Tolnai Népújság, 2003. július (14. évfolyam, 151-177. szám)
2003-07-09 / 158. szám
4. OLDAL MEGYEI TÜKÖR 2003. Júuus 9., SZERDA Hl Romano Prodi családias köszöntése Szabó Loránd Brüsszelben találkozott az EU kormányfőjével Az Európai Régiók Bizottsága nemrég tartotta 50. ülését Brüsszelben. A plenáris ülésen most vehetett először részt tanácskozási joggal tíz csatlakozó ország delegációja. Hazánkat huszonegy fős küldöttség képviselte, a csapatnak tagja volt Szabó Loránd, Dombóvár polgármestere is. Vele készült alábbi interjúnk. Dombóvár-Brüsszel- Mit érdemes tudni a Régiók Bizottságáról?- Egyebek mellett azt, hogy jelenleg tizenöt tagállamból két- százhuszonkét tagja van. E szervezet szorosan együttműködik az Európai Bizottsággal és az Európa Parlamenttel. Véleményező jogkörrel bír, de a régiók egyre erősödő szerepéből adódóan n szervezet erős befolyással rendelkezik.- A hazai régiók milyen formában kapcsolódnak jelenleg a testület munkájához?- A jövő év május első napjáig megfigyelői státuszunk van, addig csak a plenáris üléseken vehetünk részt. A hat bizottság munkájába majd a tagságunkat követően kapcsolódhatunk be. Várhatóan tizenkét fő képviseli majd Magyarországot. A képviselői csoport mellett tizenkét helyettes is dolgozik, akiknek ugyanúgy kell figyelni a Régiók BiRomano Prodi (középen) Szabó Loránd (a kép jobb oldalán) és Mátis András, Szirák polgármestere társaságában zottságában folyó munkát, mert bármikor „bevethetők”.- Jelenleg mivel foglalkozik a szervezet?- Nagyon komoly tárgyalások folynak a strukturális alapok és a kohéziós alap reformjáról. Ezzel együtt a finanszírozás alapját adó statisztikai rendszer is változni fog. Egy biztos, hazánkká már úgy számolnak Brüsszelben, mint teljes jogú tagállammal. Mutatja ezt az is, hogy a parlament épületében zajló, olasz regionális kiállítás megnyitóján jelen volt Romano Prodi is, aki tulajdonképpen az EU kormányfőjének tekinthető. Az ismert politikus úgy üdvözölt bennünket, hogy „Köszöntőm a magyarokat, mint családtagokat!”-SZÁVilágot formáló művészeti fesztivál Értelmileg sérült fiatalok nemzetközi kulturális seregszemléje Szekszárdon Az előítéletek oldása, a minél szélesebb körű befogadás elősegítése: ez is fontos célja annak a nemzetközi kulturális rendezvénynek, melynek július 11-e és 15-e között ad otthont Szekszárd. A „Játssz! Jogod Van Játszani s Világot Formálni!” címet viselő összművészeti fesztivál tegnapi, vármegyeházán tartott sajtótájékoztatóján erre hívta fel a figyelmet a szervezők nevében Hercog Tamás, a Magyar Speciális Művészeti Műhely Egyesület elnöke. Tolna megye-Szekszárd A megyeszékhely nevében dr. Gaál Zsuzsanna, Szekszárd alpolgármestere hangsúlyozta: az igazi híd mellett azokra a hidakra is szükségünk van, melyek az egészséges, illetve a fogyatékos emberek között épülnek. Pogátsa Alajos, az ugyancsak kiemelt támogatást vállaló megyei önkormányzat alelnöke örömét fejezte ki amiatt, hogy szűkebb pátriánk is hozzájárulhat a fogyatékos emberek életének kiteljesítéséhez. A Játssz! Jogod Van Játszani s Világot Formálni!” címet viselő fesztiválon hetven magyarországi oktatási és szociális intézmény, alapítvány, egyesület és alkotói közösség közel másfél ezer szereplővel, felkészítővel és kísérővel képviselteti magát, s hat európai országból - Albánia, Ausztria, Dánia, Görögország, Franciaország, Skócia - tizenegy társszervezet további másfélszáz résztvevője mutatkozik be. A Babits Mihály Művelődési Ház és a Prométheusz park színpadán zajló fesztivál fő vonulatát az értelmileg sérült szereplők ének, néptánc, társastánc, moderntánc, vers- és. prózamondó, színjátszó, báb és zenét előadásai képézik. A megnyitó július 11-én, pénteken 10 órakor lesz, amikor is a résztvevők a művelődési házhoz vonulnak. A naponta 9.00-16.00 óra közötti színpadi bemutatókat napzáró estek - utcabálok, táncházak és kulturális gálák - követik, melyek az igényes szórakoztatást célozzák. A hagyományokat követve a szakmai értékelők által az egyes napok legszínvonalasabbnak ítélt produkciói a Prométheusz park szabadtéri színpadán is bemutatkozhatnak, naponta 17.00-18.00 óra között. A fesztivál július 15-i, keddi ünnepélyes záró programjában fellép a tizenegy intézmény hatvanhárom fiataljából álló Nemzeti Színkottás Zenekar, mely Beethoven Örömódáját és Smetana Moldváját adja elő. A Mádl Ferencné fővédnökségével zajló fesztiválhoz olyan jelentős kísérő rendezvények kapcsolódnak, mint a sérült alkotók munkáit bemutató Nemzetközi Ipar- és Képzőművészeti Kiállítás, az Egyesület kilenc-évét bemutató Szakmatörténeti Kiállítás, ^fogyatékosság és művészet témakörét feldolgozó Nemzetközi Szakmai Konferencia, valamint a speciális művészeti műhelyek európai együttműködését elősegíteni kívánó Nemzetközi Tanácskozás.-SZÁLakóházak Újjá kell építeni a Szekszárd Együttes ülést tartott tegnap délután a szekszárdi közgyűlés gazdasági és városfejlesztési, valamint pénzügyi bizottsága. A téma a Séd patak további lefedése volt, de a döntést a jövő csütörtökre tervezett ülésre halasztották. Emlékezetes, hogy annak idején nagy vihart kavart a patak egyik szakaszának lefedése. Több fordulóban döntött a közgyűlés. Az eltelt évek nem igazolták az akkori aggodalmakat, nem okozott gondot a lefedés. A munkálatok azonban nem folytatódtak, s egyre sürgetőbbé vált a végleges megoldás, de erre a városnak nem volt és belátható időn belül nem is lesz pénze. Pár hónappal ezelőtt a Dél-Invest-Bau Építői Rt. tett ajánlatot a városnak a patak további lefedésére. A mintegy százmillió forintos beruházás ellenértékeként a területen telkeket alakítanának ki, amelyeken lakóházak építését tervezik: Nyilván összhangban az általános és a részletes rendezési tervvel. Megújult a Bölcske Négyszáz új lámpatest biztosítja a közterületek világítását a faluban. Az energiatakarékos fénycsövek árát a számlában keletkező megtakarításból fizeti majd meg az önkormányzat a DÉDÁSZ-nak, előreláthatóan három év alatt. Elkészült a falu közvilágításának' felújítása, amelynek során a DÉDÁSZ négyszáz új, energiatakarékos fénycsőre cserélte le az eddigi higanygőz lámpatesteket. a Séd felett Zrínyi utcai hidat A közgyűlés első körben arról döntött, hogy a munkára pályázatot írnak ki, ami meg is történt, de más pályázó nem akadt. A pályázati kiírásban azonban szerepelt az is, ami az eredeti ajánlatban nem, nevezetesen a Zrínyi utcai híd átépítése. A vállalkozó által készített tervezetben a Zrínyi és a Mészáros Lázár utca közötti híd egyszerűsített felújítása szerepel. A hivatal szakmai álláspontja szerint a legcélszerűbb megoldás a híd teljes újjáépítése. Mivel a pályázat elfogadása után még több tisztázatlan kérdés maradt, a közgyűlés legutóbb úgy döntött, hogy a két bizottság egyeztessen a vállalkozóval, s tárgyalja meg a szerződés-tervezetet is, ha sikerül megállapodniuk. A tegnapi együttes ülésen úgy látták a bizottsági tagok, hogy a döntés nincs kellőképpen előkészítve. A vállalkozó szerződés-tervezetét érdemben nem is tárgyalták. Úgy határoztak, hogy a hivatal illetékesei folytassák le a szükséges jogi, műszaki és egyéb egyeztetéseket, s a közös szerződés-tervezet kerüljön vissza a jövő csütörtökre tervezett ülés elé. ihárosi közvilágítás A tizenkétmillió forintos beruházás költségeit az áramszolgáltató előlegezte meg, az önkormányzatnak azt a közvilágítás számláinak megtakarításából kell visszafizetnie, Kiss József polgármester szerint mintegy három év alatt térül meg a korszerűsítés. Folyik a pincefaluban is az elektromos hálózat teljes felújítása, hasonlóan kedvező feltételek mellett, szintén a DÉDÁSZ-szal történt megegyezés alapján. Itt is sor kerül majd a közvilágítást szolgáló 25 lámpa cseréjére, ha a hálózat elkészül. RG $SUZUKI BARTA Szekszárdi szalonunk használtautó-ajánlala: Telefon: 74/415-611 Suzuki Swift 1.0 1994 fehér 990.000 Ft Suzuki Swift 1.3 GL 1993 grafit 930.000 Ft Suzuki Swift 1.3 GLX-C 1996 zöld 1.260.000 Ft Suzuki Wagon R* 1.3 GLX 2000 piros 1.980.000 Ft Fiat Punto 55 S 1996 fehér 1.150.000 Ft Wartburg 353 De Lux 1988 fehér 120.000 Ft Lada Samara 1.3 1988 piros 250.000 Ft Renault 9 TD 1984 krémfehér 270.000 Ft Peugeot 205 1.8D 1985 kék 480.000 Ft Fiat Ritmo 1.9D C 1982 kék 130.000 Ft Citroen BX 1.9D 1986 kék 320.000 Ft Paksi szalonunk használtautó-ajánlata: Telefon: 75/519-060 Suzuki Swift 1.0 GL 1998 kékeszöld 1.170.000 Ft Suzuki Swift 1.3 GL 1996 türkiz 1.050.000 Ft Suzuki Sedan 1.3 GLX 1998 zöld 1.320.000 Ft Suzuki Sedan 1.3 GLX-C 1994 bordó 1.050.000 Ft Suzuki Sedan 1.6 GX 2000 szürke 1.590.000 Ft Suzuki Wagon R* 1.3 GLX 2000 fehér 1.850.000 Ft Suzuki Wagon R‘ 1.3 GLX 2001 szürke 1.920.000 Ft Volkswagen Polo 1.4 1995 kék 1.299.000 Ft Nissan Sunny 1.4 LX 1994 zöld 890.000 Ft Opel Astra Caravan 1.7D 1994 fehér 1.290.000 Ft Eagle Vision 3.5 TSI 1993 fekete 980.000 Ft g SZEKSZÁRD, Selyem utca 3. S Az 56-os út bevezető szakaszánál le (a Van de Veldc mellett) Rj Tel: 74/511-989, 74/528-911, 74/415-611 "e E-mail: ssietezard@axelero.liu ___________ 0 PAKS, Tornai üt 17. Tel: 75/519-080, * 20/9613-499, fax: 75/519-068 ^ 6-os főút melletti telephely. Tel.:75/413-938 fi, E-mail: barta200@ aietero.hu Kampf és Társa Kft Kaposvár, Toponári út 2. Tel.: 82/529-260 SZÉLVÉDŐ Szaftüzlet és szaftszervíz Szélvédők és oldalüvegek személy- és tehergépkocsikhoz raktárról ill. rövid határidőre. Azonnali helyszíni beépítés, GARANCIÁVAL! AKKUMULÁTOR SZAKÜZLET Megkezdtük a PERION akkumulátor forgalmazását! AKCIÓS ÁRAK! y VARTA • Olcsó, töltött akkumulátorok • Ingyenes beszerelés, töitésellenörzés • Autólámpák, kiegészítő lámpák, utángyártott karosszéria- elemek raktárróljlletve24 órás beszerzéssel • ArmafiIt, UFI szúró szaküzlet • Szűrőbetétek minden gépkocsihoz • Fuchs ésFina motorolajok ,4 nálunk vásárolt olajat és szűrőbetétet INGYENCSERÉLJÜK. PÉCS, SIKLÓSI ÜT 18. (a vágóhíd parkolóval szemben) M: ,Jk Tel.: (72)510-894, 510-893 Nyitva: H-P: 8.30—17.00-ig, Sz: 8.30-12.00-ig Mercedes C 250 TD Esprit klíma, ABS '98 3 900 000 Ft Peugeot 406 ST 1.81 klíma '97 1 550 000 Ft Daewoo Lanos 1.5 S '99 1 190 000 Ft Peugeot 206 1.4 Presence 2000 1 750 000 Ft Seat Toledo 1.9 TD klíma '94 1 190 000 Ft Seat Cordoba 1.6 GLXi '94 1 120 000 Ft VW Golf 1.9 TD ABS '93 1 050 000 Ft Ford Escort Combi 1.3i '95 950 000 Ft Renault 19 RL Príma '95 850 000 Ft Seat Toledo 1.6i '93 830 000 Ft Peugeot 205 XL dízel '94 670 000 Ft Mazda 626 2.2i Combi '92 650 000 Ft Audi 100 2.3E, klíma, ABS '90 620 000 Ft Renault Kangoo 1.9 D ÁFA visszaig. '98 1 250 000 Ft Peugeot Partner 2.0 HDi, ÁFA visszaig. 2001. 2 250 000 Ft Peugeot 206 CC 2.0 16V, alum, szürke metál, 14000 km 2002 4 200 000 Ft Peugeot 607 Pack 2.2 HDi, kék metál, 5000 km 2003. 9 400 000 Ft Peugeot 607 Pack 3.0i V6 aut, fekete metál, 32000 km 2002. 9 800 000 Ft Hitel ügyintézése a helyszínen! Az autók Tromf eredetiség-vizsgálattal rendelkeznek SUZUKI Kapos Autó Kft. Kaposvár, Vár u. 16. Tel.: 82/312-826 Suzuki Wagon R+ 1.3 GLX 2000. Suzuki Wagon R+ 1.3 GLX 2001. Suzuki Swift GLX 2000 Suzuki Sedan 1.3 GLX 16V 2002. Suzuki Sedan 1.3 GLX 2001 Suzuki Sedan 1.3 GLX 2000 Honda CRX 1.6i '88 Renault Clio 1.4'90. 09. Ford Orion 1.8D '90 Polski Fiat 126 '87 Suzuki Sedan 1.3 GL '96 Renault Ciio 1.2i '91 # SUZUKI 1 840 000 Ft 1 950 000 Ft 1 420 000 Ft 1 970 000 Ft 1 740 000 Ft 1 550 000 Ft 890 000 Ft 730 000 Ft 590 000 Ft 110 000 Ft 1 110 000 Ft 690 000 Ft Sió-Motor Kft Kaposvár, Árpád út. Tel.: 30/979-4249 Mitsubishi Pajero 3.2 '02 klíma, ABS, 4 légzsák, automata Suzuki Swift 1.6 '00 2 légzsák, szervo, központizár, indításgátló Fiat Ducato '95 központizár, riasztó, áfa visszaig. Renault Laguna '96 2.0 klíma, ABS, központizár, légzsák VW Passat '98 ABS, riasztó, szervo, dupla légzsák Mitsubishi L300 '97 rádiésmagnó, áfa visszaig. Kapós Járműgyártó Kaposvár, Füredi u. 180. Tel.: 82/311-500 Nissan Micra 1.0 '99 sz., Izs. Nissan Almera 1.5 16V 2000 extrák: 2 év gar. Opel Corsa 1.0 16V '98 rádió. kp. zár Peugeot 206 1.4 '99 sz., ea., kp. zár Nissan Micra 1.0 16V '97 Mercedes Sprinter 312D '95 10 300 000 Ft 1 750 000 Ft 1 874 000 Ft 1 699 000 Ft 2 799 000 Ft 1 175 000 Ft 1 470 000 Ft 2 590 000 Ft 1 390 000 Ft 1 850 000 Ft 1 190 000 Ft 2 500 000 Ft Tóth Autószerviz Kaposvár, Damjanich u. 98. Tel./fax: 82/421-421 Audi A4 1.6i '96 04. BMW 316 '96 06. Chrysler Stratus 2.0i '96 04. Ford Explorer 4.0 aut. full extra '98 07. Ford Escort C 1.3i '96.05 Mazda MX-6 2.0 16V '93 05. Mazda 323F 1.5 16V '99 01. Mercedes C280 Elegance '93 10. Peugeot Partner 1.4 '97.009. Reanault Thalia 1.5DCÍ A/C 2002.08 Ford Transit 2,5D 6 szem. '98.11. VW Transporter 2,4D '98.07 Részletfizetés, autóbeszámítás! Seat Zsillé Kaposvár, Zaranyi u. 8. Tel.: 82/527-535 Seat Cordoba Stella 2002. Seat Cordoba 1.4 Stella 2001. Seat Cordoba 1.4 Stella 2000. Seat Cordoba Sportline 2001. Seat Cordoba Sportline 2000. Seat Cordoba 1.4 CLX '96 Seat Cordoba 1.4 CLX '96 Seat Cordoba 1.6 Sportline 2001 Seat Toledo ‘99 Seat Toledo 2001 VW Polo Classic klímás 2001. Renault Clio 1.4 16V 14000 km 2001. Toyota Avensis Kombi 2.0 TD '99 Audi A4 1.8 T'96 Opel Corsa 1.0 2001 Opel Tijp-a 1.6 '96 Rover 414 S klíma '95 Ford Escort 1.8 TD '98 Fiat Marca 1.9 TD '98 Fiat Punto 1.2 HLX klímás 2000 Fiat Brava 1.6 2002. Fiat Marea Weekend 2.4 TD '97 Renault 19 1.9D '89 Mercedes 308 '95 Hunday Galopper 2.5 TD '99 2 349 000 Ft 2 399 000 Ft 1 899 000 Ft 4 149 000 Ft 1 000 000 Ft 1 749 000 Ft 2 249 000 Ft 2 500 000 Ft 1 349 000 Ft 2 499 000 Ft 2 498 750 Ft 2 623 750 Ft 2 250 000 Ft 2 020 000 Ft 1 870 000 Ft 1 990 000 Ft 1 860 000 Ft 1 380 000 Ft 1 310 000 Ft 1 860 000 Ft 2 410 000 Ft 2 990 000 Ft 2 210 000 Ft 2 160 000 Ft 2 820 000 Ft 2 510 000 Ft 1 950 000 Ft 1 650 000 Ft 1 380 000 Ft 1 690 000 Ft 1 980 000 Ft 2 040 000 Ft 2 000 000 Ft 1 920 000 Ft 610 000 Ft 2 000 000 Ft 3 000 000 Ft A gépkocsik hitelre is megvásárolhatók! Bizományos értékesítésre gk-t keresünk! Használt autóját beszámítjuk! EREDETISÉG VIZSGÁLAT! BALATONBOGLAR, Klapka u. 17. Tel.: 85/550-930 Peugeot 306 kp.zár, ea., metálf. 1.4 '96 1 075 000 Ft Peugeot 307 Presence ESP, kp. zár, ea., 1.6 2002. 3 400 000 Ft Mazda E2200 tgk. rádió 2.2 '93 950 000 Ft Suzuki Swift ea., kp. zár 1.0 '97 1 095 000 Ft Suzuki Swift kp. zár, met., vonóh., ea. 1.3 2000. 1 325 000 Ft SIÓFOK, Fő U. 24. Tel.: 84/519-550 Ford Escort kp. zár, ri. 1.8 '92 825 000 Ft Peugeot Partner tgk. kp. zár 2.0 HDi 2001. 2 250 000 Ft Peugeot 306 ea., kp. zár, Izs. 1.4 '96 1 195 000 Ft Lada Samara 1.3 '88 275 000 Ft Suzuki Swift rádió 1.3 '94 65 0 000 Ft 1