrényben tároljuk.Munka: kb. 25 perc Fogyasztható: kb. 1 óra 30 perc múlval adag: 1174 kJ/265 kcal Paradicsommal rakott padlizsán Hozzávalók 4 személyre: 4 db közepes padlizsán 1 fej vöröshagyma 2 gerezd fokhagyma 4 db közepes paradicsom 2 csomag mozzarella sajt (2 x 125 g) 2 ek. olaj + a tepsihez 30 dkg darált hús 1 tasak KNORR Paradicsom a la Bolognese alap. Ételízesítő 1 ek. finomra vágott friss bazsalikom, őrölt bors Elkészítés: 1. A padlizsánt felszeleteljük, kissé megsózzuk, és hagyjuk lecsepegni. A hagymát apróra vágjuk, a fokhagymát összezúzzuk. A paradicsomot megmossuk, a mozzarellát lecsepegtetjük, és mindkettőt felszeleteljük. 2. Az olajon megfuttatjuk a hagymát és a fokhagymát, hozzáadjuk a darált húst, és pár percig együtt pároljuk. Ezután felöntjük 3 dl hideg vízzel, hozzáadjuk a Paradicsom a la Bolognese alapot, és összekeverjük. Állandóan kevergetve lassú tűzön addig főzzük, amíg a hús megpuhul. 3. A padlizsánt leöblítjük, megszórjuk az ételízesítővel, bazsalikommal és borssal. 4. Tűzálló tálat kikenünk olajjal, belerétegezzük a padlizsán- és paradicsomszeleteket a darált húsos raguval. 5. A tetejét beborítjuk mozzarella sajt szeletekkel, és közepesen méleg sütőben arany sárgára sütjük.Munka: kb. 20 perc Kész: kb. 50 perc múlva Forgalom- és sebességkorlátozások Tolna megye területén az utak burkolata száraz, a látási viszonyok jók. Burkolathibák miatt nem közlekedhetnek a 12 tonnánál nehezebb járművek az autóbuszjáratok kivételével az őcsény-szőlőhegyi összekötő úton, az 56-os fő- közlekedési úttól Őcsényig, a szedres-medinái összekötőúton, a nak-lápafői összekötőúton. 40 km/h sebességkorlátozás érvényes: a szálka-mőcsényi összekötőúton Szálkánál, a tengelic-szedre- si összekötőúton, Tengelicnél. Szennyvízcsatorna építés miatt: a várdomb-alsónánai összekötőúton, Alsónána belterületén útszűkület, szakaszosan félpályás útlezárás és 30 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Minden út úgy kezdődik, hogy hurrá, nyaralunk! Ám sok apróság közbejöhet, amely miatt kissé keserű szájízzel térünk haza a ki- kapcsolódásnak szánt egy vagy több hétről. A vendéglősök becsaptak, az utak nem megfelelő állapotúak és fárasztó vezetni, ha pedig busz- szal, vonattal megyünk, az utastársak dilijét kell elviselnünk. Higgyék el, minden rosszban van valami jó, csak meg kell keresni. Összeállításunkban azt vizsgáltuk meg, mire érdemes figyelni délre, a tengerpart felé autózva. Egyre többen böknek a térképen a határon kívülre. Az árak többnyire nem sokkal magasabbak, mintha a magyar tengernél múlatnánk az időt, és külföldön — legalábbis egy-két helyen — talán nem is csapják be olyan sokkal a vendéglátók a turistát, mint itthon. Természetesen ez nem mindenhol igaz. Ausztriában biztosak lehetünk benne, hogy valóban annyit számolnak, amennyit fogyasztottunk, de Spanyol-, Horvát-, Görög- és Olaszországban érdemes résen lenni. Mivel többnyire nem beszéljük a nyelvet, magyarázhatjuk angolul, németül vagy franciául a minket ért sérelmet, süket fülekre találunk. Hiába írjuk le, mutogatjuk el kéz- zel-lábbal, mit szeretnénk, az addig olyan jól működő metakommunikáció hirtelen csődöt mond. Ezzel természetesen nem szeretnénk elvenni senki kedvét az utazástól, hiszen nagy élményekről mondanak le, ha nem vágnak neki az útnak.A kérdés csak az, mivel utazzunk? Ha gépkocsival, ne felejtsük otthon a jogosítványt, a forgalmi engedélyt, a nemzetközi biztosítási zöldkártyát. Horvátország felé haladva autópályadíjjal is számolniuk kell, ez többnyire pályánként 700-1000 forint. Áutóbusszal megspórolhatjuk az autópályadíjat - egész pontosan a jegyünkbe számolják bele -, de arra számítani kell, hogy kevesebb csomaggal és nagy zsúfoltság árán juthatunk csak el az áhított célig. Viszont nem kell vezetni, és a jegy is elérhető árú. Budapestről indulnak menetrend szerinti járatok, amelyekre oda- vissza 16 ezer forintért megválthatjuk a helyünket. A járat Puláig közlekedik, és több nagyvárosban, például Rijekában és Rovinj- ban is megáll. A harmadik lehetőséget a vonat jelenti: Budapestről naponta két vonat indul Rijekába, ez közel 10 ezer forintba kerül, Splitbe 13 ezer forintért jutunk le. Görögországba nem lehet olcsón eljutni tömegközlekedési eszközzel, hacsak nem társasutazásra fizetünk be, de itt el kell viselni az útitársak rigolyáit, ráadásul olykor sorok állnak az illemhelyek előtt. Előnye viszont, hogy lefoglalják a szállásunkat, esetleg idegenvezető mutatja meg a nevezetességeket, és nem kell térképpel a kezünkben bo- lyongani a nagyvárosokban. Olaszországot már érdemes busszal „megkísérteni”, a retúrjegy mintegy 18 ezer forint. A vonatot jobb kihagyni, igen borsos árat, 38 ezer forintot számítanak, arról nem is beszélve, hogy többször át kell szállni, mire eljutunk Rómába.Ha gépkocsival utazunk, figyeljünk a rendőrökre! Főleg Horvátországban veszik szigorúan a kihágásokat, tehát érdemes betartani a sebességkorlátozásokat. Apróbb szabálysértésekért általában helyszíni bírság a sarc, 1800-3600 forint leperkálása után indulhatunk tovább, de tilosban parkolást nem érdemes megkockáztatni, mert azonnal elszállítják a gépkocsinkat. Bulgárián áthaladva sem érdemes szabálytalankodni, a rendőrök nem szeretik a külföldieket, a magyarokat még kevésbé. Jó tudni, hogy a helyszíni bírságot megszüntették, vagyis ha egy egyenruhás megállít és nem papírt nyom a kezünkbe, amit a legközelebbi pénzintézetnél kell befizetni, felmerül a gyanú, hogy álrendőrrel van dolgunk. Ha viszont minden nehézség ellenére eljutunk a tengerpartra, csupa kellemes élmény vár, a helyiek igen barátságosak és segítőkészek. A tengerparton pedig nincs más dolgunk, csak pihenni! Azért a vendéglőkben és a piacon tartsuk nyitva a szemünket! Kaland- ra fel! Hurrá, nyaralunk! f. g. k. Levélvesztő brit posta Nagy-Britanniában hetenként mintegy 280 ezer levelet veszít el a posta, vagy csak késve kézbesít a címzetthez - ami jelentős javulás. A brit posta örömmel tudatta ténykedéséről a legfrissebb adatot, mivel tavaly még kétszer ennyi levelet veszített el vagy kézbesített későn. Adam Crozien, a brit posta igazgatója komoly előrelépésről beszélt, de hozzátette, hogy minden egyes levél fontos, és ezért még sok a teendője a postának. A brit posta - saját adatai szerint - évente 21 milliárd levelet kézbesít. A Postwatch - Postafigyelő - brit fogyasztóvédelmi szervezet szerint a valóságban jóval több levél vész el, mint amennyit a posta beismert. A szervezet azt állítja, hogy az elveszett levelek nagy részét nem is tartják nyilván, és körülbelül másfél millió kisebb-nagyobb csomag is össze-vissza keveredik a soklakásos házakban, mire végre eljut címzettjéhez - jelentette az AFP. ■ Az autizmus és a fej növés Einstein és Newton is ettől szenvedett? Azok a csecsemők, akiknek a feje hirtelen gyors ütemben nőni kezd, hajlamosak az autizmus kialakulására - állítják amerikai kutatók. Tanulmányukban - amely az amerikai orvosszövetség lapjában, a Journal of the American Medical Associationben jelent meg - egyúttal újabb bizonyítékkal szolgálnak arra, hogy a gyerekkori oltások nem okozhatnak autizmust, mint azt egyesek feltételezik. A vizsgálatba 48 autistát vontak be. 59 százalékuknál a koponya felgyorsult növekedése - és ezzel feltehetően az agytérfogat növekedése - kéthónapos korban kezdődött és 4-12 hónapos korig tartott. Az autista gyerekek koponyamérete a robbanásszerű növekedés elején kisebb volt, mint a többi gyerek 75 százalékának, a folyamat végére viszont nagyobb lett a fejük, mint a gyerekek 84 százalékának - írta a Eric Courchesne a Kalifornia Egyetem tudósa, aki a tanulmányt fő szerzőként jegyzi.- Ez a hirtelen túlnövekedés viszonylag rövid ideig, 2-6 hónapos kortól 14 hónapos korig tart. Vagyis kizárt, hogy a későbbi mumpsz, kanyaró és rubeóla elleni oltások okozzák, vagy más toxinok idézik elő, amelyekkel csecsemőkorban találkoznak - tette hozzá Courchesne arra reagálva, hogy egyes nézetek az oltásokat és a környezetben lévő mérgező anyagokat - például a higanyt - kiáltották ki korábban az autizmus lehetséges előidézőiként. Most a kulcskérdés a kutatók számára, hogy a gyors agynövekedés - ami elméletileg túl gyors ahhoz, hogy létfontosságú ideg- rendszeri kapcsolatok, visszakapcsolások kialakulhassanak - oka-e vagy csak tünete az autiz- musnak, amely csak később, kétéves kor után diagnosztizálható.- A tanulmány ugyan nem ölelt fel nagy számú gyereket, de tudomásunk szerint az első olyan, amely felhívja a figyelmet az autizmus korai biológiai előjelére, amely kapcsolatba hozható a későbbiekben kialakuló agyrendellenességgel - mutatott rá Courchesne elismerve, hogy szükséges a vizsgálatot nagyobb mintára kiterjeszteni. Az Egyesült Államokban az autisták száma megháromszorozódott a kilencvenes években, és ezer gyerekből átlagosan immár hatot érint. A betegség négyszer gyakrabban fordul elő fiúknál. Az autistákat szokatlan érzelmi reakciók jellemzik, szociális kapcsolataikban nehézségekkel küzdenek, jellemző rájuk a visz- szahúzódás a külvilágtól, az érdeklődési kör beszűkülése. Brit tudósok nemrégiben felvetették, hog Albert Einstein és Isaac Newton is e fogyatékos állapot enyhe formájában szenvedett, s ezzel magyarázható emberkerülő, ösz- szeférhetetlen személyiségük - jegyezte meg a Reuters a tanulmány kapcsán. _______:_____\___________i To lnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 06-74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1295 Ft, negyed évre 3885 Ft, fél évre 7770 Ft, egy évre 15 540 Ft. Hirdetésvezető: Szakálli Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 512-480. E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.