Tolnai Népújság, 2003. június (14. évfolyam, 127-150. szám)
2003-06-21 / 143. szám
12. OLDAL SZOLGÁLTAT ÁS - SPORT 2003. Június 21., Szombat NHH HAJDAN Június 21-én 250 éve, 1713-ban Tolna vármegye közzétette árakat és béreket szabályozó rendeletét: a legkisebb napszámért 2,5 kilogramm marha- vagy birkahúst lehetett venni, tíz nap béréért egy csizmát. 225 éve, 1778-ban ötven - jobbára német származású - szekszárdi polgár megújította a Szent János és Pál kápolnára tett alapítványát, fenntartásához továbbra is ragaszkodott. Június 22-én 140 éve, 1863-ban született Felső- nánán Fóriss István, kora kedvelt színésze, aki főleg karakterszerepekben alakított emlékezeteset. 65 éve, 1938-ban a Tolnamegyei Hírlap ismertette Julier Ferenc hadászati író, volt honvédelmi miniszter Perczel Mórról írott művét. ■ Traffipax Június 21-én, szombaton reggel 6 órától 14 óráig 61-es főút 72- 73, 85-90 km-es szelvényeinél, Pincehely, Iregszemcse és Nagykónyi belterületén. Június 22-én, vasárnap reggel 6 órától 14 óráig 6-os főút paksi és dunaföldvári szakaszán és Paks belterületén. ■ VÍZÁLLÁS-JELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 19 cm, Dombod 184 cm, Paks 173 cm, Árvízkapu 556 cm. A Sió Palánknál 175 cm. (A Középdunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnöksé- gétől kapott adatok.) ________■ Köz érdekű TELEFONOK DDGáz: 06-40-22-00-22, 06-40- 40-40-40 Dédász: Ügyfélszolgálat: 06- 40-345-345, Hibabejelentés: 80- 205-020 S.O.S Lelki Segélytelefon Szolgálat: naponta 18-06-ig 06- 80-505-518 ■ Ügyeleteseink Napi szerkesztő: Gyuricza Mihály Ügyeletes újságíró vasárnap 14 órától: Szeri Árpád. Tel: 511- 526. Fax.: 511-514. Bonyhád: Pál Ágnes 74/550-369; 06/30/650- 30-24; Dombóvár: Glaub Róbert 460-618; 06/30/650-30-21; Paks: Rákosi Gusztáv, 75/510-790, 06/20/460-5008; Vida Tünde 06/20/398-4504. Tamási: Tóth Ferenc, 480-705; 06/30/650-30- 22. Tolna: Steinbach Zsolt, 440- 660; 06/30/650-30-23. ■ Kommunkációs partnerünk: ülesiel 1 Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETÉS-JELLEGÜ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!) SMS számunk: 20/454-36-64 * Mucsfára Bodai Diuskának szülinapja alkalmából minden jót, boldog gyermekéveket kívánunk. * Nagylányokra Schanczenbacher Sándornénak sok boldog születésnapot kívánnak: fiai és férje. * Kókuszemberke! Kérlek, ne tegyél még ennél is jobban tönkre! Nagyon szeretlek és bármit megteszek érted! Kérlek jelentkezz! * Szőke ciklon! Szia te kedves ismeretlen lány! Én is meguntam már az egyedüllétet. Ha lenne kedved megismerni egy sármos, 25 éves fiút, erre a számra írj: 20/424-0465. * Kedves Szőke ciklon! S mi legyen azokkal a magányos, intelligens srácokkal, akik nem oly szerencsések, s nem Szekszárdon laknak? Van esélyünk? * 22 éves fiú! Légyszíves írd meg a telefonszámodat! * Miért nem írnak még véletlenül sem e rovatba a dombóvári lányok? Csak érdeklődöm. (ENIGMA). * Sziasztok! Én egy kék szemű, fekete hajú, sportos alakú fiú vagyok. Szép lányok, írjatok valami jót! Számom: 30atpajaw. * „Szeretetre vágyom” jeligére: 173/69/45 éves vagyok, a számom: 06/70/525-4050. Szeretném ha írnál magadról! Én Szekszárdon lakom. * 0ZS! Ki nem állhatlak! * Celiának! 18 éves vagyok, 184/80. Sportos testalkat, szőkésbarna haj, kék szem. * Szia Arwen! Én rockot hallgatok, félhosszú hajam van. Hobbym a horgászás és a zene- hallgatás. * Kedves Lola! Biztos vagy abban, hogy egy valóságos férfit, s nem az álmaidat keresed?! Mindezen kívánalmaknak egyszerre csak több férfi tud megfelelni! HS (26). * Szia Lola! Nem semmi csaj lehetsz! Te is ilyennek érzed magad, mint akit keresel? Adj elérhetőséget OKI-nak, hogy talízhasson veled, Aki 29, magas, szőke, kék szemű. * Kedves Lola! Ahhoz, hogy ezt mind megtaláld, legalább 3 férfire lesz szükséged! Te ezt nem így gondolod? Nincs olyan férfi a mai világban, akire ez mind igaz lenne! Mii. * Otthonos! Kedden 3-kor találkozzunk a házunknál. „Egyetlen szerelmed”. Programok hétvégén Jókai Anna: Ne féljetek Jókai Anna közelmúltban megjelent, nagy sikert aratott könyve a Ne féljetek. Négy ember sorsát mutatja be a métájukkal, a közelmúltjukkal, elődeikkel, gyermekeikkel, unokáikkal együtt. Két asz- szony - egy volt stewardess és egy szociális gondozó - és két férfi - egy ügyvéd és egy pszichiáter - története. Az öregedés és a halál regénye. „Az öregedés nem nyugalom, hanem megfeszített akarat. Két mankónk: az önirónia és a bátorság. Energiánk pedig az eszközként használt szenvedés. A hova nem rajtunk áll. A miért az Isten titka. A hogyan a mi szabadságunk” - mondja Jókai Anna, aki a Völgységi Könyvfesztivál vendége lesz. A Kossuth-díjas írónővel dr. Hegedűs Éva beszélget a bonyhádi Solymár Imre Városi Könyvtárban június 21-én, szombaton 18 órától. __________________Mozi__________________ Szeks zárd Panoráma nagyterem: Johnny English sz. szinkr. angol film fsz: Rowan Atkinson, Ben Müler) szombat, vasárnap 15.30,17.30, 20. Kisterem: A Nap könnyei (sz. feliratos amerikai film fsz: Monica Bellucci, Bruce Willis) szombat, vasárnap 17, 19. Paks: Tulipános Fanfan (szinkr. francia fűm fsz: Vincent Perez, Penelope Cruz) vasárnap 20. Tamási: A muskétás szombat, vasárnap 20. Bonyhád: Donnie Darko (feliratos amerikai sci-fi fsz: Jake Gyllenhaal, Mary McDonnell, Drew Barrymore) vasárnap 19. __________________Hangverseny__________________ Tamási róm ai katolikus templom: Alföldi Csaba orgonahangversenye szombat 21. Termálfürdő: a Tamási Koncert-fúvószenekar koncertje vasárnap 20. ____________________Kiállítás____________________ Bonyh ád, Művelődési Központ: A Kézműves Szakiskola tanulóinak munkáiból rendezett kiállítás 10-17. Városi könyvtár: Kovács Ferenc festőművész kiállítása 10-18 Völgységi Múzeum: Singer István tengeri csiga és kagylógyűjteményének kiállítása 10-16. Tamási Galéria: Gál István festőművész kiállítása 14-18. Tolna, Várostörténeti Múzeum: Mözsi Szabó István festőművész kiállítása 14-18. Folyosógaléria: Tomecskó Frigyes fényképészmester hagyatéka. Tolnai amatőr festők kiállítása 9-13. _______________Ismeretterjesztés_______________ Bonyh ád, Városi könyvtár: a Völgységi Könyvfesztivál szombati rendezvényei: Könyvbemutatók - Solymár Imre: A dél-dunántúli németek mentalitása és dr. László Péter: Fehérlaposok - Mint oldott kéve 10. Választókerületek akadályversenye 10. Harry Potter - bátyus születésnap 14. Szülő, gyermek piknik 18. író-olvasó találkozó Jókai Annával 18. CD-bemutató: Bartina együttes 19. A rendezvény ideje alatt 20-25 kiadó bemutatkozása és kedvezményes könyvvásár, kézműves foglalkozások és bemutatók. ■ Izgalmas párharcok helyett... A Ferencváros zárt kapuk mögött játszik a nemzetközi porondon is Tegnap Nyonban megtartották az európai labdarúgókupák sorsolását. A Bajnokok Ligájában az MTK finn - északír párharc győztesével találkozik a második fordulóban, míg az UEFA- kupában a Ferencváros a máltai Birkirkarát, a Debrecen a litván Ekranast kapta. Budapest A HJK Helsinki (finn) - Glentoran (északír) párharc győztese lesz az MTK Hungária ellenfele a labdarúgó Bajnokok Ligája selejtezőjének második fordulójában. A nyoni sorsoláson az is kiderült, hogy a magyar bajnok az első mérkőzést hazai pályán játssza.- Egyik együttesről sincs sok információnk, de mivel bajnokként mindketten országuk reprezentánsai, nyilván nem lebecsülendő a játékerejük - nyilatkozott Egervári Sándor, az MTK vezetőedzője. - A sorsolás pillanatában az elmondható, hogy 50 százalék esélyünk van a továbbjutásra, természetesen ezt szeretnénk a magunk javára fordítani. Hátrányt jelent, hogy hazai pályán kezdünk, viszont meg tudjuk tekinteni a HJK és a Glentoran párharcát, így várhatóan több ismeretet tudunk szerezni róluk, mint ők rólunk. Amikor megtudtam, hogy finn csapat lehet az ellenfelünk, arra gondoltam, hogy beszélek volt kapusunkkal, Rabóczki Balázzsal, aki a dán FC Köbenhavnban szerepel, korábban pedig Svédországban védett, így testközelből ismerheti az északi futballt. A BL első fordulójában (július 16. és 23.) 20 együttes lép pályára, a 10 továbbjutó csatlakozik a második kör (július 30. és augusztus 6.) 18 együtteséhez. Ebből a szakaszból 14 klub jut tovább a már a főtáblás szereplésről döntő harmadik körbe, ahol további 18 gárda található. A máltai Birkirkara FC lesz a Ferencváros ellenfele a labdarúgó UEFA-kupa selejtezőjében, a főtáblára jutásért. A mérkőzéseket augusztus 14-én és 28-án játsszák, az első találkozóra a szigetországban kerül sor.- Elégedett vagyok a sorsolással, hiszen a lehetséges riválisok közül földrajzilag talán Málta a legkellemesebb célpont, bár bizonyára nagyon meleg lesz - mondta Garami József, a zöld-fehérek szakmai igazgatója. - A Birkirkaráról egyelőre annyit tudunk, hogy második lett a bajnokságban, s több külföldi, elsősorban román játékost foglalkoztat, s a futballisták többsége fiatal. Természetesen a szakmai stáb tagjai közül valaki hamarosan megismerkedik a ránk váró körülményekkel, és egy edzőmeccsen megtekinti a riválist. Az, hogy a visszavágót rendezik Budapesten, ezúttal nem jelent különösebb előnyt, hiszen az UEFA korábbi döntése értelmében - a tavalyi, VfB Stuttgart elleni UEFA-kupa-mérkőzésen tapasztalt szurkolói rendbontás miatt - az összecsapást zárt kapuk mögött bonyolítják le. A Debreceni VSC-MegaForce a litván FK Ekranas csapatával küzd az UEFA-kupa selejtezőjében, a főtáblára jutásért. Az első találkozóra Litvániában kerül sor.- A litván futballról keveset tudunk, de mindenesetre sokat elárul, hogy az Ekranas jelenleg veretlenül vezeti a bajnokságot, tehát nem lehet rossz csapat - mondta Szentes Lázár, a hajdúsági együttes vezetőedzője. - Természetesen előnyt jelent, hogy a visszavágót játszhatjuk Debrecenben, hiszen mindenképpen tovább szeretnénk jutni. Ciprusi és bolgár ellenfél Szombaton és vasárnap rendezik a labdarúgó UEFA- Intertotó Kupa 1. fordulójának első mérkőzéseit, a két magyar résztvevő, a Győri ETO FC és a Videoton FCF egyformán hazai pályán kezdi a küzdelmeket. A győriek szombaton a ciprusi bajnokság 6. helyezettjét, az Eth- nikosz csapatát fogadják, a visszavágót egy héttel később rendezik Larnacában. A Videoton a Marek Dupnicát látja vendégül, a látogatók kilencedikként zártak a bolgár pontvadászatban. A meccset Székesfehérvár helyett Dunaújvárosban rendezik, mert a Sóstói-stadion átépítési munkálatok miatt jelenleg nem alkalmas nemzetközi mérkőzések lebonyolítására. A második találkozóra jövő vasárnap kerül sor Bulgáriában. Tolna megyei sportolók külföldön ATLÉTIKA. A hétvégén a finnországi Lappeenratában rendezik meg az Európa-kupa I. osztályában az A-csoport küzdelmeit, amelyben a magyar válogatott is részt vesz. Nem tart- (hat)ott a nemzeti együttessel az ötezres magyar csúcstartó, a térdsérüléssel bajlódó szekszárdi Csillag Balázs, így AC Szek- szárdot egyedül a 3000 m akaPedagógus Sporttalálkozó SlMONTORNYA Június 21-22-én a Simontornyai Sportcentrumban kerül sor a III. Országos Pedagógus Sporttalálkozóra. A 11 órai ünnepélyes megnyitó után megkezdődnek a selejtezők az asztalitenisz, kispályás labdarúgás és kosárlabda sportágakban. A vendégek 18 órától borkóstolás keretében ismerkedhetnek a várossal, 20 órától vacsora szerepel a programban. Vasárnap 9 órakor rejtvényfejtés szerepel a programon, majd a helyosztókat és a döntőket bonyolítják le az a fenti három sportágban. Az országos sporttalálkozó 14 órakor ünnepélyes eredményhirdetéssel Zárul. (VARGA) dályon induló Németh Máté képviseli. A VILÁG SPORTJA - LABDARÚGÁS KAJAK-KENU. A duisburgi Világkupán mindhárom szakágunk képviselteti magát. A szegedi Vk-n éremhalmozó hölgyek mellett a kenusok 500 méteres számában az olimpiai címvédő Pulai Imre és Novák Ferenc duó, valamint Kolonics György és új partnere, a paksi Kozmann György száll vízre. ■ ETO’O GYŐZTES GÓLJA. A A BOCA IS DÖNTŐS. Eldőlt, brazil válogatott 1-0-ra kikapott hogy a Libertadores Kupa döntő- Kameruntól a Konföderációs Ku- jébe az argentin Boca Juniors ju- pa B-csoportjának csütörtök esti tott be, miután a hazai 2-0 után mérkőzésén. Az afrikaiak gólját magabiztosan, 4-0-ra győzött Eto’o szerezte a 83. percben. A Caliban. A másik elődöntőben a csoport másik mérkőzésén Tö- brazil Santos 4-2-es összesítés- rökország 2-1-re verte az Egye- sei múlta felül a kolumbiai sült Államok csapatát. Medellint. ■ Tolnai Népújság Kiadja az Axel Sprlnger-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Irodavezető-főszerkesztő: Kamarás Györgyné Felelős szerkesztő: Hangyái János Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyaror- szág Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1295 Ft, negyed évre 3885 Ft, fél évre 7770 Ft, egy évre 15 540 Ft. Hirdetésvezető: Szakálli Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 74/512-480 E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegúek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Gazdára vár a főnyeremény! A június 6-8-ig tartó Szekszárdi Pünkösdi Fesztiválon megrendezett tombolasorsoláson néhány nyereményért még nem jelentkeztek, így gazdára vár még a főnyeremény: Cseh Gábor olajfestménye is. Az alábbi nyeremények várják még nyerteseiket: Cseh Gábor festménye - főnyeremény - G- 45-ös szelvény. 5.000 Ft értékű vacsora Keszthelyiné és Társai BT. Szász Söröző - K-3-as szelvény, Borsodi Sörgyár ajándék- csomag G-61, H-70 és X-ll, Raab Korcher Tüzép ajándékcsomag Y-l és N-25 szelvények. A nyeremények átvehetők 2003. július 10-ig az alábbi címen: Szilágyi Dezső Szekszárd, Rákóczi u. 69-71. (Szent István Ház). Te- lefon: 06/30/452-9868. ___■ A Hungarocamion • Volán Tefu cégcsoport nemzetközi árufuvarozói tevékenységének bővítéséhez nemzetközi gépjárművezetők részére felvételt hirdet. Elvárások: * „E" kategóriás jogosítvány • Belföldi/nemzetközi árufuvarozói igazolvány • ADR küldemény darabos igazolvány • PÁVII. igazolás Érdeklődni és jelentkezni lehet: Hungarocamion Rt. 1239 Budapest, XXIIi. Nagykőrösi út 351. tel: 421-6666/2615; 421-6666/2478 AKCIÓ Az AGRIFER 21 Kft.-nél Szeretett volna egy új bálázót, de megszűnt az állami támogatás? Mi a gyártóval segítünk Önnek, hogy legalább a feléhez hozzájusson! Amennyiben aug. 15-ig vásárol MASCAR BÁLÁZÓT HASZNÁLT GÉPÉT a nettó vételár 12,5 %- ában BESZÁMÍTJUK szállítási határidő: megrendeléstől 10-12 nap a készlet erejéig Bővebb tájékoztatás: 74/412-350,30/474-5248,30/474-5270 Szekszárd Sió MOTEL
